e1ebcf84-c482-4c7f-844c-3ec0c1d964c8 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr             Baudžiamoji byla Nr. 1-551-795/2012Proceso Nr. 1-07-1-00206-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.4.; 1.1.8.6.2.; 1.2.9.4.;2.10.1.4. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAST E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina BaÅ¡kienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokuroro Vitalijaus Gulenkovo pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje T.
Legislator headnote
AI generatede1ebcf84-c482-4c7f-844c-3ec0c1d964c8 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: NeteisÄtai priÄmus pinigus didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisÄs pažeidimams, iÅ¡kraipytos valstybÄs institucijos âKlaipÄdos teritorinÄs muitinÄsâ funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybÄs tarnautojo vardas.Kaltinamasis T. V. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. ParodÄ, jog dirbdamas (duomenys neskelbtini) 2011-03-24 per keturis kartus iÅ¡ vairuotojų paÄmÄ 130 litų.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr             Baudžiamoji byla Nr. 1-551-795/2012Proceso Nr. 1-07-1-00206-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.4.; 1.1.8.6.2.; 1.2.9.4.;2.10.1.4. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAST E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina BaÅ¡kienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokuroro Vitalijaus Gulenkovo pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje T.
V., asmens kodas(duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 2 dalyje,n u s t a t Ä :T. V., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, siekdamas turtinÄs naudos, dÄl ko patyrÄ didelÄs žalos valstybÄ:bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, dirbdamas (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto Malkų įlankos pasienio kontrolÄs punkto MuitinÄs administracinio pastato negyvenamosiose patalpose Nr. 1-31, darbo vietoje Nr. 6, esanÄioje PerkÄlos g. 1C, KlaipÄdoje, 2011-03-24 16.09 val., grubiai pažeisdamas 2004-04-27 Lietuvos Respublikos MuitinÄs įstatymo Nr.IX-2183 20 str. 4d. 6 p. laikytis Lietuvos Respublikos (toliau â LR) muitinÄs pareigÅ«nų etikos kodekso reikalavimų, t.y. pažeisdamas MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2006-12-27 įsakymu Nr. 1B-888 patvirtinto LR MuitinÄs pareigÅ«nų etikos kodekse numatytus pareigÅ«nų etikos principus II skirsnio 7d. 7.1.3.p. ir 7.4.3. pagarbos žmogui ir valstybei bei padorumo principus - laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisÄs aktų reikalavimų, elgtis nepriekaiÅ¡tingai, nepriimti pinigų <...> iÅ¡skyrus įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytus atvejus, vykdydamas savo tarnybines pareigas â įformindamas muitinÄs deklaracijÄ , iÅ¡ jam tyrimo metu nenustatyto asmens pateiktų dokumentų, siekdamas turtinÄs naudos, neteisÄtai pasiÄmÄ ir į kiÅ¡enÄ Ä¯sidÄjo 20 Lt.
NeteisÄtai priÄmus pinigus didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisÄs pažeidimams, iÅ¡kraipytos valstybÄs institucijos âKlaipÄdos teritorinÄs muitinÄsâ funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybÄs tarnautojo vardas;tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto Malkų įlankos pasienio kontrolÄs punkto MuitinÄs administracinio pastato negyvenamosiose patalpose Nr. 1-31, darbo vietoje Nr. 6, esanÄioje PerkÄlos g. 1C, KlaipÄdoje, 2011-03-24 17.46 val., grubiai pažeisdamas 2004-04-27 Lietuvos Respublikos MuitinÄs įstatymo Nr.IX-2183 20 str. 4d. 6 p. laikytis Lietuvos Respublikos (toliau â LR) muitinÄs pareigÅ«nų etikos kodekso reikalavimų, t.y. pažeisdamas MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2006-12-27 įsakymu Nr. 1B-888 patvirtinto LR muitinÄs pareigÅ«nų etikos kodekse numatytus pareigÅ«nų etikos principus II skirsnio 7d. 7.1.3.p. ir 7.4.3. pagarbos žmogui ir valstybei bei padorumo principus - laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisÄs aktų reikalavimų, elgtis nepriekaiÅ¡tingai, nepriimti pinigų <...> iÅ¡skyrus įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytus atvejus, vykdydamas savo tarnybines pareigas â įformindamas muitinÄs deklaracijÄ , siekdamas turtinÄs naudos, iÅ¡ jam tyrimo metu nenustatyto asmens pateiktų dokumentų, neteisÄtai pasiÄmÄ ir į kiÅ¡enÄ Ä¯sidÄjo 30 Lt.
NeteisÄtai priÄmus pinigus didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisÄs pažeidimams, iÅ¡kraipytos valstybÄs institucijos âKlaipÄdos teritorinÄs muitinÄsâ funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybÄs tarnautojo vardas;tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto Malkų įlankos pasienio kontrolÄs punkto MuitinÄs administracinio pastato negyvenamosiose patalpose Nr. 1-31, darbo vietoje Nr. 6, esanÄioje PerkÄlos g. 1C, KlaipÄdoje, 2011-03-24 17.51 val., grubiai pažeisdamas 2004-04-27 Lietuvos Respublikos MuitinÄs įstatymo Nr.IX-2183 20 str. 4d. 6 p. laikytis Lietuvos Respublikos (toliau â LR) muitinÄs pareigÅ«nų etikos kodekso reikalavimų, t.y. pažeisdamas MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2006-12-27 įsakymu Nr. 1B-888 patvirtinto LR muitinÄs pareigÅ«nų etikos kodekse numatytus pareigÅ«nų etikos principus II skirsnio 7d. 7.1.3.p. ir 7.4.3. pagarbos žmogui ir valstybei bei padorumo principus - laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisÄs aktų reikalavimų, elgtis nepriekaiÅ¡tingai, nepriimti pinigų <...> iÅ¡skyrus įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytus atvejus, vykdydamas savo tarnybines pareigas â įformindamas muitinÄs deklaracijÄ , siekdamas turtinÄs naudos, iÅ¡ jam tyrimo metu nenustatyto asmens pateiktų dokumentų, neteisÄtai pasiÄmÄ ir į kiÅ¡enÄ Ä¯sidÄjo 30 Lt.
NeteisÄtai priÄmus pinigus didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisÄs pažeidimams, iÅ¡kraipytos valstybÄs institucijos âKlaipÄdos teritorinÄs muitinÄsâ funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybÄs tarnautojo vardas;tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto Malkų įlankos pasienio kontrolÄs punkto MuitinÄs administracinio pastato negyvenamosiose patalpose Nr. 1-31, darbo vietoje Nr. 6, esanÄioje PerkÄlos g. 1C, KlaipÄdoje, 2011-03-24 18.43 val., grubiai pažeisdamas 2004-04-27 Lietuvos Respublikos MuitinÄs įstatymo Nr.IX-2183 20 str. 4d. 6 p. laikytis Lietuvos Respublikos (toliau â LR) muitinÄs pareigÅ«nų etikos kodekso reikalavimų, t.y. pažeisdamas MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2006-12-27 įsakymu Nr. 1B-888 patvirtinto LR muitinÄs pareigÅ«nų etikos kodekse numatytus pareigÅ«nų etikos principus II skirsnio 7d. 7.1.3.p. ir 7.4.3. pagarbos žmogui ir valstybei bei padorumo principus - laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisÄs aktų reikalavimų, elgtis nepriekaiÅ¡tingai, nepriimti pinigų <...> iÅ¡skyrus įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytus atvejus, vykdydamas savo tarnybines pareigas â įformindamas muitinÄs deklaracijÄ , iÅ¡ jam tyrimo metu nenustatyto asmens pateiktų dokumentų, siekdamas turtinÄs naudos, neteisÄtai pasiÄmÄ ir į kiÅ¡enÄ Ä¯sidÄjo 50 Lt.
NeteisÄtai priÄmus pinigus didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisÄs pažeidimams, iÅ¡kraipytos valstybÄs institucijos âKlaipÄdos teritorinÄs muitinÄsâ funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybÄs tarnautojo vardas.Kaltinamasis T. V. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. ParodÄ, jog dirbdamas (duomenys neskelbtini) 2011-03-24 per keturis kartus iÅ¡ vairuotojų paÄmÄ 130 litų.
Pinigų iÅ¡ vairuotojų nereikalaudavo, taÄiau kai kurie vairuotojai prie deklaracijų pridÄdavo 20 Lt ar daugiau. GalbÅ«t vairuotojai, duodami pinigus, tikÄdavosi greitesnio aptarnavimo (b.l. 32-33, 34-35, 36-37, 38, 39).2011-05-17 slapto sekimo bei savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų, darant garso ir vaizdo įraÅ¡us, protokole užfiksuota, jog peržiÅ«rÄjus vaizdo ir garso įraÅ¡us matyti kaip 2011-03-24 T. V., bÅ«damas KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto Malkų įlankos pasienio kontrolÄs punkto MuitinÄs administracinio pastato dokumentų priÄmimo salÄs (1-31) (duomenys neskelbtini) darbo vietoje Nr. 6, 16.09 val., 17.46 val., 17.51 val., 18.43 val. paima klientų su dokumentais jam duotus atitinkamai 20 Lt, 30 Lt, 30 Lt ir 50 Lt., viso 130 Lt (b.l. 28-29).
Malkų įlankos jÅ«rų uosto posto inspektoriaus pareigybÄs apraÅ¡ymo 1 p. patvirtina, jog (duomenys neskelbtini) yra statutinis valstybÄs tarnautojas (b.l. 46-50).2011-06-10 KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs virÅ¡ininko įsakymas Nr. RŽ22-338 patvirtina, kad T. V. 2011-06-10 buvo atleistas iÅ¡ pareigų (b.l. 45). IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs įrodymų visumÄ , teismas pripažįsta neabejotinai įrodyta, kad kaltinamasis T. V., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, siekdamas turtinÄs naudos, dÄl ko patyrÄ didelÄs žalos valstybÄ.
Å i T. V. veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 2 dalį. Nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyÄia: kaltinamasis T. V. suprato, kad netiesÄtai imdamas klientų duodamus pinigus pažeidžia valstybÄs deklaruojamus įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principus, diskredituoja valstybÄs tarnautojo vardÄ , ir norÄjo taip veikti. Kaltinamasis ikiteisminio įrodymų tyrimo metu prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , davÄ parodymus, iÅ¡ esmÄs atitinkanÄius faktines įvykio aplinkybes, gailisi dÄl savo nusikalstamo elgesio.
Teismas, įvertinÄs Å¡ių aplinkybių visumÄ , kaltinamojo prisipažinimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir gailÄjimÄ si pripažįsta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. T. V. padarÄ vienÄ apysunkį nusikaltimÄ , anksÄiau neteistas, nedirba. Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes, T. V. skiriama Baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ â bauda, mažesnÄ nei to paties kodekso 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte numatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis.
Nustatant konkretų baudos dydį, vadovaujamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 straipsniu, ir taikomas nusikalstamos veikos padarymo metu galiojÄs MGL dydis â 130 Lt. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitomas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2011-06-01 8.30 val. iki 11.48 val. (viena para), kuri prilyginama 2 MGL dydžio baudai (LR BK 66 str., LR BPK 140 str. 9 d.). Kaltinamajam, atsižvelgiant į jo praÅ¡ymÄ , nustatomas 6 mÄnesių baudos sumokÄjimo terminas (LR Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.).
T. V. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinama. Daiktinis įrodymas - skaitmeninÄ optinÄ laikmena Nr. CD-4-085-11, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus paliekama saugoti byloje. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,n u s p r e n d ž i a :T. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 30 MGL (3900 Lt) dydžio baudÄ .
Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti kaltinamojo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ 2011-06-01 (vienÄ parÄ ), kuri prilyginama 2 MGL dydžio baudai, ir paskirti T. V. galutinÄ 28 MGL (3640 Lt) dydžio baudÄ . Nustatyti, kad baudÄ T. V. savanoriÅ¡kai turi sumokÄti per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ .Kaltinamajam T. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti.
Daiktinį įrodymÄ - skaitmeninÄ optinÄ laikmenÄ Nr. CD-4-085-11, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus palikti saugoti byloje. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmÄs rūšimi ar jos dydžiu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento nuoraÅ¡o gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                             Kristina BaÅ¡kienÄ