e1fe7e59-66de-445d-88e0-cd56e26edabb · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedeismo įvykis įvyko E. G. įvažiuojant į keliÄ iÅ¡ Å¡alia esanÄių teritorijų, 2) E. G. vairuojamo automobilio nenustabdÄ ir judanÄiu automobiliu sudarÄ kliÅ«tį, 3) Å¡aligatviu tuo metu elektriniu paspirtuku važiavo nukentÄjusioji. E. G. apeliaciniame skunde teigia, kad eismo įvykio kilimo priežastis buvo paÄios nukentÄjusiosios veiksmai (neturÄjo teisÄs važiuoti Å¡aligatviu, važiuodama paspirtuku kabÄjo telefonu, važiavo greiÄiu, didesniu nei gali eiti pÄsÄiasis, nesulÄtino greiÄio kertant važiuojamÄ jÄ kelio dalį).
Legislator headnote
AI generatede1fe7e59-66de-445d-88e0-cd56e26edabb · Vilniaus apygardos teismas: Teismo posÄdžio metu gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti bei nurodÄ, jog jo ginamasis formaliai pažeidÄ KET reikalavimus ir nepraleido nukentÄjusiosios važiuojanÄios paspirtuku, taÄiau jis nenulÄmÄ eismo įvykio ir jo iÅ¡vengti negalÄjo. Advokatas praÅ¡Ä pagal analogijÄ taikyti KET 59 punktÄ . Prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti ir palikti galioti skundžiamÄ nuosprendį, nurodÄ, jog pirmos instancijos teismo iÅ¡vados teisÄtos ir pagrįstos, nuosprendis teisingas, skiriant bausmÄ Ä¯statymo reikalavimai nebuvo pažeisti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados E. G. apeliacinis skundas atmestinas.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-208-576/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33469-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 29 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų UgnÄs GailiÅ«nienÄs, Valerij LauÅ¡ ir Nidos VigelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Linai Butkuvienei, dalyvaujant prokurorui Sigitui Jankauskui, nuteistojo E. G. gynÄjui advokatui Mindaugui Vaivadai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. G. (toliau â ir apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 11 d. nuosprendžio, kuriuo E. G. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 281 straipsnio 1 dalį ir jam skirta 30 MGL (1500 Eur) dydžio bauda.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. E. G. nuteistas už tai, kad jis 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. apie 18.50 val. Vilniuje, A. Vivulskio gatvÄje, vairuodamas automobilį âBMW 5er Reicheâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9 punkto, kuris numato, kad âeismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių <...> saugumui <...>, nesudaryti kliÅ«Äių jų eismui <...>â, ir 102 punkto, kuris numato, kad âįvažiuodamas į keliÄ iÅ¡ esanÄių Å¡alia jo teritorijų, vairuotojas privalo duoti keliÄ juo važiuojanÄioms transporto priemonÄms (dviraÄiams ir kitoms)â, reikalavimus, t. y.
įvažiuodamas į A. Vivulskio gatvÄ iÅ¡ Å¡alia esanÄios A. Vivulskio g. pastato Nr. 15 kiemo teritorijos, buvo neatidus ir neatsargus, nesilaikÄ visų atsargumo priemonių, neįsitikino, kad jo automobilio manevras nesukels pavojaus ir nesudarys kliÅ«ties kitiems eismo dalyviams, vairuojamo automobilio nesustabdÄ, o judanÄiu automobiliu sudarÄ kliÅ«tį ir nedavÄ kelio Å¡aligatviu elektriniu paspirtuku nuo Maironio gatvÄs pusÄs važiavusiai E. K., (duomenys neskelbtini), kuri į automobilį âBMW 5er Reicheâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), atsitrenkÄ ir patyrÄ sužalojimus. E. K. dÄl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į juos argumentai bei proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniame skunde E. G. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 11 d. nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-233-1122/2022 ir priimti jo atžvilgiu naujÄ â iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. 2.1.
Apeliantas skunde nurodo, kad priimtas nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas, kadangi teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus. Nurodoma, jog teismo pozicija, jog byloje nenustatyta, kad eismo situacija buvo tokia, dÄl kurios nuteistasis objektyviai nebÅ«tų galÄjÄs sustoti ir praleisti nukentÄjusiosios ar kitokiu bÅ«du iÅ¡vengti susidÅ«rimo ar bent jau sumažinti jo padarinius, neatitinka bylos aplinkybių. NukentÄjusioji pati iÅ¡kreipÄ eismo situacijÄ ir taip sukÄlÄ eismo įvykį, o pasekmÄs â nukentÄjusiajai padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas â kilo dÄl jos paÄios neatsargumo ir padarytų KET pažeidimų. 2.2.
Apeliantas nurodo, kad skundžiamame nuosprendyje neatsižvelgta į pirmosios instancijos teisme baigiamųjų kalbų metu iÅ¡dÄstytus argumentus. Nurodo, kad Å¡ie argumentai iÅ¡dÄstomi apeliaciniame skunde. 2.3. Skunde teigiama, jog nukentÄjusioji iÅ¡ viso neturÄjo teisÄs važiuoti Å¡aligatviu elektriniu paspirtuku. Vadovaudamasis Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 67 dalimi, įvertinÄs 2 straipsnio 49 dalį, apeliantas teigia, kad Å¡aligatvis negali bÅ«ti naudojamas nei elektrinių paspirtukų, nei motorinių dviraÄių eismui. 2.4.
Pasak apelianto, elektrinio paspirtuko sÄ voka teisÄs aktuose nÄra įtvirtina. Elektrinis paspirtukas, kuriuo važiavo nukentÄjusioji nagrinÄjamo eismo įvykio metu, turi motorinio dviraÄio ar mopedo, kurių sÄ vokos įtvirtintos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 40 ir 33 dalyse, požymių. Apeliantas teigia, kad Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 66 punkto reikalavimai privalomi motorinių dviraÄių vairuotojams. Akcentuoja, kad dviraÄio ir motorinio dviraÄio sÄ vokos skiriasi, kad byloje nepateikta duomenų apie nukentÄjusiosios naudoto elektrinio paspirtuko didžiausiÄ jÄ naudingÄ jÄ galiÄ ir didžiausiÄ projektinį greitį, todÄl neaiÅ¡ku, kokiai transporto priemonių kategorijai (motoriniam dviraÄiui ar mopedui) byloje aptariamas elektrinis paspirtukas priskirtinas. 2.5.
Skunde nurodoma, jog netgi darant prielaidÄ , kad nukentÄjusioji turÄjo teisÄ važiuoti Å¡aligatviu ir nagrinÄjamu atveju galima bÅ«tų taikyti dviraÄių vairuotojams nustatytus KET reikalavimus, E. K. pati pažeidÄ kaltinime nurodytÄ KET 9 punktÄ , numatantį bendruosius atsargumo reikalavimus ir padarÄ kitus pažeidimus, dÄl kurių visumos kilo eismo įvykis, o nuteistasis nustatytomis aplinkybÄmis neprivalÄjo ir negalÄjo numatyti ar iÅ¡vengti kilusių pasekmių. 2.6. Nurodoma, jog nukentÄjusiosios važiavimo greitis ties iÅ¡važiavimu iÅ¡ kiemo buvo didesnis nei gali eiti pÄsÄiasis (nukentÄjusioji nurodo važiavusi 12-13 km/h greiÄiu, kas yra apie 3 m/s greiÄiau nei KET nurodytas pÄsÄiųjų judÄjimo greitis â 3-7 km/h).
Apelianto manymu, greiÄiu, kuris yra artimas pÄsÄiojo judÄjimo greiÄiui, važiuojanÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ , jis bÅ«tų pastebÄjÄs ir praleidÄs, o ir ji pati bÅ«tų spÄjusi sustabdyti arba net ir nestabdydama iÅ¡vengti jai nustatyto sužalojimo. Taigi, nukentÄjusioji nepasirinko tinkamo greiÄio ir taip pati buvo neatsargi ir pažeidÄ KET 9 punkto reikalavimÄ . 2.7. Toliau skunde nurodoma, kad vairuotojo, iÅ¡važiuojanÄio į gatvÄ Å¡io eismo įvykio vietoje, matomumas yra apribotas ties Å¡aligatviu esanÄių pastatų, todÄl vienintelÄ galima atsargumo priemonÄ gali bÅ«ti iÅ¡važiavimas minimaliu greiÄiu, kad vairuotojas bÅ«tų laiku pastebÄtas Å¡aligatviu judanÄių pÄsÄiųjų ar kitų transporto priemonių, ir bÅ«tų įmanoma vienam ar abiem vairuotojams sustoti ar iÅ¡vengti susidÅ«rimo.
Apeliantas nurodo, jog važiavo 5 km/h greiÄiu, nukentÄjusioji važiavo 12-13 km/h greiÄiu. Mano, kad toks nukentÄjusiosios greitis galÄjo sutrukdyti abiejų transporto priemonių vairuotojams laiku pastebÄti vienam kitÄ ir sustabdyti savo transporto priemones. Be to, skunde nurodoma, jog iÅ¡ E. K. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad nukentÄjusioji pastebÄjo automobilį likus 3,7 m iki iÅ¡važiavimo iÅ¡ teritorijos, o toks atstumas yra pakankamas sureaguoti ir sustabdyti paspirtukÄ važiuojant saugiu greiÄiu.
Tai, kad nukentÄjusioji net nestabdÄ, rodo jos neatidumÄ ir iÅ¡siblaÅ¡kymÄ , nors ji privalÄjo bÅ«ti susikaupusi ir skirti visÄ dÄmesį vairavimui. 2.8. Be kita ko, skunde nurodoma, kad nukentÄjusioji važiuodama kalbÄjosi telefonu su motina. Å iÄ aplinkybÄ nurodÄ pati nukentÄjusioji. Apelianto manymu, tai taip pat galÄjo turÄti įtakos eismo įvykio kilimui. 2.9. Skunde detalizuojami KET 59 punkto reikalavimai ir teigiama, kad nukentÄjusioji, suvokdama, kad iÅ¡ kiemo teritorijos gali iÅ¡važiuoti automobilis, tokį iÅ¡važiavimÄ turÄjo pravažiuoti tokiu greiÄiu, kad spÄtų pamatyti tÄ automobilį ir savo paspirtukÄ sustabdyti ar kitaip iÅ¡vengti susidÅ«rimo arba automobilio vairuotojas spÄtų pastebÄti jÄ ir sustabdyti automobilį.
Kita vertus, pro minÄtÄ iÅ¡važiavimÄ gali iÅ¡važiuoti ir dviratis ar paspirtukas, iÅ¡eiti pÄsÄiasis, kuriam dviraÄio vairuotojas važiuodamas Å¡aligatviu visais atvejais bet kokiomis sÄ lygomis turi duoti keliÄ ir pro jį važiuoti greiÄiu, artimu jo greiÄiui. Taigi, ties iÅ¡važiavimu iÅ¡ kiemo dviraÄio vairuotojas greitį visais atvejais turi sumažinti iki greiÄio, kuris artimas pÄsÄiojo judÄjimo greiÄiui, taÄiau E. K. to nepadarÄ ir taip sukÄlÄ eismo įvykį.
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
4. Teismo posÄdžio metu gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti bei nurodÄ, jog jo ginamasis formaliai pažeidÄ KET reikalavimus ir nepraleido nukentÄjusiosios važiuojanÄios paspirtuku, taÄiau jis nenulÄmÄ eismo įvykio ir jo iÅ¡vengti negalÄjo. Advokatas praÅ¡Ä pagal analogijÄ taikyti KET 59 punktÄ . Prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti ir palikti galioti skundžiamÄ nuosprendį, nurodÄ, jog pirmos instancijos teismo iÅ¡vados teisÄtos ir pagrįstos, nuosprendis teisingas, skiriant bausmÄ Ä¯statymo reikalavimai nebuvo pažeisti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados E. G. apeliacinis skundas atmestinas.
5. BPK 320 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Å ia nuostata ne tik apibrÄžiamos bylos apeliacinio nagrinÄjimo ribos, bet ir nustatoma teismo pareiga patikrinti bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Å iuo atveju nuteistasis E. G. ginÄija kaltÄ pagal BK 281 straipsnio 1 dalį ir praÅ¡o priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Taigi nagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismui yra suteikti plaÄiausi įgaliojimai patikrinti pirmosios instancijos teismo nuosprendį.
6. Esant eismo įvykiui, bÅ«tina nustatyti, kokie Kelių eismo taisyklių (KET) reikalavimai pažeisti, kas juos pažeidÄ, ir ar nustatyti KET pažeidimai buvo priežastiniame ryÅ¡yje su įvykusiu eismo įvykiu. NagrinÄjamu atveju E. G. yra nuteistas pagal BK 281 straipsnio 1 dalį dÄl to, kad jis įvažiuodamas į gatvÄ iÅ¡ Å¡alia esanÄios kiemo teritorijos, buvo neatidus ir neatsargus, nesilaikÄ visų atsargumo priemonių, neįsitikino, kad jo automobilio manevras nesukels pavojaus ir nesudarys kliÅ«ties kitiems eismo dalyviams, vairuojamo automobilio nesustabdÄ, judanÄiu automobiliu sudarÄ kliÅ«tį ir nedavÄ kelio Å¡aligatviu elektriniu paspirtuku važiavusiai nukentÄjusiajai, kuri atsitrenkÄ Ä¯ automobilį ir patyrÄ sužalojimus. NukentÄjusiajai dÄl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.
7. Taigi reikia išskirti kelis momentus:
1) eismo įvykis įvyko E. G. įvažiuojant į keliÄ iÅ¡ Å¡alia esanÄių teritorijų, 2) E. G. vairuojamo automobilio nenustabdÄ ir judanÄiu automobiliu sudarÄ kliÅ«tį, 3) Å¡aligatviu tuo metu elektriniu paspirtuku važiavo nukentÄjusioji. E. G. apeliaciniame skunde teigia, kad eismo įvykio kilimo priežastis buvo paÄios nukentÄjusiosios veiksmai (neturÄjo teisÄs važiuoti Å¡aligatviu, važiuodama paspirtuku kabÄjo telefonu, važiavo greiÄiu, didesniu nei gali eiti pÄsÄiasis, nesulÄtino greiÄio kertant važiuojamÄ jÄ kelio dalį).
8. NagrinÄjamu atveju tiesioginių įvykio liudytojų nÄra. Apie įvykį parodymus davÄ nuteistasis ir nukentÄjusioji, kurie tam tikras eismo įvykio aplinkybes nurodo skirtingai. Atitinkamai teisÄjų kolegija turi pareigÄ nuteistojo ir nukentÄjusiosios parodymais grįsti sprendimÄ tiek, kiek jie sutampa tarpusavyje ir tiek, kiek juos pagrindžia kiti objektyvÅ«s bylos duomenys. TodÄl minÄtų asmenų parodymus tikslinga iÅ¡analizuoti chronologine tvarka, vertinant juos tarpusavyje ir jungiant į nuosekliÄ logiÅ¡kÄ grandinÄ.
9. Pirmiausia pažymÄtina, kad įvykio dienÄ - 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. E. G. iniciatyva buvo užpildyta eismo įvykio deklaracija (1 t., b. l. 53), kurioje fiksuota eismo įvykio data 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d., laikas 18.50 val., vieta Vivulskio g. 15, Vilnius. Å ių aplinkybių neginÄija nei nuteistasis, nei nukentÄjusioji, tad teisÄjų kolegija jas laiko teisingomis. MinÄtoje eismo įvykio deklaracijoje nurodyta, kad įvykio liudytojų nÄra. NukentÄjusioji joje pasiraÅ¡Ä, patvirtindama, kad ji yra atsakinga už padarytÄ Å¾alÄ .
10. Bylos duomenimis E. G. 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. 18:56:35 iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto po eismo įvykio paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ (1 t., b. l. 31-33) ir paaiÅ¡kino, kad âįvykyje nukentÄjusiųjų nÄraâ, kad âpaspirtukininkas važiavo Å¡aligatviu ir atsitrenkÄ iÅ¡važiuojant iÅ¡ kiemoâ. BPC operatorÄ susisiekusi su pareigÅ«nais nurodÄ, kad galima pildyti eismo įvykio deklaracijÄ (pagal jai pateiktÄ informacijÄ ).
11. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pirminį paaiÅ¡kinimÄ E. G. raÅ¡Ä 2020 m. rugsÄjo 16 d. ir jame nurodÄ, kad važiavo iÅ¡ vidinio kiemo Vivulskio g. 15, Vilnius link Vivulskio gatvÄs apie 5 km/h greiÄiu, sustojo, kad atsidarytų elektriniai vartai, jiems atsidarius iÅ¡važiavo link Vivulskio gatvÄs. Sustojo praleisti pÄsÄiųjų ir į stovintį automobilį atsitrenkÄ Bolt paspirtukas vairuojamas E. K.. Paspirtukas važiavo jam iÅ¡ kairÄs pusÄs (1 t., b. l. 52). Apklausiamas įtariamuoju 2020 m. lapkriÄio 23 d. nurodÄ, kad iÅ¡važiavÄs pro automatinius vartus iÅ¡lindo automobilio priekine dalimi apie 50 cm ir sustojo pasižiÅ«rÄti, ar nÄra pÄsÄiųjų.
Tuo metu į stovintį automobilį, į kairÄs pusÄs priekinį bamperį atsitrenkÄ iÅ¡ kairÄs pusÄs važiavusi mergina. Paskambinus pagalbos telefonu, operatorÄ jam paaiÅ¡kino, kad jei sutinka dÄl kaltÄs, galima užpildyti eismo įvykio deklaracijÄ (1 t., b. l. 57-58). Apklaustas pirmosios instancijos teisme 2021 m. rugpjÅ«Äio 5 d. E. G. nurodÄ, kad važiuodamas automobiliu turÄjo sustoti, kad vartai atsidarytų, tada važiavo iki Vivulskio gatvÄs, praleido pÄsÄiuosius. Buvo pagyvenusi pÄsÄioji, ji sustojo prieÅ¡ automobilį, atsitrenkÄ paspirtukas iÅ¡ kairÄs pusÄs, į Å¡onÄ (1 t., b. l. 119-120).
Prokurorui pakeitus kaltinimÄ , E. G. praÅ¡Ä laiko pasiruoÅ¡ti gynybai, taÄiau papildomai atlikti įrodymų tyrimo veiksmus nepageidavo, parodymų nedavÄ. Nuteistasis E. G. viso proceso metu savo kaltÄs nepripažino.
12. BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄje užfiksuota, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d. apie 21,25 val. RespublikinÄs Vilniaus universitetinÄs ligoninÄs slaugytoja telefonu praneÅ¡Ä, kad kreipÄsi E. K., kuri 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. 18.50 val. Vilniuje, Vivulskio g. pateko į eismo įvykį, ir diagnozavus kairio peties sumuÅ¡imÄ ir kairÄs mentÄs lūžį iÅ¡leista gydytis ambulatoriÅ¡kai (1 t., b. l. 5). Specialisto iÅ¡vada (1 t., b. l.
36) patvirtina, kad nukentÄjusiajai sužalojimas â minkÅ¡tųjų audinių patinimas kairio peties srityje, kairÄs mentÄs snapinÄs ataugos pagrindo lūžis galÄjo bÅ«ti padarytas aptariamo eismo įvykio metu ir kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
13. NukentÄjusioji E. K. apklausta 2020 m. rugsÄjo 4 d. parodÄ, kad ji vairavo elektrinį paskirtukÄ , priklausantį âBoltâ, važiavo Vivulskio gatve, pÄsÄiųjų tako, kuris yra apie 3 metrų ploÄio, viduriu apie 10km/h greiÄiu. ArtÄjanÄio prie iÅ¡važiavimo iÅ¡ kiemo automobilio nematÄ, jie greitai įvažiavo į iÅ¡važiavimÄ , kai pamatÄ automobilį iki jo buvo likÄs apie 2 metrų atstumas. Automobilis prie pÄsÄiųjų tako sustojÄs nebuvo, ji atsitrenkÄ Ä¯ važiuojantį automobilį, jo kairÄs pusÄs priekinį sparnÄ .
Ji nenukrito ir nesusitrenkÄ, paspirtuko vairo nepaleido, stabdyti nespÄjo, tik nuleido pirÅ¡tÄ nuo greiÄio mygtuko. LaikÄ paspirtukÄ Ä¯sitempusi abiem rankom, buvo Å¡oko bÅ«senoje. Automobilio vairuotojas įtikino jÄ , kad ji kalta dÄl eismo įvykio, kad jai reikÄjo sustoti ir jį praleisti. Eismo įvykio deklaracijÄ pildÄ pirmÄ kartÄ , nesuprato, kad pasiraÅ¡Ä kaip kaltininkÄ. Tada nesuprato, kad skauda petį, grįžusi namo pajuto skausmÄ , kitÄ dienÄ kreipÄsi į RespublikinÄ Vilniaus universitetinÄ ligoninÄ (1 t., b. l. 42-44).
Apklausta teismo posÄdžio metu 2021 m. rugpjÅ«Äio 5 d. E. K. parodÄ, kad važiavo elektriniu paspirtuku iÅ¡ darbo namo, pastatas jai buvo iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs, važiavo apie 12-13 km/h greiÄiu maždaug per vidurį, gatvÄ buvo tuÅ¡Äia, pÄsÄiųjų nebuvo ir tuo metu iÅ¡ bromos iÅ¡važiavo automobilis. Buvo likÄ 2-3 metrai. Ji nespÄjo paspirtuko sustabdyti, neturÄjo kur pasukti ir atsitrenkÄ Ä¯ važiavusio automobilio kairÄs pusÄs priekinį sparnÄ . NurodÄ,kad negali įvertinti metrų ir centimetrų, jos anksÄiau duoti parodymai, kai buvo matuojama, yra teisingi.
14. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo padarytai iÅ¡vadai, jog bÅ«tent nukentÄjusiosios parodymai yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi ir juos patvirtina kita byloje surinkta medžiaga, todÄl juos laiko teisingais ir jais vadovaujasi. Ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus nukentÄjusioji patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t., b. l. 47-50), eismo įvykio vietos schemoje (1 t., b. l. 51), kas patvirtina jos parodymų nuoseklumÄ . NukentÄjusioji tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme parodÄ, kad eismo įvykio metu žmonių nebuvo.
Tokie jos parodymai atitinka eismo įvykio deklaracijoje užfiksuotus duomenis, kur pažymÄta, kad įvykio liudytojų nÄra. Tuo tarpu E. G. teigÄ prieÅ¡ingai, kas prieÅ¡tarauja eismo įvykio deklaracijoje fiksuotoms aplinkybÄms. NukentÄjusiosios nurodytÄ aplinkybÄ, kad E. G. iÅ¡važiuodamas iÅ¡ vidinio kiemo nebuvo sustojÄs, patvirtina ir eismo įvykio deklaracijoje nubraižyta transporto priemonÄs padÄtis, Å¡ioje deklaracijoje esanÄios schemos teisingumÄ teisiamojo posÄdžio metu nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme patvirtino tiek nuteistasis, tiek nukentÄjusioji.
Galiausiai skambuÄio į BPC metu pats E. G. nurodÄ, kad paspirtukininkas atsitrenkÄ jam iÅ¡važiuojant iÅ¡ kiemo, kas atitinka nukentÄjusiosios parodymus, kuri nuosekliai teigÄ, kad automobilis sustojÄs nebuvo.
15. Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. sausio 19 d. E. G. parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t., b. l. 68-72) parodÄ automobilio vietÄ ir padÄtį, kurioje buvo, kai atsitrenkÄ paspirtuku važiavusi mergina. Parodymų patikrinimo vietoje metu ir eismo įvykio vietos schemoje (1 t., b. l.
73) užfiksuota, kad automobilio priekinÄ dalis buvo iÅ¡lindusi pro automatinius vartus 2,6 m atstumu, o nuo Vivuslkio g. pastato Nr. 15 sienos 1,7 m. atstumu. Nuo automobilio priekinÄs dalies iki Vivulskio gatvÄs važiuojamosios dalies 3,6 m. atstumas. Automobilio kairÄs pusÄs ratų aÅ¡is nutolusi nuo Å¡aligatvio pradžios 0,9 m. atstumu. Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji E. K. parodÄ vietÄ , kurioje ji važiavo elektriniu paspirtuku, kai pamatÄ iÅ¡ vidinio kiemo iÅ¡važiuojantį automobilį, t.y. 3,7 m. atstumu iki vartų arba keliuko (iÅ¡važiavimo) pradžios ir 2,5 m. atstumu nuo pastato Nr. 15 sienos.
Vieta, kurioje ji atsitrenkÄ Ä¯ automobilį nurodyta keliuko (iÅ¡važiavimo) pradžia ir 3,0 m. atstumu nuo pastato sienos (1 t., b. l. 47-50, 51). Sulyginus Å¡iuos duomenis tarpusavyje ir su eismo įvykio deklaracijoje užfiksuota automobilio BMW (duomenys neskelbtini) vieta po eismo įvykio matyti, kad automobilio padÄtis nurodoma skirtingai. Nuteistasis nurodo, kad automobilis buvo 1,7 m. atstumu nuo pastato, nukentÄjusioji nurodo, kad automobilis buvo 3 m. atstumu nuo pastato, o eismo įvykio deklaracijoje automobilio padÄtis fiksuota prie pat važiuojamosios dalies kraÅ¡to.
16. TeisÄjų kolegija pastebi, kad Å¡aligatvio plotis visose eismo įvykio schemose nurodomas vienodai - 5,5 m. (1 t., b. l. 15, 51,73), o ne 2,5 m., kaip kad nurodÄ pirmosios instancijos teismas. Visose schemose vienodai fiksuota ir tai, kad prie iÅ¡važiavimo keliuko 2,5 m. atstumu nuo pastato sienos yra augalų klomba, kuri apima 2,5 m. atstumÄ ir po to dar 0,5 m. atstumas iki važiuojamosios kelio dalies. Kaip matyti nukentÄjusioji eismo įvykio vietos schemoje (1 t., b. l.
51) nurodÄ važiavusi 2,5 m. atstumu nuo pastato sienos ir toks atstumas laikytinas Å¡aligatvio viduriu atsižvelgiant į bendrÄ jo plotį fiksuotÄ schemose, t. y. 5,5 m. Visgi Å¡i nustatyta aplinkybÄ esminÄs įtakos nuosprendžio teisÄtumui neturi ir nesudaro pagrindo jį naikinti, nustaÄius, kad E. G. padaryti Kelių eismo taisyklių pažeidimai buvo bÅ«tinuoju (tiesioginiu) priežastiniu ryÅ¡iu susijÄ su kilusiais padariniais.
17. TeisÄjų kolegija kaip teisingas vertina bÅ«tent nukentÄjusiosios eismo įvykio schemoje nurodytas ir užfiksuotas aplinkybes, nes jos nurodyta automobilio padÄtis po eismo įvykio iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarauja eismo įvykio deklaracijoje užfiksuotai automobilio padÄÄiai, kurioje automobilio padÄtis fiksuota prie pat važiuojamosios dalies kraÅ¡to, t. y. kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, automobilis visiÅ¡kai užtvÄrÄs Å¡aligatvį, kuriuo važiavo nukentÄjusioji. BÅ«tent tokios aplinkybÄs atitinka nukentÄjusiosios nuoseklius parodymus, kuriais netikÄti teisÄjų kolegija, pagrindo neturi.
18. PažymÄtina, kad E. G. duodamas parodymus nebuvo nuoseklus, kas leidžia jo parodymus vertinti kaip siekį suÅ¡velninti savo padÄtį, iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. E. G. nurodo, kad jis iÅ¡važiuodamas iÅ¡ bromos sustojo praleisti pÄsÄiųjų, taÄiau tokia jo nurodyta aplinkybÄ paneigta nukentÄjusiosios jau aptartais nuosekliais parodymais bei eismo įvykio deklaracijoje užfiksuotiems duomenims, iÅ¡ kurių matyti, kad eismo įvykio liudytojų nÄra, taip pat skambuÄio į BPC metu jo paties nurodytai aplinkybei, kad paspirtukininkas âatsitrenkÄ iÅ¡važiuojant iÅ¡ kiemoâ.
19. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nukentÄjusiosios vairuotas elektrinis paspirtukas yra motorinis dviratis. Kaip teisingai nurodÄ ir pirmosios instancijos teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 2 dalies 40 punktu, transporto priemonÄ, kuri turi ne mažiau kaip du ratus ir vidaus degimo variklį ar elektros variklį, kurių didžiausioji naudingoji galia ne didesnÄ kaip 1 kW, ir kurios didžiausiasis projektinis greitis ne didesnis kaip 25 km/h, priskiriama motoriniam dviraÄiui.
Taigi, ir elektrinis paspirtukas, kurio didžiausiasis projektinis greitis ne didesnis kaip 25 km/h, priskiriamas motoriniam dviraÄiui. Tokia formuojama ir teismų praktika (pvz, Vilniaus apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-373-988/2020, KlaipÄdos apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-89-462/2019).NagrinÄjamu atveju nÄra duomenų, kad nukentÄjusiosios E. K. vairuoto elektrinio paspirtuko didžiausias konstrukcinis greitis virÅ¡ytų 25 km/val., o galia virÅ¡ytų 1 kW, o pagrindo pripažinti, kad jos vairuotas paspirtukas galÄtų bÅ«ti laikomas mopedu, nÄra.
Be kita ko, iÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, jog nukentÄjusioji vairavo UAB Bolt Services LT pavežÄjimo ir paspirtukų nuomos platformai priklausantį elektrinį paspirtukÄ . Vadovaujantis Å¡ios įmonÄs pateikta ir vieÅ¡ai internete skelbiama informacija, visi Bolt paspirtukai turi 25 km/val. greiÄio apribojimÄ . Taigi, kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, nukentÄjusiosios vairuotas paspirtukas prilyginamas motoriniam dviraÄiui. Motorinio dviraÄio vairuotojas turi vadovautis dviraÄių vairuotojams keliamiems reikalavimams, kurie įtvirtinti Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 17 straipsnyje bei KET VIII skyriuje âReikalavimai dviraÄių vairuotojamsâ.
20. Skunde apeliantas nurodo, jog nukentÄjusioji neturÄjo teisÄs važiuoti Å¡aligatviu elektriniu paspirtuku bei nurodoma, jog Å¡aligatvis negali bÅ«ti naudojamas nei elektrinių paspirtukų, nei motorinių dviraÄių eismui. TeisÄjų kolegija su tokiais apelianto argumentais nesutinka. KET 57 punktas numato, jog važiuoti dviraÄiu leidžiama tik dviraÄių takais, pÄsÄiųjų ir dviraÄių takais arba dviraÄių juostomis, o kur jų nÄra, â tam tinkamu (su asfalto arba betono danga) kelkraÅ¡Äiu.
Kai kelyje nÄra dviraÄių tako, pÄsÄiųjų ir dviraÄių tako arba deÅ¡inÄje kelio pusÄje nÄra dviraÄių juostos, kelkraÅ¡Äio, taip pat tais atvejais, kai jais važiuoti negalima (duobÄti ir panaÅ¡iai), leidžiama važiuoti Å¡aligatviu arba viena eile važiuojamosios dalies kraÅ¡tine deÅ¡ine eismo juosta, kuo arÄiau jos deÅ¡iniojo kraÅ¡to, iÅ¡skyrus Taisyklių 106 punkte nurodytus atvejus, taip pat kai reikia apvažiuoti kliÅ«tį, važiuoti tiesiai, kai iÅ¡ pirmosios eismo juostos leidžiama sukti tik į deÅ¡inÄ.
Važiuodamas kelkraÅ¡Äiu, pÄsÄiųjų ir dviraÄių taku, Å¡aligatviu, dviraÄio vairuotojas privalo duoti keliÄ pÄstiesiems, neturi jiems trukdyti ar kelti pavojaus, o pro pat pÄsÄiÄ jį leidžiama važiuoti greiÄiu, kuris yra artimas pÄsÄiojo judÄjimo greiÄiui (3â7 km/h), paliekant tokį tarpÄ iÅ¡ Å¡ono, kad eismas bÅ«tų saugus. Pagal KET 66 punktÄ , taisyklÄse nustatyti reikalavimai dviraÄių vairuotojams taip pat privalomi motorinių dviraÄių vairuotojams.
NagrinÄjamu atveju, vadovaujantis 2020 m. lapkriÄio 11 d. Kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu ir jo priedu â fotolentele Nr. 1 bei eismo įvykio vietos schema (1 t., b. l. 9-15), matyti, jog eismo įvykio vietoje dviraÄių tako, pÄsÄiųjų ir dviraÄių tako, dviraÄių juostos nebuvo, todÄl nukentÄjusioji, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, turÄjo teisÄ važiuoti Å¡aligatviu.
21. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ, jog nuteistasis E. G. savo veiksmais pažeidÄ KET 9 ir 102 punktus. KET 9 punkte nurodoma, jog eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliÅ«Äių jų eismui, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.
Å ių taisyklių 102 punkte nurodoma, jog įvažiuodamas į keliÄ iÅ¡ esanÄių Å¡alia jo teritorijų, vairuotojas privalo duoti keliÄ juo važiuojanÄioms transporto priemonÄms (dviraÄiams ir kitoms). Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 96 dalyje numatyta važiuojamosios kelio dalies sÄ voka, pagal kuriÄ â tai kelio dalis, skirta važiuoti transporto priemonÄms. Pagal KET reikalavimus âduoti keliÄ (nekliudyti)â reiÅ¡kia eismo dalyvio pareigÄ sustoti ar nepradÄti važiuoti, nedaryti jokio manevro, kuris priverstų kitus eismo dalyvius keisti judÄjimo kryptį arba greitį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis Nr. 2K-658/2012).
Pagal KET 3.7 punktÄ , kelias â tai eismui skirta ir naudojama žemÄs arba statinio pavirÅ¡iaus juosta per visÄ jos plotį, įskaitant važiuojamÄ jÄ kelio dalį, sankryžas, Å¡aligatvius, kelkraÅ¡Äius, pÄsÄiųjų ir dviraÄių takus, skiriamÄ sias kelio juostas.
22. Analizuojamu atveju nuteistasis, vairuodamas automobilį ir iÅ¡važiuodamas iÅ¡ Å¡alia Å¡aligatvio ir kelio esanÄios teritorijos turÄjo pareigÄ elgtis itin atsargiai, kad iÅ¡vengti susidÅ«rimų su kitais eismo dalyviais, tame tarpe ir nukentÄjusiÄ ja bei duoti keliÄ Å¡aligatviu važiavusiai nukentÄjusiajai, taÄiau Å¡ių reikalavimų nesilaikÄ â t.y. vairuojamo automobilio nesustabdÄ, o judanÄiu automobiliu sudarÄ kliÅ«tį ir nedavÄ kelio Å¡aligatviu elektriniu paspirtuku važiavusiai nukentÄjusiajai dÄl ko įvyko susidÅ«rimas ir nukentÄjusiajai buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. Taigi, nuteistojo atliktas eismo saugumo taisyklių pažeidimas buvo tiesioginÄ priežastis kilusiems padariniams â nukentÄjusiosios sveikatos sutrikdymui.
23. Apeliantas skunde teigia, kad nukentÄjusioji nesilaikÄ KET 59 punkto reikalavimų, nes ties iÅ¡važiavimu iÅ¡ kiemo turÄjo greitį sumažinti. KET 59 punktas, galiojÄs eismo įvykio metu nustatÄ, kad dviraÄio vairuotojas, artÄdamas prie vietos, kur reikia kirsti važiuojamÄ jÄ dalį, visais atvejais privalo sumažinti važiavimo greitį ir gali tÄsti judÄjimÄ tik įsitikinÄs, kad važiuoti saugu ir nebus trukdoma kitiems eismo dalyviams. TaÄiau KET nenumato reikalavimo dviraÄio vairuotojui sumažinti greitį iki tokio greiÄio, kuris artimas pÄsÄiojo judÄjimo greiÄiui, kaip kad skunde nurodo nuteistasis.
Å iuo atveju E. K. artÄjo prie važiuojamosios dalies, iki jos buvo apie 2-3 metrai, artÄdama ji nesudarÄ kliÅ«ties iÅ¡ kiemo iÅ¡važiuojanÄiai transporto priemonei, prieÅ¡ingai, automobilis sudarÄ kliÅ«tį paskirtuku Å¡aligatviu važiavusiai nukentÄjusiajai, nes iÅ¡ esmÄs uždengÄ visÄ važiuojamÄ jÄ Å¡aligatvio dalį, kuria galÄjo judÄti nukentÄjusioji. Å iuo atveju nukentÄjusiosios veiksmai nors galimai ir neatitikÄ KET reikalavimų, taÄiau patys savaime nebÅ«tų sukÄlÄ kokių nors pasekmių, jeigu KET taisyklių nebÅ«tų pažeidÄs E. G..
24. Nuteistasis apeliaciniame skunde dar nurodo, jog E. K. pati pažeidÄ KET 9 punktÄ , numatantį bendruosius atsargumo reikalavimus ir padarÄ kitus pažeidimus â t. y. važiavo per dideliu greiÄiu, kalbÄjo telefonu ir kt., dÄl kurių visumos kilos eismo įvykis, o nuteistasis nustatytomis aplinkybÄmis neprivalÄjo ir negalÄjo numatyti ar iÅ¡vengti kilusių pasekmių. TeisÄjų kolegija pažymi, jog kiekvienas eismo dalyvis atsako už savo veiksmus. Å iuo atveju nustatyta, jog bÅ«tent bÅ«tent nuteistojo E. G. veiksmai, pažeidžiant KET 9 ir 102 punktų reikalavimus, nulÄmÄ susidÅ«rimÄ , sukÄlusį nukentÄjusiosios sveikatai minÄtas pasekmes, o ne nukentÄjusiosios veiksmai buvo pagrindinÄ priežastis kilti eismo įvykiui, todÄl nuteistojo nurodytos aplinkybÄs dÄl galimai nukentÄjusiosios padarytų KET pažeidimų nesudaro pagrindo keisti ar naikinti skundžiamo nuosprendžio.
NustaÄius, kad pagrindinÄ priežastis kilti eismo įvykiui buvo E. G. veiksmai, nukentÄjusiosios važiavimo greitis, kurį ji nurodÄ buvus 10-13 km/h, esminÄs įtakos neturi.
25. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi ikiteisminio tyrimo metu surinktus, pirmosios instancijos teismo teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus ir įvertintus įrodymus bei patikrinusi nuteistojo skundo argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis įstatymo reikalavimais, tinkamai, iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje surinktus įrodymus (BPK 20 straipsnio 5 dalis), kuriuos iÅ¡samiai iÅ¡analizavÄs pagrįstai konstatavo, jog E. G. veiksmai neduodant kelio Å¡aligatviu elektriniu paspirtuku važiavusiai nukentÄjusiajai E. K., laikytini eismo įvykio priežastimi ir pripažino jį kaltu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį, jam paskirta Å¡velniausia bausmÄ, kurios dydis artimas minimaliam â t. y. 30 MGL dydžio bauda, kuri atsižvelgiant į padarytÄ nusikaltimÄ ir kilusius padarinius yra teisinga ir ne per griežta, todÄl skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis yra pagrįstas ir nekeistinas.
26. Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 11 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jo keisti ar naikinti skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 336 straipsnio 3 dalimi n u t a r i a : nuteistojo E. G. apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 11 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai UgnÄ GailiÅ«nienÄ Valerij LauÅ¡ Nida VigelienÄ