e20e9457-aa97-4791-b52e-e4f5ddc0fd2b · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?NUTARTIS CivilinÄ byla Nr. 2-4073-470/2018 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00749-2017-9 Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.6.8.6; 2.6.8.8.; 2.6.18.3 ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 24 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja SnaigÄ JukneviÄienÄ, sekretoriaujant R. N., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovams R. B., advokatui V. K., atsakovÄs atstovams V. G., advokatui V. P., treÄiojo asmens atstovui R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âA.â ieÅ¡kinį atsakovei UAB âA.â su treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovÄs pusÄje UAB âU.â dÄl prievolÄs pagal statybos rangos sutartį įvykdymo.
Legislator headnote
AI generatede20e9457-aa97-4791-b52e-e4f5ddc0fd2b · Alytaus apylinkÄs teismas: IÅ¡ viso atsakovÄ už atliktus statybos rangos darbus ieÅ¡kovei sumokÄjo 590 506,44 Eur, ieÅ¡kovÄ teigia, kad ji atliko darbų iÅ¡ viso už 652 815,01 Eur, todÄl atsakovÄ jai dar yra skolinga 62 308,57 Eur sumÄ , taÄiau už gautas iÅ¡ atsakovÄs prekes ji atlikusi 24 163,45 Eur įskaitymÄ , o taip pat perleidusi reikalavimo teisÄ Ä¯ 7162,40 Eur sumÄ uždarajai akcinei bendrovei âU.â, todÄl teigia, kad galutinÄ atsakovÄs skola jai sudaro 30 982,72 Eur. AtsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kinio reikalavimais ir teigia, kad su ieÅ¡kove yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi ir netgi permokÄjusi jai tam tikrÄ sumÄ .
Full text
?NUTARTIS CivilinÄ byla Nr. 2-4073-470/2018 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00749-2017-9 Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.6.8.6; 2.6.8.8.; 2.6.18.3 ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 24 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja SnaigÄ JukneviÄienÄ, sekretoriaujant R. N., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovams R. B., advokatui V. K., atsakovÄs atstovams V. G., advokatui V. P., treÄiojo asmens atstovui R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âA.â ieÅ¡kinį atsakovei UAB âA.â su treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovÄs pusÄje UAB âU.â dÄl prievolÄs pagal statybos rangos sutartį įvykdymo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB âA.â kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âA.â 30 982,72 Eur už atliktus statybos darbus pagal statybos rangos sutartį, 1 115,58 Eur delspinigių, 8,05 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2015-03-18 tarp jos ir atsakovÄs buvo sudaryta statybos rangos sutartis Nr. 15, pagal kuriÄ ji įsipareigojo per sutartyje nustatytÄ terminÄ (per 8 kalendorinius mÄnesius nuo darbų pradžios (darbų pradžia â 10 darbo dienų nuo sutarties pasiraÅ¡ymo ir avanso sumokÄjimo)) pastatyti pagal atsakovÄs užduotį (jos pateiktÄ projektÄ ir įkainotÄ veiklos sÄ raÅ¡Ä ) prekybos paskirties pastatÄ (duomenys neskelbtini), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sudaryti ieÅ¡kovei bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ .
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovÄ tinkamai neįvykdÄ iÅ¡ statybos rangos sutarties kylanÄios prievolÄs atsiskaityti su ja už atliktus statybos darbus, todÄl įvertinus užskaitymÄ dÄl iÅ¡ atsakovÄs įsigytų prekių bei dalį reikalavimo teisÄs perleidimo treÄiajam asmeniui UAB âU.â iÅ¡ viso liko skolinga ieÅ¡kovei 30 982,72 Eur. TreÄiasis asmuo ieÅ¡kovÄs pusÄje, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âU.â su ieÅ¡kiniu sutiko ir nurodÄ, kad įmonÄ buvo UAB âA.â subrangovÄ vandentiekio â kanalizacijos, Å¡ildymo, dujotiekio montavimo darbams.
Statybos eigoje strigo ir darbai, ir apmokÄjimas. VÄliau tarp UAB âU.â ir UAB âA.â tiesiogiai buvo sudaryta statybos rangos sutartis ir ji kaip rangovÄ atliko papildomus darbus įrengiant kondicionavimo sistemÄ už 1 500,00 Eur, už kuriuos atsakovÄ atsiskaitÄ. TaÄiau jai nesumokÄta už darbus, kuriuos ji objekte atliko kaip UAB âA.â subrangovÄ. Už subrangos pagrindu atliktus darbus privalÄjo sumokÄti UAB âA.â, taÄiau ji perleido, o UAB âU.â įgijo reikalavimo teisÄ, todÄl patenkinus ieÅ¡kinį bÅ«tų patvirtintas reikalavimo teisÄs perleidimo teisÄtumas.
AtsakovÄ UAB âA.â su ieÅ¡kiniu nesutinka. NurodÄ, kad pagal 2015-03-19 statybos rangos sutartį Nr. 15 tarp Å¡alių buvo susitarta, kad pagal jos pateiktÄ projektÄ ir teisÄs aktų reikalavimus numatyti darbai pastatant prekybos paskirties pastatÄ (duomenys neskelbtini) bus atlikti už 593 784,41 Eur sumÄ (be PVM) arba 718 479,14 Eur (su PVM). Nuo 2015-07-01 pasikeitus PVM mokesÄio apskaiÄiavimÄ statybos darbams, bendra statybos objekto kaina su PVM yra 605 430,68 Eur. IeÅ¡kovei už atliktus darbus buvo sumokÄta 590 506,44 Eur.
IeÅ¡kovÄ darbus vykdÄ nesilaikydama sutartyje nustatytų terminų, todÄl ji (atsakovÄ) nuo 2016-06-27 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ statybos rangos sutartį. Darbų eigoje buvo nežymiai keiÄiamas projektas, taÄiau atsakovÄ nepasiraÅ¡Ä papildomo susitarimo prie rangos sutarties dÄl papildomų darbų atlikimo ir apmokÄjimo už juos, nes projekto keitimas nebuvo esminis ir atsižvelgiant į patikslintÄ projektÄ , darbų mastas nepadidÄjo, pasikeitÄ tik darbų pobÅ«dis, t. y. vienoje vietoje padidÄjo, kitoje sumažÄjo.
AtsakovÄ teigÄ, kad ieÅ¡kovei pagal jos atliktus darbus buvo ne tik permokÄta, bet atsakovÄ patyrÄ nuostolių, kadangi darbams pabaigti buvo pasitelkti kiti rangovai, dÄl ko galutinai objekto sÄ mata buvo virÅ¡yta. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodyta 24 163,45 Eur suma yra susidariusi už sunaudotÄ elektros energijÄ bei pirktas prekes iÅ¡ atsakovÄs, tuo tarpu atliktas ieÅ¡kovÄs įskaitymas yra negalimas ir pažeidžia galiojanÄius įstatymus â ieÅ¡kovÄ neturÄjo teisÄs atlikti užskaitymÄ .
AtsakovÄ visiÅ¡kai įvykdÄ savo įsipareigojimus pagal statybos rangos sutartį, tuo tarpu ieÅ¡kovÄ nors ir gavo beveik visus pinigus pagal minÄtÄ sutartį, darbų atliko mažiau nei numatyta sutartyje. Pagal sutartį atsakovÄ privalÄjo sumokÄti 605 430,68 Eur, sumokÄjo 590 506,44 Eur bei papildomai pateikÄ prekių už 24 163,44 Eur, todÄl yra visiÅ¡kai įvykdžiusi savo kaip užsakovo pareigÄ apmokÄti už atliktus darbus, tuo tarpu ieÅ¡kovei neteisÄtai užskaiÄius prekes bei sunaudotÄ elektros energijÄ , atsakovÄ yra permokÄjusi ieÅ¡kovei 9 239,20 Eur sumÄ .
IeÅ¡kinys atmestinas. Bylos duomenimis nustatyta, kad tarp Å¡alių 2015-03-18 buvo sudaryta statybos rangos sutartis Nr. 15 (1 tomas, b. l. 10-13). Sutarties sÄ lygomis ieÅ¡kovÄ UAB âA.â įsipareigojo pagal atsakovÄs UAB âA.â užduotį ir jos pateiktÄ projektÄ per 8 mÄnesius nuo statybos darbų pradžios pastatyti prekybos paskirties pastatÄ (duomenys neskelbtini), o užsakovÄ atsakovÄ UAB âA.â įsipareigojo sudaryti sÄ lygas statybos darbams atlikti ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ fiksuotÄ kainÄ - 593 784,41 Eur sumÄ be PVM, kas su PVM turÄjo bÅ«ti 718 479,14 Eur.
Nuo 2015-07-01 dÄl pasikeitusio įstatymo panaikinus PVM mokÄjimo pareigÄ statytojui ir dÄl to atlikus perskaiÄiavimus, bendra statybos objekto kaina yra 605 430,68 Eur, ginÄo dÄl tokios galutinÄs sutartimi nustatytos darbų kainos tarp Å¡alių nÄra. Ä® objekto kainÄ pagal sutarties sÄ lygas įtraukti subrangovų darbai pagal pateiktÄ prie sutarties techninį projektÄ . Neatskiriama sutarties dalis, apsprendžianti objekto kainÄ (Sutarties 1 dalis), yra tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytas įkainotas veiklos sÄ raÅ¡as (1 tomas, b. l.
15) ir objektinÄ sÄ mata (1 tomas, b. l. 16). Neatskiriama sutarties dalis taip pat yra statybos techninis projektas, parengtas iki sutarties sudarymo 2014 m. birželio mÄnesį (1 tomas, b. l. 17-35). Užsakovui statybos darbų eigoje iÅ¡kilo bÅ«tinybÄ keisti techninį projektÄ , kas buvo padaryta 2015 m. liepos mÄnesį, t. y. techninis projektas O laidos buvo pakeistas parengiant naujÄ A laidos statybos techninį projektÄ (1 tomas, b. l. 45-63), tolimesni statybos darbai buvo vykdomi pagal pastarÄ jį projektÄ .
Å alys pasikeitus statinio techniniam projektui nepasiekÄ susitarimo dÄl statybos darbų kainos pakeitimo, t. y. nebuvo suderinta, ar darbai bus apmokami ta paÄia kaina, kuri buvo aptarta statybos rangos sutartyje kaip galutinÄ, ar ieÅ¡kovui bus sumokÄta didesnÄ kaina. Kadangi per sutartyje nustatytÄ 8 mÄnesių laikotarpį ieÅ¡kovÄ UAB âA.â nesugebÄjo baigti statybos darbų, atsakovÄ UAB âA.â vienaÅ¡aliÅ¡kai nuo 2016-06-27 nutraukÄ statybos rangos sutartį, o neatliktus pagal techninį projektÄ darbus objekte užbaigÄ kiti rangovai.
IÅ¡ viso atsakovÄ už atliktus statybos rangos darbus ieÅ¡kovei sumokÄjo 590 506,44 Eur, ieÅ¡kovÄ teigia, kad ji atliko darbų iÅ¡ viso už 652 815,01 Eur, todÄl atsakovÄ jai dar yra skolinga 62 308,57 Eur sumÄ , taÄiau už gautas iÅ¡ atsakovÄs prekes ji atlikusi 24 163,45 Eur įskaitymÄ , o taip pat perleidusi reikalavimo teisÄ Ä¯ 7162,40 Eur sumÄ uždarajai akcinei bendrovei âU.â, todÄl teigia, kad galutinÄ atsakovÄs skola jai sudaro 30 982,72 Eur. AtsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kinio reikalavimais ir teigia, kad su ieÅ¡kove yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi ir netgi permokÄjusi jai tam tikrÄ sumÄ .
Kaip matyti, tarp Å¡alių kilo ginÄas aiÅ¡kinant statybos rangos sutarties sÄ lygas dÄl atsiskaitymo pagal statybos rangos sutartį, kai Å¡alys rangos sutartimi nustatÄ galutinÄ statybos darbų kainÄ , bet darbų eigoje buvo pakeistas objekto techninis projektas, dalis statybos darbų buvo atlikti pagal pirminį techninį projektÄ , dalis darbų pagal naujÄ techninį projektÄ , susitarimo tarp Å¡alių dÄl kainos keitimo nebuvo pasiekta ir galutinai ieÅ¡kovas statybos darbų neužbaigÄ, juos objekte atliko kiti rangovai.
CK 6.681 straipsnio 1 dalyje statybos rangos sutartis apibrÄžta kaip sutartis, kuria rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal atsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas â sudaryti rangovui bÅ«tinas darbams atlikti sÄ lygas, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ . KonkreÄios statybos rangos sutarties Å¡alių teisÄs bei įsipareigojimai, kiek jie imperatyviai nenustatyti įstatymų, reglamentuojami statybos rangos sutarties.
Å ios civilinÄs bylos atveju svarbu nustatyti, ar dÄl naujo statybos techninio projekto pasikeitÄ statybos darbų apimtis ir ar dÄl to ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti didesnÄs nei sutartyje numatyta fiksuota statybos rangos kaina, ar buvo atlikti darbai, kuriuos ieÅ¡kovÄ nurodo kaip papildomus darbus, už kuriuos reikalauja apmokÄjimo. Statybos rangos darbų kaina arba jos apskaiÄiavimo bÅ«das ir kriterijai nurodomi rangos sutartyje (CK 6.653 straipsnio 1 dalis). AtsakovÄ laikosi pozicijos, kad esant sutartai galutinei objekto kainai ir nesant raÅ¡ytinio susitarimo dÄl jos padidÄjimo, ieÅ¡kovÄ privalÄjo atlikti visus darbus kainos ribose, ieÅ¡kovÄ nurodo prieÅ¡ingai â teigia, kad pakeitus techninį objekto projektÄ ji pagal rangos sutarties sÄ lygas įgijo teisÄ reikalauti apmokÄjimo už papildomus darbus.
Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas rangos sutartimi sutartų darbų kainÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, yra pažymÄjÄs, kad galimybÄ Å¡iÄ kainÄ keisti yra iÅ¡imtinio pobÅ«džio. Tuo atveju, kai statybos rangos sutartyje kaina apibrÄžta konkreÄia suma, o ne įtvirtinant kainos nustatymo kriterijus ar nurodant apytikrÄ sÄ matÄ , įstatyme nenustatyta galimybÄ jos keisti nei didinant, nei mažinant (CK 6.653 straipsnio 5 dalis). Tai â imperatyvioji teisÄs norma, draudžianti keisti konkreÄiÄ kainÄ net ir tais atvejais, kai rangos sutarties sudarymo momentu nebuvo galima tiksliai numatyti viso darbų kiekio arba visų darbams atlikti bÅ«tinų iÅ¡laidų (LAT nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-505/2005;
Nr. 3K-3-543/2006). Å alys, sudaranÄios statybos rangos sutartį, kurioje nustatyta konkreti kaina, privalo prisiimti tokio susitarimo padarinius. Kadangi statybos rangos sutartyje buvo nustatyta fiksuota sutarties kaina, teisÄ Ä¯ papildomų darbų įsigijimÄ ir apmokÄjimÄ pirmiausia aiÅ¡kintina remiantis rangos sutarties sÄ lygomis. Rangos sutarties 2.1 punkte Å¡alys aptarÄ tvirtÄ galutinÄ sutarties darbų kainÄ , sutarties punkte 2.1.1. numatÄ, kad į sutarties kainÄ Ä¯trauktas visas už darbų atlikimÄ numatytas užmokestis ir rangovas neturi teisÄs reikalauti padengti jokių iÅ¡laidų, virÅ¡ijanÄių darbų kainÄ , jeigu dÄl to nebuvo atskiro raÅ¡tiÅ¡ko Å¡alių susitarimo.
GalimybÄ keisti darbų kainÄ numatyta tik užsakovui pakeitus projektÄ , padidinus arba sumažinus statybos darbų apimtis (sutarties 2.2. punktas). AiÅ¡kios ir nedviprasmiÅ¡kos sutarties nuostatos negali bÅ«ti aiÅ¡kinamos keiÄiant jų prasmÄ. Pagal sutarties 1 straipsnį sutarties tikslas â galutinis rezultatas, t. y. prekybos paskirties pastato (duomenys neskelbtini) pastatymas. GalutinÄ statybos rangos darbų kaina sutartyje nustatyta pagal abipusį Å¡alių susitarimÄ , minÄta, kad tai įtvirtinta sutarties 2.1 punkte.
Å iame straipsnyje taip pat nustatyta, kad sutartyje sulygti darbai atliekami pagal neatsiejamÄ sutarties priedÄ â įkainotÄ veiklos sÄ raÅ¡Ä (priedas Nr. 1). IÅ¡ įkainoto veiklos sÄ raÅ¡o matyti, kad sutarties kaina nustatytina už visus darbus, kuriuos reikia atlikti pagal šį sÄ raÅ¡Ä . Ta pati sÄ lyga įtvirtinta statybos rangos sutarties 4.16. punkte, kuris skelbia: âRangovas pareiÅ¡kia, kad į objekto sÄ matÄ Ä¯jungÄ visus projekte numatytus darbus bei techninius įrenginius, iÅ¡skyrus prekybos salÄje bÅ«simus technologinius įrengimus (stalus, Å¡aldytuvus, svarstykles ir kt.), reikalingus pardavimo procesui vykdyti.
Atsiradus nenumatytiems darbams arba techninÄms problemoms, rangovas tai atlieka savo sÄ skaitaâ. Taigi, iÅ¡ Å¡ių aiÅ¡kių ir nedviprasmiÅ¡kų sutarties nuostatų aiÅ¡ku, kad Å¡alys susitarÄ, jog už galutinÄ kainÄ , kuri po PVM mokÄjimo tvarkos pasikeitimo yra 605 430,68 Eur, bus atlikti visi reikalingi ir bÅ«tini prekybos paskirties pastato pastatymo darbai. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Sutarties 2.1.1. punkte labai aiÅ¡kiai įtvirtinta, kad rangovas neturi teisÄs reikalauti padengti jokių iÅ¡laidų, virÅ¡ijanÄių darbų kainÄ , jeigu dÄl to nebuvo Å¡alių suderinimo.
Å alių susitarimas dÄl papildomų darbų turÄjo bÅ«ti sudarytas raÅ¡tu, t. y. rangos sutarties Å¡alims pasiraÅ¡ius tokį susitarimÄ . Ta aplinkybÄ, kad pasikeitus projektui tarp Å¡alių nebuvo suderintas susitarimas dÄl papildomo apmokÄjimo, neginÄijama nÄ vienos iÅ¡ Å¡alių. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kovÄ teikÄ atsakovei pasiÅ«lymÄ prie 2015-03-18 rangos sutarties Nr. 15 dÄl papildomo susitarimo (1 tomas, b. l. 73), jame savo nuožiÅ«ra įraÅ¡ydama esÄ papildomus darbus ir jų kainÄ , taÄiau Å¡io siÅ«lymo ieÅ¡kovÄ nepriÄmÄ ir papildomo susitarimo nepasiraÅ¡Ä (1 tomas, b. l. 73).
NepasiraÅ¡ytas susitarimas negali bÅ«ti vertinamas kaip sutarties pakeitimas. AtvirkÅ¡Äiai, atsakovÄ nuo 2016 m. sausio nebepasiraÅ¡inÄjo atliktų darbų priÄmimo aktų, t. y. ieÅ¡kovÄs nurodytų darbų nepripažino papildomais darbais, juos laikÄ patenkanÄiais į sutarties dalykÄ ir fiksuotÄ sutarties kainÄ , sÄ skaitų nebeapmokÄjo. RaÅ¡ytinis ieÅ¡kovÄs siÅ«lymas keisti darbų kainÄ atsakovei buvo pateiktas tik po to, kai rangos sutartis su ieÅ¡kove buvo nutraukta. Teismas sprendžia, kad susitarimas dÄl papildomų darbų apmokÄjimo, kaip numato rangos sutartis, nebuvo sudarytas, todÄl jis negali sukelti pasekmių tokio susitarimo nesudariusios Å¡alies atžvilgiu.
PastebÄtina, kad siekdama didesnÄs nei rangos sutartyje aptarta galutinÄs darbų kainos apmokÄjimo, ieÅ¡kovÄ remiasi ne tik sutarties 2.2 punktu, bet ir sutarties 5.2 punktu. Å is punktas skelbia: âUžsakovas pasilieka teisÄ dÄl objektyvių priežasÄių keisti darbų apimtis apie tai prieÅ¡ konkreÄių darbų pradžiÄ informavÄs rangovÄ , ir apmokÄti už faktiÅ¡kai atliktus darbusâ. Teismas pažymi, kad toks sutarties punkto formulavimas akivaizdžiai rodo užsakovo, bet ne rangovo prioritetÄ sprÄsti dÄl darbų apimties kintamumo bei priimti sprendimÄ dÄl apmokÄjimo dydžio, o taip pat pareigÄ informuoti apie tai rangovÄ .
IeÅ¡kovÄ turÄtų teisÄ Ä¯ didesnį nei aptarta rangos sutartyje darbų apmokÄjimÄ tik tuo atveju, jei atsakovÄ pripažintų papildomų darbų bÅ«tinybÄ ir bÅ«tų pasiektas rangos sutarties 2.1.1 punkte numatytas raÅ¡ytinis susitarimas su užsakovu. Taigi, nesant pasiekto abipusio susitarimo dÄl papildomų darbų ir jų apmokÄjimo, ieÅ¡kovÄ negali remtis sutarties 5.2 punktu ir jos pagrindu reikalauti didesnio darbų apmokÄjimo nei buvo sutarta sudarant sutartį. Nesant sutartinių pagrindų papildomų statybos darbų apmokÄjimui analizuotini įstatyminiai pagrindai tokiam ieÅ¡kovÄs reikalavimui.
GalimybÄ iÅ¡imtiniais atvejais rangovui keisti (didinti) statybos rangos sutartyje sulygtÄ darbų kainÄ nustatyta bendrosiose rangos teisinius santykius reglamentuojanÄiose normose (CK 6.653 straipsnio 6 dalis), o statybos rangos sutarties atveju â CK 6.684 straipsnio 4 dalyje, CK 6.685 straipsnio 1, 2 dalyse (LAT nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-311-415/2015). IeÅ¡kovÄ, siekianti keisti rangos sutarties darbų kainÄ , privalo įrodyti buvus tokias iÅ¡imtines aplinkybes. Å ios civilinÄs bylos atveju ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo nÄ vienoje iÅ¡ minÄtų teisÄs normų įtvirtintų iÅ¡imtinių aplinkybių, ieÅ¡kinį grindÄ iÅ¡imtinai CK 6.694 straipsnio nuostatomis, kurios reglamentuoja darbų perdavimÄ ir priÄmimÄ .
NežiÅ«rint to, vertindamas ieÅ¡kovÄs pasisakymus dÄl faktinių aplinkybių, teismas pasisako dÄl iÅ¡imtinių įstatyme numatytų kainos keitimo galimybių Å¡ios bylos atveju. IeÅ¡kovÄ neįrodinÄjo, kad tiekiamos medžiagos ar įrengimai bei paslaugos statybos laikotarpiu padidÄjo iÅ¡ esmÄs, taip pat neįrodinÄjo, kad reikalingi normatyviniuose statybos dokumentuose nenumatyti darbai, dÄl kurių bÅ«tina atlikti papildomus statybos darbus ir atitinkamai padidinti sutarties kainÄ , todÄl CK 6.653 straipsnio 6 dalyje ir CK 6.684 straipsnio 4 dalyje numatytų pagrindų keisti kainÄ byloje nÄra.
CK 6.685 straipsnio 2 dalis numato, kad rangovas turi teisÄ reikalauti perskaiÄiuoti sutarties kainÄ , jeigu dÄl ne nuo jo priklausanÄių aplinkybių faktiÅ¡ka statybos darbų kaina padidÄjo daugiau kaip 15 procentų. Tokių aplinkybių iÅ¡kovÄ neįrodÄ. Nors neginÄijama, kad statybos darbai pradÄti pagal O laidos techninį projektÄ vÄliau buvo tÄsiami pagal A laidos techninį projektÄ , kas reiÅ¡kia, kad statybos darbų eigoje objekto techninis projektas buvo koreguojamas, taÄiau neįrodyta, kad darbų apimÄiai ir apmokÄjimui tai turÄjo įtakos.
AtsakovÄs atstovas V. G. patvirtino, kad dÄl papildomo apmokÄjimo už statybos darbus negali bÅ«ti nÄ kalbos, kadangi visa statybos vertÄ kaip galutinÄ ir nekintama buvo numatyta rangos sutartyje, o sÄ lygų, dÄl kurių galÄtų keistis darbų apimtys ir dÄl to iÅ¡augtų jų vertÄ, nebuvo, jokie papildomi darbai nebuvo atlikti, nes pakeitus projektÄ kai kurių darbų nereikÄjo atlikti, o jų vietoje buvo atlikti kiti darbai. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ fakto, kad ji tikrai atliko darbus, virÅ¡ijanÄius rangos sutartimi fiksuotÄ kainÄ .
Äia itin svarbu tai, kad ieÅ¡kovei ir atsakovei rangos sutartimi sutarus dÄl fiksuotos darbų kainos, nebuvo sudarytos detalios sÄ matos prie Rangos sutarties, atliktų darbų aktuose darbai nebuvo detalizuojami, juose nurodytos tik darbų grupÄs ir Å¡iose darbų grupÄse atliktų darbų kaina, kuriÄ , kaip žinia, į aktus įsiraÅ¡ydavo pati ieÅ¡kovÄ. Tuo tarpu atsakovei buvo svarbu tai, kad galutinÄ aktuose įraÅ¡ytų kainų suma nevirÅ¡ytų objektinÄje sÄ matoje ir įkainotame veiklos sÄ raÅ¡e nurodytų kainų.
Tokia Å¡alių pasirinkta darbų fiksavimo metodika neleidžia iÅ¡ Å¡ių dokumentų sprÄsti apie konkreÄių atliktų darbų įkainius, todÄl vertinant ieÅ¡kovÄs darbų apimtis remiamasi procentine jų iÅ¡raiÅ¡ka. Darbų apimties pasikeitimus pagal pirminio techninio projekto O laidÄ ir techninio projekto A laidÄ Ä¯vertino UAB âStatybinių teismo ekspertizių centrasâ ekspertas S. M., atlikÄs teismo statybos techninÄs veiklos ekspertizÄ. Teismo ekspertizÄs aktu konstatuota, kad lyginant techninio projekto O ir techninio projekto A laidas visai nesikeitÄ Å¡ių darbų sprendiniai: gerbÅ«vio, katilinÄs, elektroninių ryÅ¡ių, lauko ir vidaus dujotiekio.
ApsauginÄs signalizacijos, lauko vandentiekio ir nuotekų Å¡alinimo darbų pasikeitimai nepadarÄ bent kiek žymesnÄs įtakos darbų kainai. Inžinerinių tinklų darbų kainos pasikeitÄ: vidaus vandentiekio ir nuotekų sumažÄjo apie 3 procentais, Å¡ildymo, vÄdinimo ir kondicionavimo padidÄjo apie 10 procentų, gaisrinÄs signalizacijos padidÄjo apie 1 procentu, elektroninÄs dalies padidÄjo apie 5 procentais. GalutinÄ eksperto iÅ¡vada Å¡iuo klausimu - visi pasikeitÄ pagal techninio projekto A laidÄ darbai sudaro apie 3 procentus nuo visos techninio projekto O laidos darbų vertÄs (ekspertizÄs akto b. l. 72).
NetikÄti tokia eksperto iÅ¡vada teismas neturi jokio pagrindo - ekspertizÄ atliko neabejotinos kompetencijos statybos technologijos ir organizavimo, statybos inžinerijos bei teisÄs specialistas (žr. interneto svetainÄje http://www.stec.lt), ekspertizÄs atlikimo metu sulyginti abu objekto techniniai projektai (O ir A) ir darbų apimtys, statybos darbų apimties kitimas įvertintas visose darbų pozicijose: statinio konstrukcijos, statinio architektÅ«ros, gerbÅ«vio darbai, vidaus vandentiekio, nuotekų, Å¡ildymos, vÄdinimo, oro kondicionavimo, katilinÄs, elektroninių ryÅ¡ių, apsauginÄs signalizacijos, gaisrinÄs signalizacijos, elektroninÄs dalies, lauko vandentiekio ir nuotekų, lauko ir vidaus dujotiekio).
Taigi, iÅ¡ teismo ekspertizÄs akto ir pateiktų O laidos ir A laidos techninių projektų analizÄs matyti, kad iÅ¡ esmÄs statybos eigoje projektas buvo pakoreguotas nereikÅ¡mingai, jokie kapitaliniai statybos darbai pakeitus projektÄ nebuvo numatyti. Remiantis pateiktais įrodymais sprendžiama, kad darbų apimties pasikeitimai nepadidÄjo tiek, kad CK 6.685 straipsnio 2 dalies pagrindu atsirastų galimybÄ reikalauti didesnio apmokÄjimo, nes darbų apimtys nepadidÄjo daugiau nei 15 procentų. CK 6.653 straipsnio 4 dalis numato, kad jeigu bÅ«tina atlikti papildomų darbų arba dÄl kitų svarbių priežasÄių rangovui tenka didinti kai kurių darbų kainÄ , jis privalo apie tai laiku praneÅ¡ti užsakovui; jeigu užsakovas nesutinka padidinti kainos, rangovas turi teisÄ atsisakyti sutarties ir reikalauti sumokÄti už atliktus darbus; taÄiau jeigu rangovas laiku neįspÄja užsakovo, kad bÅ«tina didinti darbų kainÄ , tai jis privalo įvykdyti sutartį už joje sutartÄ kainÄ .
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, statybos techninis projektas A buvo paruoÅ¡tas, patvirtintas ir pateiktas vykdyti ieÅ¡kovei 2015 m. rugsÄjo mÄnesį (1 tomas, b. l. 45-46), tai teismo posÄdžio metu patvirtino ieÅ¡kovÄs atstovas R. B.. Kad ieÅ¡kovÄ vykdÄ darbus pagal naujos laidos A projektÄ , taip pat matyti iÅ¡ jos korespondencijos atsakovei (2 tomas, b. l. 4, 5). IeÅ¡kovÄ teikÄ darbų priÄmimo aktus ir sÄ skaitas faktÅ«ras apmokÄjimui, taÄiau duomenų apie tai, kad apie papildomų darbų kainos padidÄjimÄ bÅ«tų per protingÄ laikÄ informavusi atsakovÄ, kad bÅ«tų pateikusi padidÄjusios kainos apskaiÄiavimus, siÅ«liusi suderinti kainÄ , byloje nÄra.
PrieÅ¡ingai, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kovÄ tik 2016 m. liepos mÄnesį, kai statybos rangos sutartis su ja dÄl terminų pažeidimų 2016-06-27 buvo nutraukta, pateikÄ raÅ¡ytinį siÅ«lymÄ atsakovei pasiraÅ¡yti papildomÄ susitarimÄ kaip priedÄ prie rangos sutarties, kur nurodÄ savo siÅ«lomas kainas už darbus (1 tomas, b. l. 73-74). Tai akivaizdžiai rodo, kad ieÅ¡kovÄ ne tik pažeidÄ CK 6.691 straipsnio nuostatÄ , numatanÄiÄ sutarties Å¡alių pareigÄ bendradarbiauti, bet ir neteko teisÄs reikalauti CK 6.653 straipsnio 4 dalies pagrindu apmokÄti už darbus, kuriuos ji vertina kaip papildomus.
Netgi jeigu ir bÅ«tų galima laikyti, kad techninio projekto pakeitimas neva lÄmÄ papildomų darbų atlikimo bÅ«tinybÄ, tai vadovaujantis CK 6.653 straipsnio 4 dalimi ieÅ¡kovÄ pirmiausia privalÄjo informuoti atsakovÄ apie tai, kad bÅ«tent dÄl techninio projekto pakeitimo atsirado papildomų brangesnių darbų atlikimo bÅ«tinybÄ, ir nurodyti, kokie konkreÄiai papildomi darbai turÄtų bÅ«ti atlikti ir už kokiÄ kainÄ . To nepadariusi, ieÅ¡kovÄ privalÄjo papildomus darbus atlikti už sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Kita vertus, informavimas apie papildomų darbų atlikimo bÅ«tinybÄ kaip toks, savaime nÄra pagrindas reikalauti atlyginimo už faktiÅ¡kai atliktus papildomus darbus, nes pagal CK 6.653 straipsnio 4 dalies nuostatas rangovas, negavÄs užsakovo sutikimo, turi teisÄ tik atsisakyti sutarties, o ne faktiÅ¡kai atlikti papildomus darbus ir už juos reikalauti atlyginimo, kuris atsakovei yra aiÅ¡kiai siurprizinis. Ä®statyme įtvirtintas reikalavimas laiku praneÅ¡ti reiÅ¡kia ne tik rangovo pareigÄ sudaryti užsakovui sÄ lygas per protingÄ terminÄ apsisprÄsti dÄl sprendimo, ar sutikti su kainos padidÄjimu, bet ir tai, kad praneÅ¡ama prieÅ¡ papildomų darbų atlikimÄ , o ne juos pradÄjus atlikti ar jau atlikus (LAT nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-281/2009).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ kainos pasikeitimÄ apskaiÄiavo nederinusi su atsakove, siÅ«lymÄ apmokÄti pasikeitusiÄ kainÄ pateikÄ tik po to, kai statybos rangos sutartis su ja jau buvo nutraukta, atsakovÄs sutikimo kainos padidÄjimui nebuvo gavusi. IÅ¡ to daroma iÅ¡vada, kad atlikdama darbus ji veikÄ savo rizika ir neįgijo teisÄs reikalauti už juos sumokÄti Å¡alių nesutartÄ papildomÄ atlyginimÄ . PastebÄtina, kad teismo procese ieÅ¡kovÄ klausimo dÄl rangos sutarties nutraukimo teisÄtumo nekÄlÄ.
IeÅ¡kovÄ, palaikydama ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡o remtis CK 6.687 straipsnio nuostatomis, nurodo Å¡io straipsnio kaip specialiosios teisÄs normos virÅ¡enybÄ CK 6.653 straipsnio atžvilgiu. Teismo vertinimu Å¡ios teisÄs normos tarpusavyje nekonkuruoja, jomis reguliuojami netapatÅ«s teisiniai santykiai - pirmoji teisÄs norma numato darbų kainos, antroji â darbų apmokÄjimo terminų ir tvarkos reglamentavimÄ . CK 6.687 straipsnio nuostatos dÄl darbų apmokÄjimo terminų ir tvarkos ginÄo sprendimui netaikytina, nes tokio ginÄo byloje nÄra.
Byloje ieÅ¡kovÄ neginÄijo, kad ji statybos rangos darbus pagal techninio projekto O laidÄ ir techninio projekto A laidÄ atliko nepilnai, darbų nebaigÄ, objektÄ užbaigÄ kiti rangovai. Nustatyta, kad atsakovÄ dÄl to patyrÄ 64 572,44 Eur be PVM iÅ¡laidų, nes tokiÄ sumÄ už darbus apmokÄjo kitiems rangovams. Tai patvirtinama atsakovÄs į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (III tome pridÄtas segtuvas, 5 tomas, b. l. 2-119) ir teismo ekspertizÄs aktu. Ekspertas, įvertinÄs UAB âA.â statybinÄ dokumentacijÄ , teikia iÅ¡vadÄ , kad įmonÄ atliko apie 90 procentų visų objekto statybos darbų (teismo ekspertizÄs akto 17 lapas).
PastebÄtina, kad tokiÄ eksperto iÅ¡vadÄ ieÅ¡kovÄ kritikuoja ir tai grindžia atsakovÄs teiginiu, kad papildomi darbai jai kainavo 150 000 Eur, kas akivaizdžiai neatitinka 10 procentų. TaÄiau su tokia ieÅ¡kovÄs pozicija sutikti negalima. Visų pirma, apmokÄjimo kitiems rangovams dydis niekaip negali įtakoti Å¡alių ginÄo, nes atsakovÄ yra laisva sprÄsti, kokiais įkainiais atsiskaityti kitiems rangovams ir Å¡iuo klausimu jos nesaisto rangos sutartis su UAB âA.â, antra, kitų rangovų atlikti darbai įkainuoti 64 57,044 Eur ir tai yra nustatyta atsakovÄs raÅ¡ytiniais dokumentais.
Taigi, ieÅ¡kovÄs neatlikti darbai sudaro apie 10 procentų, kas nuo fiksuotos statybos darbų kainos yra 60 543,068 Eur. Tokiu bÅ«du atsakovÄ privalo sumokÄti ieÅ¡kovei 90 procentų nuo fiksuotos rangos sutarties kainos, kas sudaro 54 488,76 Eur. Kadangi atsakovÄ faktiÅ¡kai yra sumokÄjusi ieÅ¡kovei 590 506,44 Eur, daroma iÅ¡vada, kad atsakovÄ nÄra ieÅ¡kovei skolinga. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ ne tik turinti teisÄ Ä¯ papildomų darbų apmokÄjimÄ pagal rangos sutartį ar įstatymÄ , bet ji pilnai neįrodÄ ir naujų (papildomų) darbų apimties ir juo labiau kainos, nes pastarÄ jÄ nurodÄ iÅ¡imtinai savo nuožiÅ«ra.
IeÅ¡kovÄs atstovas R. B. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad visi ieÅ¡kovo papildomai atlikti darbai, už kuriuos praÅ¡oma apmokÄjimo, nurodyti papildomame susitarime, kurį paruoÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ, bet atsakovÄ jo nepasiraÅ¡Ä (1 tomas, b. l. 73). Ä®vertinus šį dokumentÄ matyti, kad jame nurodytų darbų kaina nesutampa su ieÅ¡kinio reikalavime nurodytu kainos dydžiu, be to, ieÅ¡kovo atstovas pripažino, kad 1 punkte įraÅ¡ytus kondicionierių įrengimo darbus, už kuriuos praÅ¡oma priteisti 14412,19 Eur, atliko ne ieÅ¡kovÄ, bet UAB âU.â pagal tiesioginÄ sutartį su atsakove.
Vandentiekio ir nuotekų Å¡alinimo darbai, už kuriuos praÅ¡oma priteisti 2 032,34 Eur, atlikti 2015-10-07 ir 2016-01-22, tai matyti iÅ¡ įraÅ¡o statybos žurnale Nr.3 (b. l. 102), vitrinų montavimo darbai ir vitrinų karkaso darbai atlikti 2016 m. vasario mÄnesį, tai matyti iÅ¡ įrašų statybos žurnale Nr. 2 (b.l. 33), todÄl Å¡ie darbai negali patekti į 2016 m. atliktų darbų aktus Nr. 8, Nr. 9, Nr. 1, nes juose įraÅ¡yti darbai už kovo ir gegužÄs mÄnesius. IeÅ¡kovÄs atstovas R.
B. teismo posÄdžio metu be to nurodÄ, kad nuo 2016 metų sausio mÄnesio, kadangi atsakovÄ nebepasiraÅ¡inÄjo priimamų darbų aktų, tai juose įraÅ¡yti ne vieno mÄnesio, o galimai kelių mÄnesių darbai. Kitų pozicijų darbai â lauko Å¡iluminÄs trasos remontas, lauko trinkelių įrengimas pateiktuose žurnaluose iÅ¡ viso neatsispindi, ieÅ¡kovo atstovo paaiÅ¡kinimu juos atliko subrangovas UAB âŽ.â, įrodymų apie darbų apimtis ir kainÄ nepateikta. Tokie ieÅ¡kovo atstovo paaiÅ¡kinimai ir kiti įrodymai sudaro pagrindÄ abejoti ieÅ¡kovo pozicija, kad ji tikrai atliko praÅ¡omus apmokÄti darbus 2016 m. kovo â gegužÄs mÄnesiais, bet ne ankstesniu laikotarpiu, ir kad už darbus nebuvo apmokÄta ankstesniais pavedimais.
Be to pastebÄtina, kad sekant rangos sutarties 2.5 punktu Å¡alys susitarÄ, kad avansas minusuojamas iÅ¡ paskutiniųjų mokÄjimo sumų, todÄl ieÅ¡kovei neginÄijant, kad ji gavo sutartyje numatyto dydžio 143695,83 Eur avanso sumÄ , akivaizdu, kad Å¡ia suma turÄjo bÅ«ti padengtas paskutinis mokÄjimas. Byloje esant tik Å¡iems įrodymams, nenustatyta, kad ieÅ¡kovÄ (rangovÄ) turÄjo papildomų iÅ¡laidų ir kad turÄjo atlikti papildomus darbus dÄl techninio projekto korekcijos, už kÄ turÄtų bÅ«ti atsakinga atsakovÄ.
Taip pat pažymÄtina, kad byloje nÄra pateikta įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų patyrusi papildomų iÅ¡laidų papildomiems darbams, nes papildomas atlygis paskaiÄiuotas iÅ¡imtinai tik paÄios ieÅ¡kovÄs paskaiÄiavimais. Bet kokiu atveju kainos padidÄjimas privalÄjo bÅ«ti pasiektas abiejų Å¡alių valia, taÄiau tai nebuvo padaryta. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ savo teisÄs į papildomų darbų apmokÄjimÄ pagrįstumo, ir tai sudaro pagrindÄ ieÅ¡kinį atmesti. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų CPK 98 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. PažymÄtina, kad teismas, sprÄsdamas dÄl advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡leistos iÅ¡laidų dalies dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (pakeistu 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77) patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas. AtsakovÄ turÄjo 1600 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (3 tomas, b. l. 145-151, 4 tomas b. l. 67-69). Sprendžiant dÄl jų pagrįstumo, tai iÅ¡laidos neturi virÅ¡yti dydžių, numatytų Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalių dydžių. IÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, kurias sudaro 500 Eur už atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimÄ , 400 Eur už tripliko parengimÄ , 400 Eur už advokato atstovavimÄ , 300 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymas yra pagrįstos ir nevirÅ¡ija Rekomendacijose nurodytų dydžių, taip pat atsižvelgta į advokato darbo laiko sÄ naudas (byla didelÄs apimties), bylos sudÄtingumÄ (reikalauja specialių žinių), pakankamai didelį ginÄo sumos dydį.
IeÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs taip pat priteistinos atsakovÄs patirtos iÅ¡laidos â 850 Eur sumokÄti ekspertui už teismo ekspertizÄ (3 tomas, b. l. 115). UAB âStatybinių teismo ekspertizių centrasâ teismo posÄdžio metu pateikÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 250,00 Eur sumai (4 tomas, b. l. 20), praÅ¡ydama apmokÄti už vyr. eksperto S. M. dalyvavimÄ teismo posÄdyje, kuris buvo kviestas į teismo posÄdį ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu duoti paaiÅ¡kinimus dÄl iÅ¡vados. IeÅ¡kovei nesumokÄjus avanso, Å¡ios iÅ¡laidos taip pat priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 90 str. 1 d.).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, ieÅ¡kinį atmetus, priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei (CPK 92 str.). Teismas, vadovaudamasis LR CPK 268-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âA.â, j. a. k. (duomenys neskelbtini), atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âA.â, j. a. k. (duomenys neskelbtini), 1600 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, 850 Eur ekspertizÄs iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 2450 Eur (du tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų).
Priteisti iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âA.â, j. a. k. (duomenys neskelbtini), uždarajai akcinei bendrovei âS.â, j .a k. (duomenys neskelbtini), 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) už eksperto dalyvavimÄ teismo posÄdyje, Å¡ias iÅ¡laidas sumokant į AB SEB banke esanÄiÄ a. s. (duomenys neskelbtini), banko kodas 70440, nurodant civilinÄs bylos numerį. Priteisti iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âA.â 38,79Eur (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 79 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja SnaigÄ JukneviÄienÄ