Court convicts defendant of unauthorized access to computer system and imposes reduced fine.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of unauthorized access to a computer system and imposed a fine of 2,000 EUR. The defendant admitted guilt and confessed to using her phone to access her friend's social media account, changing photos, and impersonating her friend by altering status and profile pictures. Although the defendant argued for a lighter sentence, the court applied statutory mitigation to reduce the fine by one-third while rejecting the request to dismiss the case.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 1981 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnis: Unauthorized access to a computer system constitutes a crime punishable by a fine, which may be reduced by one-third if the offender voluntarily confesses and accepts the charge.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?BaudžBaudžiamoji byla e1-435-1069/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07688-2021-7 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.16.4.1; 2.3.6.4.2. TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugpjÅ«Äio 2 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Lina NainienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros 1-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro pareiÅ¡kimÄ ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje S. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teista, kaltinama nusikalstamos veikos numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 1981 straipsnio 1 dalyje padarymu, n u s t a t Ä :
1. S. J. 2021 m. kovo 11-20 d., (duomenys neskelbtini), naudodamasi mobiliojo ryÅ¡io telefonu (duomenys neskelbtini), neteisÄtai pasinaudodama jai žinomais nukentÄjusiosios D. K. prisijungimo duomenimis, t. y. el. paÅ¡tu ir slaptažodžiu, nemažiau keturis kartus jungÄsi tinklapyje (duomenys neskelbtini), prie D. K. paskyros, kurios URL adresas (duomenys neskelbtini), bei Å¡ia paskyra naudojosi, tokiais savo veiksmais pažeisdama informacinÄs sistemos apsaugos priemones, neteisÄtai prisijungÄ prie informacinÄs sistemos. Å iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 1981 straipsnio 1 dalyje.
2. S. J. dÄl pareikÅ¡to kaltinimo kalta prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad, jungÄsi savo telefonu (duomenys neskelbtini) prie savo buvusios draugÄs D. K. paskyros (duomenys neskelbtini), socialiniame tinklapyje pažiÅ«rÄti, kas yra jos paskyroje iÅ¡ smalsumo, paskyroje redagavo nuotraukas, pakeitÄ profilio nuotraukÄ , biografijos duomenis. D. turi dar vienÄ paskyrÄ , kurių duomenis sulygino, t. y. savo prisijungtoje paskyroje įraÅ¡Ä duomenis iÅ¡ kitos D. paskyros. Taip pat, kiek pamena, priÄmÄ Ä¯ draugus D. buvusį vyrÄ M.
K., kurio paskyros pavadinimas âM. M.â ir pakeitÄ statusÄ , kad D. susižadÄjo su M., dar keitÄ virÅ¡elio nuotraukÄ , ant kurios buvo užraÅ¡as, kažkoks posakis su (duomenys neskelbtini) žodžiu, bet viso sakinio neatsimena. Dar iÅ¡ D. paskyros âlaikinoâ Å¡irdutÄs simboliu kitų asmenų nuotraukas, dÄjo âgifusâ. Ji jungÄsi į paskyrÄ , pavadintÄ (duomenys neskelbtini), su emailu (duomenys neskelbtini), o slaptažodį vedÄ (duomenys neskelbtini). Prisijungimo duomenis žinojo, nes kartu su D. buvo kÅ«rusi jai paskyrÄ , o kai iÅ¡ smalsumo užsimanÄ prisijungti, tai ir atsiminÄ.
D. nebuvo pakeitusi prisijungimo duomenų. Naudojosi VPN programÄle, kurios pavadinimo nepamena, iÅ¡ telefono iÅ¡trynÄ, jÄ buvo atsisiuntusi per âGoogle Playâ internetinÄ parduotuvÄ. Å ia programÄle galima keisti IP adresÄ , keitÄ savo IP adresÄ , jungdamasi prie D. paskyros. Kai keitÄ IP adresus, nurodÄ Å¡alių â Vokietijos ir Anglijos â IP adresus. JungÄsi iÅ¡ namų IP adreso ir keitimus darÄ iÅ¡ namų interneto, kiek pamena, Telia. Labai gailisi dÄl Å¡io savo poelgio, pasielgÄ labai neapgalvotai.
3. S. J. papildomai apklausta parodÄ, kad kai kÅ«rÄ (duomenys neskelbtini) paskyrÄ (duomenys neskelbtini) kartu su D., paskyros sukÅ«rimui reikÄjo įraÅ¡yti ir telefono numerį. Kokį numerį įraÅ¡Ä D., neatsimena. Kam priklauso numeris (duomenys neskelbtini), nežino, taÄiau jai Å¡is numeris matytas, gal D. ir priklausÄ prieÅ¡ kažkiek laiko, Å¡i labai dažnai keisdavo numerius. TaÄiau ji prie D. paskyros neteisÄtai, be jos žinios jungÄsi tik kovo mÄnesį, vÄliau niekada nesijungÄ ir nebandÄ jungtis. JungÄsi iÅ¡ savo namų, kurių adresas yra nurodytas anketiniuose duomenyse. Sutinka sumokÄti D. 500 eurų neturtinei žalai padengti, bet dalimis, nes neturi visos sumos iÅ¡ karto. PraÅ¡o bylÄ baigti prieÅ¡ jÄ baudžiamuoju įsakymu, nes D. su ja taikytis nenori.
4. Be S. J. visiško prisipažinimo jos kaltumas grindžiamas šiais kartu su elektronine byla pateiktais įrodymais:
5. IÅ¡ 2021-06-14 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo gauta duomenų, kad D. A. (buvusi pavardÄ K.) nuo 2021-05-12 nebegali prisijungti prie savo paskyros, kurios pavadinimas (duomenys neskelbtini). Å iuo metu jai bandant jungtis prie savo paskyros raÅ¡oma âSaugos patikra. Siekdami patvirtinti jÅ«sų tapatybÄ atsiųsime patvirtinimo kodÄ Ä¯ jÅ«sų telefonÄ (duomenys neskelbtini)â. Patikrinus telefono numerio (duomenys neskelbtini) priklausomybÄ nustatyta, kad jis priklauso iÅ¡ankstinio mokÄjimo kortelei, o nuo 2013 m. jo naudotojas keitÄsi 6 kartus ir visada priklausÄ iÅ¡ankstinio mokÄjimo paslaugai.
Paskutinis naudotojas telefono numerį aktyvavo 2021-02-15. Be to, policijos duomenų bazÄje atlikus telefono numerio (duomenys neskelbtini) paieÅ¡kÄ , gauta duomenų, kad Å¡is numeris 2014-09-13 du kartus kontaktavo (susiskambino) su telefono numeriu (duomenys neskelbtini), kuris tuo metu priklausÄ G. A., (duomenys neskelbtini), D. A. (buvusios K.) mamai. Taip pat, remiantis D. A. (buvusios K.) parodymais, ji yra turÄjusi daug telefono numerių, juos dažnai keisdavo, tad kuriant Å¡iÄ paskyrÄ , į kuriÄ buvo įsilaužta, galÄjo nurodyti numerį (duomenys neskelbtini), kaip tuomet turÄtÄ .
PažymÄtina tai, kad susikurti (duomenys neskelbtini) paskyrai yra reikalingas telefono numeris ir el. paÅ¡tas, kurie vÄliau naudojami prisijungiant prie paskyros, o reikalui esant naudojami ir naujo slaptažodžio nustatymui, autentiÅ¡kumo patvirtinimui. Socialinio tinklapio (duomenys neskelbtini), autentiÅ¡kumo politika reikalaujama, kad žmonÄs, kurie naudojasi (duomenys neskelbtini), naudotų vardÄ , kurį naudoja kasdieniame gyvenime, taip pat negalima turÄti keletos paskyrų. Pagal Å¡io socialinio tinklapio politikÄ , neleidžiama naudotis jų paslaugomis ir iÅ¡jungiamos paskyros, jei apsimetinÄjama kitais.
Å iame tinklapyje yra nurodyta, kad yra sukurtas automatizuotų ir rankinių sistemų derinys, kad užblokuotų ir paÅ¡alintų paskyras, kurios naudojamos piktnaudžiaujant nustatytais standartais. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad D. A. (buvusi K.) socialiniame tinklapyje (duomenys neskelbtini), turÄjo dvi paskyras tokiu paÄiu pavadinimu. D. A. (buvusiai K.) bandant prisijungti prie sukurtos su S. J. paskyros socialiniame tinklapyje (duomenys neskelbtini), kur prisijungimui naudojo S. J. priklausantį el. paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini), ir kurioje, kuriant paskyrÄ , galimai buvo nurodytas telefono Nr. (duomenys neskelbtini) jos buvo praÅ¡oma patvirtinti tapatybÄ kodu, kuris bus atsiųstas į bÅ«tent šį telefono Nr. (duomenys neskelbtini), t. y.
D. A. (buvusi K.) turÄjo patvirtinti savo tapatybÄ, nes socialinis tinklapis automatizuotai atsiuntÄ saugos patikros praneÅ¡imÄ , kad bÅ«tų patvirtinta tapatybÄ. TaÄiau Å¡iuo metu telefono numeris jau priklauso kitam vartotojui, todÄl D. A. (buvusi K.) neturi galimybÄs patvirtinti savo tapatybÄs ir prisijungti prie savo paskyros.
6. IÅ¡ 2021-05-04 raÅ¡to dÄl informacijos pateikimo matyti, kad kreiptasi dÄl IP adresų (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (JungtinÄ KaralystÄ) ir IP adreso (duomenys neskelbtini) (Vokietija) į VPN paslaugų tiekÄjÄ âM247 Ltd.â. 7. 2021-05-12 iÅ¡ VPN paslaugų tiekÄjo âM247 Ltd.â atsakymo matyti, kad tokie VPN serveriuose esantys IP adresai nÄra susijÄ su vienu galutiniu vartotoju. âVPN Superâ neregistruoja vartotojų veiksmų, kuriuos jie atlieka naudodamiesi VPN ryÅ¡iu, taip pat nereikalauja, kad vartotojai identifikuotų save, kad galÄtų naudotis VPN paslaugomis.
8. Liudytoja D. A. (buvusi pavardÄ K.) 2021-03-13 apklausos metu parodÄ, kad 2021-02-17 apie 15.47 val. į savo el. paÅ¡to dÄžutÄ adresu (duomenys neskelbtini) gavo elektroninį laiÅ¡kÄ iÅ¡ âGoogleâ, jog prie jos âGoogleâ paskyros buvo prisijungta iÅ¡ (duomenys neskelbtini) telefono. Tokio telefono ji neturi ir nenaudoja. Tuo metu neįtarÄ, kad prie jos paskyros galÄjo prisijungti kažkas kitas, nes jokių pakitimų joje nerado. 2021-03-11 apie 12 val. pastebÄjo, kad jos sutuoktinis, su kuriuo yra pradÄtas skyrybų procesas, M.
K., gim. (duomenys neskelbtini), tel. (duomenys neskelbtini), jai per aplikacijÄ (duomenys neskelbtini), paraÅ¡Ä âLabasâ ir bandÄ paskambinti. Ji jam perskambinti ir atsakyti į žinutÄ nenorÄjo, nes su juo nebendrauja dÄl jo gyvenimo bÅ«do, vykdomų nusikalstamų veikų, bei žino, kad jis yra neseniai iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kalinimo įstaigos apie vasario pradžioje. Jai nieko neatraÅ¡ius, jis apie 17.48 val. paraÅ¡Ä, kad socialinio tinklo (duomenys neskelbtini), anketoje (duomenys neskelbtini) bando pasidaryti, kad su juo yra susižadÄjusi, nors to nebandÄ padaryti.
Tuomet ji nuÄjo į savo (duomenys neskelbtini), anketÄ ir pamatÄ, kad jos anketoje nurodyta, kad ji yra susituokusi, nors ji tokios informacijos nebuvo pateikusi. Tada nuÄjo į anketÄ pasižiÅ«rÄti iÅ¡ kokių įrenginių buvo prisijungta prie jos anketos ir pamatÄ, kad vÄl buvo prisijungta iÅ¡ (duomenys neskelbtini), nors ji tokio telefono neturi ir neturi galimybÄs naudotis. PamaÄiusi tai apie 18.09 val., ji paskambino policijai ir praneÅ¡Ä, kad į jos el. paÅ¡tÄ ir (duomenys neskelbtini), buvo įsilaužta.
Ne už ilgo su ja susisiekÄ policijos tyrÄjas (koks, neatsimena) ir paklausÄ, ar buvo kokių duomenų jos el. paÅ¡te. Ji nurodÄ, kad yra paso nuotrauka ir banko iÅ¡raÅ¡ai, tada tyrÄjas jai nurodÄ, kad jeigu dar kartÄ pamatys tokį neteisÄtÄ prisijungimÄ , turÄtų apie tai vÄl praneÅ¡ti policijai. 2021-03-13 apie 11.30 val. pastebÄjo, kad jos (duomenys neskelbtini), anketos nuotrauka yra pakeista ir uždÄta jos bute fotografuota nuotrauka, kur ji yra su suknele, nors prieÅ¡ tai buvo uždÄta nuotrauka daryta (duomenys neskelbtini), kur ji nusifotografavusi iki pusÄs su marÅ¡kinÄliais. 2021-03-13 veiklos istorijoje taip pat rado, kad buvo pakeistas jos anketos virÅ¡elis, uždÄta merginos veido nuotrauka, kur Å¡alia paraÅ¡yta sakinys (duomenys neskelbtini), nors prieÅ¡ tai buvo užsidÄjusi nuotraukÄ su savo vaikais ir aplinkui balionais.
Be to, prie jos biografijos buvo priraÅ¡yta (duomenys neskelbtini), tai yra jos vaikų gimimo datos, kurių ji taip pat nebuvo užsiraÅ¡iusi. Be to buvo priraÅ¡yta, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini), nors tokios informacijos ji taip pat nebuvo pateikusi. Dar pastebÄjo, kad jos (duomenys neskelbtini), drauguose atsirado draugas â M. M. (iÅ¡ nuotraukos jos sutuoktinis), nors ji tokio draugo neturÄjo. PeržiÅ«rÄjus jos anketos veiklos istorijÄ pamatÄ, kad jos anketos vardu 2021-03-12 buvo sureaguota į tris nuotraukas uždedant raudonos Å¡irdutÄs simbolius (simbolizuojanÄius âlabai patinkaâ), kurios priklauso M.
K., tokių sureagavimų ji nebuvo dÄjusi taip pat. Be to, po viena M. nuotraukų neva ji buvo paraÅ¡iusi komentarÄ su raudonos Å¡irdutÄs paveikslÄliu, kuriame paraÅ¡yta žodžiai âI love youâ. Taip pat buvo uždÄtas âLikeâ ant jos draugÄs G. S. nuotraukos bei paieÅ¡koje buvo ieÅ¡kota âA. Z.â, tokių minÄtų veiksmų savo anketoje ji taip pat nebuvo dariusi. Ji savo vardu (duomenys neskelbtini) turi dvi (duomenys neskelbtini), anketas, vienÄ naudoja darbui, kitÄ â asmeniniam naudojimui.
Visi pakeitimai buvo daromi jos darbinÄje anketoje ir darbinÄ anketa buvo sulyginta su asmenine (virÅ¡elio nuotraukos, pagrindinÄ nuotrauka, biografijos apraÅ¡ymas). DarbinÄs ir asmeninÄs anketos slaptažodžiai yra skirtingi, darbinÄs anketos slaptažodis nÄra toks pats kaip el. paÅ¡to slaptažodis. El. paÅ¡to ir darbinÄs (duomenys neskelbtini), paskyros slaptažodžius keitÄ, taÄiau prie (duomenys neskelbtini), anketos vis tiek buvo prisijungta. Ä®taria, kad prie jos (duomenys neskelbtini), anketos (duomenys neskelbtini) galÄjo prisijungti jos sutuoktinis M.
K., gyv. (duomenys neskelbtini), nes jo vardas ir atvaizdas dažnai figÅ«ruoja ne jos darytuose, jai priklausanÄios anketos veiksmuose.
9. Liudytoja D. A. 2021-05-17 apklausos metu parodÄ, kad nuo 2021-05-12 nebegali prisijungti prie savo paskyros, kurios pavadinimas (duomenys neskelbtini). Iki minÄto laikotarpio dar galÄjo jungtis ir naudotis paskyra, taÄiau po to jai nebeleido prie jos prisijungti, nors buvo pakeitusi prisijungimo duomenis. Å iuo metu jai bandant jungtis prie savo paskyros jai meta lentelÄ, kurioje raÅ¡oma âSaugos patikra. Siekdami patvirtinti jÅ«sų tapatybÄ atsiųs patvirtinimo kodÄ Ä¯ jÅ«sų telefonÄ (duomenys neskelbtini)â.
Nurodytas telefonas jai nÄra žinomas. Taip pat nori pasakyti, kad paskyrÄ (duomenys neskelbtini) ji yra susikÅ«rusi apytiksliai nuo 2013-2014 metų ir ilgÄ laikÄ ja nesinaudojo, o vÄliau vÄl pradÄjo naudotis. Tam, kad galÄtų susikurti (duomenys neskelbtini), paskyrÄ , jai buvo reikalingas el. paÅ¡tas, kurį jai sukÅ«rÄ tuometinÄ draugÄ S. J., gyvenanti (duomenys neskelbtini), mieste. Ji sukÅ«rÄ Gmail el. paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini), su kuriuo ji ir susikÅ«rÄ (duomenys neskelbtini), paskyrÄ , bei naudodama šį el. paÅ¡tÄ jungdavosi prie savo paskyros (duomenys neskelbtini).
MinÄtÄ el. paÅ¡tÄ , kaip minÄjo, sukÅ«rÄ ir naudojo S. J., o ji pati prie Å¡io el. paÅ¡to niekada nesijungÄ ir slaptažodžio nežino. S. J. telefono numeris â (duomenys neskelbtini). Å iuo metu su S. J. ji nebebendrauja ir jokių bendrų reikalų su ja neturi, taÄiau kai jai nebÄjo prisijungti prie savo paskyros, ji jai paskambino ir pasakÄ, kas įvyko. PasakÄ jai, kad jai reikia prisijungti prie el. paÅ¡to (duomenys neskelbtini), tam kad galÄtų atkurti paskyros duomenis, taÄiau ji pasakÄ, kad neleis jai jungtis prie minÄto el. paÅ¡to, taÄiau gali padÄti atkuriant paskyrÄ su jos naudojamu el. paÅ¡tu.
Po to ji jos paklausÄ, kokį ji naudoja telefonÄ , o ji jai atsakÄ, kad (duomenys neskelbtini). VÄliau paklausÄ, ar ji gali ateiti po darbo, taÄiau ji nesutiko, ir tuo pokalbis baigÄsi. Po pokalbio nusiuntÄ S. J. ekrano kopijÄ , kurioje matÄsi, kad prie jos paskyros buvo jungtasi iÅ¡ telefono (duomenys neskelbtini) ir paraÅ¡Ä jai, kad nelaikytų jos durna, nes suprato, kad tai ji galÄjo jungtis prie jos paskyros. Ji peržiÅ«rÄjo jos žinutÄ ir nieko nebeatraÅ¡Ä Ä¯ jÄ . Visas Å¡is pokalbis ir susiraÅ¡inÄjimas vyko 2021-05-14.
Nori pasakyti, kad Å¡iuo meta prie (duomenys neskelbtini), paskyros nebeprisijungia, o prie el. paÅ¡to (duomenys neskelbtini) gali prisijungti ir juo naudojasi įprastai. Prie apklausos taip pat prideda 2 ekrano kopijas, kuriose matyti âSaugos patikraâ pateiktas numeris ir paskyros atkÅ«rimui pateiktas el. paÅ¡tas (duomenys neskelbtini).
10. Liudytoja D. A. 2021-06-10 papildomos apklausos metu parodÄ, kad parodymus yra davusi, jie yra teisingi, tik nori papildyti tuo, kad kai kÅ«rÄsi (duomenys neskelbtini), paskyrÄ (duomenys neskelbtini) kartu su buvusia drauge S. paskyros sukÅ«rimui reikÄjo įraÅ¡yti ir telefono numerį. Kokį numerį įraÅ¡Ä, tikrai pasakyti negali, nes neatsimena, daug numerių yra turÄjusi, taÄiau galÄjo bÅ«ti ir tyrÄjos nurodytas numeris (duomenys neskelbtini), kuris paskui buvo nurodytas jai el. paÅ¡te kaip Saugos patikros numeris.
Kai susikÅ«rÄ Å¡iÄ paskyrÄ 2013-2014 metais prisijungimui naudojo el. paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini), o slaptažodis buvo (duomenys neskelbtini). Å io slaptažodžio nekeitÄ iki kol nebuvo paraÅ¡iusi pareiÅ¡kimo dÄl įsilaužimo į paskyrÄ . Paskui, po įsilaužimo, slaptažodį keitÄ Ä¯Äjusi į paskyrÄ vienÄ kartÄ . Byloje civilinį ieÅ¡kinį reikÅ¡ 500 eurų sumai. Sutinka, kad Å¡i suma bÅ«tų iÅ¡mokÄta dalimis, jei įtariamoji neturi visos sumos iÅ¡ karto.
11. L. M. K. parodÄ, kad jis pažįsta D. K. apytiksliai nuo 2014 m., nuo tada pradÄjo ir draugauti. (duomenys neskelbtini), susilaukÄ pirmo vaiko, o (duomenys neskelbtini), susilaukÄ dukros. Abiejų vaikų susilaukÄ, kai D. dar buvo nepilnametÄ. (duomenys neskelbtini), su D. susituokÄ. Kartu gyveno apytiksliai nuo 2018 rugsÄjo mÄnesio iki 2019 balandžio mÄnesio. 2019 m. rugsÄjį buvo nuteistas dÄl vagystÄs ir bausmÄ atliko (duomenys neskelbtini), o Å¡ių metų (duomenys neskelbtini) buvo paleistas iÅ¡ pataisos namų su individualia priežiÅ«ra.
Jau iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ, apytiksliai prieÅ¡ mÄnesį laiko, oficialiai iÅ¡siskyrÄ su D.. Taip pat nori pasakyti, kad jis naudojasi (duomenys neskelbtini), ir ten buvo susikÅ«rÄs paskyrÄ pavadinimu âM. M.â. JÄ buvo susikÅ«rÄs dar bÅ«damas pataisos namuose ir iÅ¡ Å¡ios paskyros bendraudavo su D., kurios paskyros pavadinimas (duomenys neskelbtini). Dar anksÄiau turÄjo (duomenys neskelbtini), paskyra pavadinimu âM. K.â, o paskyroje turÄjo keletÄ draugų iÅ¡ (duomenys neskelbtini), nes anksÄiau yra ten dirbÄs ir norÄjo pabendrauti su vienu asmeniu iÅ¡ (duomenys neskelbtini),, kurio vardas (duomenys neskelbtini), dÄl darbo ten.
PrisijungÄs prie paskyros âM. K.â pastebÄjo, kad paskyroje buvo nurodyta, jog jis yra susižadÄjÄs su (duomenys neskelbtini) paskyros naudotoja. Pakeitimai buvo padaryti kelių dienų laikotarpyje, todÄl jis iÅ¡kart paraÅ¡Ä D. ir paklausÄ kÄ ji Äia bando padaryti. Ji jam atraÅ¡Ä, kad nieko nežino ir nieko nedarÄ, o po to iÅ¡kart ji jį žinutÄse užsipuolÄ ir pradÄjo jį kaltinti, kad jis prisijungÄ prie jos paskyros, taÄiau jis to nedarÄ, nes nežino jos prisijungimo duomenų ir jam tai neįdomu.
Net jei ir žinotų, niekada nesijungtų, nes neturi kÄ su ja veikti. Jai paraÅ¡Ä tik dÄl to, kad pamatÄ, jog yra kažkokie pakeitimai iÅ¡ jo paties senosios paskyros âM. K.â, kurių jis pats tikrai nedarÄ, taÄiau kadangi Å¡i paskyra buvo sena ir jau nebenaudojama, jis to nesureikÅ¡mino ir apie tai tiesiog informavo D. ir tuo bÅ«tų viskas pasibaigÄ, taÄiau ji pradÄjo jį kaltinti, jog jungÄsi prie jos paskyros ir praÅ¡Ä atsiųsti savo naudojamų telefonų nuotraukas. VÄliau praÅ¡Ä atsiųsti ir savo motinos, brolio ir tÄvo telefonų nuotraukas.
D. nusiuntÄ savo naudojamų telefonų nuotraukas t. y. (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), kuriais naudojosi po to kai iÅ¡Äjo į laisvÄ, o savo Å¡eimos narių telefonų nuotraukų nesiuntÄ, nes jie bÅ«tų to nesupratÄ vien dÄl to, kad nepalaiko draugiÅ¡kų santykiu su ja. Jis pats niekada nesinaudojo telefonu (duomenys neskelbtini), ir, kaip sakÄ, nesijungÄ prie D. (duomenys neskelbtini), paskyros. Taip pat niekada nenaudojo ir nemokÄtų naudotis programomis, keiÄianÄiomis IP adresÄ .
Net nežino, kas yra tas IP adresas. Kas galÄjo prisijungti prie jos paskyros, nežino ir neįsivaizduoja. Be to, ji turi keletÄ paskyrų ir mano, kad ji pati nebežino kas ir kada prie jų jungiasi, o galbÅ«t tokiu bÅ«du norÄjo jam pakenkti. Iki Å¡iol ji jam vis dar paraÅ¡o ir paskambina bei nori bendrauti dÄl vaikų.
12. IÅ¡ 2021-03-13 D. A. (buvusi pavardÄ K.) pateiktų telefonu darytų âPrintscreenâ nuotraukų matyti, kad 2021-03-11 (duomenys neskelbtini), paskyroje (duomenys neskelbtini) anketoje yra atnaujinta virÅ¡elio nuotrauka moters su suknele, taip pat yra nuotrauka su moters veidu ir užraÅ¡u (duomenys neskelbtini), daryti įraÅ¡ai dÄl vaikų gimimo datų. 2021-03-11 paskyros (duomenys neskelbtini) naudotojas tapo draugais su âM. M.â paskyros naudotoju. 2021-03-12 yra komentuotos âM. M.â nuotraukos, redaguoti įraÅ¡ai, atlikta paskyroje paieÅ¡ka žodžiais âB. E.â. 2021-03-13 atlikta paieÅ¡ka âA. Z.â, uždÄtas âLikeâ ant įkeltos G. S. nuotraukos, nurodyta gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini). Paskyros prisijungimo informacijos matyti, kad prie paskyros buvo jungtasi iÅ¡ telefono (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ 12 val. ir prieÅ¡ 12 min. iki nuotraukų darymo.
13. IÅ¡ 2021-07-02 asmens duomenų pažymos matyti, kad D. A. buvusi pavardÄ yra K..
14. Iš 2021-05-31 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad iš S. J. paimtas mobilaus ryšio telefonas (duomenys neskelbtini), IMEI (duomenys neskelbtini).
15. IÅ¡ 2021-06-04 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rimas geltonos spalvos mobiliojo ryÅ¡io telefonas (duomenys neskelbtini), kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). Telefono ekrano stiklas įskilÄs, telefono kampai ir galinÄ nugarÄlÄ nubraižyti. Pabandžius atrakinti telefono ekranÄ , praÅ¡oma nupieÅ¡ti atrakinimo kodÄ . NupieÅ¡us atrakinimo kodÄ raidÄs âZâ pavidalu, telefonas atsirakina ir matomas pagrindinis ekranas. Patikrinus telefone įraÅ¡ytas programas, nerasta programa, kurios pagalba galima keisti IP adresÄ . Paspaudus ant programÄlÄs (duomenys neskelbtini), matosi aktyvi paskyra pavadinimu âS. J.â. Paspaudus ant programÄlÄs (duomenys neskelbtini), matosi aktyvi paskyra pavadinimu âS. J.â. Patikrinus telefone buvusiÄ informacijÄ ir narÅ¡yklÄs âChromeâ istorijÄ , jokių bylos tyrimui reikÅ¡mingų duomenų nerasta ir neužfiksuota.
16. IÅ¡ 2021-04-07 tarnybinis praneÅ¡imo dÄl IP adresų priklausomybÄs nustatymo matyti, kad byloje Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 155 str. tvarka buvo iÅ¡reikalauti duomenys iÅ¡ âGoogle Incâ, kuri disponuoja informacija apie el. paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini), t. y. gauti abonentiniai ir srauto duomenys už laikotarpį nuo 2021-02-15 iki 2021-03-19 imtinai. IÅ¡ âGoogleâ pateiktų duomenų matyti, kad minÄtu laikotarpiu prie el. paÅ¡to buvo jungiamasi iÅ¡ IP adresų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini).
17. Tyrimo metu D. A. (buvusi pavardÄ K.) pateikÄ sukonfigÅ«ruotÄ informacijÄ apie tai, iÅ¡ kokių IP adresų buvo jungiamasi prie jos paskyros pavadinimu (duomenys neskelbtini), kurios URL adresas (duomenys neskelbtini). IÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad nuo 2021 0217 iki 2021-03-21 prie paskyros pavadinimu (duomenys neskelbtini) buvo jungiamasi iÅ¡ Å¡ių IP adresų: (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini).
18. Policijos duomenų bazÄje patikrinus minÄtų IP adresų priklausomybes nustatyta, kad:
1) IP adresas (duomenys neskelbtini) (tiekÄjas (duomenys neskelbtini)) priklauso D. K.. Paslaugų teikimo adresas (duomenys neskelbtini);
2) IP adresai (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini) (tiekÄjas (duomenys neskelbtini)) yra dinaminiai â kintantys, bei vienu metu jie buvo priskirti kelioms deÅ¡imtims naudotojų, todÄl nÄra galimybÄs tiksliai nustatyti, kuris iÅ¡ naudotojų jungÄsi prie (duomenys neskelbtini) paskyros (duomenys neskelbtini). Vis dÄlto, atlikus iÅ¡samiÄ gautos informacijos apie IP adresų priklausomybes analizÄ, nustatyta, kad visuose gautuose atsakymuose tarp daugelio kitų telefono numerių kiekvienÄ kartÄ pasikartoja telefono (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi D. K., todÄl galimai iÅ¡ aukÅ¡Äiau minimų IP adresų prie paskyros (duomenys neskelbtini) jungÄsi pati nukentÄjusioji;
3) IP adresai (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) priklauso Jungtinei Karalystei;
4) IP adresas (duomenys neskelbtini) priklauso Vokietijai. Teismas k o n s t a t u o j a:
19. įvertinus byloje esanÄius įrodymus darytina neabejotina iÅ¡vada dÄl S. J. kaltÄs ir jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 1981 straipsnio 1 dalį.
20. S. J. atsakomybÄ lengvina ta aplinkybÄ, kad ji prisipažino padariusi nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta.
21. Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininkÄs asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , prokuroro praÅ¡ymÄ , į tai, kad S. J. prisipažino padariusi šį nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmÄs paskirties, teismas mano, kad S. J. bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus jai baudÄ (BK 47 straipsnis). Paskirta galutinÄ bauda mažintina BK 641 straipsnyje nustatyta tvarka.
22. NukentÄjusioji D. A. byloje pareiÅ¡kÄ 500 Eur civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti. NurodÄ, kad dÄl Å¡io įvykio ji sukrÄsta, jauÄiasi nesaugi bendraudama elektroninÄje erdvÄje, dÄl kaltinamosios veiksmų ji buvo pažeminta ir įžeista, pablogÄjo santykiai su dabartiniu draugu. BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį.
23. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.250 straipsnį, neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NukentÄjusiosios D. A. byloje pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas, kaltinamoji S. J.su juo sutiko. 2021-07-01 kaltinamoji S. J. pasiraÅ¡Ä susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo, kuriuo ji įsipareigojo atlyginti D. A. nusikalstama veika padarytÄ 500 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , tai yra kiekvienÄ mÄnesį nuo 2021-07-01 įsipareigojo pervesti po 100 Eur į D. A. banko sÄ skaitÄ . Atsižvelgiant į tai civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ kaltinamosios S. J. nukentÄjusiosios D. A. naudai priteisiant 500 Eur neturtinei žalai atlyginti.
24. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Nusikaltimų skyrius pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl atliktų procesinių dokumentų vertimo į lietuvių kalbÄ ir praÅ¡o Å¡ias iÅ¡laidas pripažinti proceso iÅ¡laidomis, pateikÄ PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, kurių bendra suma 67,06 Eur. Vadovaujantis BPK 105 str. 1 d., ikiteisminio tyrimo metu turÄtos dokumentų vertimo iÅ¡laidos iÅ¡ kaltinamųjų neiÅ¡ieÅ¡komos. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Nusikaltimų skyriaus praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ S. J. patirtas iÅ¡laidas viso 67,06 Eur netenkintinas, nes bÅ«tinos TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Nusikaltimų skyriaus iÅ¡laidų priteisimas iÅ¡ S. J. paneigtų Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 3 dalies c punkte ir BPK 44 straipsnio 8 dalyje numatytÄ kaltinamojo teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-03-24 nutartis baudžiamojoje byloje  Nr. 2K-165-648/2015, KlaipÄdos apygardos teismo 2015-11-17 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-143-557/2015).
25. S. J. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui, naikintina.
26. Teismas taip pat sprendžia, kad savanoriÅ¡ko baudos sumokÄjimo laikotarpis kaltinamajai, įvertinus skiriamos baudos dydį nustatytinas 7 mÄnesių laikotarpiui (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).
27. Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktai ir dokumentai, turintys reikÅ¡mÄs bylai nagrinÄti â vokÄ , kuriame skaitmeninÄ laikmena, saugomÄ prie bylos, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, paliktinas saugoti prie bylos. Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-422 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 46 straipsniu, n u s p r e n d Ä : S. J. pripažinti kalta padariusiÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 1981 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jai 60 MGL (3 000 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ baudÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti S. J. galutinÄ â 40 MGL (2 000 Eur) baudÄ . Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per 7 (septynis) mÄnesius nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos teritorinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ (įmonÄs kodas 188659752;
įmokos kodas 6801), o dokumentÄ , patvirtinantį baudos sumokÄjimÄ pristatyti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų raÅ¡tinei (Å ilutÄ, Martyno Jankaus g. 4). Nuteistajai nesumokÄjus baudos per nurodytÄ terminÄ ir nepateikus TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų raÅ¡tinei tai patvirtinanÄių banko kvitų, bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. NukentÄjusiosios D. A. pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti â priteisti iÅ¡ kaltinamosios S. J. 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai D.
A.. S. J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui, panaikinti. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Nusikaltimų tyrimo skyriaus praÅ¡ymus dÄl patirtų iÅ¡laidų pripažinimo proceso iÅ¡laidomis ir jų priteisimo atmesti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â vokÄ , kuriame skaitmeninÄ laikmena, saugomÄ voke prie bylos, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, palikti saugoti prie bylos.
S. J. turi teisÄ, nesutikdama su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io įsakymo gavimo paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamoji Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Lina NainienÄ