e1b493e4-3a99-473a-a986-e5e292a3ebde · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Teikimas Nr. T-1067-1072/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15359-2015-4 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. rugsÄjo 21 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ VenckienÄ, sekretoriaujant Kamilei Labanauskaitei, dalyvaujant prokurorei Rasai Å imonei, nuteistajam E. B., jo gynÄjai advokatei Elenai ŽilÄnienei, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Dianai SakoviÄiÅ«tei, žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau â ir Probacijos tarnybos) teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini)., gyvenanÄiam, (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatede1b493e4-3a99-473a-a986-e5e292a3ebde · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atvykus į Probacijos tarnybÄ pateisinamų priežasÄių nenurodÄ (a. b. l. 101). Atsižvelgdami į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Probacijos tarnyba vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo (toliau â Probacijos įstatymo) 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 358 straipsnio 1 dalimi, siÅ«lo E. B. panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti atlikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 27 d. nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Probacijos tarnybos atstovas teismo posÄdžio metu teikimÄ palaikÄ jame iÅ¡dÄstytais motyvais.
Full text
? Teikimas Nr. T-1067-1072/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15359-2015-4 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. rugsÄjo 21 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ VenckienÄ, sekretoriaujant Kamilei Labanauskaitei, dalyvaujant prokurorei Rasai Å imonei, nuteistajam E. B., jo gynÄjai advokatei Elenai ŽilÄnienei, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Dianai SakoviÄiÅ«tei, žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau â ir Probacijos tarnybos) teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini)., gyvenanÄiam, (duomenys neskelbtini).
Teismas n u s t a t Ä : E. B. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 27 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir E. B. paskirta galutinÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams ir 6 mÄnesiams, paskiriant auklÄjamojo poveikio priemones â elgesio apribojimÄ 12 mÄnesių, įpareigojant jį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusijÄ su mokslu ar darbu, neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo (iki 2020 m. liepos 24 d.).
E. B. elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2019 m. liepos 29 d. BausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaiga â 2022 m. sausio 24 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2021 m. rugsÄjo 10 d. gautas Probacijos tarnyba teikimas, kuriuo praÅ¡oma nuteistajam E. B. panaikinti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Teikime nurodyta, jog E. B. 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. buvo apsiraÅ¡ytinai supažindintas su probacijos atlikimo tvarka ir sÄ lygomis. Nuo 2019 m. gegužÄs 9 d. E. B. vykdo individualiÄ veiklÄ (a. b. l. 57), bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu teismo paskirtų įpareigojimų pažeidÄs nebuvo, taÄiau darÄ administracinius nusižengimus, todÄl 2019 m. gruodžio 10 d. buvo kreiptasi į teismÄ dÄl papildomų pareigų paskyrimo (a. b. l. 67). 2020 m. sausio 30 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi paskirta papildoma pareiga â tÄsti darbÄ (a. b. l. 78-81). TaÄiau po papildomų pareigų paskyrimo E. B. iÅ¡vadų nepadarÄ, 2021 m. birželio 2 d. važiavo vieÅ¡uoju transporto be bilieto (paskirta 16 Eur bauda, informacijos apie jos sumokÄjimÄ nÄra), 2021 m. birželio 8 d. asmuo el. paÅ¡tu paaiÅ¡kino, jog skubÄjo į darbÄ , âVilnieÄio kortelÄâ paliko namuose, o dÄl paskelbtos ekstremalios situacijos pas vairuotojÄ bilietÄlio įsigyti negalÄjo, baudÄ Å¾ada susimokÄti kuo greiÄiau (a. b. l. 93).
Atsižvelgiant į teigiamÄ charakteristikÄ , byla į teismÄ siunÄiame nebuvo, jaunuolis pakartotinai įspÄtas. LR VRM IRD duomenimis, 2021 m. rugpjÅ«Äio 27 d. pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (a. b. l. 95-97). Paskelbta E. B. paieÅ¡ka ir suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad laiku neatvyko į Lietuvos kariuomenÄs Karo prievolÄs ir komplektavimo skyrių dokumentų pateikimui, skirta 15 Eur bauda. Taip pat, 2021 m. rugsÄjo 9 d. važiavo be bilieto, paskirta 16 Eur bauda, baudos nesumokÄtos (a. b. l. 94, 98-100).
Atvykus į Probacijos tarnybÄ pateisinamų priežasÄių nenurodÄ (a. b. l. 101). Atsižvelgdami į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Probacijos tarnyba vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo (toliau â Probacijos įstatymo) 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 358 straipsnio 1 dalimi, siÅ«lo E. B. panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti atlikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 27 d. nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Probacijos tarnybos atstovas teismo posÄdžio metu teikimÄ palaikÄ jame iÅ¡dÄstytais motyvais.
Nuteistasis E. B. teismo posÄdyje praÅ¡Ä netenkinti teikimo. PaaiÅ¡kino, kad administracinius nusižengimus dÄl važiavimo be bilieto padarÄ todÄl, kad buvo pamirÅ¡Äs pasipildyti âVilnieÄio kortelÄâ, karantino metu nedirbo kioskai, jis negalÄjo pasipildyti jos, o ir iÅ¡ vairuotojo bilietÄlio nusipirkti minÄtu metu nebuvo galima. Važiuoti reikÄjo, rizikavo. DÄl karo prievolÄs laiÅ¡kai buvo siųsti senu adresu, todÄl negavo. Kai su juo susisiekÄ policija, iÅ¡ karto nuvyko, gavo baudÄ , kuriÄ sumokÄs, gavÄs asmens dokumentÄ .
Jį atsiims po savaitÄs. Protokolus dÄl važiavimo be bilieto yra pametÄs, praÅ¡o Probacijos tarnybos, kad nurodytų, kur sumokÄti, kaip minÄjo, visas baudas sumokÄs, gavÄs pasÄ . Užsiima individualia veikla, kloja trinkeles, lÄšų turi. DÄl pradÄto ikiteisminio tyrimo nurodÄ, jog nusikaltimÄ padarÄ draugas, bet tuo metu buvo kartu. Ateity neketina daryti teisÄs pažeidimų, ketina susituokti, turi vaikÄ , gavÄs pasÄ , eis pripažinti tÄvystÄ. PraÅ¡o neskirti realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Prokuroras teismo posÄdyje siÅ«lÄ teikimo netenkinti.
Kaip matyti, probacijos procesas nÄra sklandus, nors nuteistasis E. B. įvykdÄ jam teismo skirtus įpareigojimus, bet daro administracinÄs teisÄs pažeidimus, jo atžvilgiu yra pradÄtas vienas ikiteisminis tyrimas, iÅ¡klausius nuteistojo matyti, kad jis gailisi dÄl savo tokio elgesio ir neigiamai vertina, yra dirbantis, turintis vienÄ mažametį vaikÄ , todÄl nors ir nuteistojo elgesys bausmÄs vykdymo atÄjimo laikotarpiu nÄra tinkamas (dÄl jo padarytų administracinių teisÄs pažeidimų ir pradÄto ikiteisminio tyrimo), taÄiau tai neleidžia daryti vienareikÅ¡mÄs iÅ¡vados, kad E. B. turi bÅ«ti taisomas, izoliuotas nuo visuomenÄs, kad panaikinimas yra neiÅ¡vengiamai bÅ«tinas, atsižvelgtina į nuteistojo jaunÄ amžių, matyti, kad asmenybÄ nÄra galutinai susiformavusi, elgesys vertinamas kaip neatsakingas ir lengvabÅ«diÅ¡kas, taÄiau, manoma, kad Å¡iuo atveju bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas bÅ«tų neproporcinga priemonÄ..
GynÄja palaikÄ prokurorÄs iÅ¡sakytÄ pozicijÄ , kad jeigu bÅ«tų patenkintas teikimas, bÅ«tų neproporcingai griežta priemonÄ. Važiavimas be bilieto formaliai yra pažeidimas, nÄra tokios kvalifikacijos grubus ar ne, jų pozicija irgi suprantama, pati tarnyba be teismo sprendimo negali atleisti bausmÄs, administraciniai važiavimai be bilieto nevertinami kaip grubÅ«s teisÄs pažeidimai. Kur nusipirkti bilietÄ , kioskai neparduoda, prie vairuotojo negalima prieiti, kol yra laikotarpis karantininis, todÄl yra apsunkinta keliavimo procedÅ«ra.
Mano, jog jis sumokÄs, nes dirba. DÄl ikiteisminio tyrimo, byla dar gali bÅ«ti nutraukta. Mano, kad nÄra pakankamo pagrindo tenkinti Probacijos tarnybos praÅ¡ymÄ ir nukreipti jį atlikinÄti realios bausmÄs. PraÅ¡o netenkinti teikimo. Probacijos tarnybos teikimas atmetamas. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, jog jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ.
IÅ¡ nuteistojo asmens bylos matyti, kad Probacijos tarnyba kontroliuoja E. B. elgesį nuo 2019 m. liepos 29 d. Probacijos laikotarpiu Probacijos tarnyba su teikimu dÄl E. B. elgesio į teismÄ kreipiasi antrÄ kartÄ . PirmÄ kartÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 27 d. nutartimi buvo paskirta papildoma pareiga â tÄsti darbÄ . Iki minÄto teikimo asmuo teismo paskirtų įpareigojimų pažeidÄs nebuvo, taÄiau padarÄ administracinius nusižengimus. NagrinÄjamu atveju Probacijos tarnyba kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti E. B. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , nes asmuo paskyrus papildomÄ Ä¯pareigojimÄ iÅ¡vadų nepadarÄ, toliau daro administracinius nusižengimus â du kartus važiavo vieÅ¡uoju transportu be bilietÄlio, nepasirodÄ Lietuvos kariuomenÄs Karo prievolÄs ir komplektavimo skyrių dokumentų pateikimui.
Taip pat E. B. atžvilgiu pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį. BausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas negali bÅ«ti formalus. Kiekvienu atveju turi bÅ«ti visapusiÅ¡kai įvertinama, ar bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas iÅ¡ tiesų bÅ«tų proporcingas probuojamojo elgesiui. Nors E. B. elgesys probacijos laikotarpiu nÄra pavyzdingas, taÄiau nagrinÄjamu atveju Probacijos tarnybos teikimo tenkinimas, įvertinus visas nustatytas aplinkybes, bÅ«tų neproporcinga valstybÄs reakcija į nuteistojo elgesį.
Teismo vertinimu, E. B. padaryti administraciniai nusižengimai nÄra grubÅ«s, jų padarymo laikotarpis tarp jų padarymo yra sÄ lyginai didelis. Atsižvelgtina į tai, jog E. B. tiek Probacijos tarnybai, tiek teismui pateikÄ Ä¯tikinamus paaiÅ¡kinimus, jog vienÄ kartÄ âVilnieÄio kortelÄâ netyÄia paliko namie, o kitÄ kartÄ neturÄjo galimybÄs pasipildyti, kadangi neveikÄ kioskai. Sutiktina, jog karantino metu važiavimas vieÅ¡uoju transportu buvo komplikuotas. Nuteistasis paaiÅ¡kino ir dÄl Karo prievolÄs centro, jog nebuvo gavÄs laiÅ¡kų, kurie buvo siųsti senuoju adresu.
Baudas žada susimokÄti. PradÄtas ikiteisminis tyrimas pats savaime neįrodo, jog asmuo padarÄ teisei prieÅ¡ingÄ veikÄ , kol jo atžvilgiu nÄra priimtas nuosprendis, vykstantis tyrimas teikimo nagrinÄjimo ribose negali sunkinti nuteistojo padÄties. Kitų probacijos sÄ lygų nuteistasis E. B. nepažeidinÄja, dirba, turi Å¡eimÄ , todÄl sprÄstina, kad Probacijos tarnybos teikimas netenkinamas. E. B. įspÄtinas, kad darant naujus administracinius nusižengimus, Probacijos tarnyba gali pakartotinai kreiptis į teismÄ tuo paÄiu klausimu.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, n u t a r i a : atmesti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl nuteistajam E. B. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo. Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja EglÄ VenckienÄ NuoraÅ¡as tikras