e23dc98a-7c64-4194-ac4e-c0d384f02c83 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant pareiÅ¡kÄjai J. U. (prisijungÄ vaizdo konferencijos bÅ«du per ZOOM programÄ ), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo J. U. skundÄ dÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko KÄstuÄio LukoÅ¡iaus (toliau - ir Institucija) 2021 m. vasario 5 d. nutarimo Nr. 85-ANR_N-291-2021, panaikinimo.
Legislator headnote
AI generatede23dc98a-7c64-4194-ac4e-c0d384f02c83 · TauragÄs apylinkÄs teismas: U. (prisijungÄ vaizdo konferencijos bÅ«du per ZOOM programÄ ), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo J. U. skundÄ dÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko KÄstuÄio LukoÅ¡iaus (toliau - ir Institucija) 2021 m. vasario 5 d. nutarimo Nr. 85-ANR_N-291-2021, panaikinimo.
Full text
 Administracinio nusižengimo byla Nr. II-118-850/2021
Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00144-2021-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.2.; 16.9.8.1.;
(S)
21.3.3.; 21.10.4.
TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. liepos 28 d.
TauragÄ
TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄjas E. M.,
sekretoriaujant Irenai Žumajevienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai J. U. (prisijungÄ vaizdo konferencijos bÅ«du per ZOOM programÄ ),
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo J. U. skundÄ dÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko KÄstuÄio LukoÅ¡iaus (toliau - ir Institucija) 2021 m. vasario 5 d. nutarimo Nr. 85-ANR_N-291-2021, panaikinimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
J. U. (toliau - ir PareiÅ¡kÄja) skundu praÅ¡o teismo panaikinti Institucijos 2021 m. vasario 5 d. nutarimÄ Nr. 85-ANR_N-291-2021 (toliau â ir nutarimas). Skunde nurodÄ ir teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad ji nutarime nurodytu metu 2020 m. birželio 9 d., 12 val. 28 min., Å ilalÄs r. sav., Å ilalÄ, pietinio kelio ruože automobilio BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nevairavo ir greiÄio nevirÅ¡ijo. TeigÄ, kad nutarime nurodytu laiku ir vietoje automobilį vairavo jos buvÄs sutuoktinis A. V. U, jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Ji administracinio nusižengimo protokolo bei nutarimo dÄl pažeidimo negavo, deklaruotoje gyvenamojoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), niekada negyveno, Å¡iuo adresu gyvena jos seneliai, kuriems iÅ¡ policijos komisariato gautos siuntos buvo įteikiamos, taÄiau pastarieji Å¡ių laiÅ¡kų neatplÄÅ¡davo, o su ja susitikti ir jai Å¡ių laiÅ¡kų perduoti atsisakydavo dÄl baimÄs užsikrÄsti COVID-19. DÄl padaryto nusižengimo ir paskirtos jai baudos sužinojo iÅ¡ antstolių kontoros. Ji nutarime nurodytu nusižengimo padarymo metu gyveno adresu (duomenys neskelbtini), kur gyvena iki Å¡ios dienos. Protokole minima transporto priemonÄ buvo tik įregistruota jos vardu, nes jos buvÄs sutuoktinis tuo metu neturÄjo asmens dokumento - paso, todÄl sutartį registravo jos vardu. Å iuo metu su A.V. U. kartu negyvena, taÄiau transporto priemonÄ liko registruota jos vardu. Automobilis pirktas už buvusio sutuoktinio A. V. U pinigus, jis yra vienintelis Å¡ios transporto priemonÄs faktinis naudotojas ir valdytojas. Ji teisÄs vairuoti nÄra įgijusi, automobilio vairuoti nemoka ir juo niekada nesinaudojo.
Institucijos atstovas K. LukoÅ¡ius atsiliepimu praÅ¡o atmesti J. U. skundÄ ir palikti galioti priimtÄ nutarimÄ . NurodÄ, kad dÄl nusižengimo iÅ¡siaiÅ¡kinimo ir protokolo suraÅ¡ymo buvo įteiktas Å¡aukimas atvykti į policijos komisariatÄ , siuntos Nr. RS137422733LT. J. U. neatvyko, todÄl buvo suraÅ¡ytas protokolas jai nedalyvaujant. Byla iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant J. U., nutarimas iÅ¡siųstas pagal jos deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , visi procesiniai dokumentai įteikti, laiku ir tinkamai.
Institucijos, priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ , atstovas į teismo posÄdį neatvyko. Jiems apie bylos nagrinÄjimo vietÄ , laikÄ ir datÄ praneÅ¡ta tinkamai, iÅ¡siųsti prisijungimo duomenys dÄl bylos nagrinÄjimo nuotoliniu bÅ«du per ZOOM programÄ .
Teismas
k o n s t a t u o j a :
Skundas tenkintinas.
Bylos medžiaga nustatyta, kad 2021 m. vasario 5 d. TauragÄs AVPK nutarimu J. U. patraukta administracinÄn atsakomybÄn pagal administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 416 straipsnio 2 dalį ir 424 straipsnio 2 dalį už tai, kad 2020 m. birželio 9 d., 12 val., 28 min. Å ilalÄs r. sav., Å ilalÄ, pietinio kelio ruože vairavo automobilį neturÄdama teisÄs vairuoti jokios transporto priemonÄs bei virÅ¡ijo greitį 14 km/h. J. U. paskirta galutinÄ 300 Eur bauda.
Teismas, susipažinÄs su pateikta administracinio nusižengimo bylos medžiaga bei įvertinÄs teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtus įrodymus sprendžia, jog byloje nebuvo surinkta pakankamai įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti abejonių nekelianÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad J. U. padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus ANK 416 straipsnio 2 dalyje ir 424 straipsnio 2 dalyje.
IÅ¡ administracinio nusižengimo protokolo nustatyta, kad jis suraÅ¡ytas 2021 m. sausio 22 d. nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. IÅ¡ siuntų sekimo pažymos Nr. RS129093448LT matyti, jog J. U. siųstas administracinio nusižengimo protokolas įteiktas 2021 m. sausio 27 d. jos deklaruotos gyv. vietos adresu (duomenys neskelbtini).
IÅ¡ 2021 m. vasario 5 d. nutarimo Nr. 85-ANR_N-291-2021 administracinio nusižengimo byloje matyti, jog byla iÅ¡nagrinÄta taip pat nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. Nutarimas iÅ¡siųstas J. U. deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, bei siunta įteikta gavÄjui 2021 m. vasario 9 d.
Kaip nurodo institucija, Å¡aukimas, kaip papildoma informavimo apie užfiksuotÄ nusižengimÄ priemonÄ transporto priemonÄs vairuotojui buvo iÅ¡siųstas taip pat J. U. deklaruotos gyvenamosios vietos adresu(duomenys neskelbtini).
Tiek skunde, tiek teismo posÄdžio metu J. U. nurodÄ, jog automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tik registruotas jos vardu, taÄiau nuo jo įregistravimo dienos (2019-08-01), automobiliu naudojosi jos buvÄs sutuoktinis A. V. U. Patvirtino, kad nusižengimo padarymo dienÄ automobiliu BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) naudojosi jos buvÄs sutuoktinis A. V. U, kad ji neturi teisÄs vairuoti transporto priemones, niekada automobilio nevairavo ir nemoka vairuoti. MinÄtos aplinkybÄs patvirtina, jog nors automobilis BMW buvo registruotas J. U. vardu, taÄiau faktinis jo savininkas ir valdytojas buvo ir yra A. V. U. IÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus, Å¡i jos versija nebuvo paneigta.
Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad siekiant iÅ¡aiÅ¡kinti teisÄs pažeidimÄ , tikrinanÄio pareigÅ«no reikalavimu transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) turi Å¡iam pareigÅ«nui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdÄ transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄiÄ transporto priemonÄ ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo Å¡iam pareigÅ«nui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausanÄia transporto priemone. Transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikÄ Å¡ioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonÄs savininko (valdytojo) pareigų neatlikimÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka.
ANK 611 straipsnis numato, jog kai Å¡io kodekso <...> 416 <...> straipsniuose numatytas administracinis nusižengimas užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal Å¡io kodekso 610 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ administracinis nurodymas negali bÅ«ti suraÅ¡omas, â tik administracinio nusižengimo protokolas) suraÅ¡omas ir siunÄiamas transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) (ANK 611 str. 1 d.).
IÅ¡ teismui pateiktos 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutarties matyti, jog automobilio BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkÄja J. U., pardavÄjas N. K.. J. U. laiku neinformavo policijos pareigÅ«nų kas vairavo automobilį nusižengimo metu dÄl greiÄio virÅ¡ijimo, kadangi ji nežinojo apie padarytÄ nusižengimÄ bei jos atžvilgiu priimtus institucijos procesinius dokumentus. DÄl Å¡ios priežasties teismas 2021 m. liepos 12 d. nutartimi atnaujino J. U. skundo padavimo terminÄ .
Institucija procesinį sprendimÄ pripažinti J. U. padarius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 416 str. 2 d. ir ANK 424 str. 2 d. grindžia vien tuo, jog automobilis registruotas pastarosios vardu. Administracinio nusižengimo byloje nÄra jokių duomenų (vaizdo ar garso įraÅ¡o, fotonuotraukų ar pan.), įrodanÄių, jog nutarime nurodytoje vietoje ir nurodytu laiku buvo padarytas administracinis nusižengimas, taip pat nÄra jokių duomenų, pagal kuriuos bÅ«tų galima identifikuoti nusižengimus padariusį asmenį.
Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄja pagrįstai nurodo, jog ji nebuvo tinkamai informuota apie jos atžvilgiu pradÄtÄ administracinio nusižengimo teisenÄ , atitinkamai neturÄjo galimybÄs pasinaudoti savo procesinÄmis teisÄmis nusižengimo nagrinÄjimo metu, tuo pažeidžiant jos teisÄ Ä¯ gynybÄ . GinÄijamÄ nutarimÄ priÄmusi Institucija teigia, jog administracinÄs teisenos metu buvo laikomasi ANK reikalavimų, reglamentuojanÄių protokolo suraÅ¡ymÄ bei procesinių dokumentų iÅ¡siuntimÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, taÄiau to nepakanka konstatuoti, jog pareiÅ¡kÄja buvo tinkamai informuota apie procesÄ .
ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniÅ¡kai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄio asmens įteikimo metu nÄra, â kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių, darbovietÄje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje â asmeniui, atsakingam už korespondencijos priÄmimÄ . Å ie asmenys privalo kuo greiÄiau perduoti Å¡aukimÄ ar kitÄ procesinį dokumentÄ adresatui. Procesinio dokumento įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių ar darbovietÄje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje už korespondencijos priÄmimÄ atsakingam asmeniui diena.
SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant ANK 573, 608, 611 nuostatas darytina iÅ¡vada, jog 416 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo atveju gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas nedalyvaujant Å¡iuo nusižengimu įtariamam asmeniui, taÄiau Å¡is protokolas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui turi bÅ«ti įteiktas tinkamai, t.y. ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta tvarka. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad deklaruotos gyvenamosios vietos adresu siųstos siuntos su ANK protokolu bei nutarimu buvo įteiktos jos seneliams, kurie Å¡iuo adresu gyvena ir dÄl COVID-19 situacijos Å¡alyje pareiÅ¡kÄjai perduotos ir jos atplÄÅ¡tos tik apie baudÄ sužinojus iÅ¡ antstolių kontoros. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad faktinÄ jos gyvenamoji vieta visuomet adresu(duomenys neskelbtini). AplinkybÄ, jog protokolas buvo tinkamai, t. y. nepažeidžiant ANK 573 straipsnio 1 dalies nuostatų, iÅ¡siųstas, negali bÅ«ti tapatinama su tinkamu jo įteikimu. NagrinÄjamu atveju skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusi institucija neįrodÄ, jog pareiÅ¡kÄjai buvo žinoma apie paskirtÄ bylos nagrinÄjimÄ . NebÅ«dama informuota apie bylos nagrinÄjimÄ , ji neturÄjo galimybÄs teikti paaiÅ¡kinimų dÄl galimai padaryto nusižengimo aplinkybių, nurodyti reikÅ¡mingų aplinkybių, kurioms esant administracinio nusižengimo teisena iÅ¡ vis jos atžvilgiu nebÅ«tų pradÄta. Akivaizdu, kad nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjos skundÄ , esminÄ reikÅ¡mÄ turi aplinkybÄ, ar ji padarÄ jos atžvilgiu suraÅ¡ytame administracinio nusižengimo protokole ir nutarime nurodytus pažeidimus, o ne aplinkybÄ, ar Institucijos priimti dokumentai buvo siunÄiami pareiÅ¡kÄjos deklaruotos gyvenamosios vietos adresu. Byloje nÄra nei vieno tiesioginio įrodymo, kad bÅ«tent J. U. 2020 m. birželio 9 d. vairavo jos vardu registruotÄ automobilį, jos nurodytos aplinkybÄs, jog minimÄ automobilį vairavo kitas asmuo, nÄra nepaneigtos.
PažymÄtina, kad ginÄijamame nutarime nÄra nurodyti automobilio duomenys (markÄ, valstybinis numeris), kas irgi apsunkino galimybÄ pareiÅ¡kÄjai tinkamai ginti savo subjektinÄ teisÄ.
AukÅ¡Äiau paminÄti pareiÅ¡kÄjos skundo argumentai sudaro pagrindÄ naikinti skundžiamÄ nutarimÄ .
Pagal ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , administracinių nusižengimų teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, yra pagrindas teigti, kad TauragÄs AVPK nesurinko pakankamai įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , jog 2020 m. birželio 9 d., 12 val. 28 min., Å ilalÄs r. sav., Å ilalÄ, pietinio kelio ruože bÅ«tent J. U. vairavo automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdama teisÄs vairuoti jokios transporto priemonÄs bei virÅ¡ijo greitį 14 km/h. Kaltu dÄl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad administracinis nusižengimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Administracinių nusižengimų bylose patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, Å¡iuo atveju TauragÄs AVPK, taÄiau neginÄijamų įrodymų, pagrindžianÄių J. U. kaltÄ nesurinko. Administracinio nusižengimo byloje iÅ¡naudojus visas galimas įrodinÄjimo priemones, J. U. veiksmuose nebuvo nustatyti ANK 416 straipsnio 2 dalyje ir 424 straipsnio 2 dalyje numatytų administracinių nusižengimų požymiai, todÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko KÄstuÄio LukoÅ¡iaus 2021 m. vasario 5 d. nutarimas Nr. 85-ANR_N-291-2021 naikintinas, o administracinio nusižengimo teisena J. U. atžvilgiu nutrauktina (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 639 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas
n u t a r i a:
Panaikinti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko 2021 m. vasario 5 d. nutarimÄ Nr. 85-ANR_N-291-2021 ir administracinio nusižengimo teisenÄ J. U. pagal ANK 416 straipsnio 2 dalį ir 424 straipsnio 2 dalį nutraukti.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus.
TeisÄjas E. M.