e20084ea-fd7d-4d77-84ee-d0c3fd937a02 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB âButautų dvaro bravorasâ praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovų UAB âBaltic Breweriesâ ir UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ solidariai priteisti 302 475,54 Eur negautų pajamų žalos, 6 proc. metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad: 1.1. ieÅ¡kovas įsteigtas 1996-05-14, pagrindinÄ Å«kinÄ-komercinÄ veikla yra alaus ir giros gamyba bei didmeninÄ ir mažmeninÄ prekyba. 2009-08-03 ieÅ¡kovas pakeitÄ savo pavadinimÄ iÅ¡ UAB âFulgorâ į BUAB âButautų dvaro bravorasâ. 2006-08-29 ieÅ¡kovas padavÄ paraiÅ¡kÄ registruoti prekių ženklÄ âBUTAUTŲ DVAROâ (paraiÅ¡kos Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau â Prekių ženklas 1).
Legislator headnote
AI generatede20084ea-fd7d-4d77-84ee-d0c3fd937a02 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovo veikla buvo nuostolinga: nuostolis 2012 m. siekÄ 149 417 Eur, 2013 m. siekÄ 380 823 Eur. IeÅ¡kovas nusprendÄ atsisakyti alaus gamybos pajÄgumų ir koncentruotis ties Butautų dvaro vystymu. IeÅ¡kovo vadovo tÄvui J. V. buvo perleistos ieÅ¡kovo akcijos. 2013-04-22 sutartis buvo nuoseklus sprendimas. 2013-08-22 ieÅ¡kovas informavo didžiuosius prekybos centrus, kad komercines sutartis perims atsakovas, nurodÄ, kad didžiausius alaus gamybos pajÄgumus turi atsakovas. 2013-08-08 ieÅ¡kovas 10 metų iÅ¡nuomojo akcizinį sandÄlį, 2014-08-01 iÅ¡nuomojo alaus gamybinÄ bazÄ. 2015-12-23 pasiraÅ¡Ä sutartį, kuria ieÅ¡kovas ir V.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-188-580/2021 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00186-2019-2 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ, sekretoriaujant Danguolei Dubakienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Stanislav Papijanc, atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ atstovui advokatui Mariui Devyžiui, atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ atstovei advokatei Indrei Barauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âButautų dvaro bravorasâ ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âBaltic Breweriesâ ir uždarajai akcinei bendrovei âAukÅ¡taitijos bravoraiâ dÄl žalos atlyginimo. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas n u s t a t Ä:
1. IeÅ¡kovas UAB âButautų dvaro bravorasâ praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovų UAB âBaltic Breweriesâ ir UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ solidariai priteisti 302 475,54 Eur negautų pajamų žalos, 6 proc. metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad: 1.1. ieÅ¡kovas įsteigtas 1996-05-14, pagrindinÄ Å«kinÄ-komercinÄ veikla yra alaus ir giros gamyba bei didmeninÄ ir mažmeninÄ prekyba. 2009-08-03 ieÅ¡kovas pakeitÄ savo pavadinimÄ iÅ¡ UAB âFulgorâ į BUAB âButautų dvaro bravorasâ. 2006-08-29 ieÅ¡kovas padavÄ paraiÅ¡kÄ registruoti prekių ženklÄ âBUTAUTŲ DVAROâ (paraiÅ¡kos Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau â Prekių ženklas 1).
Prekių ženklas 1 įregistruotas 2007-06-15 (registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)) prekių (paslaugų) klasÄms pagal tarptautinÄ Nicos klasifikacijÄ : 32 gaivieji gÄrimai; geriamas vanduo (buteliuose); mineralinis vanduo (geriamas); sodos vanduo; gazuotas vanduo. IeÅ¡kovas naudojo Prekių ženklÄ 1 nuo 2006 m.; 1.2. 2013-04-22 tuometinis vadovas D. B. sudarÄ su tuometiniu ieÅ¡kovo akcininku UAB âBaltic Breweriesâ iÅ¡imtinių teisių į PrekÄs ženklÄ I pirkimo-pardavimo sutartį ir perdavÄ iÅ¡imtines teises už 30 000 Lt (8 688,60 Eur). 2015-02-10 UAB âBaltic Breweries padavÄ paraiÅ¡kÄ registruoti figÅ«rinį prekių ženklÄ âButautų DVARO 1750â (paraiÅ¡kos Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau â Prekių ženklas II), kuris yra klaidinamai panaÅ¡us į ieÅ¡kovo pavadinimÄ .
Prekių ženklas II įregistruotas 2015-12-21 (registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)) prekių (paslaugų) klasÄms pagal tarptautinÄ Nicos klasifikacijÄ : 32 alus; mineralinis ir gazuotas vanduo ir kiti gaivieji gÄrimai; vaisių gÄrimai ir vaisių sultys, sirupai ir kiti gÄrimų gaminimo miÅ¡iniai; 1.3. realiai Prekių ženklus naudojo UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ (buvÄs pavadinimas UAB âTaruÅ¡kų alaus bravorasâ. 2015-02-17 ieÅ¡kovo vienintelis akcininkas J. V. padavÄ paraiÅ¡kÄ registruoti Prekių ženklÄ I prekių (paslaugų) klasei pagal tarptautinÄ Nicos klasifikacijÄ : 32 alus. 2016 m. kovo mÄn. gavus UAB âBaltic Breweriesâ protestÄ , ieÅ¡kovui tapo žinoma apie 2013-04-22 sutartį; 1.4. 2016-04-20 ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 2013-04-22 sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir Prekių ženklo II registracijos pripažinimo negaliojanÄia.
Vilniaus apygardos teismas 2017-10-13 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. Sprendimas įsiteisÄjo Lietuvos apeliacinio teismo 2018-10-29 nutartimi. Teismai konstatavo, kad UAB âBaltic Breweriesâ neteisÄtai naudojo Prekių ženklus; 1.5. žalÄ praÅ¡Ä priteisti Prekių ženklų įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu. RÄmÄsi teismų sprendimuose nustatytu faktu dÄl neteisÄtų atsakovų veiksmų, Prekių ženklų naudojimu, neturint prekių ženklo savininko sutikimo; 1.6. UAB âBaltic Breweriesâ registruota nuo 2011-07-12, taÄiau nevykdo veiklos, metinÄ apyvarta 5 000 Eur, dirba tik 1 darbuotojas.
Neturi licencijos alaus gamybai bei prekybai alkoholiniais gÄrimais. Prekių ženklų naudojimas perleistas UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ, kuri konkuruoja su ieÅ¡kovu. Atsakovai yra susijusios bendrovÄs. Nuo 2012-06-26 iki 2015-12-22 UAB âBaltic Breweriesâ buvo vienintele UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ akcininke; nuo 2013-05-06 iki 2016-09-13 UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ vadovu buvo V. U., kuris nuo 2011-09-19 yra ir UAB âBaltic Breweriesâ vadovas, nuo 2011-07-12 iki 2014-10-08 V.
U. buvo akcininku, nuo 2014-10-08 iki 2017-03-31 bendrovÄs akcininke tapo jo dukra J. U., nuo 2017-03-31 bendrovÄs akcininku vÄl yra V. U.. Atsakovų veikla kontroliuojama tų paÄių asmenų, todÄl abu atsakovai žinojo Prekių ženklų II įsigijimo aplinkybes. Vilniaus apygardos teismo byloje Nr. e2-408-881/2017 UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ pripažino, kad nuo 2014-01-30 gamino bei prekiavo alumi, pažymÄtu Prekių ženklu I; 1.7. ieÅ¡kovo pajamos iÅ¡ alaus pardavimų sumažÄjo, jis 2014-2018 m. susidÅ«rÄ su nemokumo problemomis, 2015-03-26 įgijo restruktÅ«rizuojamos įmonÄs statusÄ .
PanevÄžio apygardos teismas iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . 2012 m. ieÅ¡kovo pajamos iÅ¡ alaus, paženklinto Prekių ženklu I, sudarÄ 368 479,02 Eur, grynasis pelnas sudarÄ 166 386,23 Eur; 2013 m. pajamos sudarÄ 388 308,10 Eur, 81 628,86 Eur grynojo pelno; 2014 m. pajamos sudarÄ 62 421,11 Eur, grynasis pelnas sudarÄ 40 194,61 Eur; 2015 m. pajamos sudarÄ 52 741,98 Eur, grynasis pelnas sudarÄ 25 167,42 Eur; 2016 m. pajamos sudarÄ 19 118,05 Eur, grynasis pelnas sudarÄ 4 185,09 Eur; 2017 m. pajamos sudarÄ 14 717,82 Eur, grynasis pelnas sudarÄ 6 131,38 Eur.
Nuo 2014 m., kai UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ pradÄjo gaminti ir prekiauti PrekÄs ženklu I pažymÄtu alumi, ieÅ¡kovo pelningumas ženkliai sumenko. IeÅ¡kovas 2014-2016 m. negavo 302 475,54 Eur grynojo pelno ir patyrÄ 302 475,54 Eur žalÄ negautų pajamų forma; 1.8. žalÄ praÅ¡Ä priteisti solidariai, nurodÄ, kad Prekių ženklų naudojimo schema sukurta tyÄia apsunkinant galimybes nustatyti tikrÄ jį prekių ženklų naudotojÄ ir naudos gavÄjÄ . Žala padaryta bendrais suderintais veiksmais.
Prekių ženklai yra klaidinamai panašūs į ieÅ¡kovo pavadinimÄ .
2. Atsakovas UAB âBaltic Breweriesâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad: 2.1. ieÅ¡kovas byloje dÄl Prekių ženklų reiÅ¡kÄ tapatų reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo ir 2017-03-12 teismo posÄdyje reikalavimo atsisakÄ, atsisakymÄ patvirtino teismas. PraÅ¡Ä bylÄ nutraukti, o ieÅ¡kovui už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis skirti baudÄ ; 2.2. ieÅ¡kovas dÄsto tikrovÄs neatitinkanÄias faktines aplinkybes ir nutyli, kad pajamų neteko dÄl savo paties sprendimų mažinti alaus gamybÄ .
Nuo 2005 m. ieÅ¡kovas turÄjo alaus gamybos bei didmeninÄs ir mažmeninÄs prekybos licencijas. IeÅ¡kovui buvo svarbu užsikrinti galimybÄ prekiauti didžiuosiuose prekybos tinkluose. Butautų dvare esanÄios alaus daryklos pajÄgumai yra maži, todÄl alus buvo gaminamas patalpose (duomenys neskelbtini), reikÅ¡mingÄ dalį alaus gamindavo atsakovas, kuris 2011-05-06 panaudos sutarties pagrindu naudojosi ieÅ¡kovo vadovo tÄvui priklausiusiomis patalpomis; 2.3. sutartys su UAB âPalinkâ, UAB âRIMI Lietuvaâ bei UAB âEugestaâ buvo sudarytos su ieÅ¡kovu.
IeÅ¡kovo veikla buvo nuostolinga: nuostolis 2012 m. siekÄ 149 417 Eur, 2013 m. siekÄ 380 823 Eur. IeÅ¡kovas nusprendÄ atsisakyti alaus gamybos pajÄgumų ir koncentruotis ties Butautų dvaro vystymu. IeÅ¡kovo vadovo tÄvui J. V. buvo perleistos ieÅ¡kovo akcijos. 2013-04-22 sutartis buvo nuoseklus sprendimas. 2013-08-22 ieÅ¡kovas informavo didžiuosius prekybos centrus, kad komercines sutartis perims atsakovas, nurodÄ, kad didžiausius alaus gamybos pajÄgumus turi atsakovas. 2013-08-08 ieÅ¡kovas 10 metų iÅ¡nuomojo akcizinį sandÄlį, 2014-08-01 iÅ¡nuomojo alaus gamybinÄ bazÄ. 2015-12-23 pasiraÅ¡Ä sutartį, kuria ieÅ¡kovas ir V.
įsipareigojo perleisti UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ prekių ženklus (pvz. âMAGARYÄIŲ ALUSâ, âKUPIÅ KÄNŲ Å VENTINISâ, âTYZENHAUZŲ ALUSâ, âSALAUS ALUSâ, âKANAPINISâ ir t.t.) bei alaus gamybos cechÄ ir įrangÄ (pvz. salyklo malÅ«nus, alaus ir virimo katilus, alaus koÅ¡tuvÄ, alaus brandinimo talpos, ir t.t.); 2.4. 2015-12-23 J. ir D. V. įsipareigojo atlaisvinti akcizinį sandÄlį ir panaikinti jo registracijÄ Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs tarnyboje bei ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje. 2015-12-30 J.
V. ir jo sutuoktinÄ V. V. už 10 000 Eur pardavÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ prekių ženklÄ âKANAPINISâ; 2015-12-30 pardavÄ alaus gamybos cechÄ ir žemÄs sklypÄ , alaus gamybos įrangÄ ; pardavÄ likusius 4 prekių ženklus: âMAGARYÄIŲ ALUSâ, âKUPIÅ KÄNŲ Å VENTINISâ, âTYZENHAUZŲ ALUSâ ir âSALAUS ALUSâ; 2.5. ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad pajamos buvo neiÅ¡vengiamai numatytos gauti iÅ¡ anksto, nes nepateikÄ argumentų, patvirtinanÄių, kad jis, vykdydamas savo veiklÄ , turÄjo gauti pajamų. 2012-2013 m. ieÅ¡kovas turÄjo sutartis su didžiaisiais prekybos tinklais (UAB âRimi Lietuvaâ, UAB âPalinkâ, UAB âEugestaâ). 2013 metų rugpjÅ«Äio-spalio mÄn. ieÅ¡kovas perleido sutartis UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ, todÄl negalÄjo tikÄtis palaikyti pelnÄ .
IeÅ¡kovas atsisakÄ alaus gamybos pajÄgumų. IeÅ¡kovas Prekių ženklu I žymÄto alaus 2013 m. pardavÄ 417 137,25 litrų, 2014 m. â 85 9448,87 litrų, apie 5 kartus mažiau, 2015 m. â 42 173,74 litrų (10 kartų mažiau nei 2013 m.), o 2016 m. ir 2017 m. parduota 18 421,24 litrų bei 18 871,73 litrų. MažÄjimas nÄra susijÄs su PrekÄs ženklu I. IeÅ¡kovo nuostoliai 2012 m. siekÄ 149 417 Eur, 2013 m. â 380 823 Eur. IeÅ¡kovo pateikti duomenys neatitinka duomenų, pateiktų civilinÄje byloje dÄl Prekių ženklų.
IeÅ¡kovas 2014-2017 metais pats toliau gamino ir pardavÄ daugiau nei 163 000 litrų alaus, pažymÄto Prekių ženklu I; 2.6. ieÅ¡kovas praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimui dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡ti. IeÅ¡kovui apie jo galimai pažeistÄ teisÄ vÄliausiai turÄjo bÅ«ti žinoma dar 2013-04-22, kai buvo sudaryta iÅ¡imtinių teisių pardavimo sutartis. IeÅ¡kovas turÄjo suvokti, kokiÄ Ä¯takÄ turi 2013-04-22 sutartis. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį pateikÄ tik 2019-02-05.
3. Atsakovas UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad: 3.1. ieÅ¡kovas sÄ moningai nutyli esmines aplinkybes. IeÅ¡kovas negalÄjo gaminti alaus, nes pardavÄ su alaus gamyba susijusį turtÄ ir Prekių ženklÄ I. IeÅ¡kovo veikla iki 2013 m. buvo nepastovi, kadangi dalis alaus gamybai reikalingo turto priklausÄ akcininkams ar jų Å¡eimos nariams, dalis priklausÄ ieÅ¡kovui; dalį alaus gamino ieÅ¡kovas, kitÄ dalį kitos įmonÄs â UAB âMiežiÅ¡kių bravorasâ, UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ ir UAB âKupiÅ¡kio alusâ, kurios tuo metu priklausÄ AukÅ¡taitijos bravorų grupei.
Nuo 2013 metų ieÅ¡kovas ÄmÄ rengtis alaus gamybos veiklos pardavimui ir pradÄjo perkÄlinÄti turtÄ , veiklÄ ir sutartis į UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ; 3.2. 2013-04-22 ieÅ¡kovas ir UAB âBaltic Breweriesâ, kurios 100 proc. akcijų priklausÄ ieÅ¡kovui, sudarÄ iÅ¡imtinių teisių į Prekių ženklÄ 1 pirkimo-pardavimo sutartį. TeisÄ Prekių ženklÄ 1 naudoti veikloje UAB âBaltic Breweriesâ suteikÄ atsakovui, kurio 100 proc. akcijų priklausÄ UAB âBaltic Breweriesâ. 2013 m. birželio mÄnesį ieÅ¡kovas perleido komercines sutartis dÄl prekių platinimo ir apie tai 2013-08-22 informavo didžiuosius prekybos centrus; 3.3.
Prekių ženklas I buvo registruotas gaiviesiems gÄrimams, UAB âBaltic Breweriesâ 2015-02-10 padavÄ paraiÅ¡kÄ registruoti figÅ«rinį prekių ženklÄ âButautų DVARO 1750â. Prekių ženklas II buvo suteiktas naudoti UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ, kurį 100 proc. valdÄ UAB âBaltic Breweriesâ; 3.4. ieÅ¡kovo akcininkas J. V. nuo 2014 m. prasidÄjo derybos su pirkÄju M. V. dÄl investavimo. 2015-12-12 M. V. įsigijo 51,01 nematerialiųjų atsakovo akcijų; pasiraÅ¡yta akcininkų sutartis, kuria sutarta, kad atsakovui bus perleisti Prekių ženklai; 2015-12-23 pasiraÅ¡yta sutartis dÄl kitų prekių ženklų perleidimo, alaus gamybos cecho ir įrangos perleidimo bei sutartis dÄl akcizinio sandÄlio atlaisvinimo; 2015-12-30 parduotas prekių ženklas âKANAPINISâ, kiti 4 prekių ženklai, alaus gamybos cechas ir žemÄs sklypas bei įranga alaus gamybai; 3.5. ieÅ¡kovas nuo 2013 m. neturÄjo intereso gaminti alų tokia pat apimtimi, kuria gamino iki tol.
IeÅ¡kovas nusprendÄ negaminti Prekių ženklais pažymÄto alaus. IeÅ¡kovas nuo 2013 m. konkliudentiniais aktyviais veiksmais davÄ sutikimÄ gaminti ir pardavinÄti alų, paženklintÄ Prekių ženklu I. Tokį sutikimÄ liudija sutartys ir praneÅ¡imai tretiesiems asmenims; 3.6. Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 atsakovas nedalyvavo, todÄl prejudiciniai faktai negalÄjo bÅ«ti nustatyti. Prekių ženklo I pažeidimo klausimas nebuvo bylos dalykas. Atsakovas elgÄsi sÄ Å¾iningai vykdydamas veiklÄ , kuriÄ Ä¯sigijo iÅ¡ ieÅ¡kovo, ir negali bÅ«ti laikoma, kad jis atliko neteisÄtus veiksmus; 3.7. ieÅ¡kovui netekus Prekių ženklo I, pelningos veiklos vykdymas nebuvo galimas.
Nuostolių skaiÄiavimas yra netinkamas, siekiant įrodyti negautas pajamas. Nepateikta sutarÄių, pagal kurias ieÅ¡kovas turÄjo gauti pajamas 2014 ir vÄlesniais metais. IeÅ¡kovo finansinÄ situacija 2012-2013 buvo sunki: 2011 m. patyrÄ 68 450 Eur nuostolių, 2012 m. â 149 417 Eur nuostolių, 2013 m. â 380 823 Eur nuostolių. IeÅ¡kovas visada gamino ir tebegamina alų, paženklintÄ Prekių ženklu I; 3.8. ieÅ¡kovas reikalavimÄ grindžia 2014-2016 m. negautomis pajamomis, kurios pripažįstamos žalos atlyginimu.
Turi bÅ«ti taikomas sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Tai reiÅ¡kia, kad reikalavimas atlyginti žalÄ daugiausia gali bÅ«ti reiÅ¡kiamas nuo 2016 m. vasario mÄn. IeÅ¡kovas žinojo, kad atsakovas naudoja Prekių ženklus, todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuotinas nuo 2013 metų, kai ieÅ¡kovas, jo akcininkas J. V. sudarinÄjo veiklos koncentravimo sutartis. IeÅ¡kinys atmestinas.
4. Byloje ginÄas kilo dÄl žalos, padarytos negautų pajamų forma, atlyginimo už prekių ženklo, kurio perleidimo sutartis pripažinta negaliojanÄia kitoje teismo byloje, naudojimÄ bei klaidinamai į ieÅ¡kovo pavadinimÄ panaÅ¡aus prekių ženklo naudojimÄ , kurio registracija pripažinta negaliojanÄia kitoje teismo byloje. FaktinÄs aplinkybÄs 5. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas BUAB âButautų dvaro bravorasâ (ankstesnis pavadinimas UAB âFulgorâ) 2006-08-29 padavÄ paraiÅ¡kÄ registruoti prekių ženklÄ âBUTAUTŲ DVAROâ (paraiÅ¡kos Nr. (duomenys neskelbtini)).
Prekių ženklas I buvo įregistruotas 2007-06-15, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini). Prekių ženklas I registruotas prekių (paslaugų) klasÄms pagal tarptautinÄ Nicos klasifikacijÄ : 32 gaivieji gÄrimai, geriamas vanduo (buteliuose), mineralinis vanduo (geriamas), sodos vanduo, gazuotas vanduo. 2013-04-22 ieÅ¡kovo direktorius D. B. su UAB âBaltic Breweriesâ sudarÄ iÅ¡imtinių teisių į PrekÄs ženklÄ I pirkimo-pardavimo sutartį Nr. BDB 001, kuria ieÅ¡kovas perdavÄ iÅ¡imtines teises už 30 000 Lt. 2015-02-17 ieÅ¡kovas padavÄ paraiÅ¡kÄ registruoti prekių ženklÄ âBUTAUTŲ DVAROâ (paraiÅ¡kos Nr. (duomenys neskelbtini)) 32 prekių (paslaugų) klasei: alus.
Å iuo metu Prekių ženklas I registruotas UAB âInverijaâ vardu. 2021-01-11 Prekių ženklų pirkimo-pardavimo sutartimi ieÅ¡kovas pardavÄ UAB âInverijaâ 4 prekių ženklus, tarp kurių ir Prekių ženklas I. 6. 2015-02-10 UAB âBaltic Breweriesâ padavÄ paraiÅ¡kÄ registruoti figÅ«rinį prekių ženklÄ âBUTAUTŲ DVARO 1750â (paraiÅ¡kos Nr. (duomenys neskelbtini)). Prekių ženklas II įregistruotas 2015-12-21 (registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)), prekių (paslaugų) klasÄms pagal tarptautinÄ Nicos klasifikacijÄ : 32 alus; mineralinis ir gazuotas vanduo ir kiti gaivieji gÄrimai; vaisių gÄrimai ir vaisių sultys, sirupai ir kiti gÄrimų gaminimo miÅ¡iniai.
Šiuo metu Prekių ženklo II registracija panaikinta.
7. IeÅ¡kovas Vilniaus apygardos teismui 2016-04-20 pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį UAB âBaltic Breweriesâ dÄl 2013-04-22 sutarties, kuria parduotos iÅ¡imtinÄs teisÄs į Prekių ženklÄ I, pripažinimo negaliojanÄia ir Prekių ženklo II registracijos pripažinimo negaliojanÄia. Vilniaus apygardos teismas civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 priimtu 2017-10-13 sprendimu nusprendÄ: pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento 2013-04-22 sutartį, taikyti restitucijÄ , įpareigojant UAB âBaltic Breweriesâ grÄ Å¾inti iÅ¡imtines teises į Prekių ženklÄ I, o ieÅ¡kovÄ â grÄ Å¾inti 30 000 Lt (8 688,60 Eur) bei pripažinti Prekių ženklo II registracijÄ negaliojanÄia. Lietuvos apeliacinis teismas 2018-10-29 nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-499-823/2018 apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs atmetÄ.
8. IeÅ¡kovas BUAB âButautų dvaro bravorasâ 2015-03-26 įgijo restruktÅ«rizuojamos įmonÄs statusÄ . PanevÄžio apygardos teismas civilinÄje byloje B2-28-212/2018 priimta 2015-03-18 nutartimi buvo iÅ¡kÄlÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ , kadangi bendrovÄ turÄjo finansinių sunkumų, t. y. 2014 m. spalio 1 d. bendrovÄs balansinÄ turto vertÄ sudarÄ buvo 2 685 571,00 Lt (777 795,123 Eur), o pradelsti finansiniai įsipareigojimai kreditoriams buvo 1 004 400 Lt (290 894,35 Eur). PanevÄžio apygardos teismas 2018-10-24 nutartimi nutraukÄ restruktÅ«rizavimo bylÄ , konstatavÄs, jog BUAB âButautų dvaro bravorasâ pelnas 2016â2017 metais sudarÄ apie 10 proc. nurodytų sumų (2016 m. sudarÄ 239 387 Eur, 2017 m. sudarÄ 161 685 Eur); bendrovÄs turtas, kurį pardavus buvo planuojama atsiskaityti su kreditoriais, parduotas už 58 000 Eur ir Å¡ios sumos nepakako atsiskaitymui; kitų galimybių atsiskaityti su kreditoriais bendrovÄ neturi; bendrovÄ nevykdÄ restruktÅ«rizavimo plano bei negali ir negalÄs atsiskaityti kreditoriais, kurių reikalavimai sudarÄ 479 924 Eur.
PanevÄžio apygardos teismas 2019-04-02 nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ BUAB âButautų dvaro bravorasâ, bankroto administratore paskyrÄ maÅ¾Ä jÄ bendrijÄ âAdministratorÄâ, nutartis įsiteisÄjo 2019-05-30, vÄliau bankroto administratorius atstatydintas ir paskirtas naujas administratorius UAB âNemokumasâ. Iki Å¡iol bankroto byla nebaigta. DÄl įmonių tarpusavio ryÅ¡ių 9. IeÅ¡kovas ir atsakovai byloje aktualiu laikotarpiu buvo susijÄ tarpusavio ryÅ¡iais tarp įmonių akcininkų ir vadovų, kuriais byloje buvo grindžiamas bylai reikÅ¡mingų faktų nustatymas, todÄl turi bÅ«ti aptariamos faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su ieÅ¡kovo ir atsakovų sÄ sajomis bei įvertinti Å¡alių įrodinÄti įmonių ryÅ¡iai.
10. Juridinių asmenų registro duomenimis BUAB âButautų dvaro bravorasâ (iki 2009-08-03 â UAB âFulgorâ) vadovu nuo 2012-05-09 iki 2012-12-18 buvo V. U., nuo 2013-01-03 iki 2014-11-17 buvo D. B., nuo 2014-11-10 vadovu buvo D. V.. IeÅ¡kovo vieninteliu akcininku nuo 2012-06-22 iki 2013-06-03 buvo UAB âBaltic Breweriesâ, o nuo 2014-11-03 â J. V..
11. Atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ (nuo 2010-07-19 iki 2018-12-20 â UAB âTaruÅ¡kų alaus bravorasâ) vadovu nuo 2011-11-29 iki 2013-04-09 buvo D. V., nuo 2013-04-10 iki 2016-06-09 buvo V. U., nuo 2016-09-09 yra K. D.. Vienasmeniu akcininku nuo 2012-06-26 iki 2015-12-22 buvo UAB âBaltic Breweriesâ. Nuo 2015-12-11 (2019-02-27 raÅ¡to priedas) UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ akcininkais yra M. V. (3 306 akcijos) ir UAB âBaltic Breweriesâ (1 102 akcijos).
12. Atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ vadovu nuo 2011-09-15 yra V. U., akcininke nuo 2014-10-08 iki 2017-03-31 buvo J. U., o nuo 2017-03-31 yra V. U..
13. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ yra dukterinÄ UAB âBaltic Breweriesâ (nuo 2015-12-11 akcininku yra ir M. V.), o UAB âBaltic Breweriesâ akcininkais nuo 2011-09-15 yra J. U. ir V. U.. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ vadovu nuo 2013-04-10 iki 2016-06-09 buvo V. U.. DÄl žalos, padarytos neteisÄtai naudojant prekių ženklus, atlyginimo 14. IeÅ¡kovas praÅ¡o atlyginti žalÄ dÄl neteisÄto prekÄs ženklo naudojimo ir remiasi Prekių ženklų įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 4 punktu.
NagrinÄjant bylÄ , taikytina žalos padarymo metu galiojusi Prekių ženklų įstatymo redakcija. Prekių ženklų įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 4 punktas numato, kad pareiÅ¡kÄjas, prekių ženklo savininkas ar jų teisių perÄmÄjai, gindami savo teises, taip pat iÅ¡imtinių licencijų licenciatai, gindami jiems suteiktas teises, įstatymų nustatyta tvarka turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir reikalauti atlyginti turtinÄ Å¾alÄ , įskaitant negautas pajamas ir kitas turÄtas iÅ¡laidas.
15. Å ioje byloje teismas vertina tik ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl žalos, kaip negautų pajamų, priteisimo. Vilniaus apygardos teisme civilinÄje byloje Nr. e2-1576-864/2021 priimtas ieÅ¡kovo BUAB âButautų dvaro bravorasâ ieÅ¡kinys atsakovui UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ, kuriuo praÅ¡oma pripažinti UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ grynÄ jÄ naudÄ , gautÄ iÅ¡ žymeniu âBUTAUTŲ DVAROâ pažymÄtos produkcijos pardavimų, ieÅ¡kovo nuostoliais ir nuostolių sumÄ priteisti iÅ¡ atsakovo. Kadangi ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs dar vienÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡oma atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ gautos naudos priteisimo, tai Å¡ioje byloje nevertinamos aplinkybÄs, susijusios su kito pobÅ«džio galimai ieÅ¡kovo, kaip prekių ženklų savininko, patirta žala. Galimas pažeidimas tiriamas ta apimtimi, kiek tai susijÄ su pareikÅ¡tu reikalavimu dÄl negautų pajamų priteisimo.
16. Pagal Prekių ženklų įstatymo 51 straipsnio 1 dalį nurodyta, kad turtinÄs žalos atlyginimo tvarkÄ reglamentuoja Civilinis kodeksas ir Å¡is įstatymas. CK 6.245 straipsnio 1 dalyje civilinÄ atsakomybÄ apibrÄžiama kaip turtinÄ prievolÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). CivilinÄs atsakomybÄs taikymui reikalinga nustatyti visas bÅ«tinÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: nukentÄjusios Å¡alies patirtÄ Å¾alÄ (nuostolius), atsakingos dÄl žalos atsiradimo Å¡alies neteisÄtus veiksmus (neteisÄtÄ neveikimÄ ) ir kaltÄ (iÅ¡skyrus griežtosios civilinÄs atsakomybÄs taikymo atvejus) priežastinį neteisÄtų veiksmų (neteisÄto neveikimo) ir padarytos žalos (nuostolių) ryšį.
17. PraÅ¡ant priteisti žalos atlyginimÄ pagal Prekių ženklų įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ , reikalinga įrodyti Å¡io įstatymo nustatytų teisių pažeidimo faktÄ . Prekių ženklo savininko teisÄs įtvirtinamos Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnio 1 dalyje. Ä®registruoto ženklo savininkas turi iÅ¡imtinÄ teisÄ uždrausti kitiems asmenims be jo sutikimo komercinÄje veikloje naudoti bet kokį žymenį, kuris yra:
1) tapatus įregistruotam ženklui tapaÄioms prekÄms ir (ar) paslaugoms;
2) tapatus įregistruotam ženklui tapaÄioms ar panaÅ¡ioms prekÄms ir (ar) paslaugoms ar klaidinamai į jį panaÅ¡us ir dÄl to yra galimybÄ suklaidinti visuomenÄ, įskaitant ir klaidinamÄ asocijavimÄ su įregistruotu ženklu;
3) tapatus įregistruotam ženklui nepanaÅ¡ioms prekÄms ir (ar) paslaugoms ar panaÅ¡us į jį, jeigu įregistruotasis ženklas Lietuvos Respublikoje turi reputacijÄ ir jeigu dÄl neteisÄto tokio žymens naudojimo įgyjamas nesÄ Å¾iningas pranaÅ¡umas arba pažeidžiamas to ženklo skiriamasis požymis, arba pakenkiama jo reputacijai. DÄl ankstesnių teismų sprendimų prejudicinÄs galios 18. Ä®rodinÄdamas atsakovų neteisÄtus veiksmus, ieÅ¡kovas, kaip prejudicines aplinkybes nustatanÄiais teismo procesiniu dokumentu, rÄmÄsi Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 priimtu 2017-10-13 sprendimu.
Å iuo sprendimu teismas pripažino 2013-04-22 sutartį negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento ir pripažino Prekių ženklo II registracijÄ negaliojanÄia. IeÅ¡kovo vertinimu, teismas Å¡iuo sprendimu konstatavo, kad Prekių ženklai buvo naudojami neteisÄtai, neturint Prekių ženklų savininkoâieÅ¡kovo sutikimo ir pažeidžiant ieÅ¡kovo teises. IeÅ¡kovas vertino, jog teismo sprendimas laikytinas prejudiciniu faktu, kurio papildomai įrodinÄti nereikia (CPK 182 straipsnio 2 punktas). Atsakovai su tokia pozicija nesutiko, pažymÄjo, jog Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 priimtu 2017-10-13 sprendimu nebuvo nustatyti prejudiciniai faktai, kurie patvirtintų atsakovų veiksmų neteisÄtumÄ , o taip pat atsakovas UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ minimame teismo procese nedalyvavo, todÄl jo atžvilgiu jokie prejudiciniai faktai ankstesnÄje byloje negalÄjo bÅ«ti nustatomi.
19. CPK 182 straipsnio 2 punktas nustato, kad nereikia įrodinÄti aplinkybių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje civilinÄje ar administracinÄje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad: prejudiciniais faktais laikytinos kitoje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnÄje civilinÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinÄjamas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-88/2013; kt.).
CPK 182 straipsnio 1 dalies 2 punkto norma reiÅ¡kia ne tik tai, kad dalyvaujantys byloje asmenys yra atleidžiami nuo ankstesnÄje byloje nustatytų aplinkybių įrodinÄjimo, bet ir tai, kad teismas negali nepripažinti prejudicinių faktų įrodytomis aplinkybÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-657/2015, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-111-701/2018).
20. Vilniaus apygardos teismo 2017-10-13 sprendime ir Lietuvos apeliacinio teismo 2018-10-29 nutartyje, priimtuose civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017, Prekių ženklo II registracija atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ vardu panaikinta Prekių ženklų įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu, nustaÄius, kad Prekių ženklas II pareikÅ¡tas registruoti vÄliau, nei ieÅ¡kovas BUAB âButautų dvaro bravorasâ įgijo teisÄ Ä¯ savo juridinio asmens pavadinimÄ ; 2013-04-22 sutartis buvo pripažinta negaliojanÄia nuo sudarymo momento CK 1.82 straipsnio pagrindu, kaip sandoris kuris prieÅ¡tarauja juridinio asmens teisnumui.
Teismai nustatÄ, kad perleisdamas iÅ¡imtines teises į Prekių ženklÄ I, ieÅ¡kovas sudarÄ prielaidas į jo juridinio asmens pavadinimÄ klaidinamai panašų žymenį ateityje naudoti konkuruojanÄių įmonių komercinÄje veikloje ir suteikÄ atsakovui teisÄ prieÅ¡tarauti prekių ženklų registracijai 32 klasÄs prekÄms. Å i aplinkybÄ Ä¯vertinta, kaip rodanti ginÄijamo sandorio prieÅ¡taravimÄ ieÅ¡kovo, kaip juridinio asmens, vykdomos veiklos tikslams â pelno siekimui, naudojant komercinÄje veikloje pirmumo teise naudotÄ Å¾ymenį, atitinkantį juridinio asmens pavadinimÄ .
21. Sutiktina su atsakovų pozicija, jog Vilniaus apygardos teismo 2017-10-13 sprendime ir Lietuvos apeliacinio teismo 2018-10-29 nutartyje, priimtuose civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017, atsakovo veiksmų, naudojant Prekių ženklus, neteisÄtumas nebuvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis. Pasisakydami dÄl Prekių ženklo II registracijos, teismai įrodinÄjo tik žymens panaÅ¡umÄ su ieÅ¡kovo juridinio asmens pavadinimu, o vertindami 2013-04-22 sutartį, teismai pasisakÄ dÄl sandorio prieÅ¡taravimo ieÅ¡kovo, kaip juridinio asmens, tikslams.
BylÄ nagrinÄjÄ teismai nustatÄ tik tai, kad Prekių ženklas I buvo perleistas, pažeidžiant CK 1.82 straipsnį, o Prekių ženklas II buvo įregistruotas, nors buvo klaidinamai panaÅ¡us į ieÅ¡kovo juridinio asmens pavadinimÄ . Nei vienas iÅ¡ Å¡ių faktų negali patvirtinti neteisÄto Prekių ženklų naudojimo ir Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnio pažeidimo. Prekių ženklų naudojimo pažeidimo klausimas nebuvo konstatuotas, kadangi tai nebuvo minÄtos bylos dalykas.
22. Be to, atsakovas UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ nedalyvavo civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017. Lietuvos apeliacinio teismo 2018-10-29 nutartyje buvo iÅ¡dÄstyta teismo pozicija, jog UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ teisinio suinteresuotumo ginÄo baigtimi turÄjimas pats savaime nelemia iÅ¡vados, kad byloje priimtu sprendimu (t. y. Vilniaus apygardos teismo 2017-10-13 sprendimu) yra nusprÄsta dÄl konkretaus asmens materialiųjų teisių ir pareigų. Kadangi Prekių ženklų naudojimo neteisÄtumas nebuvo ankstesnÄje byloje įrodinÄtina aplinkybÄ;
Lietuvos apeliacinis teismas pasisakÄ, jog sprendimu nÄra nusprÄsta dÄl UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ teisių ir pareigų, tai pripažįstama, jog civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 priimti sprendimai nenustatÄ Å¾alos atlyginimui svarbių prejudicinių faktų ir nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas turi pažeidimo buvimÄ pagal Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų sÄ lygas. DÄl neteisÄtų veiksmų ir įrodinÄtinų aplinkybių 23. PraÅ¡ydamas nustatyti Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnio pažeidimÄ sudarnÄius atsakovų veiksmus, ieÅ¡kovas turi įrodyti, kad:
1) yra įregistruoto ženklo savininkas;
2) nÄra davÄs sutikimo;
3) ženklas naudotas komercinÄje veikloje;
4) ženklas yra tapatus įregistruotam ženklui ar klaidinamai į jį panašus;
5) buvo naudotas tapaÄioms prekÄms ar paslaugoms;
6) dÄl ženklo klaidinamo panaÅ¡umo yra galimybÄ suklaidinti visuomenÄ, įskaitant ir klaidinamÄ asocijavimÄ su įregistruotu ženklu. DÄl įregistruoto prekių ženklo savininko teisių turÄjimo 24. Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnyje nurodytas teises turi tik registruoto prekių ženklo savininkas. IeÅ¡kovas įrodinÄjo, jog atsakovai veikloje naudojo Prekių ženklÄ I. Prekių ženklas I nuo 2013-04-22 sutarties sudarymo iki Lietuvos apeliacinio teismo 2018-10-26 nutarties paskelbimo, ieÅ¡kovo buvo perleistas atsakovui UAB âBaltic Breweriesâ.
Teismui 2013-04-22 sutartį pripažinus negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento, Prekių ženklo I naudojimas Å¡iuo laikotarpiu, gali bÅ«ti vertinamas kaip ieÅ¡kovo teisių pažeidimas pagal Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnio 1 dalį, kadangi Prekių ženklas I buvo įregistruotas ieÅ¡kovo vardu, nuo sudarymo momento teismo pripažinta negaliojanÄia 2013-04-22 sutartis ieÅ¡kovo teisių apimties neįtakoja. Sandorio pripažinimas negaliojanÄiu nuo jo sudarymo momento reiÅ¡kia, jog nuo 2013-04-22 iÅ¡imtinÄs teisÄs nelaikomos perduotomis, t. y. ieÅ¡kovas visÄ laikotarpį traktuojamas kaip registruoto Prekių ženklo I savininkas.
25. IeÅ¡kovo vardu Prekių ženklas II niekada nebuvo įregistruotas, todÄl ieÅ¡kovas negali bÅ«ti laikomas įregistruoto Prekių ženklo II savininku. Prekių ženklas II buvo registruotas UAB âBaltic Breweriesâ vardu, o teismo sprendimu pripažinus registracijÄ negaliojanÄia, kaip prieÅ¡taraujanÄiÄ Prekių ženklų įstatymo 1 dalies 4 punktui, ženklo registracija panaikinta. IeÅ¡kovas civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 ar kitame teisminiame ar administraciniame procese nesiekÄ perimti ir neperÄmÄ prekių ženklo savininko teisių, todÄl jo, kaip Prekių ženklo II savininko, teisÄs pagal Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ dÄl tapataus Prekių ženklui II žymens naudojimu padarytos žalos atlyginimo negali bÅ«ti ginamos.
IeÅ¡kovo teisÄs, kiek tai susijÄ su Prekių ženklo II naudojimu, gali bÅ«ti ginamos tik kaip Prekių ženklo I savininko teisÄs. Kiti atsakovų naudoti žymenys gali bÅ«ti vertinami, nustatant pažeidimÄ pagal Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , t. y. vertinant atsakovų naudotų žymenų klaidinamÄ panaÅ¡umÄ Ä¯ Prekių ženklÄ I, dÄl ko galÄjo bÅ«ti suklaidinta visuomenÄ. DÄl sutikimo davimo 26. Pažeidimo sudÄtį sudaro prekių ženklų naudojimas be savininko sutikimo.
Atsakovai įrodinÄjo, kad ieÅ¡kovas nuo 2013 m. perkÄlÄs alaus gamybos veiklÄ atsakovui UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ konkliudentiniais bet kartu aktyviais veiksmais davÄ sutikimÄ gaminti ir pardavinÄti alų, paženklintÄ Prekių ženklu I.
27. IeÅ¡kovas neneigÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ nurodytų aplinkybių, jog pagrindinÄ alaus gamyba buvo vykdoma atsakovo įmonÄje, ieÅ¡kovas alų nupirkdavo ir jį platindavo didžiuosiuose Lietuvos mažmeninÄs prekybos centruose. Byloje nustatyta, kad UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ alaus gamybai ir sandÄliavimui naudojosi ieÅ¡kovui priklausiusiose patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini) (2011-05-06 panaudos sutartis su J. V. ir J. B.).
28. Atsakovai praÅ¡Ä teismo įvertinti aplinkybes, susijusias su ieÅ¡kovo 2013-2014 m. padarytais alaus gamybos ir pardavimo verslo atsisakymo sprendimais. Atsakovai teigÄ, jog ieÅ¡kovas dÄl savo veiksmų negalÄjo gaminti alaus, kadangi pardavÄ su alaus gamyba susijusį turtÄ . Byloje yra nustatytos sekanÄios su ieÅ¡kovo vykdomos veiklos pasikeitimais susijusios aplinkybÄs: 28.1. ieÅ¡kovas 2013-04-22 sutartimi pardavÄ UAB âBaltic Breweriesâ Prekių ženklÄ I (sutartis pripažinta negaliojanÄia teismo sprendimu).
UAB âBaltic Breweriesâ suteikÄ teisÄ Prekių ženklu I nuo 2013 m. birželio mÄn. naudotis UAB âAukÅ¡taitijos bravorai (UAB âBaltic Breweriesâ 2016-09-14 raÅ¡tas); 28.2. 2013-08-08 ieÅ¡kovas ir atsakovas UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ sudarÄ nuomos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas 10 metų terminui iÅ¡nuomojo akcizinį sandÄlį, esantį (duomenys neskelbtini). 28.3. 2013-08-22 raÅ¡tais ieÅ¡kovas informavo UAB âRimi Lietuvaâ, UAB âPalinkâ, UAB âEugestaâ, kad siekiant sumažinti akcizo mokesÄio praradimus, gamybos ir pardavimo procesai nuo 2013-10-01 bus vykdomi per didžiausius gamybinius pajÄgumus turinÄiÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ; 28.4. 2013-10-01 tarp UAB âRimi Lietuvaâ, ieÅ¡kovo ir UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ sudarytas susitarimas dÄl teisių ir pareigų perleidimo, kuria ieÅ¡kovas perdavÄ savo teises ir pareigas pagal didmeninio prekių pardavimo sutartį, kuria prekiauta Prekių ženklu I pažymÄtu alumi; 28.5. 2014-08-01 J.
V. ir D. V. neterminuotam laikui UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ iÅ¡nuomojo alaus gamybinÄ bazÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini).
29. Taip pat byloje nustatyta, kad nuo 2015-12-12 naujas investuotojas M. V. atliko UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ įsigijimo procesÄ : 29.1. M. V. 2015-12-12 įsigijo 51,01 proc. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ akcijų. 2015-12-11 atsakovai, J. U. ir M. V. pasiraÅ¡Ä UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ akcininkų sutartį, kurios 6.3.4 punktu numatÄ, kad UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ bus, ne vÄliau kaip per 30 dienų perleisti abu Prekių ženklai; 29.2. 2015-12-23 UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ ir D.
V., S. V., D. V., J. V. ir UAB âBaltic Breweriesâ pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl sandorių sudarymo ateityje, kuria Å¡alys įsipareigojo perleisti UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ: prekių ženklus, iÅ¡vardintus sutarties 2.2.1 punkte (âMAGARYÄIŲ ALUSâ, âKUPIÅ KÄNŲ Å VENTINISâ, âTYZENHAUZŲ ALUSâ, âSALAUS ALUSâ, âKANAPINISâ); nekilnojamuosius daiktus, iÅ¡vardintus sutarties 2.3.1 punkte (pvz. alaus gamybos cechas); įrangÄ , iÅ¡vardintÄ sutarties priede (pvz. salyklo malÅ«nus, alaus ir virimo katilus, alaus koÅ¡tuvÄ, alaus brandinimo talpos, ir t. t.) 29.3. 2015-12-23 UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ, J.
V. ir D. V. susitarimu J. ir D. V. įsipareigoja atlaisvinti akcizinį sandÄlį ir panaikinti jo registracijÄ Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs tarnyboje bei ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje; 29.4. 2015-12-30 J. V. ir V. V. pardavÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ svarbų prekių ženklÄ âKANAPINISâ; 29.5. 2015-12-30 J. V., V. V. ir D. V. pardavÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ nekilnojamÄ jį turtÄ : alaus gamybos cechÄ ir žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini); 29.6. 2015-12-30 J.
V. ir V. V. pardavÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ alaus gaminimo įrangÄ ; 29.7. 2015-12-30 D. V. ir S. V. pardavÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ prekių ženklus âMAGARYÄIŲ ALUSâ, âKUPIÅ KÄNŲ Å VENTINISâ, âTYZENHAUZŲ ALUSâ, âSALAUS ALUSâ.
30. Kaip jau minÄta, ieÅ¡kovas buvo sudarÄs 2013-04-22 sutartį, kuria buvo duotas sutikimas atsakovui UAB âBaltic Breweriesâ Prekių ženklÄ I naudoti komercinÄje veikloje. Pripažinus sutartį negaliojanÄia nuo sudarymo, negali bÅ«ti taikomos Å¡ios sutarties teisinÄs pasekmÄs, dÄl ko nÄra pagrindo laikyti, kad ieÅ¡kovas yra davÄs sutikimÄ 2013-04-22 sutartimi. 31. 2013-10-01 tarp UAB âRimi Lietuvaâ, ieÅ¡kovo ir UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ sudarytas susitarimas dÄl teisių ir pareigų perleidimo, kuria ieÅ¡kovas perdavÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ savo teises ir pareigas pagal didmeninio prekių pardavimo sutartį, kuria prekiauta Prekių ženklu I pažymÄtu alumi.
Minima sutartimi ieÅ¡kovas iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ perduoti visas pradinio tiekÄjo teises ir pareigas pagal 2012-07-20 sutartį UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ tapti 2012-07-20 sutarties Å¡alimi bei prisiimti ieÅ¡kovo teises ir pareigas pagal 2012-07-20 sutartį. Å iuo susitarimu ieÅ¡kovas ir UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ garantuoja, kad UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ turi visus reikiamus resursus, įskaitant sutarties pagrindu pirkÄjui parduodamas prekes, patirtų bei kitus atributus ir galimybes tinkamai vykdyti sutartyje bei jos prieduose numatytus tiekÄjo įsipareigojimus. 2012-07-20 sutartyje kaip tiekiamos prekÄs yra nurodytos ir prekÄs, pažymÄtos Prekių ženklu I. 2013-10-01 tarp UAB âRimi Lietuvaâ, ieÅ¡kovo ir UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ sudarytas susitarimas gali bÅ«ti vertinamas, kaip ieÅ¡kovo sutikimas, jog UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ tiektų UAB âRimi Lietuvaâ Prekių ženklu I pažymÄtas prekes.
Teismui nÄra pateikti tikslÅ«s duomenys dÄl Å¡ios susitarimo vykdymo apimties, todÄl platesnis vertinimas negali bÅ«ti atliekamas.
32. Apibendrinant iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes, susijusias su alaus gamybos veiklos perkÄlimu UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ, o taip veiklos pardavimÄ M. V., kuriame aktyviai dalyvavo bei turimas teises sutartimis perleido pagrindinis ieÅ¡kovo akcininkas J. V. bei vadovas D. V.. IeÅ¡kovo vienintelis akcininkas ir vadovas su abiem atsakovais sudarÄ 2015-12-23 sutartį dÄl sandorių sudarymo ateityje, pasiraÅ¡ytÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ ir D. V., S. V., D. V., J. V. ir UAB âBaltic Breweriesâ.
Byloje esantys duomenys rodo, jog ieÅ¡kovo vadovu tapus D. V. (nuo 2014-11-10), o akcininku â J. V. (nuo 2014-11-03) jau buvo sudaryti susitarimai dÄl alaus gamybos ir pardavimo koncentravimo UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ vadovu nuo 2013-04-10 iki 2016-06-09 buvo V. U., kuris bei J. U. buvo UAB âBaltic Breweriesâ akcininkais. 2014-08-01 J. V. ir D. V. neterminuotam laikui UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ iÅ¡nuomojo alaus gamybinÄ bazÄ, tuo parodydami žinojimÄ pritarimÄ ankstesniems gamybos koncentravimo veiksmams.
Veiklos pardavimas investuotojui M. V. buvo vykdomas ieÅ¡kovo įmonÄs akcininku ir dadovu tapus J. V. ir D. V., kurie aktyviais veiksmais naudojosi ankstesniais sandoriais sukurtomis faktinÄmis aplinkybÄmis dÄl alaus gamybos.
33. Nustatytos aplinkybÄs patvirtina, jog ieÅ¡kovas turÄjo ketinimų perduoti Prekių ženklÄ I atsakovams. Kadangi 2013-04-22 sutartis panaikinta, tai toks iÅ¡imtinių teisių perleidimas ir sutikimo naudoti Prekių ženklÄ I komercinÄje veikloje nebuvo pilnai įgyvendintas. Atsižvelgus į ankstesnÄje byloje priimtus teismų sprendimus, taip pat negalima konstatuoti, jog ieÅ¡kovas buvo davÄs aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tÄ sutikimÄ Prekių ženklÄ I naudoti atsakovų komercinÄje veikloje. Konstatuojama tik tai, kad ieÅ¡kovas turÄjo ketinimų ir ÄmÄsi veiksmų sutikimui duoti.
DÄl Prekių ženklų naudojimo komercinei veiklai 34. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ ginÄijo Prekių ženklų naudojimo faktÄ , aiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovas naudojimo aplinkybių neįrodÄ. Su Å¡iais argumentais nesutiktina, kadangi ieÅ¡kovas pateikÄ pakankamus duomenis, kuriais patvirtinama, jog atsakovas naudojo Prekių ženklÄ I. IeÅ¡kovas 2021-02-22 praÅ¡ymu pateikÄ UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ 2016-09-29 pažymÄ , kad įmonÄ nuo 2014-01-30 pradÄjo gaminti ir prekiauti Prekių ženklu I pažymÄtu alumi: gamintas Butautų dvaro tamsus ir Butautų dvaro Å¡viesus.
Toks pat 2014-01-30 praneÅ¡imas pateiktas Valstybinei mokesÄių inspekcijai. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ apskaitos duomenyse dÄl pardavimų pagal prekes už 2014â2015 m. nurodoma, jog gamintas alus: Butautų dvaro tamsus ir Butautų dvaro Å¡viesus. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ 2018-09-17 pažymoje nurodyta, kad naudojant Prekių ženklus buvo pagaminta pagal PrekÄs ženklÄ I: 2016 m. â 614 397 l, 2017 m. â 598 420 l, iki 2018-09-14 â 511 284 l. AnksÄiau teismams teiktuose procesiniuose dokumentuose atsakovas pripažino Prekių ženklo I naudojimo faktÄ : 34.1.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-283-589/2017 dÄl teisÄs į juridinio asmens pavadinimÄ pažeidimo, nesÄ Å¾iningos konkurencijos ir klaidinanÄios reklamos teiktu 2016-12-13 atsiliepimu UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ pareiÅ¡kÄ, kad vykdydamas savo Å«kinÄâkomercinÄ veiklÄ bei žymÄdamas savo gaminamÄ produkcijÄ , t. y. alų ir girÄ , atsakovas naudoja įregistruotus Prekių ženklus (âBUTAUTŲ DVAROâ ir âBUTAUTŲ DVARO 1750â) ir tai daro su atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ žinia; 34.2.
Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-408- 881/2017 UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo nurodÄ, kad nuo 2013 m. su ieÅ¡kovo sutikimu naudojo Prekių ženklus. Atsakovas nurodÄ, kad, naudodamas Prekių ženklÄ pagamina žymaus dydžio produkcijÄ (2016 m. â 614 397 l, 2017 m. â 598 420 l, 2018 m. â 511 284 l).
35. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ nagrinÄjamoje byloje neigÄ faktÄ , jog Prekių ženklÄ I naudojo komercinÄje veikloje, taÄiau bylos duomenimis nustatyta, kad tokius veiksmus atsakovas atliko. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas teismui neteikÄ duomenų, kurie patvirtintų Prekių ženklo II naudojimÄ atsakovų komercinÄje veikloje. Prekių ženklas II yra grafinis prekių ženklas, todÄl turi bÅ«ti įrodyta, jog žymuo naudotas tokia paÄia ar klaidinamai panaÅ¡ia iÅ¡raiÅ¡ka, kokia Å¡is ženklas yra registruotas.
Prie 2021-02-22 praÅ¡ymo pridÄtame UAB âBaltic Breweriesâ 2016-10-06 raÅ¡te atsakovas nurodÄ, jog jam žinoma, kas UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ savo veikloje naudoja Prekių ženklus ir tam neprieÅ¡tarauja, taÄiau konkreÄių duomenų apie Prekių ženklo II naudojimÄ nepateikta. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ 2018-09-17 pažymoje nurodyta informacija apie produkcijÄ , naudojant Prekių ženklus, pagal PrekÄs ženklÄ I nurodytas pagamintas alaus kiekis litrais, o pagal PrekÄs ženklÄ II nieko nenurodyta.
Nors anksÄiau minÄtuose procesiniuose dokumentuose kalbama ir apie Prekių ženklÄ II, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nurodytos, remiantis duomenimis, kuriuose nepatvirtintas Prekių ženklo II naudojimas. Å ioje byloje UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ paneigus aplinkybÄ dÄl naudojimo pripažinimo, remiamasi raÅ¡ytiniuose įrodymuose nurodytais duomenimis. Nei UAB âBaltic Breweriesâ 2016-10-06 raÅ¡te, nei praneÅ¡ime Valstybinei mokesÄių inspekcijai, nei UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ 2018-09-17 pažymoje, nei apskaitos duomenyse nÄra nurodyta, jog buvo gaminamas alus, paženklintas Prekių ženklu II.
Pripažįstama, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ fakto, kad atsakovai Prekių ženklÄ II naudojo komercinÄje veikloje (CPK 178 straipsnis). DÄl prekių panaÅ¡umo 36. Atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ vertinimu, neteisÄtas Prekių ženklo naudojimas negali bÅ«ti nustatomas dÄl to, kad Prekių ženklas I nÄra įregistruotas 32 kategorijos prekÄms (alui). Nustatyta, kad iki Å¡iol Prekių ženklų registre Prekių ženklas I nÄra registruotas alui, nors pagrindinis ginÄas byloje vyksta dÄl alaus, pažymÄto Prekių ženklu I, pardavimo.
Minima aplinkybÄ buvo analizuojama Lietuvos apeliacinio teismo 2018-10-26 nutartyje. Teismas pažymÄjo, kad Prekių ženklų, kuriuose bÅ«tų naudojamas žymuo âBUTAUTŲ DVAROâ, registruotų alui žymÄti, ginÄijamo sandorio sudarymo metu ieÅ¡kovas neturÄjo, ieÅ¡kovo akcininkui J. V. 2015-02-17 pateikus paraiÅ¡kÄ Prekių ženklo I registracijai 32 kategorijos prekÄms (alui) žymÄti, atsakovas pateikÄ protestÄ . Tuo remdamasis teismas sprendÄ, kad atsakovas UAB âBaltic Breweriesâ siekÄ, pasinaudodamas įgytomis iÅ¡imtinÄmis prekių ženklo savininko teisÄmis, perimti visas teises naudoti žymenį âBUTAUTŲ DVAROâ, taip pat ir alaus žymÄjimui.
Teismo konstatuotos aplinkybÄs nÄra pakankamos, kad jomis bÅ«tų galima remtis nustatant pažeidimÄ , naudojant Prekių ženklÄ I alui žymÄti.
37. Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnyje nurodyti prekių ženklų savininko teisių pažeidimai padaromi tada, kai prekių ženklas yra įregistruotas ir be savininko sutikimo naudojamas komercinÄje veikloje. Prekių ženklų įstatymo 11 straipsnio 5 dalies 3 punktas nurodo, kad paraiÅ¡koje registruoti ženklÄ nurodoma prekių ir (ar) paslaugų, kurioms žymÄti pareikÅ¡tas registruoti ženklas, pavadinimai, suskirstyti pagal paraiÅ¡kos padavimo dienÄ galiojanÄiÄ Nicos klasifikacijÄ . 22 straipsnio 1 dalies 2 punktas nustato, kad Prekių ženklų registre registruojama prekių ir (ar) paslaugų, kurioms žymÄti pareikÅ¡tas registruoti ženklas, pavadinimai, suskirstyti pagal paraiÅ¡kos padavimo dienÄ galiojanÄiÄ Nicos klasifikacijÄ .
Tai, kad Prekių ženklų registre registruojami prekių ir paslaugų pavadinimai, rodo, jog prekių ženklo savininko teisių apsauga yra taikoma tik registruotoms prekÄms ar paslaugoms. Kadangi ieÅ¡kovas Prekių ženklo I neregistravo 32 kategorijos prekÄms (alui), tai jo teisių pažeidimo klausimas gali bÅ«ti nagrinÄjamas tik tapataus prekių ženklo naudojimo panaÅ¡ioms prekÄms žymÄti aspektu (Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
38. ApibrÄžiant prekių ir paslaugų panaÅ¡umÄ reikalinga atsižvelgti į prekių prigimtį, paskirtį, naudojimo metodÄ , pakeiÄiamumÄ , konkuravimÄ (ESTT, Canon byla, 29/09/1998, C-39/97), o taip pat papildomus faktorius â platinimo kanalus, suinteresuotÄ visuomenÄ bei įprastÄ prekių ar paslaugų kilmÄ. Prekių ženklas I registruotas 32 klasei: gaivieji gÄrimai; geriamas vanduo (buteliuose); mineralinis vanduo (gÄrimas); sodos vanduo; gazuotas vanduo. Alus yra alkoholinis gÄrimas, registruojamas 32 klasÄje.
EUIPO Guidelines (europa.eu) apibÅ«dinant alų, yra pažymima, jog alus yra panaÅ¡us į kitus alkoholinius gÄrimus, esanÄius 33 klasÄje. Nors gamybos procesai yra skirtingi, taÄiau iÅ¡ esmÄs tai yra plaÄiai visuomenei skirti alkoholiniai gÄrimai, kurie pateikiami restoranuose, baruose bei tuose paÄiuose parduotuvių skyriuose. EUIPO Guidelines (europa.eu) apibÅ«dinant 32 klasÄje nurodytus specifinius ne alkoholinius gÄrimus, pažymima, jog jie gali bÅ«ti panašūs į 33 klasÄs alkoholinius gÄrimus, pavyzdžiui nealkoholinis vynas.
39. Ä®vertinus ESINT GairÄse iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ dÄl gÄrimų panaÅ¡umo, sprendžiama, jog, nors alus priklauso 32 klasei ir savo paskirtimi yra gÄrimas, taÄiau dÄl gamybos bÅ«do skirtingumo; naudojimo paskirties ir sukeliamo alkoholinio apsvaigimo; visuomenÄs dalies, kuriai jis skirtas (nuo 21 metų); negalimo pakeiÄiamumo; pardavimo atskirtuose parduotuvių skyriuose, alus negali bÅ«ti laikomas panaÅ¡iu į gaiviuosius gÄrimus, kuriems registruotas Prekių ženklas I. Tuo remiantis daroma iÅ¡vada, jog Prekių ženklo I naudojimas alui žymÄti nesudaro Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnio pažeidimo. IeÅ¡kovas pats pasirinko kokioms prekÄms ženklÄ registruoti ir neįregistravÄs Prekių ženklo I alui, negali ginti savo teisių byloje nurodytu bÅ«du.
40. Apibendrinant argumentus dÄl ieÅ¡kovo, kaip Prekių ženklų savininko, teisių pažeidimÄ sudaranÄių veiksmų, nustatoma, kad ieÅ¡kovas nÄra Prekių ženklo II registruotas savininkas; jis yra UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ davÄs dalinį sutikimÄ dÄl Prekių ženklo I naudojimo; neįrodyta, kad atsakovai naudotų Prekių ženklÄ II komercinÄje veikloje; Prekių ženklas I nÄra registruotas alui ir alus negali bÅ«ti laikomas panaÅ¡ia preke. Tuo patvirtinama, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog ieÅ¡kovo, kaip Prekių ženklų savininko teisÄs yra pažeistos atsakovams padarius veiksmus, sudaranÄius pažeidimÄ pagal Prekių ženklų įstatymo 38 straipsnį.
DÄl kaltÄs ir bendrų veiksmų 41. NenustaÄius, jog ieÅ¡kovo atžvilgiu buvo atlikti neteisÄti atsakovų veiksmai, nÄra reikalinga sprÄsti dÄl civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â kaltÄs, buvimo, taÄiau įvertinus tai, kad ieÅ¡kovas atsakovų veiksmus vertino kaip solidarius, reikalinga įvertinti atsakovų santykį su ieÅ¡kovų įrodinÄjamais veiksmais. CK 6.248 straipsnio 3 dalis nurodo, jog laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina.
42. Atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ neteisÄti veiksmai įrodinÄti tuo, kad įmonÄ nuo 2013 m. birželio mÄn. perdavÄ kitam atsakovui naudoti Prekių ženklÄ I gaminamai produkcijai ženklinti. Teismams panaikinus 2013-04-22 sutartį bei nustaÄius Å¡alių nesÄ Å¾iningumÄ , sudarant minimÄ sutartį, galima sutikti su tuo, kad atsakovas UAB âBaltic Breweriesâ turÄjo suprasti, jog jo veiksmai perduodant Prekių ženklÄ I UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ neatitinka CK 6.248 straipsnio 3 dalies reikalavimų.
43. IeÅ¡kovas teigÄ, jog atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ veiksmų kaltumas pasireiÅ¡kia tuo, kad jis veikÄ bendrai su UAB âBaltic Breweriesâ ir buvo faktinis Prekių ženklų valdytojas. Atsakovai neteisÄtai valdydami ir naudodami Prekių ženklus sukÄlÄ ieÅ¡kovui žalÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, jog UAB âBaltic Breweriesâ buvo ieÅ¡kovo akcininkas, o UAB âBaltic Breweriesâ akcininku buvo V. U., kuris buvo ir abiejų bendrovių vadovas. Nustatyta, kad V. U. ieÅ¡kovo vadovu buvo nuo 2012-05-09 iki 2012-12-18, UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ vadovu buvo nuo 2013-04-10 iki 2016-06-09, UAB âBaltic Breweriesâ vadovu yra nuo 2011-09-15.
Taigi V. U. tam tikru metu yra buvÄs visų proceso Å¡alių vadovu. IeÅ¡kovo pateiktas UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ kaltÄs vertinimas ryÅ¡ium su jo santykiu su kitu juridiniu asmeniu per bendrÄ vadovÄ V. U., turÄtų bÅ«ti apsvarstytas analizuojant Å¡alių santykius, susijusius su verslo koncentracija ir pardavimu M. V.. Pagal byloje pateiktus duomenis negalima vienareikÅ¡miai nustatyti atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ kaltÄs, pradÄjus naudoti kito atsakovo perduotÄ Prekių ženklÄ I, bei veiksmų neteisÄtumo supratimo.
DÄl žalos dydžio 44. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä kaip žalos atlyginimÄ priteisti negautas pajamas. Prekių ženklų įstatymo 51 straipsnio 3 dalis nurodo, jog Å¡io įstatymo 50 straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų negautų pajamų dydis nustatomas atsižvelgiant į tai, kokios pajamos bÅ«tų gautos teisÄtai naudojantis Å¡io įstatymo saugomu prekių ženklu (t. y. į atlyginimÄ , kuris paprastai mokamas už teisÄtÄ Å¾enklo naudojimÄ ), taip pat į konkreÄias aplinkybes, kurios galÄjo sudaryti sÄ lygas pajamoms gauti (teisių turÄtojų atlikti darbai, panaudotos priemonÄs, derybos dÄl ženklo naudojimo sutarÄių sudarymo ir kita).
Bylos Å¡alis, reikÅ¡dama reikalavimÄ atlyginti netiesioginius nuostolius, turi įrodyti, kad ji patyrÄ realių nuostolių. Patirti netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis, neiÅ¡vengiamomis, o ne tikÄtinomis pajamomis, ieÅ¡kovas turi įrodyti, kad jo nurodomos negautos pajamos buvo numatytos gauti iÅ¡ anksto ir jų gavimo galimybÄ buvo reali, neiÅ¡vengiama. Kasacinio teismo praktikoje aiÅ¡kinama, kad negautos pajamos yra asmens tikÄtinos gauti lÄÅ¡os, kurios negautos dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, sutrikdžiusių ieÅ¡kovo veiklÄ , iÅ¡ kurios buvo numatyta jas realiai gauti.
Negautos pajamos suprantamos kaip suma, kuriÄ sudarytų lÄÅ¡os, kuriomis asmuo praturtÄtų iÅ¡ teisÄtos veiklos. Tai turi bÅ«ti jo grynasis pelnas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-02-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2008).
45. Prekių ženklų įstatymo 51 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nustatydamas dÄl Å¡io įstatymo nustatytų teisių pažeidimo faktiÅ¡kai atsiradusios žalos (nuostolių) dydį, teismas atsižvelgia į pažeidimo esmÄ, padarytos žalos dydį, negautas pajamas, turÄtas iÅ¡laidas, kitas svarbias aplinkybes. Ä®rodinÄdamas negautas pajamas, nukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais.
46. IeÅ¡kovas įrodinÄjo, kad UAB âBaltic Breweriesâ neteisÄtai įgijus Prekių ženklÄ I, ženkliai sumažÄjo ieÅ¡kovo alaus, paženklinto prekių ženklu âBUTAUTŲ DVAROâ, pardavimų apimtys: 46.1. 2012 m. pardavimo pajamos sudarÄ 368 479,02 Eur; 166 386,23 Eur grynojo pelno; 46.2. 2013 m. pardavimo pajamos sudarÄ 388 308,10 Eur; 81 628,86 Eur grynojo pelno; 46.3. 2014 m. pardavimo pajamos sudarÄ 62 421,11 Eur; 40 194,61 Eur grynojo pelno; 46.4. 2015 m. pardavimo pajamos sudarÄ 52 741,98 Eur; 25 167,42 Eur grynojo pelno; 46.5. 2016 m. pardavimo pajamos sudarÄ 19 118,05 Eur; 4 185,09 Eur grynojo pelno; 46.6. 2017 m. pardavimo pajamos sudarÄ 14 717,82 Eur; 6 131,38 Eur grynojo pelno.
47. IeÅ¡kovas žalÄ skaiÄiavo remdamasis ieÅ¡kinio 8 priedu pateikta 2019-01-30 pažyma apie Prekių ženklu I pažymÄto alaus pardavimus: pajamas, savikainÄ , pelnÄ ir grynÄ jį pelnÄ . 2012-2013 metais ieÅ¡kovas gavo vidutiniÅ¡kai 124 007,55 Eur grynojo pelno per vienerius finansinius metus (124 007,55 Eur = (166 386,23 Eur + 81 628,86 Eur), o nuo 2014 m., kai UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ pradÄjo gaminti ir prekiauti PrekÄs ženklu I pažymÄtu alumi, pelningumas ženkliai sumenko. 2014-2016 metais ieÅ¡kovas gavo vidutiniÅ¡kai tik po 23 182,37 Eur 23 182,37 Eur = (40 194,61 Eur + 25 167,42 Eur + 4 185,09 Eur) grynojo pelno per vienerius finansinius metus. IeÅ¡kovas 2014-2016 metais negavo 302 475,54 Eur grynojo pelno 302 475,54 Eur = (124 007,55 Eur-23 182,37 Eur) x 3)). IeÅ¡kovas 302 475,54 Eur praÅ¡Ä priteisti kaip žalÄ , padarytÄ negautų pajamų forma.
48. IeÅ¡kovas teismui neteikÄ finansinių dokumentų, kurių pagrindu sudaryta ieÅ¡kinio priede Nr. 8 pateikta pažyma. UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ pažymÄjo, kad iÅ¡ pateikto įrodymo nÄra aiÅ¡ku, kokias iÅ¡laidas ieÅ¡kovas įtraukia į savikainÄ , pažymÄjo, jog buvo įtraukiama tik dalis savikainÄ sudaranÄių iÅ¡laidų, aiÅ¡kino, jog negali bÅ«ti skaiÄiuojamas grynasis pelnas pagal vienÄ iÅ¡ prekių. Su atsakovų vertinimais dÄl netinkamo žalos dydžio paskaiÄiavimo ir duomenų neatsekamumo sutiktina.
Vilniaus apygardos teismo 2019-05-13 nutartimi skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje iÅ¡ ieÅ¡kovo buvo pareikalauta pateikti informacijÄ apie bendras ieÅ¡kovo pajamas, savikainÄ , pelnÄ , parduotus alaus kiekius (litrais) ginÄo laikotarpiu (2013-2017), t. y. dokumentus, kurių pagrindu atlikti skaiÄiavimai 8 priedo lentelÄje. Vilniaus apygardos teismo 2019-06-14 nutartimi civilinÄ byla buvo sustabdyta tol, kol įsiteisÄs procesinis sprendimas civilinÄje byloje Nr. eA2-3435-585/2019, atnaujinta 2020-06-08 nutartimi.
Atnaujintus bylos nagrinÄjimÄ . ieÅ¡kovas 2020-12-01 raÅ¡tu pateikÄ tik dalį reikalaujamų dokumentų, nurodydamas, jog iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , ne visi dokumentai buvo perduoti. IeÅ¡kovas teikÄ buvusios buhalterÄs G. R. pardavimų pagal prekes ataskaitas, kuriose nurodytas parduoto alaus kiekis (litrais) ginÄo laikotarpiu (2013-2017 m.). IÅ¡ 2013 m. ataskaitos matyti, jog su Prekių ženklu I ieÅ¡kovas pardavÄ alaus (AL0100, AL 0103, AL0104) viso 684 l, 2014 m. â 213,50 l, 2015 m. â 758 l, papildomai (AL220, AL221) â 415 l, 2016 m.
â 6 282 l, 2017 m. nepardavÄ. Sulyginus duomenis su pateiktas 2019-01-30 pažymoje (priedas Nr.
8) nurodytais duomenimis, akivaizdu, jog nÄra jokio duomenų panaÅ¡umo. Pavyzdžiui 2019-01-30 pažymoje nurodoma, jog 2014 m. parduota 85 948,87 l Prekių ženklu I paženklinto alaus, o 2020-12-01 pateiktoje ataskaitoje â 213,50 l. IeÅ¡kinyje ankstesnÄje civilinÄje byloje ieÅ¡kovas nurodÄ, jog jo grynasis pelnas iÅ¡ Prekių ženklu I pažymÄto alaus sudarÄ 379,17 Eur, kai 2019-01-30 pažymoje nurodomas 81 628,8643 Eur grynasis pelnas, gautas 2013 m. IeÅ¡kovas skirtumo paaiÅ¡kinti negalÄjo, kas patvirtina, jog rengdamas dokumentus teismui ieÅ¡kovas nÄra sÄ Å¾iningas. IÅ¡ vykdant teismo įpareigojimÄ pateiktų pelno (nuostolių) ataskaitų už 2013â2017 m. laikotarpį 2019-01-30 pažymoje (priedas Nr.
8) nurodytų skaiÄiavimų patikrinti negalima.
49. Kadangi ieÅ¡kovo pateiktas žalos skaiÄiavimas negali bÅ«ti patikrintas teismui pateiktais duomenimis, o iÅ¡ kitų duomenų matyti akivaizdÅ«s neatitikimai su ieÅ¡kinio priedu Nr. 8, tai ieÅ¡kovo nurodytu bÅ«du jo negautos pajamos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos. Kadangi ieÅ¡kovas teismams teikia bet kokius skaiÄiavimus be juos pagrindžianÄių dokumentų, tai teismas jokiu bÅ«du negali pats įvertinti žalos dydžio. Baigiamojoje kalboje ieÅ¡kovo atstovas pateikÄ dar vienÄ negautų pajamų skaiÄiavimo ir pagrindimo variantÄ , taÄiau jis negali bÅ«ti vertinamas, kadangi nebuvo nagrinÄtas teismo posÄdžio metu. CPK 14 straipsnio 4 dalis nurodo, kad dalyvaujantys byloje asmenys baigiamųjų kalbų metu gali remtis tik tomis aplinkybÄmis, kurios buvo iÅ¡tirtos teismo posÄdyje, nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs.
50. Atsakovai taip pat ginÄijo, jog dÄl ieÅ¡kovo verslo pardavimo jis neturÄjo pajÄgumų ta paÄia apimtimi gaminti alų. Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovas ir po Prekių ženklų pardavimo užsiÄmÄ alaus gamyba. IeÅ¡kovas 2015-10-13 sudarÄ sutartį su UAB âKurklių bravorasâ dÄl alaus âKRAFTâ ir âIMPERIALâ gamybos. Kitos sutartys nepateiktos. Taip pat ieÅ¡kovas 2020-12-01 raÅ¡tu teikÄ sutartis, patvirtinanÄias ieÅ¡kovo alaus gaminimo įrangos bei pastatų valdymo pajÄgumus ginÄui aktualiu laikotarpiu (2013-2017 m.), bei Nekilnojamojo turto registro istorinius iÅ¡raÅ¡us, ieÅ¡kovo balansus bei ilgalaikio turto apyvartos duomenis už 2013-2017 m. laikotarpį. Minimi dokumentai, kaip įrodantys tolesnÄ ieÅ¡kovo vykdytÄ veiklÄ turi bÅ«ti ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinti, kur ir kokiÄ veiklÄ pagal sudarytus susitarimus ieÅ¡kovas vykdÄ.
51. Daroma iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog dÄl Prekių ženklo I savininko teisių pažeidimo patyrÄ Å¾alÄ negautų pajamų forma. Tuo remiantis ieÅ¡kinys atmetamas. DÄl ieÅ¡kinio tapatumo 52. Atsakovas UAB âBaltic Breweriesâ praÅ¡Ä bylÄ nutraukti, o ieÅ¡kovui už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis skirti baudÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2017 m. iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 atsakovui UAB âBaltic Breweriesâ reiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl žalos dÄl neteisÄtų Prekių ženklų naudojimo atlyginimo, taÄiau Å¡ių ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakÄ.
Atsakovas laikÄ, jog Å¡ioje byloje jo atžvilgiu reiÅ¡kiamas tapatus ieÅ¡kinys. IeÅ¡kovas BUAB âButautų dvaro bravorasâ nesutiko su tokiu vertinimu, laikÄ, kad ieÅ¡kiniai negali bÅ«ti laikomi tapaÄiais, kadangi ankstesnÄje byloje praÅ¡oma priteisti 70 000 Eur žala buvo paskaiÄiuota už 2013 m. AnkstesnÄje byloje pareikÅ¡to reikalavimo ieÅ¡kovas atsisakÄ, nes nesurinko įrodymų. Be to, toje byloje buvo keliamas reikalavimas taip pat ir dÄl neteisÄtais vadovo veiksmais padarytos žalos atlyginimo.
53. Nustatyta, jog ieÅ¡kovas civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 greta kitų reikalavimų praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âBaltic Breweriesâ ir D. B. 70 000 Eur nuostolių atlyginimo. UAB âBaltic Breweriesâ atžvilgiu reikÅ¡tas ieÅ¡kinys buvo grindžiamas Prekių ženklų įstatymo 50-51 straipsniais, o D. B. ieÅ¡kinys reikÅ¡tas, kaip įmonÄs vadovui. Nurodytame ieÅ¡kinyje neteisÄtais veiksmais ieÅ¡kovas įvardino tai, kad abu atsakovai prieÅ¡ingai įmonÄs interesams sudarÄ 2013-04-22 sutartį, kuria Prekių ženklas I konkuruojanÄiai įmonei perleistas už gerokai mažesnÄ sumÄ .
PraradÄs Prekių ženklus ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolius (negavo pajamų). Nuotolius praÅ¡yta priteisti, įvertinus tai, kad ieÅ¡kovo 2012 m. pajamos iÅ¡ alaus, paženklinto Prekių ženklu I, sudarÄ 197 424,70 Eur, grynasis pelnas sudarÄ 70 818,95 Eur, o 2013 m. (netekus Prekių ženklo I) iÅ¡ alaus, paženklinto Prekių ženklu I, pajamos sudarÄ 543,40 Eur, grynasis pelnas sudarÄ 379,19 Eur. Tokiu bÅ«du 2013 m. ieÅ¡kovas neteko apie 70 000 Eur grynojo pelno, praÅ¡omi priteisti nuostoliai nurodyti kaip negautos pajamos.
Bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu ieÅ¡kovas atsisakÄ reikalavimo ir atsisakymÄ pirmosios instancijos teismas priÄmÄ 2017-03-13 teismo posÄdžio metu. Atsisakius nuo reikalavimų, civilinÄ byla Å¡ioje dalyje turÄjo bÅ«ti nutraukta (CPK 293 straipsnio 4 punktas). BylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Nors pirmosios instancijos teismas formaliai reikalavimo neiÅ¡sprendÄ ir bylos dalyje dÄl žalos atlyginimo nenutraukÄ, taÄiau ieÅ¡kinio atsisakymas buvo priimtas ir dÄl Å¡io reikalavimo teismo sprendime toliau nebuvo pasisakoma.
Susidariusioje procesinÄje padÄtyje sprendžiama, jog ieÅ¡kinio tapatumo klausimas nagrinÄtinas ta apimtimi, kuria ieÅ¡kovas 2017-03-13 teismo posÄdyje atsisakÄ reikalavimo dÄl žalos atlyginimo.
54. Atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ atstovas praÅ¡Ä teismo vertinti, jog nors ieÅ¡kovas nuostolius skaiÄiavo už 2013 m. taÄiau teismo praÅ¡Ä pareikalauti duomenis už ilgesnį laikotarpį, nei paskaiÄiuota žala už 2013 metus, o taip pat praÅ¡Ä atsižvelgti, jog ankstesniame ieÅ¡kinyje praÅ¡oma priteisti žala ieÅ¡kovo buvo įvertinta kaip preliminari. Sulyginus Å¡ioje byloje ir ankstesnÄje byloje pareikÅ¡tus reikalavimus matyti, jog reikalavimas dÄl žalos atlyginimo (70 000 Eur) buvo paskaiÄiuotas už 2013 m. ir praÅ¡yta pareikalauti iÅ¡ UAB âBaltic Breweriesâ finansinius duomenis (prekių pavadinimus, pardavimų kiekius, pajamas ir pelnus), susijusius su alkoholinių ir nealkoholinių gÄrimų, paženklintų Prekių ženklu I pardavimais už laikotarpį nuo 2013-04-22 iki ieÅ¡kinio padavimo dienos.
IeÅ¡kinyje nurodyta, jog ieÅ¡kinio sumÄ sudarys ne mažiau nei 70 000 Eur, o tikslius nuostolių skaiÄiavimus ieÅ¡kovas galÄs pateikti tik gavÄs gÄrimų, pažymÄtų Prekių ženklu I, pardavimų duomenis iÅ¡ atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ. IeÅ¡kinio dÄstomojoje dalyje ieÅ¡kovas pažymi galimÄ Å¾alos atlyginimo skaiÄiavimÄ už periodÄ nuo 2013 m. iki ieÅ¡kinio padavimo dienos (2016-04-20).
55. Ä®vertinus tai, kad ieÅ¡kovas reiÅ¡kÄ konkretų reikalavimÄ dÄl 70 000 Eur, kuris susietas su galimais 2013 m. patirtais nuostoliais, didesnio reikalavimo teismui neteikÄ, ankstesnÄje byloje pareikÅ¡tas reikalavimas vertinamas kaip reikalavimas atlyginti negautas pajamas už 2013 metus. Su atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ argumentais, jog turi bÅ«ti vertinama ir ieÅ¡kovo pozicija dÄl preliminaraus žalos atlyginimo, nesutiktina, nes realiai ieÅ¡kinys už kitÄ laikotarpį nebuvo pareikÅ¡tas.
DÄl paminÄto sprendžiama, kad ieÅ¡kovas civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 atsisakÄ ieÅ¡kinio dalies dÄl žalos atlyginimo už 2013 m., o Å¡ioje byloje reiÅ¡kÄ reikalavimÄ už 2014-2016 metus. Už kitÄ periodÄ pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys negali bÅ«ti laikomas tapaÄiu, todÄl byla atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ atžvilgiu negali bÅ«ti nutraukiama CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu. Tokia iÅ¡vada reiÅ¡kia ir tai, kad nÄra jokio teisinio pagrindo pripažinti, jog reikÅ¡damas nagrinÄjamÄ ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis.
DÄl senaties termino taikymo 56. Abu atsakovai praÅ¡Ä taikyti sutrumpintÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ . NurodÄ, kad negautos pajamos pagal CK. 6.249 straipsnį yra traktuojamos kaip žala, todÄl pagal CK 1.125 straipsnio 8 dalį taikytinas 3 metų senaties terminas. IeÅ¡kovas apie tai, kad atsakovas naudoja Prekių ženklus, žinojo nuo 2013 metų, kai ieÅ¡kovas, jo akcininkas J. V. sudarinÄjo veiklos koncentravimo sutartis, taÄiau jokių veiksmų dÄl to nesiÄmÄ. IeÅ¡kovas turÄjo suprasti ir suprato, kad jo teisÄ galÄjo bÅ«ti pažeista 2013-04-22 sutarties sudarymo dienÄ .
Atsakovų nuomone, ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuotinas nuo 2013-04-22, paskutinÄ diena ieÅ¡kiniui dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡ti buvo 2016-04-22. Pateikdamas ieÅ¡kinį 2019-02-05, ieÅ¡kovas praleido senaties terminÄ .
57. CK 1.127 straipsnio 1 dalis nurodo, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos. TeisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . To paties straipsnio 5 dalis nustato, kad jeigu pažeidimas yra tÄstinis, t. y. jis vyksta kiekvienÄ dienÄ (asmuo neatlieka veiksmų, kuriuos privalo atlikti, ar atlieka veiksmus, kurių neturi teisÄs atlikti, ar nenutraukia kitokio pažeidimo), ieÅ¡kinio senaties terminas ieÅ¡kiniams dÄl veiksmų ar neveikimo, atliktų tÄ dienÄ , prasideda tÄ kiekvienÄ dienÄ .
58. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas praÅ¡o nustatyti prekių ženklo savininko teisių pažeidimÄ , todÄl turi bÅ«ti nustatomos aplinkybÄs, kada ieÅ¡kovui tapo žinoma, jog atsakovai be jo sutikimo naudoja Prekių ženklus. IeÅ¡kovas pats sudarÄ 2013-04-22 sutartį, todÄl nuo Å¡io momento jam turÄjo tapti žinoma, kad jo teisÄs yra pažeidžiamos. 2013-04-22 sutartį pasiraÅ¡Äs D. B. buvo ieÅ¡kovo vadovas, o vadovo veiksmai sukelia pasekmes paÄiam juridiniam asmeniui.. Juridinis asmuo turi savarankiÅ¡kumÄ , todÄl nÄra reikalaujama, kad apie juridinio asmens veiksmus ir jų pasekmes bÅ«tų informuojami įmonÄs akcininkai.
Ä®monÄs akcininkų sužinojimas apie juridinio asmens veiksmus, neturi reikÅ¡mÄs, sprendžiant dÄl juridinio asmens sužinojimo apie teisių pažeidimÄ momento. Nors 2013-04-22 sutartis ir buvo pripažinta negaliojanÄia teismo sprendimu, taÄiau pasisakant dÄl senaties termino pradžios momento sutarties teisÄtumas nÄra vertinamas. Taip pat pastebÄtina ir tai, jog ieÅ¡kovo akcininkai atliko eilÄ veiksmų, kuriais UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ perleido alaus gamybÄ ir prekybÄ .
59. IeÅ¡kovas praÅ¡o sužinojimo apie teisių pažeidimÄ momentÄ skaiÄiuoti nuo Lietuvos apeliacinio teismo nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017 priÄmimo. Teisinis santykių vertinimas, kurį pateikia teismas ar teisinis atstovas, nÄra laikomas momentu, kada sužinoma apie galimai pažeistas teises. Dar 2016-04-20 ieÅ¡kovas buvo pareiÅ¡kÄs analogiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo civilinÄje byloje Nr. e2-408-881/2017. Tai reiÅ¡kia, jog jau tada ieÅ¡kovas buvo supratÄs, jog jo teisÄs yra galimai pažeistos ir dÄl teisių gynimo reikalinga kreiptis į teismÄ .
60. TurÄjimo sužinoti apie teisÄs pažeidimÄ momentas (skirtingai nei realaus sužinojimo) sietinas labiau su objektyviais įvykiais ir savybÄmis, nei su subjektyviais, nukreiptais vien į ieÅ¡kovo asmenį. Procesinių terminų ir jų pradžios negalima sieti su teisinių iÅ¡vadų pateikimu ar panaÅ¡iomis visiÅ¡kai neapibrÄžtomis, subjektyviomis ir nepatikrinamomis aplinkybÄmis, nes, tokiu atveju asmuo galÄtų manipuliuoti procesiniais terminais.
61. Teikdamas 2016-04-20 ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas aiÅ¡kino, jog apie 2013-04-22 sutartį jam tapo žinoma, kai akcininkas J. V. 2015-02-10 Lietuvos Respublikos Valstybiniam patentų biurui padavÄ paraiÅ¡kÄ registruoti figÅ«rinį Prekių ženklÄ II. IeÅ¡kovo vadovu D. B. buvo nuo 2013-01-03 iki 2014-11-17, o nuo 2014-11-10 vadovu buvo D. V.. Perdavus dokumentus naujam vadovui turÄjo tapti žinoma apie sudarytÄ 2013-04-22 sutartį.
62. Atsakovų veiksmai vertintini kaip tÄstinis pažeidimas, kadangi Prekių ženklais pažymÄti produktai buvo parduodami 2014-2016 metais. IeÅ¡kinys buvo paduotas 2019-02-05. IeÅ¡kinio senaties terminas yra nepraleistas reikalavimui nuo 2016-02-05, t. y. 10 mÄnesių ieÅ¡kinio periodo.
63. CK 1.131 straipsnio 2 dalis nurodo, kad jeigu teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas. IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ , kad ieÅ¡kinio senaties terminas bÅ«tų atnaujinamas, taÄiau nenurodÄ jokių priežasÄių. Sutiktina su argumentais, jog ieÅ¡kovas ir su juo susijÄ asmenys (D. V., J. V.) turi didelÄ patirtį alaus gamybos ir prekybos versle. IeÅ¡kovas turÄjo bÅ«ti ypaÄ apdairus ir dÄti atitinkama pastangas vertinant pažeidimus. IeÅ¡kovas suvokÄ ir turÄjo suvokti, kokiÄ Ä¯takÄ jo tolimesnei veiklai galÄjo turÄti iÅ¡imtinių teisių į Prekių ženklÄ I perleidimas, kad jis negalÄs gaminti tokiu ženklu ženklinamo alaus. IeÅ¡kovui nenurodžius svarstytinų priežasÄių dÄl termino atnaujinimo, teismas savo iniciatyva taip pat tokių priežasÄių nenustatÄ.
64. IeÅ¡kinio senaties termino praleidimas yra savarankiÅ¡kas pagrindas ieÅ¡kiniui atmesti (CK 1.131 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamoje byloje tuo remiantis atmetama ieÅ¡kinio dalis iki 2016-02-05. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 65. BylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos atsakovams (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
66. Atsakovas UAB âBaltic Breweriesâ praÅ¡Ä jo nauda iÅ¡ ieÅ¡kovo BUAB âButautų dvaro bravorasâ priteisti 3 757,52 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, jas priteisiant iÅ¡ BUAB âButautų dvaro bravorasâ administravimui skirtų lÄšų. BylinÄjimosi iÅ¡laidos apima atsiliepimo, tripliko rengimÄ bei konsultacijas.
67. Atsakovas UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ praÅ¡Ä priteisti 11 902,46 Eur (su PVM) patirtų iÅ¡laidų už suteiktas teisines paslaugas. Suteiktas paslaugas sudarÄ: ieÅ¡kinio analizÄ, konsultavimas, atsiliepimas 5 163,69 Eur; tripliko parengimas 617,10 Eur; kasacinio skundo analizÄ 689,70 Eur; taikos sutarties pasiÅ«lymo rengimas 294,61 Eur; praÅ¡ymo dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo parengimas, taikos sutarties pasiÅ«lymo analizÄ 435,60 Eur ir 474,01 Eur; pasirengimas posÄdžiui 328,76 Eur, 292,23 Eur; praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimo iÅ¡laidų rengimas 292,23 Eur; atstovavimas teismo posÄdyje 511,44 Eur.
CPK 98 straipsnio 2 dalis nustato, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio. Rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
8. Už Å¡ias advokato teikiamas teisines paslaugas rekomenduojami priteistini maksimalÅ«s užmokesÄio dydžiai yra: 8.1. už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį â 2,5; 8.3. už triplikÄ â 1,5. (2020 m. III ketvirtis â bruto 1 454,8 Eur). Ä®vertinus nurodytus dydžius, sprendžiama, jog atsakovo pagrįstos iÅ¡laidos negali sudaryti daugiau nei 4 ((2.5 ir 1,5) x 1 454 dydžiai, kitos iÅ¡laidos įskaiÄiuotinos į priteisiamÄ sumÄ . Priteisiama suma 5 816 Eur. Teismas, vadovaudamasis CPK 260 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 307 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo BUAB âButautų dvaro bravorasâ administravimui skirtų lÄšų atsakovo UAB âBaltic Breweriesâ naudai 3 757,52 Eur (tris tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt septynis eurus 52 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo BUAB âButautų dvaro bravorasâ administravimui skirtų lÄšų atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bravoraiâ naudai 5 816 Eur (penkis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡eÅ¡iolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apeliaciniu skundu skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ