Court dismisses claim to annul VRM decision on pension arrears as it is not an appealable administrative act.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the applicant's request to annul the Ministry of Interior's decision denying pension arrears, ruling it was not a reviewable administrative act. The applicant argued that the decision violated principles of justice and equality, but the court found no statutory basis for mandatory pre-litigation procedures regarding such decisions. Consequently, the court held that the dispute's existence was proven by the Ministry's refusal, making the specific decision itself inadmissible for annulment under administrative procedure law.
Legislator headnote
AI generatedAccording to Article 101(1) of the Administrative Procedure Law; Administrative decisions on the non-payment of state pensions upon request are not administrative acts subject to annulment by administrative courts, as the law does not mandate specific pre-litigation procedures for such cases.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-7259-643/2015Proceso Nr. 3-61-3-01147-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.6.6.1; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 19 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Kaminsko, Margaritos StambrauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Halinos ZaikauskaitÄs,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G.
S. skundÄ atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai, treÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, dÄl valstybinÄs pensijos dalies priteisimo ir sprendimo panaikinimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas G. S. skundu kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ (b. l. 1â7), praÅ¡ydamas:
1) atnaujinti skundo padavimo terminÄ ;
2) panaikinti atsakovÄs Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VRM) 2015 m. sausio 22 d. sprendimÄ Nr. 1D-890(11);
3) priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VRM, neteisÄtai neiÅ¡mokÄtos pensijos dalį â 9 617,19 EUR už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 31 d. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad VRM paskyrÄ jam pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ už tarnybÄ . Taikant 2010 m. sausio 1 d. įsigaliojusio Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo Nr. XI-537 (toliau â ir Laikinasis įstatymas) 4 straipsnį ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalį, pareiÅ¡kÄjo valstybinÄ pensija buvo perskaiÄiuota ir mokama sumažinta.
VRM 2015 m. sausio 22 d. sprendime Nr. 1D-890(11) pareiÅ¡kÄjui nurodÄ, kad iÅ¡mokÄti susidariusiÄ valstybinÄs pensijos nepriemokÄ neturi teisinio pagrindo. Su tokiu sprendimu pareiÅ¡kÄjas nesutinka, mano, kad skundžiamu VRM sprendimu yra pažeidžiami teisingumo, teisÄtų lÅ«kesÄių ir apsaugos principai, asmens teisÄ gauti užtarnautos pensijos iÅ¡mokas. PareiÅ¡kÄjo nuomone, sumažintos pensijos mokÄjimo pratÄsimas iki 2013 m. ir neiÅ¡mokÄtos pensijos dalies kompensavimo mechanizmo nenustatymas valstybinių pensijų gavÄjams pažeidžia asmenų lygybÄs ir socialinÄs darnos principus bei yra diskriminacinis.
Savo pozicijÄ pareiÅ¡kÄjas grindžia Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo (toliau â ir Konstitucinis Teismas) nutarimais, Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatomis. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atnaujinti skundo padavimo terminÄ reikalavimui priteisti valstybinÄ pensijÄ nuo 2010 m. sausio 1 d. Jo nuomone, skundo padavimo terminas turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimo įsigaliojimo â 2012 m. rugsÄjo 21 d. GavÄs pirmÄ jÄ sumažintÄ valstybinÄ pensijÄ , pareiÅ¡kÄjas manÄ, kad mažinimas atitinka įstatymų nuostatas, tikÄjosi, kad jis yra laikinas ir atsiradÄ praradimai ateityje bus kompensuoti.
Tik susipažinÄs su Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimu, suvokÄ, kad įstatymų leidÄjas pažeidÄ jo teises, taÄiau dÄl ginÄo santykių srityje vyravusio teisinio neaiÅ¡kumo ir neapibrÄžtumo laiku teisminÄs gynybos nesikreipÄ.Atsakovas VRM, tuo paÄiu atstovaudamas ir atsakovÄ Lietuvos valstybÄ, atsiliepime į skundÄ su juo nesutinka (b. l. 28-30). Atsakovas nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas yra praleidÄs terminÄ kreiptis į teismÄ dÄl Laikinojo įstatymo 4 straipsnio ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies pagrindu neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo.
Å io termino atsakovas praÅ¡o neatnaujinti, kadangi skunde nurodyti argumentai, jo nuomone, nepateisina tokio ilgo delsimo kreiptis teisminÄs gynybos. Atsakovas teigia, kad VRM skundžiamo sprendimo priÄmimo metu pagal galiojanÄius teisÄs aktus neturÄjo teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimo iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokÄ , kadangi Laikinojo įstatymo 4 straipsnis nebuvo pripažintas prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijos nuostatoms. PareiÅ¡kÄjas neįrodÄ, kad VRM ar jos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal tuo metu galiojusius teisÄs aktus privalÄjo veikti, todÄl administracinÄ bylÄ atsakovas praÅ¡o nutraukti arba skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Bylos dalis nutrauktina, likusi skundo dalis atmestina. NagrinÄjamoje byloje keliamas ginÄas dÄl pareiÅ¡kÄjui paskirtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos perskaiÄiavimo Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies pagrindu per 2010-2013 m. laikotarpį.Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ reikalavimams dÄl neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos pareikÅ¡ti procesinis terminas yra 3 metai. Tais atvejais, kai asmuo skundžia ne konkretų administracinį sprendimÄ , kuris turi bÅ«ti jam įteiktas, o kompetentingos valstybÄs institucijos veiksmus, tokio asmens skundo padavimo administraciniam teismui terminas pradedamas skaiÄiuoti nuo Å¡io asmens sužinojimo (turÄjimo sužinoti) apie skundžiamÄ veiksmÄ dienos â pirmos sumažintos pensijos iÅ¡mokÄjimo dienos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-552-519-13, 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013).
TreÄiojo suinteresuoto asmens 2015 m. sausio 13 d. pažymoje Nr. 11PP(P)-253 (b. l. 26-27) nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjui paskirta valstybinÄ pensija dÄl valstybÄje susidariusios ypatingos situacijos (sunkios ekonominÄs, finansinÄs padÄties) Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies pagrindu pradÄta mažinti nuo 2010 m. sausio mÄnesio, todÄl vÄliausiai apie galimai Å¡iuo pagrindu pažeistas teises pareiÅ¡kÄjas turÄjo sužinoti 2010 m. vasario mÄn. DÄl Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies pagrindu neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo pareiÅ¡kÄjas į teismÄ kreipÄsi 2015 m. vasario 12 d. (b. l. 15), todÄl darytina iÅ¡vada, kad jis praleido 3 m. terminÄ tokio pobÅ«džio reikalavimui pareikÅ¡ti. 2009 m. gruodžio 9 d. buvo priimtas Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinasis įstatymas Nr. XI-537.
Vadovaujantis Laikinojo įstatymo 15 straipsniu, Å¡is įstatymas, iÅ¡skyrus jo 16 straipsnį, įsigaliojo 2010 m. sausio 1 d. ir turÄjo galioti iki 2011 m. gruodžio 31 d. 2011 m. gruodžio 20 d. Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymu Nr. XI-1821 buvo pakeistas Laikinojo įstatymo 15 straipsnis ir numatyta, kad Å¡is įstatymas valstybinÄms pensijoms, paskirtoms ir mokamoms pagal PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymÄ , galioja iki 2012 m. gruodžio 31 d. 2012 m. gruodžio 20 d.
Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymu Nr. XII-92 buvo pakeistas Laikinojo įstatymo 15 straipsnis ir numatyta, kad Å¡is įstatymas valstybinÄms pensijoms, paskirtoms ir mokamoms pagal PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymÄ , galioja iki 2013 m. gruodžio 31 d. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas teismų praktikÄ analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, iÅ¡aiÅ¡kino, kad kiekvieno iÅ¡ Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymų (2011 m. gruodžio 20 d. ir 2012 m. gruodžio 20 d.) taikymas sudaro atskirÄ juridinį pagrindÄ ginti pareiÅ¡kÄjo teises į valstybinÄ pensijÄ teisme (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015-01-14 nutartys administracinÄse bylose Nr. AS502-66/2015, Nr. AS502-59/2015, Nr. AS502-56/2015, Nr. AS556-195/2015, Nr. AS556-193/2015, Nr. AS556-192/2015).
Atsižvelgiant į tai, sprendžiant, ar pareiÅ¡kÄjas į teismÄ kreipÄsi nepraleidÄs termino reikalavimui dÄl Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies pagrindu neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos priteisimo pareikÅ¡ti, atsižvelgtina į aukÅ¡Äiau nurodytų valstybinÄs pensijos ribojimo pagrindų taikymo laikotarpius.Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos 2015 m. sausio 13 d. pažymoje Nr. 11PP(P)-253 (b. l. 26-27) nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjui paskirta valstybinÄ pensija Laikinojo įstatymo pagrindu pradÄta mažinti nuo 2010 m. sausio mÄn., vadinasi, vÄliausiai apie jo teises galimai pažeidžianÄius veiksmus pareiÅ¡kÄjas sužinojo (turÄjo sužinoti) gavÄs pirmÄ jÄ Å¡iuo pagrindu sumažintÄ pensijÄ â ne vÄliau nei 2010 m. vasario mÄnesį.
MinÄta, kad į teismÄ dÄl Å¡iuo pagrindu neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi tik 2015 m. vasario 12 d., todÄl darytina iÅ¡vada, kad jis praleido 3 metų terminÄ pareikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies pagrindu sumažintos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo už 2010 m. sausio 1 d.â2011 m. gruodžio 31 d. laikotarpį. PraÅ¡ydamas atnaujinti skundo padavimo terminÄ , pareiÅ¡kÄjas vadovavosi bendro pobÅ«džio argumentais, jų neindividualizavo ir nenurodÄ konkreÄių aplinkybių, sutrukdžiusių į teismÄ kreiptis laiku.
Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytos delsimo kreiptis į teismÄ priežastys (tikÄjosi, kad valstybÄ pati kompensuos neiÅ¡mokÄtos pensijos dalį, nesikreipiant į teismÄ , kreipimosi į teismÄ termino pradžios netinkamas nustatymas) nelaikytinos svarbiomis, sudariusiomis kliÅ«tis laiku kreiptis į teismÄ dÄl pažeistos teisÄs gynimo. Jokių objektyvių, nuo pareiÅ¡kÄjo valios nepriklausanÄių aplinkybių, sukliudžiusių kreiptis į teismÄ laiku dÄl 2010 m. sausio 1 d.â2011 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo, pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ, rÄmÄsi iÅ¡ esmÄs bendro pobÅ«džio argumentais.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas į teismÄ kreipÄsi praÄjus trejiems metams po Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimo paskelbimo, beveik dvejiems metams po Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. kovo 12 d. nutarties administracinÄje byloje Nr. A552-519/2013, kurioje buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad asmuo dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos į teismÄ turi kreiptis per 3 metų terminÄ , paskelbimo ir daugiau nei metams nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutarties administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013, kurioje buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, nuo kurio momento skaiÄiuojamas minÄtas terminas, paskelbimo.
Nuo pirmosios sumažintos pensijos gavimo dienos praÄjo penkeri metai, taÄiau per nurodytÄ laikotarpį pareiÅ¡kÄjas nesiÄmÄ jokių aktyvių veiksmų savo pažeistų teisių gynimui, delsÄ Å¡ia teise pasinaudoti nepagrįstai ilgÄ laikÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl termino skundui paduoti atnaujinimo netenkintinas. AnalogiÅ¡kos pozicijos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. balandžio 9 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS525-354/2014, 2014 m. gruodžio 3 d. nutartyse administracinÄse bylose Nr. AS502-1128/2014 ir Nr. AS502-1144/2014.
Netenkinus pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atnaujinti skundo padavimo terminÄ , bylos dalis dÄl reikalavimo priteisti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokÄ , susidariusiÄ Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies pagrindu bei 2010 m. sausio 1 d.â2011 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu taikant Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį, nutrauktina (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 101 straipsnio 7 punktas).Pirmoji Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymų (2011 m. gruodžio 20 d. ir 2012 m. gruodžio 20 d. redakcijos) pagrindu sumažinta valstybinÄ pensija pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡mokÄta atitinkamai 2012 m. vasario mÄn. ir 2013 m. vasario mÄn., todÄl darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas, 2015 m. vasario 12 d. paduodamas skundÄ teismui, nepraleido termino pareikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl nurodytu pagrindu susidariusios valstybinÄs pensijos nepriemokos priteisimo už 2012â2013 m. laikotarpį.
PareiÅ¡kÄjo skundas nagrinÄtinas Å¡ia apimtimi. Bylos duomenimis nustatyta, kad VRM 1997 m. lapkriÄio 24 d. iÅ¡vadoje Nr. 14102 buvo konstatuota pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ valstybinÄ pensijÄ už tarnybÄ nuo 1997 m. spalio 6 d. neterminuotai (b. l. 19). PareiÅ¡kÄjas 2014 m. gruodžio 23 d. kreipÄsi į VRM, praÅ¡ydamas perskaiÄiuoti jam paskirtÄ valstybinÄ pensijÄ ir iÅ¡mokÄti susidariusiÄ nepriemokÄ (b. l. 20-21). VRM 2015 m. sausio 22 d. sprendimu Nr. 890(11) pareiÅ¡kÄjui nurodÄ, kad atsakovas neturi teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti jam valstybinÄs pensijos nepriemokÄ (b. l. 24-25).Vadovaujantis Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos 2015 m. sausio 13 d. pažyma Nr. 11PP(P)-253 (b. l. 26-27), per laikotarpį nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 31 d. pareiÅ¡kÄjo valstybinÄ pensija buvo ribojama Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies ir Laikinojo įstatymo 4 straipsnio pagrindu.Teisinis reglamentavimas.Pagal 1994 m. gruodžio 22 d.
Valstybinių pensijų įstatymo Nr. I-730 (1995 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. I-1012, 2002 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. IX-1013, 2006-12-12 įstatymo Nr. X-978 redakcija) 1 straipsnio 1 dalį Lietuvos Respublikoje nustatomos Å¡ios valstybinÄs pensijos:
1) Lietuvos Respublikos pirmojo ir antrojo laipsnių valstybinÄs pensijos;
2) nukentÄjusiųjų asmenų valstybinÄs pensijos;
3) pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos;
4) mokslininkų valstybinÄs pensijos;
5) teisÄjų valstybinÄs pensijos. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos skiriamos pagal specialius įstatymus. Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 12 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pareigÅ«nams ir kariams bei jų Å¡eimos nariams valstybines pensijas skiria ir moka Vidaus reikalų ministerija, Specialiųjų tyrimų tarnyba, ValstybÄs saugumo departamentas, KraÅ¡to apsaugos ministerija, GeneralinÄ prokuratÅ«ra, MuitinÄs departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ar KalÄjimų departamentas pagal tai, kurioje iÅ¡ Å¡ių institucijų pensijos gavÄjas tarnavo paskiausiai.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjui pensijÄ moka VRM.Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskirtos ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apribotos valstybinÄs pensijos (pareigÅ«nų ir karių â kartu su mokamu valstybinÄs socialinio draudimo bazinÄs pensijos dydžio priedu) ir rentos, nurodytos Å¡io įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 1 ir 3 punktuose, bei valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡lių pensijos perskaiÄiuojamos taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ.
Jeigu tas pats asmuo gauna dvi arba daugiau Å¡ioje dalyje nurodytų iÅ¡mokų, apskaiÄiuojant naujÄ mokÄtinÄ kiekvienos iÅ¡mokos dydį, visos gaunamos iÅ¡mokos sumuojamos ir perskaiÄiuojamos, iÅ¡mokų sumai taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ. PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų mažinimÄ nustatanÄių minÄtų įstatymų nuostatų konstitucingumo klausimas buvo sprendžiamas Konstituciniame Teisme. Konstitucinis Teismas 2012 m. vasario 6 d. nutarime, kuris âValstybÄs žinioseâ buvo paskelbtas 2012 m. rugsÄjo 21 d., pripažino, kad Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalis tiek, kiek joje nustatytas valstybinių pensijų perskaiÄiavimas, neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Konstitucinis Teismas, darydamas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , nurodÄ, kad Laikinasis įstatymas, kaip konstatuota jo preambulÄje, buvo priimtas siekiant apriboti ekonomikos krizÄs nulemtÄ valstybÄs ir Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetų deficito didÄjimÄ ; jame buvo nustatyta socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo tvarka, suponuojanti inter alia paskirtų socialinių iÅ¡mokų laikinÄ sumažinimÄ . Konstitucinis Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad taikant Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį ir Å¡io įstatymo 1 priedÄ gauta iÅ¡moka (iÅ¡mokų suma) pagal nustatytÄ formulÄ gali bÅ«ti mažinama ne daugiau nei 20 procentų.
Atsižvelgiant į tai, kad asmeniui paskirta valstybinÄ pensija pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį sumažinta ne daugiau nei 20 procentų, nÄra pagrindo konstatuoti, kad dÄl Å¡ioje dalyje nustatyto teisinio reguliavimo valstybinÄs pensijos sumažintos dideliu mastu, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad Laikinajame įstatyme nenustaÄius mechanizmo, pagal kurį bÅ«tų kompensuojami praradimai tiems asmenims, kuriems dÄl ginÄijamoje Å¡io įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje nustatyto teisinio reguliavimo sumažintos valstybinÄs pensijos, nukrypta nuo iÅ¡ Konstitucijos 23, 29, 52 straipsnių, konstitucinio teisinÄs valstybÄs principo kylanÄių reikalavimų.Konstitucinis Teismas 2015 m. gegužÄs 14 d. nutarime, kuris TeisÄs aktų registre paskelbtas 2015 m. gegužÄs 15 d., pripažino, kad Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymas (2011 m. gruodžio 20 d. redakcija) tiek, kiek jame buvo nustatyta, kad Laikinasis įstatymas valstybinÄms pensijoms, paskirtoms ir mokamoms pagal Valstybinių pensijų įstatymÄ , PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymÄ ir Mokslininkų valstybinių pensijų laikinÄ jį įstatymÄ , galioja iki 2012 m. gruodžio 31 d., neprieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijai; pripažino, kad Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymas (2012 m. gruodžio 20 d. redakcija) tiek, kiek jame buvo nustatyta, kad Laikinasis įstatymas valstybinÄms pensijoms, paskirtoms ir mokamoms pagal Valstybinių pensijų įstatymÄ , PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymÄ ir Mokslininkų valstybinių pensijų laikinÄ jį įstatymÄ , galioja iki 2013 m. gruodžio 31 d., neprieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Konstitucinis Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad toks teisinis reguliavimas, pagal kurį buvo nustatytas ilgesnis sumažintų valstybinių pensijų mokÄjimo terminas nei kai kurių kitų sumažintų socialinių iÅ¡mokų, inter alia valstybinių socialinio draudimo pensijų, mokÄjimo terminas, vertintinas kaip valstybinių pensijų mažinimas didesniu mastu atsižvelgiant į kitokiÄ , nei kitų socialinių iÅ¡mokų (inter alia senatvÄs ir invalidumo pensijų), Å¡ių pensijų prigimtį ir pobÅ«dį, t. y. kaip objektyviai pateisinamas skirtingų kategorijų pensininkų (valstybinių pensijų ir valstybinio socialinio draudimo pensijų gavÄjų) skirtingas traktavimas, kuriuo savaime nepažeidžiamos pensijų tos paÄios kategorijos pensininkams dydžių proporcijos.
Konstitucinio Teismo vertinimu, tiek 2011 m. gruodžio 20 d., tiek 2012 m. gruodžio 20 d. Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymai nepažeidÄ konstitucinių teisinÄs valstybÄs, asmenų lygiateisiÅ¡kumo, teisingumo ir proporcingumo principų.DÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos priteisimo.Laikinojo įstatymo 4 straipsnis ir Å¡iuo pagrindu 2012â2013 metais taikytas valstybinių pensijų ribojimas Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. ir 2015 m. gegužÄs 14 d. nutarimais nebuvo pripažintas prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai, todÄl darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjui paskirta valstybinÄ pensija Å¡iuo pagrindu buvo mažinama teisÄtai.
IÅ¡ Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarime pateikto aiÅ¡kinimo seka, kad Laikinajame įstatyme neturÄjo bÅ«ti nustatytas kompensavimo mechanizmas pareigÅ«nų ir karių valstybines pensijas gaunantiems asmenims, kuriems Å¡ios pensijos buvo mažinamos Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies pagrindu, kadangi nepripažinta, jog pensijos Å¡iuo pagrindu buvo sumažintos dideliu mastu. PareiÅ¡kÄjo reikalavimas priteisti dÄl Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies taikymo 2012â2013 m. laikotarpiu neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ yra nepagrįstas ir atmestinas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 punktas).
DÄl VRM sprendimo panaikinimo.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas vienodÄ teismų praktikÄ , 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-444-2232/2013 nurodÄ, kad VRM sprendimai, priimti pagal asmenų praÅ¡ymus dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos grÄ Å¾inimo, nÄra administraciniai aktai, skundžiami administraciniams teismams. TeisÄjų kolegija iÅ¡aiÅ¡kino, kad įstatymų leidÄjas nÄra įtvirtinÄs privalomos ikiteisminÄs sprendimų ir veiksmų dÄl valstybinių pensijų mokÄjimo, inter alia pensijos nepriemokos, nagrinÄjimo tvarkos, todÄl tokio pobÅ«džio ginÄuose yra bÅ«tina įrodyti tik ginÄo egzistavimo faktÄ (ABTÄ® 3 straipsnio 1 dalis).
Skundžiamu VRM 2015 m. sausio 22 d. sprendimu Nr. 1D-890(11) atsakovas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjui iÅ¡mokÄti valstybinÄs pensijos nepriemokÄ nÄra teisinio pagrindo, t. y., iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ atsisakyti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡mokÄti Laikinojo įstatymo 4 straipsnio pagrindu neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pensijos dalį. Pastarasis sprendimas patvirtina ginÄo tarp pareiÅ¡kÄjo ir atsakovo egzistavimÄ ir tai sudarÄ pagrindÄ pareiÅ¡kÄjui kreiptis teisminÄs gynybos. Kadangi VRM sprendimas dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos iÅ¡mokÄjimo nÄra administraciniams teismams skundžiamas administracinis aktas, bylos dalis dÄl VRM 2015 m. sausio 22 d. sprendimo Nr. 1D-890(11) panaikinimo nutrauktina ABTÄ® 101 straipsnio 1 punkto pagrindu.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 101 straipsnio 1, 7 punktais, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: administracinÄs bylos dalį dÄl pareiÅ¡kÄjo G. S. skundo reikalavimų panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2015 m. sausio 22 d. sprendimÄ Nr. 1D-890(11), priteisti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokÄ , susidariusiÄ Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies pagrindu bei 2010 m. sausio 1 d.â2011 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu taikant Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį, nutraukti.LikusiÄ pareiÅ¡kÄjo G.
S. skundo dalį atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                          ArÅ«nas Kaminskas                                                                                                                                                                                                                                           Margarita StambrauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Halina ZaikauskaitÄ