e1b69ffc-84b9-439d-8120-52f08bfaa04e · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             Atsakovas 2015-02-05 d. teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (b. l. 31, 32), kuriame iÅ¡ dalies sutinka su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu dÄl skolos, kuri susidarÄ jam paÄmus kreditÄ iÅ¡ AB BobutÄs paskola pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Atsiliepime nurodÄ, kad 2014-04-20 d. jo mama S. J. padengÄ dalį jo skolos, sumokÄdama 422,30 Lt (122,31 Eur) AB BobutÄs paskola (b. l. 33). TaÄiau AB BobutÄs paskola pateiktoje PalÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄje (b. l.
Legislator headnote
AI generatede1b69ffc-84b9-439d-8120-52f08bfaa04e · Biržų rajono apylinkÄs teismas: Be to atsakovo atsiliepime nurodytas 2014-04-20 d. 122,31 Eur mokÄjimas yra užskaitytas, tai atsispindi PalÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄje, o 39,53 Eur ir 9,27 Eur mokÄjimų iÅ¡kovas nÄra gavÄs, o atsakovas Å¡ių įmokų jokiais įrodymais nepagrindÄ.             IeÅ¡kovas praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jo atstovui nedalyvaujant (b. l. 59). Atsakovas su ieÅ¡kiniu sutinka, dÄl kredito mokÄjimo sÄ lygų yra susisiekÄs su ieÅ¡kovu, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, kadangi dÄl sunkios finansinÄs bÅ«klÄs negali iÅ¡ Kauno atvykti į teismo posÄdį (b. l. 61).             IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Pateikti duomenys rodo, kad 2013-12-30 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-115-857/2015(Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00027-2015-8)Procesinio sprendimo kategorija 36.1.; 44.5.1; 99.5; 99.7; 116.1. (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 16 d. Biržai              Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, nedalyvaujant ieÅ¡kovo UAB BobutÄs paskola atstovui ir atsakovui S. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarkia iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl skolos, kredito mokesÄio, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pagal ieÅ¡kovo UAB BobutÄs paskola ieÅ¡kinį atsakovui S. Å . ir             nustatÄ:           IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 410,24 Eur skolos, 240,28 Eur kredito mokestį, 54,46 Eur sutartinių palÅ«kanų, 5% dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 21,00 Eur žyminio mokesÄio bei 105,13 Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidas bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 3, 4).
             Atsakovas 2015-02-05 d. teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (b. l. 31, 32), kuriame iÅ¡ dalies sutinka su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu dÄl skolos, kuri susidarÄ jam paÄmus kreditÄ iÅ¡ AB BobutÄs paskola pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Atsiliepime nurodÄ, kad 2014-04-20 d. jo mama S. J. padengÄ dalį jo skolos, sumokÄdama 422,30 Lt (122,31 Eur) AB BobutÄs paskola (b. l. 33). TaÄiau AB BobutÄs paskola pateiktoje PalÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄje (b. l.
26) nenurodÄ visų jo mokÄtų kredito įmokų, tik 2014-03-28 d. 39,53 Eur įmokÄ ir 2014-04-28 d. 9,27 Eur įmokÄ . Taip pat pažymÄjo, kad AB BobutÄs paskola raginimas ir praneÅ¡imas apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ buvo siunÄiamu klaidingu adresu (b.l. 22-25). TodÄl atsakovas ieÅ¡kinyje praÅ¡o įpareigoti AB BobutÄs paskola patikslinti jo likusiÄ skolos dalį bei atsižvelgti į sunkiÄ materialinÄ padÄtį, nepriteisti mokÄti palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kadangi raginimas ir praneÅ¡imas buvo siunÄiami klaidingu adresu. IeÅ¡kovas teismui pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus dÄl atsakovo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytų faktų, kuriuose pažymÄjo, kad atsakovas klaidingÄ adresÄ nurodÄ pildydamas paraiÅ¡kÄ vartojimo kreditui gauti, todÄl korespondencija ir buvo siunÄiami minÄtu adresu.
Be to atsakovo atsiliepime nurodytas 2014-04-20 d. 122,31 Eur mokÄjimas yra užskaitytas, tai atsispindi PalÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄje, o 39,53 Eur ir 9,27 Eur mokÄjimų iÅ¡kovas nÄra gavÄs, o atsakovas Å¡ių įmokų jokiais įrodymais nepagrindÄ.             IeÅ¡kovas praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jo atstovui nedalyvaujant (b. l. 59). Atsakovas su ieÅ¡kiniu sutinka, dÄl kredito mokÄjimo sÄ lygų yra susisiekÄs su ieÅ¡kovu, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, kadangi dÄl sunkios finansinÄs bÅ«klÄs negali iÅ¡ Kauno atvykti į teismo posÄdį (b. l. 61).             IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Pateikti duomenys rodo, kad 2013-12-30 d.
Å¡alių sudaryta vartojimo kredito sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), UAB BobutÄs paskola suteikÄ S. Å . 434,43 Eur (1500,00 Lt) kreditÄ 24 mÄnesių terminui, o S. Å . įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 469,18 Eur kredito mokestį iki 2015-12-28, dvideÅ¡imt keturiomis mÄnesinÄmis įmokomis, mokant po 37,65 Eur (130,00 Lt) kas mÄnesį (b.l. 11-19). Atsakovas kreditÄ gavo (b.l. 21), juo pasinaudojo, taÄiau iki Å¡iol ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino tik dalį kredito sumos. Atsakovas teismui pateikÄ tik mokÄjimo nurodymo Nr. 420 kopijÄ apie 422.30 Lt (122,31 Eur) įsiskolinimo padengimÄ (b. l. 33), todÄl darytina iÅ¡vada, kad jis savo prievolÄs tinkamai nevykdÄ ir pilnai neįvykdÄ iki Å¡iol.
Kredito gavÄjas, laiku neįvykdÄs prievolÄs grÄ Å¾inti sumÄ arba periodinį mokÄjimÄ (jų dalis), privalo mokÄti palÅ«kanas nuo visos pradelstos mokÄti sumos kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo, kai laiku neapmokÄta suma yra įskaitoma į vartojimo kredito davÄjo banko sÄ skaitÄ , kas sudaro 54,46 Eur palÅ«kanų (b.l. 26). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovas į teismÄ paskambino 2015-04-15 d. ir informavo, kad su ieÅ¡kiniu sutinka, o dÄl kredito mokÄjimo sÄ lygų yra susisiekÄs su ieÅ¡kovu (b. l. 61).
TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 410,24 Eur skolos, 240,28 Eur kredito mokesÄio, 54,46 Eur sutartinių palÅ«kanų priteisimo tenkintinas LR CK 6.4 str., 6.38 str. 1 d., 6.63 str., 6.251 str. 1 d., 6.256 str. 1-2 d., 6.873 str. 1 d., 6.874 str., vartojimo kredito sutarties ir jos 3.6.2, 6.1 punktų pagrindu.          LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. nustato, kad atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, todÄl jos priteistinos iÅ¡ atsakovo.             Taip pat ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos turÄtos 126,13 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (21,00 Eur žyminis mokestis bei 105,13 Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidos) (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d., b. l. 5, 9) ir procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei (LR CPK 96 str.).                          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 270 str., teismas                          nusprendÄ:             IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo S. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB BobutÄs paskola, esanÄiam Ulonų g. 5, Vilniuje, įmonÄs kodas 3024 47985, keturis Å¡imtus deÅ¡imt eurų dvideÅ¡imt keturis euro ct skolos, du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt eurų dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis euro ct kredito mokesÄio, penkiasdeÅ¡imt keturis eurus keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is euro ct palÅ«kanų, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015-01-16 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus trylika euro ct bylinÄjimosi iÅ¡laidų.             Priteisti iÅ¡ S. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) aÅ¡tuonis eurus trisdeÅ¡imt keturis euro ct procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei.             Sprendimas per 30 d. nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                     Dainius Strautininkas       Â