Legislator Case Law & Legislation
e24653cb-5350-477d-a903-5a40e8d033ef AI generated

e24653cb-5350-477d-a903-5a40e8d033ef · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number e24653cb-5350-477d-a903-5a40e8d033ef
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

pareiÅ¡kėja L. K. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, kuriuo praÅ¡o atnaujinti jai terminÄ priimti palikimÄ po mamos L. G. (duomenys neskelbtini) mirties. PareiÅ¡kime nurodo, kad (duomenys neskelbtini) Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) L. G. pareiÅ¡kėjos mamai buvo atkurtos nuosavybės teisės į 302/557 dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) L. G. nuosavybės teisės į žemę neįregistruotos. Å iÄ aplinkybę patvirtina įraÅ¡as nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e. Pažymi, kad pareiÅ¡kėjai apie mamai atkurtÄ nuosavybės teisę į žemę, tapo žinoma iÅ¡ matininko B. J. (duomenys neskelbtini) praneÅ¡imo apie Å¡io žemės sklypo ribų ženklinimÄ . Teigia, kad palikėja L. G. mirė (duomenys neskelbtini), iki mirties gyveno (duomenys neskelbtini). Po jos mirties niekas nesikreipė į notarÄ dėl paveldėjimo teisių įforminimo. Mama apie jai atkurtas nuosavybės teises į nekilnojamÄ jį turtÄ - žemės sklypo dalį vaikams nieko nesakė, duomenų apie nuosavybės teisių įregistravimÄ VÄ® Registrų centre taip pat nebuvo. Po L. G. mirties liko įpėdiniai - pareiÅ¡kėja L. K. ir sÅ«nus M. G., kuris mirė (duomenys neskelbtini) (jo įpėdiniai - vaikai dukra K. G. ir sÅ«nus M. G.). Nurodo, kad po palikėjos mirties aukÅ¡tesnės eilės įpėdinių nėra. PareiÅ¡kėja ir jos brolio vaikai yra vieninteliai pirmos eilės įpėdiniai, todėl mano, kad termino palikimui priimti atnaujinimas nesukeltų neigiamų pasekmių ir nepažeistų trečiųjų asmenų teisių ar interesų.

Legislator headnote

AI generated

e24653cb-5350-477d-a903-5a40e8d033ef · Vilniaus miesto apylinkės teismas: pareiÅ¡kėja L. K. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, kuriuo praÅ¡o atnaujinti jai terminÄ priimti palikimÄ po mamos L. G. (duomenys neskelbtini) mirties. PareiÅ¡kime nurodo, kad (duomenys neskelbtini) Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) L. G. pareiÅ¡kėjos mamai buvo atkurtos nuosavybės teisės į 302/557 dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) L. G. nuosavybės teisės į žemę neįregistruotos. Å iÄ aplinkybę patvirtina įraÅ¡as nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e. Pažymi, kad pareiÅ¡kėjai apie mamai atkurtÄ nuosavybės teisę į žemę, tapo žinoma iÅ¡ matininko B. J. (duomenys neskelbtini) praneÅ¡imo apie Å¡io žemės sklypo ribų ženklinimÄ . Teigia, kad palikėja L. G. mirė (duomenys neskelbtini), iki mirties gyveno (duomenys neskelbtini). Po jos mirties niekas nesikreipė į notarÄ dėl paveldėjimo teisių įforminimo. Mama apie jai atkurtas nuosavybės teises į nekilnojamÄ jį turtÄ - žemės sklypo dalį vaikams nieko nesakė, duomenų apie nuosavybės teisių įregistravimÄ VÄ® Registrų centre taip pat nebuvo. Po L. G. mirties liko įpėdiniai - pareiÅ¡kėja L. K. ir sÅ«nus M. G., kuris mirė (duomenys neskelbtini) (jo įpėdiniai - vaikai dukra K. G. ir sÅ«nus M. G.). Nurodo, kad po palikėjos mirties aukÅ¡tesnės eilės įpėdinių nėra. PareiÅ¡kėja ir jos brolio vaikai yra vieninteliai pirmos eilės įpėdiniai, todėl mano, kad termino palikimui priimti atnaujinimas nesukeltų neigiamų pasekmių ir nepažeistų trečiųjų asmenų teisių ar interesų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

 Civilinė byla Nr. e2YT-9340-994/2023

Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04926-2023-7

Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.7.1;

(S)

3.4.5.19

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. gegužės 16 d.

Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rima Lipeikienė

teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal L. K. pareiÅ¡kimÄ dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo, suinteresuoti asmenys – M. G., K. G. ir Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės Å«kio ministerijos.

Teismas

n u s t a t ė:

1. pareiÅ¡kėja L. K. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, kuriuo praÅ¡o atnaujinti jai terminÄ priimti palikimÄ po mamos L. G. (duomenys neskelbtini) mirties.

2. PareiÅ¡kime nurodo, kad (duomenys neskelbtini) Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) L. G. pareiÅ¡kėjos mamai buvo atkurtos nuosavybės teisės į 302/557 dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) L. G. nuosavybės teisės į žemę neįregistruotos. Å iÄ aplinkybę patvirtina įraÅ¡as nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e. Pažymi, kad pareiÅ¡kėjai apie mamai atkurtÄ nuosavybės teisę į žemę, tapo žinoma iÅ¡ matininko B. J. (duomenys neskelbtini) praneÅ¡imo apie Å¡io žemės sklypo ribų ženklinimÄ . Teigia, kad palikėja L. G. mirė (duomenys neskelbtini), iki mirties gyveno (duomenys neskelbtini). Po jos mirties niekas nesikreipė į notarÄ dėl paveldėjimo teisių įforminimo. Mama apie jai atkurtas nuosavybės teises į nekilnojamÄ jį turtÄ - žemės sklypo dalį vaikams nieko nesakė, duomenų apie nuosavybės teisių įregistravimÄ VÄ® Registrų centre taip pat nebuvo. Po L. G. mirties liko įpėdiniai - pareiÅ¡kėja L. K. ir sÅ«nus M. G., kuris mirė (duomenys neskelbtini) (jo įpėdiniai - vaikai dukra K. G. ir sÅ«nus M. G.). Nurodo, kad po palikėjos mirties aukÅ¡tesnės eilės įpėdinių nėra. PareiÅ¡kėja ir jos brolio vaikai yra vieninteliai pirmos eilės įpėdiniai, todėl mano, kad termino palikimui priimti atnaujinimas nesukeltų neigiamų pasekmių ir nepažeistų trečiųjų asmenų teisių ar interesų.

3. Suinteresuotas asmuo K. G. pateikė teismui atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kimÄ , nurodydama, kad su pareiÅ¡kimu sutinka.

4. Suinteresuotas asmuo M. G. pateikė teismui atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kimÄ , nurodydamas, kad su pareiÅ¡kimu sutinka.

5. Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba pateikė atsiliepimÄ nurodydama, kad tuo atveju, jei visapusiÅ¡kai ir pilnai iÅ¡nagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad yra pagrindas atnaujinti įstatymų nustatytÄ terminÄ palikimui priimti, suinteresuotas asmuo neprieÅ¡taraus pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymo patenkinimui. PareiÅ¡kimÄ praÅ¡o nagrinėti teismo nuožiÅ«ra, jų atstovui nedalyvaujant.

6. Byla nagrinėjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alims apie teismo posėdžio datÄ , laikÄ , vietÄ ir teismo sudėtį praneÅ¡ta Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka.

Teismas

K o n s t a t u o j a

Dėl įstatymo praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo

7. Palikimo atsiradimo momentas sutampa su palikėjo mirties momentu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 5.3 straipsnio 1 dalis). Kad įgytų palikimÄ , įpėdinis turi jį priimti. Ä®pėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priėmimÄ . Tokie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 1-3 dalys).

8. Nepriėmus palikimo nė vienu iÅ¡ nurodytų bÅ«dų per įstatymo nustatytÄ terminÄ , įstatyme yra įtvirtinta galimybė įpėdiniui, praleidusiam terminÄ palikimui priimti, kreiptis į teismÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo. Tokiu atveju jis turi įrodyti, kad praleido terminÄ dėl svarbių priežasčių, t. y. turi įrodyti, jog tam tikros aplinkybės lėmė, jog jis negalėjo įgyvendinti įstatymo įtvirtintos teisės per nustatytÄ terminÄ .

9. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas laikosi nuostatos, kad teismai, spręsdami klausimÄ dėl termino palikimui priimti pratęsimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinės reikÅ¡mės turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. KlausimÄ , ar konkrečios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, ar Å¡ios yra pagrindas jį pratęsti, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡ančio pratęsti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kėjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis). Vertinant pareiÅ¡kėjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Kiekvienu konkrečiu atveju atsižvelgtina į individualias asmens savybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2007 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-258/2007; 2011 m. kovo 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-91/2011; 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-115/2010; kt.).

10. Pažymėtina ir tai, kad teismas, spręsdamas termino palikimui priimti pratęsimo klausimÄ , turi įvertinti, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisėti interesai bei vieÅ¡asis interesas. Teismai turi ieÅ¡koti teisingo pareiÅ¡kėjo, praÅ¡ančio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisėtų interesų balanso (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012). Jis nustatomas atsižvelgiant į Å¡alių turtinę padėtį, naudojimosi turtu interesus, atsižvelgiant į tai, kiek nepriėmus palikimo nukentėjo pareiÅ¡kėjo turtiniai ir kiti interesai (pvz., priimti palikimÄ jam svarbu dėl to, kad neturi pragyvenimo Å¡altinio, neteko iÅ¡laikymo, kitų materialinių priežasčių), kiek atnaujinus terminÄ palikimui priimti bÅ«tų paveikti asmenų, priėmusių palikimÄ , interesai (ar tai nesukeltų kitų asmenų turtinės padėties akivaizdaus pablogėjimo ar kitų neigiamų padarinių), ar asmens, praleidusio terminÄ , interesai yra pakankama priežastis nepaisyti civilinių santykių stabilumo. Teismas, remdamasis nurodytomis aplinkybėmis, sprendžia, ar teisingas pareiÅ¡kėjo, praÅ¡ančio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisėtų interesų balansas lemia bÅ«tinybę atnaujinti praleistÄ terminÄ , ar prieÅ¡ingai, jo neatnaujinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-319-695/2015).

11. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad palikėja L. G. yra pareiÅ¡kėjos mama. Palikėja L. G. mirė (duomenys neskelbtini) bÅ«dama naÅ¡lė. Å iÄ aplinkybę patvirtina į bylÄ pateikta (duomenys neskelbtini) Gyventojų registro pažyma apie asmenį Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ Å¡ios pažymos taip pat nustatyta, kad palikėja turėjo du vaikus: pareiÅ¡kėjÄ ir M. G., gim. (duomenys neskelbtini), miręs (duomenys neskelbtini). IÅ¡ į bylÄ pateikto Vilniaus miesto 8-ojo notarų biuro 2023 m. kovo 29 d. raÅ¡to matyti, kad po palikėjos L. G. (duomenys neskelbtini) mirties notarų biure paveldėjimo byla nebuvo užvesta. Kitų paveldėtojų nėra. Terminas palikimui priimti suėjo (duomenys neskelbtini) (CK 5.3 straipsnio 1 dalis).

12. IÅ¡ pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kime dėstomų aplinkybių bei paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad pagrindinė termino praleidimo priežastis buvo tai, jog paveldėtojai nežinojo apie palikėjai L. G. atkurtas nuosavybės teises į nekilnojamÄ jį turtÄ â€“ žemės sklypo dalį. Pati palikėja Å¡ių apilinkybių įpėdiniams neminėjo, niekas po jos mirties į notarų biurÄ nesikreipė. Nuosavybės teisės VÄ® Registrų centre taip pat nėra registruotos, o apie esamÄ likusį turtÄ paveldėtojai sužinojo iÅ¡ matininko, gavę jo kvietimÄ dėl žemės sklypo ribų ženklinimo.

13. Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad egzistavo pareiÅ¡kėjos nurodyta aplinkybė (paveldėtojai nežinojo apie palikėjai L. G. atkurtas nuosavybės teises į nekilnojamÄ jį turtÄ ), kuria ji remiasi kaip priežastimi, sutrukdžiusia priimti palikimÄ pagal įstatymÄ . IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o duomenų matyti, kad palikėjos L. G. vardu daiktinės teisės į 302/557 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), pagal (duomenys neskelbtini), nėra įregistruotos (4.3 punktas). 2023 m. kovo 29 d.

Vilniaus miesto 8-ojo notarų biuro raÅ¡tas patvirtina faktÄ , kad niekas iÅ¡ palikėjų dėl palikimo priėmimo į notarų biurÄ nesikreipė. Ä® bylÄ pateiktas 2022 m. lapkričio 17 d. matininko B. J. praneÅ¡imas Nr. (duomenys neskelbtini) “Dėl žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) ribų ženklinimo“ adresuoto L. G. paveldėtojams, kuriame kviečiama dalyvauti žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ribų ženklinime. Taigi tikėtina, kad gali bÅ«ti, jog pareiÅ¡kėja ir kiti paveldėtojai (pareiÅ¡kėjos tuo metu dar buvęs gyvas brolis) nežinojo apie egzistuojanti jų motinai priklausantį turtÄ - žemės sklypo dalį.

Teismas neįžvelgia, kad pareiÅ¡kėja, siekdama įgyvendinti aptariamÄ teisę, bÅ«tų pasielgusi nepakankamai atidžiai ir nerÅ«pestingai. Kita vertus, terminas palikimui priimti nėra praleistas ženkliai, įvertinus tÄ aplinkybę, kad apie palikėjos palikimÄ pareiÅ¡kėja sužinojo tik gavusi matininko 2022 m. lapkričio 17 d. praneÅ¡imÄ (į teismÄ su pareiÅ¡kimu pareiÅ¡kėja kreipėsi 2023 m. balandžio 4 d.). Byloje suinteresuotieji asmenys prieÅ¡taravimų dėl pareiÅ¡kėjos reikalavimo nėra pareiÅ¡kę.

Nekilnojamojo turto registro duomenimis nuosavybės teisės į turtÄ (dalį žamės sklypÄ ) vis dar yra neįregistruotos. Tokiu atveju, termino palikimui priimti atnaujinimas jokių neigiamų pasekmių kitiems asmenims nesukels ir nepažeis kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų, o pareiÅ¡kėjai leis paveldėti jos motinos turtÄ . Pažymėtina, kad teismas, spręsdamas klausimÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, atsižvelgia ir į tai, kad atsisakius atnaujinti terminÄ palikimui priimti, nepagrįstai nukentėtų pareiÅ¡kėjos interesai.

14. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dėstyta, teismas konstatuoja, kad terminas palikimui pagal įstatymÄ priimti buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių, palikimo priėmimo termino praleidimo priežastys, vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, laikytinos svarbiomis. CK 5.57 straipsnio pagrindu pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kimas tenkintinas, pareiÅ¡kėjai atnaujinant terminÄ kreiptis į notarÄ priimti motinos L. G., mirusios (duomenys neskelbtini) palikimÄ pagal įstatymÄ (CK 1.5 straipsnis, 5.57 straipsnis, CPK 185 straipsnis, CPK 576 straipsnio 1 dalis, 578 straipsnio 1 dalis).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 576 straipsniu, 578 straipsniu,

n u t a r i a:

PareiÅ¡kimÄ tenkinti.

Atnaujinti pareiÅ¡kėjai L. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) terminÄ kreiptis į notarÄ priimti motinos L. G. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini) palikimÄ pagal įstatymÄ .

Palikimo pagal įstatymÄ priėmimo 3 mėnesių terminÄ pradėti skaičiuoti nuo Å¡ios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Rima Lipeikienė