e235c4ef-bc2a-461c-8f77-bcd82da2ef50 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 20 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Elena VainienÄ,sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Gintarui JasaiÄiui,   gynÄjui advokatui Edmundui BÅ«beliui,kaltinamajam S. N.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo suimto kaltinamojo S. N. ir jo gynÄjo skundus dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. kovo 1 d. nutarties, kuria kaltinamajam S. N. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams, pratÄsimo terminÄ skaiÄiuojant nuo 2012 m. kovo 3 d.TeisÄja, susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatede235c4ef-bc2a-461c-8f77-bcd82da2ef50 · Lietuvos apeliacinis teismas: LukiÅ¡kių TI-K administracijos jis charakterizuojamas teigiamai. Å ios aplinkybÄs, gynÄjo nuomone, leidžia teigti, kad bylos nagrinÄjimas ir proceso užbaigimas galimas S. N. paskyrus kitas â Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones, numatytas BPK 120 straipsnio 1 dalyje.GynÄjas nesutinka su skundžiamos teismo nutarties motyvais ir teigia, jog juos paneigia faktinÄs bylos aplinkybÄs. S. N. teisme kaltu prisipažino, davÄ iÅ¡samius parodymus, įvardino nusikalstamos veikos bendrininkus ir dalyvius, nuosekliai iÅ¡dÄstÄ visÄ nusikaltimo eigÄ , stadijas â nuo sumanymo iki įvykdymo.
Full text
Byla NrByla Nr. 1S-81/2012Proceso Nr. 1-01-2-00209-2010-8Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija (S) Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 2.1.16.1.2.2.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 20 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Elena VainienÄ,sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Gintarui JasaiÄiui,   gynÄjui advokatui Edmundui BÅ«beliui,kaltinamajam S. N.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo suimto kaltinamojo S. N. ir jo gynÄjo skundus dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. kovo 1 d. nutarties, kuria kaltinamajam S. N. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams, pratÄsimo terminÄ skaiÄiuojant nuo 2012 m. kovo 3 d.TeisÄja, susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä:
PanevÄžio apygardos teisme nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje S. N. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 25 straipsnio 3 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 289 straipsnyje, 146 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, 254 straipsnio 2 dalyje, o bÅ«tent: jis kaltinamas tuo, kad veikdamas organizuota grupe, pasisavino valstybÄs tarnautojo vardÄ , neteisÄtai atÄmÄ Å¾mogui laisvÄ ir įsibraunant į patalpÄ , panaudojant fizinį smurtÄ ir grasinant tuoj pat jį panaudoti bei panaudojant Å¡aunamuosius ginklus, pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , Å¡aunamÄ jį ginklÄ ir Å¡audmenis bei sunaikino turtÄ .Kaltinamasis S. N., vadovaujantis BPK 140 straipsniu, sulaikytas 2009-12-02.
Vilniaus miesto l apylinkÄs teismo 2009-12-03 nutartimi jam paskirta kardomoji priemonÄ - suÄmimÄ . Šios kardomosios priemonÄs terminas vÄliau buvo tÄsiamas. PanevÄžio apygardos teismas 2012 m. kovo 1 d. nutartimi kaltinamajam S. N. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ pratÄsÄ 3 mÄnesiams. Teismas kaltinamajam pratÄsÄ suÄmimo terminÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytais pagrindais (gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo, daryti naujas nusikalstamas veikas) bei atsižvelgÄs į tai, kad baudžiamosios bylos, kuri yra didelÄs apimties ir sudÄtinga, teisminis nagrinÄjimas yra pradiniame etape ir artimiausiu metu nebus užbaigtas.Kaltinamasis S. N. skunde nurodo, jog jis sulaikytas nuo 2009-12-02, o (duomenys neskelbtini) ir padeda tyrimui.
Jis yra apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ dviejose kitose bylose, teismui atiduota byla dÄl jo sumuÅ¡imo LukiÅ¡kių TI-K, jis jau yra davÄs parodymus ir PanevÄžio apygardos teisme nagrinÄjamoje byloje. Jis turi gyvenamÄ jÄ vietÄ , todÄl nebÄgs ir nesislÄps. Turi du vaikus, dukra turi (duomenys neskelbtini), todÄl jai reikalingas jo dÄmesys ir buvimas Å¡alia. Teigia, jog nori ir turi galimybÄ Ä¯sidarbinti, procesui netrukdys, naujų nusikaltimų nedarys.Kaltinamojo S. N. gynÄjas skundu praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. kovo 1 d. nutartį, kuria kaltinamajam S. N. suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams, panaikinti ir paskirti S.N. Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ar dokumentų paÄmimÄ .GynÄjo manymu, skundžiama teismo nutartis nepagrįsta ir neteisÄta.
S. N. suÄmimo pagrindai, numatyti BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose, ir sÄ lygos yra seniai iÅ¡nykÄ. S. N. jau 28 mÄnesius laikomas suimtas. 2011-02-11 jis LukiÅ¡kių TI-K kameroje buvo smarkiai sumuÅ¡tas, dÄl ko tris paras buvo be sÄ monÄs. TodÄl S. N. laikymas TI-K tapo pavojingu jo gyvybei ir sveikatai. (Duomenys neskelbtini). S. N. davus parodymus PanevÄžio apygardos teisme iÅ¡nyko visi BPK 122 straipsnyje numatyti suÄmimo pagrindai ir sÄ lygos. S. N. sieja tamprÅ«s Å¡eiminiai ryÅ¡iai tiek su buvusia, tiek su esama Å¡eima.
Jis turi (duomenys neskelbtini) dukrÄ , kuriai reikalinga nuolatinÄ pagalba ir priežiÅ«ra. S. N. negali paveikti nei nukentÄjusiųjų, nei liudytojų, prieÅ¡ingai, jis stengiasi nukentÄjusiesiems grÄ Å¾inti pavogtas vertybes. S. N. turi aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , yra (duomenys neskelbtini), todÄl jam pakeitus kardomÄ jÄ priemonÄ nedelsiant bus įdarbintas pagal turimÄ specialybÄ ir turÄs legalų pragyvenimo Å¡altinį. Tai patvirtina pridedama pažyma dÄl priÄmimo į darbÄ . S. N. turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ â nuosavÄ butÄ .
LukiÅ¡kių TI-K administracijos jis charakterizuojamas teigiamai. Å ios aplinkybÄs, gynÄjo nuomone, leidžia teigti, kad bylos nagrinÄjimas ir proceso užbaigimas galimas S. N. paskyrus kitas â Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones, numatytas BPK 120 straipsnio 1 dalyje.GynÄjas nesutinka su skundžiamos teismo nutarties motyvais ir teigia, jog juos paneigia faktinÄs bylos aplinkybÄs. S. N. teisme kaltu prisipažino, davÄ iÅ¡samius parodymus, įvardino nusikalstamos veikos bendrininkus ir dalyvius, nuosekliai iÅ¡dÄstÄ visÄ nusikaltimo eigÄ , stadijas â nuo sumanymo iki įvykdymo.
Neteisingas ir nepagrįstas teismo motyvas, kad S. N. yra užmezgÄs verslo ryÅ¡ius JAV. S. N. niekada nÄra buvÄs JAV. Automobilius jis pirkdavo be tiesioginių kontaktų internatiniuose aukcionuose, o atgabentus į Lietuvos RespublikÄ - parduodavo. Be to, gynÄjo manymu, Å¡i aplinkybÄ prieÅ¡tarauja teismo motyvui, kad S. N. nedirbo, neturÄjo legalaus pragyvenimo Å¡altinio. GynÄjo nuomone, neaktualÅ«s Å¡iuo metu yra teismo motyvai dÄl nusikalstamų veiksmų tÄstinumo, jų atlikimo bendrininkų grupe, kadangi S. N. pirmas geranoriÅ¡kai teisme davÄ parodymus ir tuo iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ bendradarbiauti, nustatant objektyviÄ tiesÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų, gailisi dÄl įvykdyto nusikaltimo, papraÅ¡Ä kitų kaltinamųjų gražinti nukentÄjusiesiems pavogtas vertybes, praÅ¡Ä kaltinamojo L.
E. grÄ Å¾inti pavogtÄ sidabrÄ , (duomenys neskelbtini). S. N. geranoriÅ¡kai davÄ parodymus ikiteisminio tyrimo teisÄjui ir kitame ikiteisminiame tyrime, kuriame įtarimai pareikÅ¡ti S. J. ir N. G. GynÄjo manymu, Å¡iuo metu byloje susiklosÄiusios faktinÄs aplinkybÄs neduoda teisinio pagrindo S. N. tÄsti kardomosios priemonÄs - suÄmimo terminÄ ir BPK 119 straipsnyje numatyti tikslai gali bÅ«ti pasiekti Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis. Teismo posÄdyje kaltinamasis S. N. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä jų skundus tenkinti, prokuroras taip pat praÅ¡Ä Å¡iuos skundus patenkinti.
Kaltinamojo S. N. ir jo gynÄjo skundai atmestini. Kaltinamasis S. N. savo skunde nesuformulavo konkretaus praÅ¡ymo aukÅ¡tesniajam teismui, taÄiau teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ - pakeisti jam kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ Ä¯ Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. AnalogiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ teismui pareiÅ¡kÄ ir kaltinamojo S. N. gynÄjas.Toks kaltinamojo ir jo gynÄjo praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas. AukÅ¡tesnysis teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad BPK 130 straipsnio nuostatos nesuteikia aukÅ¡tesniajam teismui teisÄs pakeisti paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - suÄmimÄ kita kardomÄ ja priemone.
AukÅ¡tesnysis teismas, nagrinÄdamas suimtojo, jo gynÄjo skundus dÄl suÄmimo termino pratÄsimo, gali tik skundžiamÄ teismo nutartį palikti galioti arba jÄ panaikinti. PraÅ¡ymai â pakeisti paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ Å¡velnesne - nagrinÄtini pirmosios instancijos teisme, kurio žinioje yra byla, Å¡iuo atveju â PanevÄžio apygardos teisme.              Nors kaltinamasis ir jo gynÄjas aukÅ¡tesniajam teismui suformulavo netinkamus praÅ¡ymus, taÄiau iÅ¡ jų skundų turinio matyti, kad tiek suimtasis, tiek jo gynÄjas nesutinka ir su teismo motyvais dÄl kardomosios priemonÄs suÄmimo termino pratÄsimo.
TodÄl aukÅ¡tesnysis teismas tikrina skundžiamosios nutarties pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ .Apygardos teismas, pratÄsdamas kaltinamajam S. N. suÄmimo terminÄ , skundžiamoje nutartyje nurodÄ tokio sprendimo pagrindus, numatytus BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose, ir Å¡ių pagrindų buvimÄ skundžiamoje nutartyje motyvavo. Kaltinamojo ir jo gynÄjo skundų argumentai nepaneigia teismo iÅ¡vadų dÄl bÅ«tinumo kaltinamajam S. N. tÄsti suÄmimo terminÄ .             S. N. kaltinamas padarÄs 5 tyÄines, savanaudiÅ¡kas, smurtines nusikalstamas veikas.
Jo vaidmuo nusikaltimų, kuriais kaltinamas, padaryme buvo aktyvus. Savo kaltÄ S. N. teisme pripažįsta. Dvi iÅ¡ penkių nusikalstamų veikų, kurių padarymu kaltinamas S. N., priskiriamos sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 5 dalis), už Å¡ių nusikaltimų padarymÄ baudžiamasis įstatymas numato griežtas ir tik laisvÄs atÄmimo bausmes. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 50 âDÄl teismų praktikos skiriant suÄmimÄ ir namų areÅ¡tÄ arba pratÄsiant suÄmimo terminÄ â 8 punkte iÅ¡aiÅ¡kinta, jog ânusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ priskiriama BPK 122 straipsnio 2 dalyje vartojamai âkitų aplinkybiųâ sÄ vokai.
Jei remiantis minÄta aplinkybe galima padaryti iÅ¡vadÄ , kad asmuo bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, tai tada jos gali pakakti tam asmeniui skirti arba pratÄsti suÄmimÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytu pagrindu.â Nors gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, taÄiau jos pakanka pagrįstai manyti, kad kaltinamasis bÄgs (slÄpsis) nuo teismo. Byloje yra duomenys, kad kaltinamasis turÄjo verslo ryÅ¡ių JungtinÄse Amerikos Valstijose, tai skunde nurodo ir gynÄjas, teigdamas, kad S. N. pirkdavo automobilius JAV ir juos parduodavo Lietuvos Respublikoje.
AplinkybÄ, kad kaltinamasis nebuvo JAV, bei kaltinamojo verslo ryÅ¡ių pobÅ«dis (automobilius pirkdavo internetu), nepaneigia teismo iÅ¡vados, kad S. N., bÅ«damas laisvÄje, gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo. Kaltinamojo ir jo gynÄjo skundo argumentai nepaneigia ir kitos apygardos teismo iÅ¡vados dÄl suÄmimo pagrindo, numatyto BPK 122 straipsnio 2 dalies 3 punkte, buvimo. S. N. kaltinamas nusikalstamų veikų, tarp kurių yra nusikaltimai, numatyti BPK 122 straipsnio 4 dalyje, padarymu, jis kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas organizuota grupe.
Duomenų, kad S. N. iki suÄmimo bÅ«tų dirbÄs ar turÄjÄs kitÄ legalų pragyvenimo Å¡altinį, byloje nÄra. Tai, kad S. N. prekiavo iÅ¡ JAV atgabentais automobiliais, neįrodo, jog jis turÄjo legalų pragyvenimo Å¡altinį, nes Å¡i aplinkybÄ objektyviais duomenimis (dokumentais) nepatvirtinta. Taigi, aptartos aplinkybÄs ir nusikalstamų veikų, kurių padarymu kaltinamas S. N., sunkumas ir pobÅ«dis leidžia pagrįstai manyti, kad jis, bÅ«damas laisvÄje, gali daryti naujus nusikaltimus, numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje.
             NustaÄius aptartus suÄmimo pagrindus, kaltinamojo ir jo gynÄjo skunde nurodyti asmeninio pobÅ«džio argumentai apie kaltinamojo Å¡eiminÄ padÄtį, gyvenamÄ jÄ vietÄ , galimybÄ Ä¯sidarbinti, negali bÅ«ti pakankamas pagrindas griežÄiausiai kardomajai priemonei panaikinti.              Taip pat negali bÅ«ti pagrindas griežÄiausiai kardomajai priemonei panaikinti ir aplinkybÄ, kad kaltinamasis jau yra apklaustas pirmosios instancijos teisme, nes kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, byloje dar neapklausti visi nukentÄjusieji, kiti kaltinamieji, liudytojai, o tai reiÅ¡kia, kad byloje įrodymų tyrimas nebaigtas.
Be to, iÅ¡ apygardos teismo 2012-03-01 teismo posÄdžio protokolo matyti, kad elektroniniu paÅ¡tu buvo gautas nukentÄjusiosios J. B. praÅ¡ymas nekeisti kardomosios priemonÄs kaltinamajam S. N. KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ kaltinamajam S. N. praÅ¡Ä pratÄsti ir teismo posÄdyje dalyvavusi prokurorÄ.             AplinkybÄs, kad kaltinamasis (duomenys neskelbtini), kad prisipažino kaltu ir davÄ parodymus apie savo bei bendrininkų atliktus nusikalstamus veiksmus, nepaneigia teismo iÅ¡vadų, kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvÄje, gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo ir daryti naujus nusikaltimus.
Å iame kontekste pastebÄtina, kad kaltinamasis savo kaltÄ pripažino tik teisme, po to, kai byloje jau buvo surinkta pakankamai duomenų apie organizuotos grupÄs padarytas nusikalstamas veikas, kai ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje buvo baigtas ir byla perduota teismui. TaÄiau pažymÄtina ir tai, kad prisipažinimas padarius nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis yra lengvinanti kaltininko baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ aplinkybÄ ir tai bus vertinama ir gali turÄti įtakos parenkant bausmÄs rūšį, jos dydį ir teismui priimant nuosprendį.
             Nuteistojo gynÄjas, praÅ¡ydamas kaltinamojo S. N. suÄmimÄ pakeisti Å¡velnesne kardomÄ jÄ priemone, skunde ir nagrinÄjant šį skundÄ aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme teigÄ, kad jo ginamajam ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų yra pažadÄtas BK 39-1 straipsnio taikymas. Å is gynÄjo teiginys yra deklaratyvaus pobÅ«džio, todÄl neaptariamas.             NagrinÄjant kaltinamojo S. N. ir jo gynÄjo skundus dalyvavÄs prokuroras taip pat siÅ«lÄ abu skundus patenkinti ir tai motyvavo iÅ¡ esmÄs tais paÄiais motyvais kaip ir abu skundų pareiÅ¡kÄjai, be to nurodÄ, kad dÄl S. N. duotų iÅ¡samių parodymų apie kitų kaltinamųjų nusikalstamas veikas, jam buvo kilÄs pavojus, buvo sumuÅ¡tas ir dÄl to yra atliktas ikiteisminis tyrimas ir baudžiamoji byla perduota teismui.             Prokuroro nuomonÄ teismui nÄra privaloma, juolab, kad jo nurodyti motyvai taip pat nepaneigia teismo iÅ¡vadų dÄl bÅ«tinumo kaltinamajam S. N. suÄmimo termino pratÄsimo.             S. N. baudžiamoji byla yra perduota nagrinÄti pirmosios instancijos teisme, todÄl teismas nÄra saistomas BPK 127 straipsnyje numatytų kardomosios priemonÄs - suÄmimo taikymo trukmÄs terminų.
Bylos nagrinÄjimas PanevÄžio apygardos teisme pradÄtas, teisiamasis posÄdis byloje numatytas 2012 m. balandžio 19 d. ir iÅ¡ anksto numatytos tolimesnių posÄdžių datos. AukÅ¡tesnysis teismas bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme vilkinimo faktų nenustatÄ.              DÄl to, kas iÅ¡dÄstyta, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad skundžiama PanevÄžio apygardos teismo nutartis 2012-03-01 yra pagrįsta ir teisÄta. Teismas, pratÄsdamas kaltinamajam       S. N. suÄmimo terminÄ , BPK 119, 121, 122, 127 straipsnių reikalavimų nepažeidÄ.
Tenkinti suimto kaltinamojo S. N. ir jo gynÄjo skundus juose iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra pagrindo, todÄl skundžiama apygardos teismo nutartis nenaikintina. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 130 straipsniu, n u t a r Ä: Suimto kaltinamojo S. N. ir jo gynÄjo skundus atmesti.Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja                                                                                                              Elena VainienÄ