e1cfb258-341a-4cd7-8685-2229a08cc1fd · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktorÄs 2011-06-07 įsakymÄ Nr. P-98 âDÄl drausminÄs nuobaudos skyrimoâ; pripažinti, kad ieÅ¡kovas E. Å . iÅ¡ AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigų atleistas neteisÄtai ir panaikinti atsakovÄs AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktorÄs 2011-06-16 įsakymÄ Nr. P-105 âDÄl direktoriaus pavaduotojo ugdymui E. Å . atleidimo iÅ¡ pareigųâ;
Legislator headnote
AI generatede1cfb258-341a-4cd7-8685-2229a08cc1fd · PanevÄžio apygardos teismas: ApeliantÄs teigimu, ieÅ¡kovo veiksmuose yra savavaliavimo požymių. E. Å . nesilaikÄ pareigos prižiÅ«rÄti kaip vykdomi mokytojų veiklÄ reglamentuojantys dokumentai (pareiginių nuostatų 6.15 p.), paskirstyti ir kontroliuoti kuruojamų pedagogų darbÄ (pareiginių nuostatų 7.6 p.), nustatyti gimnazijos darbo organizavimo tvarkÄ (pareiginių nuostatų 6.3 p.), pats sistemingai pažeidinÄjo AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktoriaus įsakymÄ dÄl darbo grafiko patvirtinimo (2010-08-31 Nr. V-139), gimnazijos vidaus tvarkos taisyklių 5.2 ir 5.9 punktus, Darbo kodekso 142 str.
Full text
CivilinÄ byla Nr             CivilinÄ byla Nr. 2A-288-280/2012             Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00604-2011-4             Procesinio sprendimo kategorija: (S)          11.9.10.8; 15.3.1; 15.3.2; 15.4; 121.14; 121.21 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužÄs 3 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs BirutÄs JonaitienÄs,kolegijos teisÄjų:
LaimutÄs SankauskaitÄs (praneÅ¡Äja), Margaritos DzelzienÄs,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 8 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-30-786/2012 pagal ieÅ¡kovo E. Å . ieÅ¡kinį atsakovei AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijai dÄl drausminių nuobaudų panaikinimo ir atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu bei grÄ Å¾inimo į darbÄ .TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas E. Å . 2011-07-07 ieÅ¡kiniu ir 2011-12-09 patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1) panaikinti neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktorÄs 2011-06-07 įsakymÄ Nr. P-98 âDÄl drausminÄs nuobaudos skyrimoâ;
2) pripažinti, kad ieÅ¡kovas E. Å . iÅ¡ AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigų atleistas neteisÄtai ir panaikinti atsakovÄs AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktorÄs 2011-06-16 įsakymÄ Nr. P-105 âDÄl direktoriaus pavaduotojo ugdymui E. Å . atleidimo iÅ¡ pareigųâ;
3) grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ E. Å . į AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigas;
4) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2011-06-16 iki teismo sprendimo įvykdymo dienos;
5) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai 3000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas E. Å . ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad jis AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijoje dirba nuo 1997 m. rugsÄjo 1 d. IeÅ¡kovas nuo 2000 m. iki 2011 m. birželio 16 d. Äjo direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigas, taip pat nuo 2002 m. iki Å¡iol dirba vyriausiuoju kÅ«no kultÅ«ros mokytoju. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad atsakovÄ nepagrįstai 2011-06-07 įsakymu Nr. P-98 paskyrÄ drausminÄ nuobaudÄ â pastabÄ už aplaidumÄ , vykdant AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktoriaus 2011-09-31 įsakymu Nr. V-136 patvirtintų pavaduotojo ugdymui pareiginių nuostatų 6.13 punktÄ . 2011-06-16 įsakymu E. Å . buvo atleistas iÅ¡ direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigų už tariamai Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ â gimnazijos sporto salÄs patalpų naudojimÄ savo asmeninÄms reikmÄms tenkinti.
IeÅ¡kovas pažymÄjo, jog drausminÄs nuobaudos paskirtos neteisÄtai ir nepagrįstai, nesilaikant procedÅ«rinių nuobaudos skyrimo reikalavimų, proporcingumo ir protingumo principų. E. Å . nurodÄ, kad dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ gimnazijos direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigų, jis patyrÄ neigiamų iÅ¡gyvenimų, buvo nepagrįstai sumenkinta jo reputacija, todÄl įgijo teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ . AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas 2012-02-08 sprendimu E. Å . ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, panaikino 2011-06-07 AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktorÄs įsakymÄ Nr. P-98 dÄl drausminÄs nuobaudos â pastabos E. Å . skyrimo, pripažino ieÅ¡kovo E. Å . atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu bei panaikino AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktorÄs įsakymÄ Nr. P-105 dÄl drausminÄs nuobaudos â E. Å . atleidimo iÅ¡ pareigų už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ , nusprendÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ Ä¯ AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigas, priteisÄ ieÅ¡kovo naudai 31 119 Lt už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2011-06-17 iki teismo sprendimo priÄmimo dienos (2012-02-08) ir po 189,75 Lt vidutinio darbo užmokesÄio už kiekvienÄ dienÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-02-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, 1000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, 2750 Lt ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei 963,57 Lt žyminio mokesÄio valstybei.
Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad darbuotojo neteisÄti veiksmai ar neveikimas darbo drausmÄs pažeidimo atveju reiÅ¡kiasi darbo pareigų nevykdymu arba netinkamu jų vykdymu dÄl darbuotojo kaltÄs. DK 235 str. 2 d. 4 p. įtvirtinta, kad Å¡iurkÅ¡Äiu darbo drausmÄs pažeidimu laikomas pasinaudojimas pareigomis siekiant gauti neteisÄtų pajamų sau ar kitiems asmenims arba dÄl kitokių asmeninių paskatų, taip pat savavaliavimas ar biurokratizmas. Kai ieÅ¡kovas â darbuotojas ginÄija darbo sutarties nutraukimo teisÄtumÄ , darbdavys â atsakovas turi pateikti įrodymus, pagrindžianÄius darbuotojo nusižengimo kvalifikavimÄ Å¡iurkÅ¡Äiu, o teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes, turi įvertinti, ar darbdavys padarytÄ nusižengimÄ pagrįstai kvalifikavo kaip Å¡iurkÅ¡tų.
Teismas konstatavo, kad atsakovÄ nepateikÄ duomenų, įrodanÄių, kad ieÅ¡kovas pasinaudodamas pareigomis, siekÄ gauti neteisÄtų pajamų. E. Å . vaikus treniravo visuomeniniais pagrindais ir jokių papildomų pajamų negavo. AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas jokių savavaliavimo ar biurokratizmo faktų ieÅ¡kovo veiksmuose nenustatÄ. Teismas taip pat konstatavo, kad atsakovÄ pažeidÄ DK 241 str. įtvirtintus procedÅ«rinius drausminÄs nuobaudos skyrimo reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas pabrÄžÄ, kad drausminÄ nuobauda â pastaba už aplaidų pareiginių nuostatų vykdymÄ ieÅ¡kovui buvo skirta skubotai, neiÅ¡siaiÅ¡kinus visų objektyvių aplinkybių, nenustaÄius ieÅ¡kovo kaltÄs.AtsakovÄ AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazija apeliaciniu skundu praÅ¡Ä AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2012-02-08 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.
AtsakovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ E. Å . AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos naudai atsakovÄs pirmosios instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ApeliantÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias drausminių nuobaudų skyrimÄ už Å¡iurkÅ¡Äius darbo pareigų pažeidimus, taip pat neteisingai įvertino faktines bylos aplinkybes. AtsakovÄ pažymÄjo, kad E. Å . padarÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ , nes pagrindinių pareigų darbo metu nuo 2010-09-05 iki 2011-06-01 vedÄ AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijai nepriklausanÄio sporto klubo âTakasâ treniruotes ir darbo metu naudojosi gimnazijos sporto salÄs patalpomis savo reikmÄms tenkinti.
ApeliantÄs teigimu, ieÅ¡kovo veiksmuose yra savavaliavimo požymių. E. Å . nesilaikÄ pareigos prižiÅ«rÄti kaip vykdomi mokytojų veiklÄ reglamentuojantys dokumentai (pareiginių nuostatų 6.15 p.), paskirstyti ir kontroliuoti kuruojamų pedagogų darbÄ (pareiginių nuostatų 7.6 p.), nustatyti gimnazijos darbo organizavimo tvarkÄ (pareiginių nuostatų 6.3 p.), pats sistemingai pažeidinÄjo AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktoriaus įsakymÄ dÄl darbo grafiko patvirtinimo (2010-08-31 Nr. V-139), gimnazijos vidaus tvarkos taisyklių 5.2 ir 5.9 punktus, Darbo kodekso 142 str.
Tokiais veiksmais ieÅ¡kovas darÄ neigiamÄ Ä¯takÄ gimnazijos kolektyvui, destabilizavo gimnazijoje nusistovÄjusiÄ darbo drausmÄ ir tvarkÄ . ApeliantÄ atkreipÄ dÄmesį, kad pirmosios instancijos teismas neanalizavo, ar ieÅ¡kovas nepasinaudojo pareigomis dÄl kitokių asmeninių paskatų. AtsakovÄ nurodÄ, kad E. Å . aktyviai dalyvauja politinÄje veikloje, todÄl sporto klubo įsteigimas, sportinių laimÄjimų siekimas prisideda prie ieÅ¡kovo žinomumo AnykÅ¡Äių rajone ir rezultatų politinÄje veikloje.
ApeliantÄ skunde pabrÄžÄ, kad ieÅ¡kovas, pasinaudodamas pareigomis, darbo metu gimnazijos sporto salÄje vykdÄ privataus sporto klubo âTakasâ treniruotes ir prisidengdamas neteisÄta bendradarbiavimo sutartimi, iÅ¡vengÄ nuomos mokesÄio gimnazijai mokÄjimo. AtsakovÄ pažymÄjo, kad AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas neteisÄtai panaikino 2011-06-07 AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos direktorÄs įsakymÄ Nr. P-98 dÄl drausminÄs nuobaudos - pastabos skyrimo E. Å ..
AtsakovÄs nuomone, už renginių gimnazijoje organizavimÄ ir eigÄ yra atsakingas direktoriaus pavaduotojas ugdymui, todÄl atsakomybÄ dÄl 2011 m. gegužÄs 27 d. AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijoje vykusios paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs metu kilusių organizacinių nesklandumų (kÄdžių aktų salÄje trÅ«kumo, neįvykusios tradicinÄs eglÄs sodinimo ceremonijos) kyla E. Å ..IeÅ¡kovas E. Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä apeliacinį procesÄ nutraukti, nes apeliacinis skundas paduotas asmens neturinÄio teisÄs jį paduoti, o teismui atsisakius nutraukti apeliacinį procesÄ , atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs visas ieÅ¡kovo apeliaciniame procese patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad apeliantÄs atstovei â gimnazijos direktorei I. A. nuo 2012-03-05 prasidÄjo laikino nedarbingumo laikotarpis, todÄl ji nuo 2012 m. kovo 5 d. imtinai neturÄjo teisÄs gimnazijos vardu pasiraÅ¡yti ir teikti apeliacinio skundo. ApeliantÄs vardu pateiktas, taÄiau gimnazijos direktorÄs laikino nedarbingumo metu pasiraÅ¡ytas apeliacinis skundas laikytinas paduotu asmens, neturinÄio teisÄs jį paduoti. E. Å . pažymÄjo, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes, pateiktus įrodymus ir pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo veiksmuose nebuvo DK 235 str. 2 d. 4 p. įtvirtinto Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo.
IeÅ¡kovas atkreipÄ dÄmesį, kad jis buvo atleistas iÅ¡ direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigų ne dÄl darbo laiko grafiko nesilaikymo, o dÄl tariamo savavaliavimo â pasinaudojimo pareigomis savo reikmÄms tenkinti. ApeliantÄ, siekdama atleisti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigų dÄl darbo laiko grafiko pažeidimų, turÄjo pasirinkti kitÄ darbo drausmÄs pažeidimo kvalifikacijÄ ir atitinkamai nurodyti kitÄ atleidimo iÅ¡ darbo pagrindÄ . E. Å . atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pabrÄžÄ, kad byloje esantys įrodymai neginÄijamai patvirtina, kad ieÅ¡kovas darbo užmokesÄio ar kitų pajamų iÅ¡ visuomeninÄs organizacijos âTakasâ negavo ir veikÄ visuomeniniais pagrindais, nesiekdamas asmeninÄs naudos.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad bÅ«tent apeliantÄ, o ne ieÅ¡kovas ar teismas, turi pareigÄ Ä¯rodyti ieÅ¡kovo veiksmuose buvus visÄ DK 235 str. 2. 4 p. įtvirtintÄ Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo sudÄtį. Å iuo atveju atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad E. Å ., pasinaudodamas tarnybinÄmis pareigomis, siekÄ gauti ir gavo konkreÄios asmeninÄs naudos. AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio sporto sale visuomeninÄ organizacija âTakasâ naudojosi teisÄtai 2009-09-04 bendradarbiavimo sutarties Nr. 9-9 ir 2003-11-19 bendradarbiavimo sutarties pagrindu.
VisuomeninÄs organizacijos âTakasâ treneriai, įskaitant ir ieÅ¡kovÄ , treniruotes vesdavo neatlygintinai, t.y. visuomeniniais pagrindais, vaikams, kurių daugumÄ sudarÄ A. Vienuolio gimnazijos mokiniai. IeÅ¡kovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ pažymÄjo, kad dÄl sporto salÄs naudojimo treniruotÄms buvo susitarta su gimnazijos vadovybe, kuri jokių prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ. E. Å . nurodÄ, kad gimnazijos direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareiginiuose nuostatuose įtvirtinta teisÄ, įgyvendinant direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigas ir funkcijas, savarankiÅ¡kai rinktis minÄtų funkcijų įgyvendinimo formas ir metodus.
IeÅ¡kovo įsitikinimu, direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareiginiai nuostatai suteikia teisÄ darbo funkcijas įgyvendinti pagal lankstų darbo grafikÄ . E. Å . nesutinka su apeliantÄs teiginiu, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteisÄtai panaikino įsakymÄ , kuriuo ieÅ¡kovui buvo skirta drausminÄ nuobauda â pastaba. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovas nebuvo atsakingas už organizacinius klausimus, kuriuos apeliantÄ nurodÄ kaip netinkamai iÅ¡sprÄstus ir laikytus drausminei atsakomybei kilti.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad apeliantÄ pažeidÄ drausminių nuobaudų skyrimo procedÅ«rÄ â tinkamai neatliko galimo darbo drausmÄs pažeidimo tyrimo, neiÅ¡siaiÅ¡kino įvykio aplinkybių, netyrÄ, kokie asmenys atsakingi už paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs metu kilusius organizacinius nesklandumus.Apeliacinis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Kolegija konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.Bylos dokumentais nustatyta, kad atsakovÄ AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazija 2011-06-16 įsakymu Nr. P-105 atleido ieÅ¡kovÄ iÅ¡ direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigų už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ (DK 235 str. 2 d. 4 p.) â gimnazijos sporto salÄs patalpų naudojimÄ savo reikmÄms tenkinti. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas nuo 2010-09-05 iki 2011-06-01 AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos sporto salÄje vedÄ karate sporto klubo âTakasâ treniruotes pagal suderintÄ gimnazijos ir AnykÅ¡Äių sporto centro grafikÄ : pirmadieniais ir treÄiadieniais nuo 14.00 val. iki 15.00 val. ir nuo 16.00 val. iki 17.00 val. bei penktadieniais nuo 14.00 val. iki 15 val. ir nuo 15.00 iki 16.00 val.( t.
1. b.l. 105). Karate sporto klubas, kurio prezidentas yra ieÅ¡kovas E. Å ., 2009-09-04 pasiraÅ¡Ä bendradarbiavimo sutartį Nr. S-9 su AnykÅ¡Äių kÅ«no kultÅ«ros ir sporto centru dÄl vaikų ir jaunimo užimtumo. AnykÅ¡Äių rajono kÅ«no kultÅ«ros ir sporto centras ir AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazija yra pasiraÅ¡Ä sporto salÄs panaudos sutartį (2011-09-02 Nr. ST-4) ir suderinÄ laikÄ dÄl salÄs užimtumo. Be to, 2003-11-19 buvo pasiraÅ¡yta bendradarbiavimo sutartis tarp karate sporto klubo âTakasâ, Dariaus ir GirÄno Å¡aulių kuopos bei AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos kad iÅ¡mokyti karatÄ, kovinÄs savigynos pagrindų gimnazijos I-IV ir V-VIII klasių moksleivius, norinÄius lankyti Å¡ios sporto Å¡akos treniruotes.
MinÄta sutartimi AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazija įsipareigojo suteikti patalpas, kuriose vyktų karate ir kovinÄs savigynos užsiÄmimai. IeÅ¡kovas treniruotes vesdavo vien pagal AnykÅ¡Äių kÅ«no kultÅ«ros ir sporto centro ir AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos suderintÄ sporto salÄs užimtumo grafikÄ , atsižvelgdamas į mokinių tÄvų pageidavimus dÄl treniruoÄių laiko, treniruotes pravesdavo savo darbo metu, nes jo darbo laikas buvo nustatytas nuo 8 val. iki 16,30 val.( t.1, b.l. 69,133), taigi treniruoÄių ir darbo laikas sutapo.
Byloje nenustatyta, kad ieÅ¡kovas, taip darydamas, bÅ«tų siekÄs gauti ir/ar gavo neteisÄtų papildomų pajamų. IÅ¡ pateiktų kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ apelianto praÅ¡omų dokumentų negalima daryti prieÅ¡ingos iÅ¡vados.AtsakovÄ 2011-06-07 priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. P-98, kuriuo ieÅ¡kovui E. Å . skyrÄ drausminÄ nuobaudÄ â pastabÄ už aplaidumÄ vykdant direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareiginių nuostatų 6.13 punktÄ . MinÄtame pareiginių nuostatų punkte nustatyta, kad direktoriaus pavaduotojas ugdymui yra atsakingas už renginių gimnazijoje organizavimÄ ir koordinavimÄ .
Byloje nustatyta, kad 2011-05-27 mokykloje vykusios paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs metu kilo organizacinių nesklandumų: gimnazijos aktų salÄje trÅ«ko kÄdžių abiturientams atsisÄsti ir nebuvo eglutÄs, kuri turÄjo bÅ«ti sodinama pagal paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijoje tradicijas. Å ventÄs režisierius E. D. sudarÄ paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs programÄ , kuri buvo paskelbta elektroniniame dienyne, aptarta pasitarime 2011 m. gegužÄs 12 d.
Pagal sudarytÄ programÄ už eglutÄs sodinimÄ buvo atsakinga direktoriaus pavaduotoja Å«kio reikalams S. M.. Pagal tradicijÄ eglute pasirÅ«pindavo mokinių tÄvai, o ginÄo atveju buvo nusprÄsta, kad eglute pasirÅ«pins mokykla, bet mokykla eglutÄs paskutinio skambuÄio metu neturÄjo. Kad eglute pasirÅ«pins mokykla, buvo nusprÄsta 2011-05-12 pasitarime, kuriame, kaip nustatyta, ieÅ¡kovas nedalyvavo, nenustatyta, kad Å¡is sprendimas dÄl eglutÄs jam buvo žinomas. Liudytojų parodymų pagrindu nustatyta, kad pagal gimnazijoje nusistovÄjusiÄ renginių organizavimo praktikÄ , renginio( paskutinio skambuÄio) programÄ sudarydavo režisierius, suderinÄs su direktoriaus pavaduotoju ugdymui, ir programoje numatydavo visÄ renginio eigÄ , atsakingus asmenis už atskirų darbų atlikimÄ .
Pagal nusistovÄjusiÄ praktikÄ už su salÄs paruoÅ¡imu susijusius organizacinius klausimus buvo atsakinga direktoriaus pavaduotoja Å«kio reikalams. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs režisieriaus E. D. sudarytoje paskutinio skambuÄio programoje tiesioginių įpareigojimų atlikti tam tikrus veiksmus ieÅ¡kovui E. Å . nebuvo nurodyta, atsakingais buvo nurodyti kiti asmenys. DrausminÄ nuobauda už tai, kad paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs salÄje metu pritrÅ«ko kÄdžių abiturientams ir už tai, kad eglutÄs sodinimo metu nebuvo pasirÅ«pinta eglute pareikÅ¡ta tik ieÅ¡kovui E. Å ., nors akivaizdu, kad už paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs pravedimÄ bei eglutÄs sodinimÄ Â buvo tiesiogiai atsakingų kitų asmenų.
TodÄl yra pagrindas sutikti su AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo sprendimu dÄl prieÅ¡ pat ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ darbo 2011-06-07 jam paskirta drausminÄs nuobaudos pastabos panaikinimo. Yra duomenų, kad pati mokyklos direktorÄ pasitarime buvo nurodžiusi, kad sodinama egle rÅ«pinasi ne abiturientai, o mokykla. Patikslintame atsiliepime į ieÅ¡kinį yra nurodoma, kad ieÅ¡kovas turÄjo praneÅ¡ti prieÅ¡paskutinių klasių auklÄtojoms tikslų abiturientų skaiÄių, bet to nepadarÄ.
Tikslų abiturientų skaiÄių bÅ«damos atidžios ir rÅ«pestingos, mokytojos ir pavaduotoja Å«kio reikalams turÄjo žinoti, o jei nežinojo, pasitikslinti, jei tvarkÄ kÄdžių iÅ¡dÄstymÄ . Kilo abejonÄs dÄl to, ar E. Å . buvo nurodyta, kad salÄje trÅ«ksta kÄdžių abiturientams, kaip nustatÄ režisierius paskutinį rytÄ ir dÄl to kreipÄsi į direktorÄ. DÄl apeliacinio skundo padavimo teisÄtumo IeÅ¡kovas E. Å . atsiliepime į apeliacinį skundÄ , remdamasis CPK 315 str. 5 d., praÅ¡Ä nutraukti apeliacinį skundÄ , nes Å¡is paduotas asmens, neturinÄio teisÄ jį paduoti (315 str. 2 d. 2 p.).
IeÅ¡kovo teigimu, apeliantÄs atstovei â gimnazijos direktorei I. A. 2012-03-05 prasidÄjo nedarbingumo laikotarpis ir ji jokių darbo funkcijų atlikti neturÄjo teisÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad apeliantÄs atstovÄ apeliacinio skundo pasiraÅ¡ymo ir įteikimo laikotarpiu buvo laikinai nedarbinga. Be to, laikinas nedarbingumas neužkerta kelio įstatyminiams atstovams atstovaujamųjų vardu atlikti procesinius veiksmus, t. y. pasiraÅ¡yti procesinius dokumentus, jeigu nÄra sveikatos sutrikimų, kuriems pasireiÅ¡kus, procesinių veiksmų atlikimas taptų negalimas.
Atsižvelgdamas į tai, teismas atsisako nutraukti bylÄ ir apeliacinį skundÄ nagrinÄja iÅ¡ esmÄs. DÄl ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ pareigų pagrindo Pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ darbo sutartis gali bÅ«ti nutraukta, kai darbuotojas vienÄ kartÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia darbo pareigas. Å iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ reglamentuoja DK 235 straipsnis. Å io straipsnio 1 dalyje pateikta Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo sÄ voka, o 2 dalyje nurodytas Å¡iurkÅ¡Äių pažeidimų sÄ raÅ¡as, kuris nÄra baigtinis.
Darbo sutarties nutraukimas dÄl Å¡iurkÅ¡taus darbo drausmÄs pažeidimo yra drausminÄ nuobauda, kuri gali bÅ«ti taikoma tik esant drausminÄs atsakomybÄs pagrindui (DK 10 straipsnio 1 dalis, 136 straipsnio 3 dalies 2 punktas, 4 dalis, 237 straipsnio 1 dalies 3 punktas). DrausminÄs atsakomybÄs pagrindas â tai darbo drausmÄs pažeidimas, t. y. darbo pareigų nevykdymas arba netinkamas jų vykdymas dÄl darbuotojo kaltÄs (DK 234 straipsnis). Å iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas yra darbo drausmÄs pažeidimas, kuriuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos tiesiogiai darbuotojo darbÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų norminių teisÄs aktų nuostatos arba kitaip Å¡iurkÅ¡Äiai nusižengiama darbo pareigoms ir nustatytai darbo tvarkai (DK 235 straipsnio 1 dalis).
DK 235 str. 2 d. 4 p. numatytas Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas â pasinaudojimas pareigomis siekiant gauti neteisÄtų pajamų sau ar kitiems asmenims arba dÄl kitokių asmeninių paskatų, taip pat savavaliavimas ar biurokratizmas. Kai už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ atleistas darbuotojas teisme ginÄija darbo sutarties nutraukimo teisÄtumÄ , darbdavys turi pateikti įrodymus (teisinius argumentus), pagrindžianÄius darbuotojo nusižengimo kvalifikavimÄ kaip Å¡iurkÅ¡taus, o teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes, kiekvienu atveju turi įvertinti, ar darbdavys padarytÄ nusižengimÄ pagrįstai kvalifikavo kaip Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ .
Byloje, kaip minÄta, nustatyta, kad ieÅ¡kovas karate treniruotes vedÄ savo darbo A. Vienuolio gimnazijoje metu, tuo bÅ«du nesiekdamas gauti ir negavo už treniravimÄ papildomų pajamų. Tas pajamas jis bÅ«tų gavÄs, jei gavo, ir pravesdamas treniruotes kitu laiku, po darbo. ApeliacinÄs instancijos teismas apeliantÄs teiginį, kad ieÅ¡kovas pasinaudojo pareigomis dÄl kitokių asmeninių paskatų â politinio visuomenÄs palankumo irgi laiko nepagrįstu, nes nÄra įrodymų, kad karate treniruoÄių vedimas AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos sporto salÄje turÄjo ar galÄjo turÄti tiesioginÄs įtakos ieÅ¡kovo rezultatams politinÄje veikloje.
DK 235 straipsnio 2 dalies 4 punkto prasme savavaliavimas aiÅ¡kintinas kaip akivaizdus teisÄs aktų nuostatos pareigų vykdymo arba teisių įgyvendinimo tvarkos nepaisymas, pavyzdžiui, darbuotojo veikimas akivaizdžiai ir nepateisinamai, nepaisant nustatytos jo kompetencijos, veiksmų atlikimas ignoruojant privalomÄ jų atlikimo tvarkÄ ir pan. IeÅ¡kovas E. Å . turÄjo faktinį ir teisinį pagrindÄ vesti klubo âTakasâ karate treniruotes AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos sporto salÄje nedarbo mokykloje metu.
DÄl to iÅ¡ esmÄs ginÄo ir nÄra. Tai įrodo 2003-11-19 bendradarbiavimo sutartis, pasiraÅ¡yta tarp karate sporto klubo âTakasâ, Dariaus ir GirÄno Å¡aulių kuopos bei AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos dÄl mokinių mokymo karatÄ, kovinÄs savigynos. Sutartimi gimnazija įsipareigojo suteikti patalpas minÄtiems užsiÄmimams vykdyti. Be to, E. Å . vadovaujamas karate sporto klubas âTakasâ buvo pasiraÅ¡Äs bendradarbiavimo sutartį su AnykÅ¡Äių kÅ«no kultÅ«ros ir sporto centru dÄl vaikų ir jaunimo užimtumo.
AnykÅ¡Äių kÅ«no kultÅ«ros ir sporto centras naudojosi gimnazijos sporto sale panaudos sutarÄių pagrindu. MinÄtomis sutartimis karate sporto klubas âTakasâ, AnykÅ¡Äių kÅ«no kultÅ«ros ir sporto centras ir AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazija susitarÄ dÄl treniruoÄių gimnazijos sporto salÄje. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas iki ginÄijamų drausminių nuobaudų paskyrimo nebuvo gavÄs jokių drausminių nuobaudų, prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovas buvo ne kartÄ skatintas pastarajam pareiÅ¡kiant padÄkas dÄl jo vykdomos darbinÄs veiklos gimnazijoje.
Ä®vertinÄs byloje esanÄius įrodymus ir liudytojų parodymus, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ ieÅ¡kovo padarytÄ nusižengimÄ nepagrįstai kvalifikavo kaip Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ . NesuderinÄs su darbdaviu ieÅ¡kovas klubo treniruotes vesdavo darbo mokykloje metu, todÄl darbo drausmÄ jis tikrai pažeidÄ, bet Å¡is pažeidimas, įvertinus visas jo padarymo aplinkybes, negali bÅ«ti pripažintas Å¡iurkÅ¡Äiu. Juk ir po darbo sutarties nutraukimo 2011m rugsÄjo mÄn. 21 d.
Antano Vienuolio gimnazija su klubu âTakasâ sudarÄ âVirÅ¡utinÄs salÄs nuomos sutartįâ, aptarÄ naudojimosi laikÄ bei atsiskaitymo tvarkÄ už naudojamas patalpas. Taip nebuvo, bet Å¡alys galÄjo susitarti ir 2010-2011 m., kai ieÅ¡kovas dirbo gimnazijos direktoriaus pavaduotoju ugdymui. IÅ¡ esmÄs faktinis susitarimas buvo, nes AnykÅ¡Äių kÅ«no kultÅ«ros ir sporto centras 2010-09-01 sudarÄ Turto panaudos sutartį laikui iki 2011-06-30, įsipareigojo apmokÄti už komunalines paslaugas, 2010-09-17 informavo A.
Vienuolio gimnazijÄ apie treniruoÄių vykdymo grafikÄ , su juo gimnazijos direktorÄ buvo susipažinusi ( 1 t. b.l. 98. 2 t. b.l. 24), todÄl A. Vienuolio gimnazija, žinodama treniruoÄių grafikÄ , galÄjo ir turÄjo kontroliuoti, kaip to grafiko laikosi jai pavaldus darbuotojas. Akivaizdu, kad pažeidimas užfiksuotas jau mokslo metų pabaigoje. Be to, nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti vertinama ir ta aplinkybÄ, kad sporto klubas âTakasâ, kurios prezidentu yra ieÅ¡kovas E. Å ., nuo 2005 m. sudarinÄjo su A.Vienuolio gimnazija, kai jai jau vadovavo direktorÄ I.
A., sporto salių trumpalaikes nuomos sutartis, aptardavo naudojimo grafikus ( b.l.144-145). AtsakovÄ nenurodo, kad faktiÅ¡kai nuomos sutartys pasibaigÄ ar kad joms sudaryti po 2008 m. gegužÄs 31 d. nebebuvo galimybÄs ir sÄ lygų. Å iomis aplinkybÄmis atsakovÄ, kaltindama ieÅ¡kovÄ Å¡iurkÅ¡Äiu darbo drausmÄs pažeidimu, įtardama savanaudiÅ¡kumÄ bei savavaliavimÄ , nekreipÄ dÄmesio į tai, kad 2011-09-01 sudaroma sutartimi bei gautu 2010-09-17 sporto salÄs užimtumo grafiku gali bÅ«ti sudaromos sÄ lygos E. Å . pažeisti darbo drausmÄ, pravesti treniruotes ir darbo laiku, o paaiÅ¡kÄjus pažeidimams, dÄl susidariusios padÄties kaltina tik ieÅ¡kovÄ .
Nepateikti įrodymai, kad ieÅ¡kovas E. Å . pasiraÅ¡ytinai supažindintas su jo darbo gimnazijoje 2011 mokslo metais grafiku, taÄiau nÄra ginÄo, kad jis darbines funkcijas darbo dienomis vykdÄ iki 16 val. 30 min. ( b.l. 133), tuo pat metu ir pravesdavo klubo treniruotes. Nustatytomis aplinkybÄmis nuo 2010 m. rugsÄjo mÄn. iki 2011m. kovo mÄn. atsakovas neva nežinojo, kad jo darbuotojas dirba ne darbo sutartimi sulygtÄ darbÄ , kai galÄjo ir turÄjo žinoti, gavÄs treniruoÄių grafikÄ , nustatytÄ pamokų grafikÄ gimnazijoje, ir imtis atitinkamų priemonių, kad to nebÅ«tų, t.y. užkirsti keliÄ pažeidimui.
Nenustatyta, kad pažeidimas sukÄlÄ akivaizdžias neigiamas pasekmes mokyklai, nes nusiskundimų dÄl E. Å . darbinių funkcijų neatlikimo iki 211-05-27 nebuvo. Tuo galima pripažinti, kad ir gimnazijos vadovybÄ savo pareigas vykdÄ nerÅ«pestingai, nekontroliuojamai leisdama ieÅ¡kovui suderinti darbo ir klubo trenerio pareigas vienu metu. Kadangi tai nesukÄlÄ neigiamų pasekmių, neatsiliepÄ E. Å . darbo gimnazijoje kokybei, tai ir pažeidimas nustatytas po kurio laiko, ir Å¡ia prasme vargiai ar jis vertintinas Å¡iurkÅ¡Äiu.Teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ ir priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , tinkamai iÅ¡tyrÄ pateiktus įrodymus, pagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovas nepadarÄ Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo bei priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ pripažinti ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ gimnazijos direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareigų už Å¡iukÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ neteisÄtu.
DÄl drausminÄs nuobaudos â pastabos skyrimo AtsakovÄ 2011-06-07 priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. P-98, kuriuo ieÅ¡kovui E. Å . skyrÄ drausminÄ nuobaudÄ â pastabÄ už aplaidumÄ vykdant direktoriaus pavaduotojo ugdymui pareiginių nuostatų 6.13 punktÄ . MinÄtame pareiginių nuostatų punkte nustatyta, kad direktoriaus pavaduotojas ugdymui yra atsakingas už renginių gimnazijoje organizavimÄ ir koordinavimÄ . Byloje nustatyta, kad 2011-05-27 mokykloje vykusios paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs metu kilo organizacinių nesklandumų: gimnazijos aktų salÄje trÅ«ko kÄdžių abiturientams atsisÄsti ir nebuvo eglutÄs, kuri turÄjo bÅ«ti sodinama pagal paskutinio skambuÄio Å¡ventÄs AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijoje tradicijas.
PažymÄtina, kad darbuotojo neteisÄti veiksmai arba neveikimas darbo drausmÄs pažeidimo atveju reiÅ¡kiasi darbo pareigų nevykdymu arba netinkamu jų vykdymu dÄl darbuotojo kaltÄs. Pareiga įrodyti darbuotojo kaltÄ tenka darbdaviui. NagrinÄjamoje situacijoje IeÅ¡kovas E. Å . kaip direktoriaus pavaduotojas ugdymui buvo atsakingas tik už esminius, strateginius Å¡ventÄs organizavimo ir koordinavimo klausimus, o už atskirų darbų atlikimÄ buvo atsakingi konkretÅ«s asmenys, įvardinti renginio režisieriaus E. D. sudarytoje Å¡ventÄs rengimo programoje( t. 2, b.l.33) .
Paskutinio skambuÄio renginio programoje, kuri buvo paskelbta elektroniniame dienyne, nurodyta, kad už eglutÄs sodinimÄ atsakinga direktoriaus pavaduotoja Å«kio reikalams S. M.. Remiantis liudytojų parodymais darytina iÅ¡vada, kad AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijoje yra nusistovÄjusi tokia renginių ir Å¡venÄių organizavimo praktika, kad renginio režisierius sudaro Å¡ventÄs programÄ , kuriÄ privalo suderinti su gimnazijos direktoriaus pavaduotoju ugdymui. Suderintoje programoje įvardijami asmenys, kurie yra atsakingi už konkreÄių veiksmų atlikimÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas, konstatuoja, kad IeÅ¡kovas E. Å . nebuvo tiesiogiai atsakingas už aktų salÄs paruoÅ¡imÄ paskutinio skambuÄio renginiui ir eglutÄs sodinimui, o tiesiogiai atsakingi asmenys nebuvo atidÅ«s ir rÅ«pestingi. Å ių asmenų veiksmai iÅ¡ esmÄs buvo koordinuoti, tik pritrÅ«ko kontrolÄs, kad paskutinis pasiruoÅ¡imas paskutinio skambuÄio Å¡ventei bÅ«tų tinkamas. Remiantis iÅ¡tirtais įrodymais ir liudytojų paaiÅ¡kinimais, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ neįrodÄ tiesioginÄs ieÅ¡kovo kaltÄs ir nepagrįstai jam skyrÄ drausminÄ nuobaudÄ â pastabÄ .
ApeliacinÄs teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ ir aiÅ¡kino teisÄs normas, reglamentuojanÄias darbo teisÄ bei procesÄ ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurio keisti ar naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo.AtsakovÄs apeliacinio skundo netenkinus ir ieÅ¡kovui praÅ¡ant, iÅ¡ apeliantÄs priteisiamos ieÅ¡kovo apeliacinÄje instancijoje patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str.). IeÅ¡kovas E. Å . pateikÄ Ä¯rodymus, kad apeliacinÄs instancijos teisme turÄjo 2500 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų.
Atsižvelgus į bylos sudÄtingumÄ , apimtį, aplinkybÄ, jog byla apeliacinÄje instancijoje vyko raÅ¡ytinio proceso tvarka ir į tai, kad praÅ¡oma priteisti suma virÅ¡ija teisingumo ministro patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalų dydį, teismas mažina ieÅ¡kovo naudai priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iki 1000 Lt. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies pirmu punktu, n u t a r i a :
AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ apeliantÄs AnykÅ¡Äių Antano Vienuolio gimnazijos (įstaigos kodas:190046913) ieÅ¡kovo E. Å . (a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 1000 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidoms atlyginti. TeisÄjai              BirutÄ JonaitienÄ                          LaimutÄ SankauskaitÄ                          Margarita DzelzienÄ