e1ff9d5a-d128-4f65-8dfc-cb0fdc739f64 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. A20.-256-660/2022 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00247-2022-1 Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13 KAUNO A P Y L I N K Ä S T E I S M A S S P R E N D I M A S 2022 m. kovo 18 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Larisa TamulionienÄ, sekretoriaujant Ritai Å alkauskienei, dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus atstovei Giulnarai SteponÄnienei, asmenims, kurių atžvilgiu praÅ¡oma taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ R.
Legislator headnote
AI generatede1ff9d5a-d128-4f65-8dfc-cb0fdc739f64 · Kauno apylinkÄs teismas: VSAT Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus įgaliotasis atstovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ teikimÄ jame nurodytais argumentais ir praÅ¡Ä taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ. UžsienieÄiai teismo posÄdžio metu su teikimu nesutiko ir praÅ¡Ä leisti bent motinai su vaikais netaikyti judÄjimo laisvÄs ribojimų. UžsienieÄių ir jų nepilnameÄių vaikų įgaliotasis atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad užsienieÄiams skirtina alternatyvi sulaikymui priemonÄ, taÄiau netaikant judÄjimo laisvÄs ribojimų vaikams ir motinai.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. A20.-256-660/2022 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00247-2022-1 Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13 KAUNO A P Y L I N K Ä S T E I S M A S S P R E N D I M A S 2022 m. kovo 18 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Larisa TamulionienÄ, sekretoriaujant Ritai Å alkauskienei, dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus atstovei Giulnarai SteponÄnienei, asmenims, kurių atžvilgiu praÅ¡oma taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ R.
Y. Y. Y., H. F. F. F., jų įgaliotajam atstovui advokatui Vitalijui JaroÅ¡Äenkai, vertÄjams S. M. ir Y. G., nedalyvaujant asmenims, kurių atžvilgiu praÅ¡oma taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â nepilnameÄiams S. R. S. S., R. R. S. S., S. R. S. S., H. S. S. S. vieÅ¡ame teismo posÄdyje nuotoliniu bÅ«du, naudojantis vaizdo konferencijų ir pokalbių platforma âZoomâ, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo teikimÄ dÄl alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo Irako Respublikos pilieÄiams R.
Y. Y. Y., H. F. F. F. ir jų nepilnameÄiams vaikams S. R. S. S., R. R. S. S., S. R. S. S., H. S. S. S., n u s t a t Ä : ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyrius kreipÄsi į teismÄ dÄl Irako Respublikos pilieÄių R. Y. Y. Y., H. F. F. F. ir jų nepilnameÄių vaikų S. R. S. S., R. R. S. S., S. R. S. S., H. S. S. S. â alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo, t. y. apgyvendinimo PabÄgÄlių priÄmimo centre, suteikiant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpiui, bet ne ilgiau nei bus iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl užsienieÄių iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos.
Teikime nurodyta, kad ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â VSAT) Vilniaus pasienio rinktinÄs Å venÄionių pasienio užkardos pareigÅ«nai, 2021 m. liepos 10 d. Å alÄininkų r. sav., ribose sulaikÄ 7 asmenų grupÄ, kurie pažeisdami Å engeno sienų kodekso nuostatas, neturÄdami teisÄtÄ buvimÄ Å¡alyje patvirtinanÄių dokumentų, tai yra galiojanÄių Å engeno ar nacionalinių vizų, suteikianÄių jiems teisÄ atvykti ir bÅ«ti Lietuvos Respublikoje, pÄsÄiomis, neteisÄtai, neleistinoje vietoje kirto Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ .
AiÅ¡kinantis įvykio aplinkybes nustatyta, kad sulaikytų asmenų grupÄje buvo Irako Respublikos pilieÄiai, R. Y. Y. Y. gim., H. F. F. F., gim., S. R. S. S., gim., R. R. S. S., gim., S. R. S. S. gim., H. S. S. S., gim. (toliau-Å¡eima), kurie tÄ paÄiÄ dienÄ Å¾odžiu pateikÄ praÅ¡ymus dÄl prieglobsÄio Lietuvos Respublikoje. 2021 m. spalio 19 d. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - MD) priÄmÄ sprendimÄ Nr. 21M33253 nesuteikti prieglobsÄio, iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, uždrausti atvykti į Lietuvos RespublikÄ , įtraukti į Å engeno informacinÄ sistemÄ perspÄjimÄ dÄl draudimo atvykti ir apsigyvent, kurį užsienieÄių Å¡eima apskundÄ, taÄiau 2021 m. lapkriÄio 4 d.
Migracijos departamento komisija sprendimu atmetÄ skundÄ , kaip nepagrįstÄ . DÄl Å¡io sprendimo užsienieÄių Å¡eima skundu kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , kuris 2022 m. sausio 11 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmetÄ. Kadangi per 6 mÄnesius nuo asmenų užregistravimo MIGRIS dienos nebuvo priimtas galutinis sprendimas dÄl jų teisinÄs padÄties, 2022 m. sausio 12 d. MD sprendimais užsienieÄiai buvo įleisti į Lietuvos RespublikÄ ir apgyvendinti PabÄgÄlių priÄmimo centre, adresu Jonavos r., nesuteikiant jiems teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. 2022 m. vasario 23 d. nutartimi Nr. eA-1288-575/2022 Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas paliko nepakeistÄ 2022 m. sausio 11 d.
Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ , dÄl ko pasikeitÄ užsienieÄių teisinis statusas Lietuvos Respublikoje, jie nÄra prieglobsÄio praÅ¡ytojai. Ä®vertinus tai, kad minÄti užsienieÄiai piktnaudžiauja migracine sistema, kadangi į Lietuvos RespublikÄ atvyko ne per pasienio kontrolÄs punktÄ , neturÄdami teisÄtÄ buvimÄ Å¡alyje patvirtinanÄių dokumentų, be to neturi pastovios gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika, neturi lÄšų pragyventi Lietuvos Respublikoje, todÄl neskyrus minÄtiems užsienieÄiams alternatyvios sulaikymui priemones ir neribojant jų judÄjimo laisvÄs, yra didelÄ tikimybÄ, kad jie gali bandyti savavaliÅ¡kai iÅ¡vykti ir pasislÄpti, tokiu atveju Lietuvos Respublikos kompetentingos institucijos neturÄs galimybÄs priimti ir įvykdyti atitinkamus sprendimus dÄl jų iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
VSAT Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus įgaliotasis atstovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ teikimÄ jame nurodytais argumentais ir praÅ¡Ä taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ. UžsienieÄiai teismo posÄdžio metu su teikimu nesutiko ir praÅ¡Ä leisti bent motinai su vaikais netaikyti judÄjimo laisvÄs ribojimų. UžsienieÄių ir jų nepilnameÄių vaikų įgaliotasis atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad užsienieÄiams skirtina alternatyvi sulaikymui priemonÄ, taÄiau netaikant judÄjimo laisvÄs ribojimų vaikams ir motinai.
Teikimas tenkintinas iÅ¡ dalies. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad Irako Respublikos pilieÄiai R. Y. Y. Y., H. F. F. F. ir jų nepilnameÄiai vaikai, 2021 m. liepos 10 d. atvyko į Lietuvos RespublikÄ ne per pasienio kontrolÄs punktÄ , kartu su kitais asmenimis neteisÄtai kirtus Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos, todÄl buvo apgyvendinti PabÄgÄlių priÄmimo centre, kur gyvena iki Å¡iol. UžsienieÄiai sienos kirtimo dienÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ Å¾odžiu dÄl prieglobsÄio suteikimo Lietuvos Respublikoje, taÄiau 2021 m. spalio 19 d.
Migracijos departamentas priÄmÄ sprendimÄ nesuteikti prieglobsÄio, iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, uždrausti atvykti į Lietuvos RespublikÄ , įtraukti į Å engeno informacinÄ sistemÄ perspÄjimÄ dÄl draudimo atvykti ir apsigyvent, kurį užsienieÄių Å¡eima apskundÄ, taÄiau 2021 m. lapkriÄio 4 d. Migracijos departamento komisija sprendimu atmetÄ skundÄ kaip nepagrįstÄ . DÄl Å¡io sprendimo užsienieÄių Å¡eima skundu kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , kuris 2022 m. sausio 11 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmetÄ.
Kadangi per 6 mÄnesius nuo asmenų užregistravimo MIGRIS dienos nebuvo priimtas galutinis sprendimas dÄl jų teisinÄs padÄties, 2022 m. sausio 12 d. MD sprendimais užsienieÄiai buvo įleisti į Lietuvos RespublikÄ ir apgyvendinti PabÄgÄlių priÄmimo centre, Jonavos r., nesuteikiant jiems teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. 2022 m. vasario 23 d. nutartimi Nr. eA-1288-575/2022 Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas paliko nepakeistÄ 2022 m. sausio 11 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ , dÄl ko pasikeitÄ užsienieÄių teisinis statusas Lietuvos Respublikoje, jie nÄra prieglobsÄio praÅ¡ytojai.
Ä®statymo 114 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad užsienietis negali bÅ«ti sulaikomas ilgiau kaip 6 mÄnesiams, iÅ¡skyrus atvejus, kai jis nebendradarbiauja siekiant jį iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos (atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinanÄiÄ informacijÄ ir pan.) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsienieÄio iÅ¡siuntimui iÅ¡ valstybÄs teritorijos įvykdyti. Å iais atvejais sulaikymo terminas gali bÅ«ti pratÄstas papildomam, ne ilgesniam kaip 12 mÄnesių, laikotarpiui.
Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 113 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad užsienietis, kuris nÄra Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs pilietis, jo Å¡eimos narys arba kitas asmuo, kuris pagal Europos SÄ jungos teisÄs aktus naudojasi laisvo asmenų judÄjimo teise, be kita ko gali bÅ«ti sulaikytas, kai užsienietis neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ar neteisÄtai joje yra (2 punktas); kai priimamas sprendimas užsienietį iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos arba iÅ¡ kitos valstybÄs, kuriai taikoma 2001 m. gegužÄs 28 d.
Tarybos direktyva 2001/40/EB dÄl abipusio sprendimų dÄl treÄiųjų Å¡alių pilieÄių iÅ¡siuntimo pripažinimo (5 punktas). Be to, Ä®statymo 113 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai sprendžiama dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ, iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, įpareigojimo užsienieÄiui iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos arba prieglobsÄio praÅ¡ytojo perdavimo kitai Europos SÄ jungos valstybei narei, atsakingai už praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimÄ , užsienietis gali bÅ«ti sulaikytas tik tuo atveju, jeigu sulaikymas bÅ«tinas atitinkamam sprendimui priimti ir (ar) vykdyti (jeigu užsienietis trukdo priimti ir (ar) vykdyti sprendimÄ , gali pasislÄpti vengdamas grÄ Å¾inimo, iÅ¡siuntimo ar perdavimo).
Aptariamu atveju, užsienieÄių Å¡eima į Lietuvos Respublikos teritorijÄ atvyko 2021 m. liepos 10 d., neteisÄtai kirsdama Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , neturÄdami teisÄtÄ buvimÄ Å¡alyje patvirtinanÄių dokumentų, į Lietuvos RespublikÄ pateko kartu su kitų neteisÄtai sienÄ kirtusių asmenų grupe, praÅ¡ymÄ dÄl prieglobsÄio pateikÄ tik juos sulaikius, kas duoda pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad Lietuva nÄra užsienieÄių Å¡eimos galutinis kelionÄs tikslas. Be to užsienieÄių Å¡eima neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje ir Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika, yra priimtas sprendimas dÄl jų iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, todÄl yra pagrindas manyti, kad užsienieÄių Å¡eima gali pasislÄpti vengdama iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
Konstatuotina, jog egzistuoja Ä®statymo 113 straipsnio 1 dalies 2 ir 5 punkte bei 2 dalyje numatyti užsienietÄs ir dukros sulaikymo pagrindai. Ä®statymo 115 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog teismas, atsižvelgdamas į tai, kad užsienieÄių Å¡eimos tapatybÄs nenustatytos, jie nekelia grÄsmÄs valstybÄs saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai, teikia pagalbÄ teismui, VSAT ir Migracijos departamentui nustatant jo teisinÄ padÄtį Lietuvos Respublikoje bei kitas aplinkybes, gali užsienieÄiui skirti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ.
NagrinÄjamuoju atveju pasikeitus užsienieÄių ir jų nepilnameÄių vaikų statusui, kai dÄl jų praÅ¡ymo suteikti prieglobstį jau yra priimtas galutinis sprendimas, byloje visgi nesant duomenų, kad užsienieÄiai ir jų nepilnameÄiai vaikai keltų grÄsmÄ valstybÄs saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai, nuo atvykimo į LietuvÄ jie nebandÄ pasislÄpti arba pabÄgti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, atsižvelgiant į tai, kad užsienieÄiai priklauso pažeidžiamų asmenų grupei, kadangi turi nepilnameÄius vaikus, alternatyvios sulaikymui priemonÄs â apgyvendinimo ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje â taikymas užsienietÄs H.
F. F. F. ir nepilnameÄių vaikų atžvilgiu negalÄtų bÅ«ti pripažintas proporcinga priemone, kadangi tinkamas nepilnameÄių vaikų interesų bei poreikių užtikrinimas yra nepalyginamai svarbesnis tikslas, kuris gali bÅ«ti užtikrinamas paskyrus H. F. F. F. ir jos nepilnameÄiams vaikams. Ä®statymo 115 straipsnio 2 dalies 4 punkte nurodytÄ alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų.
Teismo vertinimu, Å¡i alternatyvi sulaikymui priemonÄ yra pakankama ir proporcinga nagrinÄjamoje individualioje situacijoje (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. gruodžio 1 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-4244-502/2021). Siekiant sumažinti užsienieÄių iÅ¡vykimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos rizikÄ , taip pat užtikrinant Å¡eimos narių neiÅ¡skyrimÄ , R. Y. Y. Y. skirtina alternatyvi sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimas ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, kartu su kitais Å¡eimos nariais, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje, kuri yra pakankama ir proporcinga nagrinÄjamoje situacijoje.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teikimas tenkintinas iÅ¡ dalies, Irako Respublikos pilieÄiui R.Y. Y. Y. skirtina alternatyvi sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimas ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje, o Irako Respulikos pilietei H. F. F. F. ir jos nepilnameÄiams vaikams skirtina alternatyvi sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimas ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, visÄ Å¡eimÄ apgyvendinant kartu, 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laikotarpiui, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. kovo 18 d., bet ne ilgiau nei bus iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl užsienieÄių iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo DÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 10 straipsnio 1 punktu, 23 straipsnio 6, 7, 8 punktais, 113 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2 dalimi, 115 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 4 punktu, 5 dalimi, nusprendžia: TeikimÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Skirti Irako Respublikos pilieÄiui R. Y. Y. Y., gimusiam, alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje, o Irako Respublikos pilietei H.
F. F. F., gimusiai, ir jos nepilnameÄiams vaikams H. S. S. S., R. R. S. S., S. R. S. S., alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, visÄ Å¡eimÄ apgyvendinant kartu, 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laikotarpiui nuo 2022 m. kovo 18 d. iki 2022 m. rugsÄjo 18 d., bet ne ilgiau nei bus iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl užsienieÄių iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Sprendimas įsigalioja nuo paskelbimo momento, taÄiau per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos.
TeisÄja Larisa TamulionienÄ