Court extends inheritance deadline due to objective circumstances preventing timely claim filing.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's request to extend the three-month deadline for accepting his mother's inheritance. The plaintiff argued he missed the deadline because he only discovered his mother held a bank account after receiving a letter in 2018, unaware she had assets at the time of her 2006 death. The court found these objective circumstances sufficient to justify the extension under the Civil Code, allowing the plaintiff to file the claim with the notary.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code Art. 5.50; Art. 5.57: The court may extend the statutory period for accepting an inheritance if the claimant failed to act due to important circumstances beyond their control.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2YT-23376-854/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17401-2018-3Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1.; 3.2.7.2.; 3.4.5.1.; 3.4.5.19.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ ÄÄsnienÄ, sekretoriaujant Ingridai Žuraitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo G. S. (G. S.) advokatei Violetai Zabielienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G.
S. (G. S.) pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys S. L., ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas G. S. praÅ¡o atnaujinti dÄl svarbių priežasÄių praleistÄ terminÄ motinos V. S., mirusios 2006 m. kovo 27 d., palikimui priimti. NurodÄ, kad 2018 m. metų sausio mÄnesį pareiÅ¡kÄjas gavo savo motinai V. S. adresuotÄ laiÅ¡kÄ , kuriame buvo praÅ¡oma užpildyti klientų duomenų atnaujinimo anketÄ .
Tuomet pareiÅ¡kÄjui tapo žinoma aplinkybÄ, kad mama âSwedbankâ, AB banke turÄjo sÄ skaitÄ . PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į notarų biurÄ dÄl palikimo po motinos mirties priÄmimo, taÄiau jam buvo paaiÅ¡kinta, kad yra praleisti terminai paveldÄjimo bylai užvesti. PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad iki tol, kol nebuvo gautas laiÅ¡kas iÅ¡ banko, jis nežino, kad mama turÄjo santaupų. PareiÅ¡kÄjas manÄ, kad mamos mirties dienÄ ji jokio turto neturi, todÄl į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ.
Taigi pareiÅ¡kÄjas terminÄ palikimui priimti praleido ne nuo jo valios priklausanÄių priežasÄių, o dÄl objektyvių aplinkybių.Suinteresuotas asmuo S. L. atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ.Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ . NurodÄ, kad teismui nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs ir pateikti dokumentai laikytini svarbiomis palikimo priÄmimo faktui nustatyti priežastimis, suinteresuotas asmuo pareiÅ¡kimui neprieÅ¡taraus.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo atstovÄ palaikÄ pareiÅ¡kimÄ jame iÅ¡dÄstytais argumentais, praÅ¡Ä jį tenkinti.             Suinteresuoti asmenys S. L., ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko.
ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepime praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant.             DalyvaujanÄių byloje asmenų neatvykimas į teismo posÄdį nekliudo teismui iÅ¡nagrinÄti bylÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 443 straipsnio 5 dalis).PareiÅ¡kimas tenkintinas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.50 straipsniu, kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti.
Palikimas turi bÅ«ti priimamas per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos paduodant pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo palikimo atsiradimo vietos notarui. Byloje nustatyta, kad 2006 m. kovo 27 d. mirÄ V. S. (e. b. l. 10). V. S. mirÄ bÅ«dama iÅ¡tuokoje, turÄjo du vaikus â pareiÅ¡kÄjÄ G. S. ir suinteresuotÄ asmenį S. L. (e. b. l. 5-9, 11-12. Nekilnojamojo turto registro duomenimis V. S. vardu nekilnojamojo turto nÄra registruota (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Ä® bylÄ pateiktas V. S. adresuotas âSwedbankâ, AB 2018 m. sausio 30 d. praneÅ¡imas bei klientų duomenų atnaujinimo anketa, kuriÄ praÅ¡oma atnaujinti (e. b. l. 14-15).
Testamentų registro duomenimis nustatyta, kad mirusiosios V. S. palikimo priÄmimo faktų įregistruota nÄra, taip pat nÄra įregistruotų sudarytų testamentų (e. b. l. 13). PareiÅ¡kÄjo teigimu, jis laiku nesikreipÄ Ä¯ notarÄ su pareiÅ¡kimu dÄl palikimo priÄmimo po motinos mirties, nes manÄ, kad mama neturi jokio turto.Palikimo priÄmimo terminÄ teismas gali pratÄsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, kad motina neturÄjo jokio nekilnojamojo turto, o apie jos turimÄ banko sÄ skaitÄ pareiÅ¡kÄjas sužinojo vÄliau, pripažintinos svarbiomis priežastimis, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjas negalÄjo per įstatymo nustatytÄ terminÄ priimti motinos palikimo.
Tokiu atveju, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 straipsnis), konstatuotina, kad yra pagrindas praleistÄ terminÄ atnaujinti (CK 5.50 straipsnis, 5.57 straipsnis).PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti 38 Eur sumÄ , pareiÅ¡kÄjo per klaidÄ sumokÄtÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2018 m. gegužÄs 21 d. mokÄjimo nurodymu (mokÄjimo paskirtis 5661). PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad teismas nesprendžia klausimų dÄl klaidingai Valstybinei mokesÄių inspekcijai sumokÄtų įmokų grÄ Å¾inimo.
PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad dÄl to jis turi tiesiogiai kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ , pateikiant praÅ¡ymÄ Å¡ios institucijos nustatyta tvarka.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291, 576-578 straipsniais, n u t a r i a :              patenkinti pareiÅ¡kÄjo G. S. (G. S.) pareiÅ¡kimÄ .              Atnaujinti pareiÅ¡kÄjui G. S. (G. S.), a. k. (duomenys neskelbtini) praleistÄ trijų mÄnesių terminÄ priimti palikimÄ , atsiradusį po V.
S., a. k. (duomenys neskelbtini) mirties 2006 m. kovo 27 d.             Nustatyti, kad pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ pareiÅ¡kÄjas privalo paduoti palikimo atsiradimo vietos notarui per tris mÄnesius nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos.Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                   GiedrÄ ÄÄsnienÄ