Court dismisses appeal regarding sentence reduction, ruling retroactive application of leniency law is invalid for pre-existing judgments.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the convicted defendant's appeal against the district court's refusal to reduce his sentence. The defendant argued that a new law allowing for sentence reduction should apply retroactively to his case, but the court found no legal basis for this. The court determined that the specific provision cited only applies to judgments rendered after the law's effective date or those subsequently amended, thereby rejecting the request for retroactive leniency.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 3 str. 2 d.; Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 641 str. – The provision allowing for sentence reduction does not have retroactive effect on judgments rendered prior to the law's enactment unless the judgment was subsequently amended to align with the new law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
PraneÅ¡Äjas P                                                                                            PraneÅ¡Äjas Pavelas Frolovas                                         Baudžiamoji byla Nr. 1S-421-172/2014 TeisÄjas NijolÄ ZaleckienÄ                                                Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00374-2011-0                                               Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19. (S)     VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS     NUTARTIS                    2014 m. gegužÄs 2 d.        Vilnius             Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Pavelas Frolovas,sekretoriaujant Violetai Budžienei,dalyvaujant prokurorei Danutei Mekionienei,advokatui Algirdui Gurauskui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , pagal nuteistojo E. G. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), atliekanÄio bausmÄ Vilniaus pataisos namuose, skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 28 d. nutarties, kuria netenkintas nuteistojo E. G. praÅ¡ymas dÄl bausmÄs sutrumpinimo.Teismas apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
E. G., gim. (duomenys neskelbtini), Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 26 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos), BK 22 straipsnio, 178 straipsnio 2 dalį, BK 214 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį, subendrinus paskirtÄ sias bausmes iÅ¡ dalies, galutinÄ bausmÄ E. G. paskirta laisvÄs atÄmimas 4 (ketveriems) metams, atliekant bausmÄ pataisos namuose. Taip pat, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, subendrinta su 2011 m. spalio 7 d.
Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ E. G. paskirta laisvÄs atÄmimas 4 (ketveriems) metams su 25 MGL (3250 Lt) dydžio bauda. LaisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekant pataisos namuose. 2014 m. kovo 28 d. nutartimi Trakų rajono apylinkÄs teismas atmetÄ nuteistojo E. G. praÅ¡ymÄ dÄl bausmÄs sutrumpinimo.Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 28 d. nutartį, kuria atmestas jo praÅ¡ymas dÄl bausmÄs sumažinimo ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ , praÅ¡o taikyti jam Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnį ir sumažinti jam bausmÄ, kuri paskirta pagal Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 26 d. nuosprendžiu.
Taipogi nuteistasis praÅ¡o peržiÅ«rÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 26 d. nuosprendį.Teigia, kad buvo pažeistos Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnio nuostatos, Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 33 straipsnio nuostatos. Nuteistojo įsitikinimu, Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio nuostatos turi bÅ«ti taikomos visiems nuteistiesiems, atitinkantiems Å¡io straipsnio reikalavimus. Pažymi, kad Trakų rajono apylinkÄs teismo nutartis prieÅ¡tarauja ankÅ¡Äiau minÄtiems teisÄs aktams.
Remiasi teismų praktika bei teigia, kad atitinka Lietuvos Respublikos BK 641 numatytas sÄ lygas.Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti, gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ patenkinti.Nuteistojo E. G. skundas atmestinas.Nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo 2013 m. liepos 2 d. įstatymas Nr. XII-499 (Žin., 2013, Nr. 75-3770), kuriuo Lietuvos Respublikos BK be kitų pakeitimų buvo papildytas ir 641 straipsniu. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
To paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas. Å i norma yra bendroji, dÄl Å¡ios normos nekito konkreÄių nusikalstamų veikų baudžiamumas ar bausmÄs už konkreÄius nusikaltimus, taÄiau Å¡i norma numato, jog, esant tam tikroms sÄ lygoms, asmeniui skirtoji bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu. Teismas konstatuoja, jog apylinkÄs teismas pagrįstai netenkino nuteistojo E. G. praÅ¡ymo, nes tam nÄra teisÄto pagrindo.
ApylinkÄs teismas pagrįstai nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos BK 641 str. normos yra taikytinos tik tais atvejais, kai baudžiamoji byla teisme buvo iÅ¡nagrinÄta po įstatymo, papildžiusio Lietuvos Respublikos BK nauju 641 straipsniu, įsigaliojimo, t.y. po 2013 m. liepos 13 d., arba teisme iÅ¡nagrinÄtoje baudžiamojoje byloje priimtas sprendimas (nuosprendis ar teismo baudžiamasis įsakymas) įsiteisÄjo po įstatymo, papildžiusio Lietuvos Respublikos BK nauju 641 straipsniu, priÄmimo.PažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos BK 3 straipsnio 2 dalis numato, jog įstatymas, Å¡velninantis bausmÄ ar kokiu kitu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , taÄiau Å¡iuo atveju Å¡i norma netaikytina, nes nuteistojo E. G. skunde nurodyto Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio pagrindu bausmÄ gali bÅ«ti Å¡velninama tik teismo nuosprendžio ar teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo metu ir tik esant visoms minÄtame įstatyme įtvirtintoms sÄ lygoms.
Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad taikyti Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio nuostatas asmenims, kurių atžvilgiu priimti teismo nuosprendžiai ar teismo baudžiamieji įsakymai yra įsiteisÄjÄ, nÄra teisÄs aktuose įtvirtinto pagrindo.PažymÄtina, kad Lietuvos teismai laikosi pozicijos, jog Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnyje suformuluota taisyklÄ negali bÅ«ti suprantama kaip turintis atgalinio veikimo galiÄ bausmÄ Å¡velninantis baudžiamasis įstatymas, nes Å¡is straipsnis įtvirtina ne bausmÄs skyrimo, bet specialiÄ procesinÄ taisyklÄ dÄl nuosprendžio turinio, kai asmuo prisipažįsta kaltas ir byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , arba baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-163/2014)Esant Å¡ioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad skundžiama Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 5 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta.
Naikinti jÄ nuteistojo E. G. skunde iÅ¡dÄstytais motyvais pagrindo nÄra.Atsižvelgiant į tai, kas buvo iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo V. G. skundas atmestinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p., n u t a r Ä : atmesti nuteistojo E. G. skundÄ ir palikti galioti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 28 d. nutartį.Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                Pavelas Frolovas