e1b0eaab-652f-4daa-ba44-2cf59e6f7450 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 18 d. nutarties, kuria netenkintas Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dÄl probuojamojo T. L. vykdomos priežiÅ«ros nutraukimo prieÅ¡ terminÄ . Teismas n u s t a t Ä : T. L. Å iaulių apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 29 d. nuosprendžiu, kuris pakeistas 2015 m. sausio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 181 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį ir 259 straipsnio 2 dalį nuteistas 3 metų 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, o pagal BK 233 straipsnio 1 dalį, iÅ¡teisintas.
Legislator headnote
AI generatede1b0eaab-652f-4daa-ba44-2cf59e6f7450 · Kauno apygardos teismas: Pažymima, kad nuteistasis nepripažino kaltÄs dÄl veiksmų, kurių nepadarÄ, kÄ vÄliau patvirtino ir Lietuvos apeliacinis teismas, iÅ¡teisinÄs jį dÄl vienos veikos, numatytos BK 233 straipsnio 1 dalyje. VÄliau savo kaltÄ jis pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, kÄ patvirtina ir jo lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos prieÅ¡ terminÄ .2. Skunde pabrÄžiama, kad nuteistasis visÄ probacijos laikotarpį laikÄsi jam nustatytų įpareigojimų, jokių teisÄs pažeidimų nepadarÄ, įsidarbino ir dirba, prižiÅ«ri sunkiai serganÄiÄ mamÄ .
Full text
Byla Nr                                                                                          Baudžiamoji byla Nr. 1S-476-245/2018                                                                               Teisminio proceso Nr. 1-82-100362-2010-6                                                                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Dargužis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo T.
L. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 18 d. nutarties, kuria netenkintas Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dÄl probuojamojo T. L. vykdomos priežiÅ«ros nutraukimo prieÅ¡ terminÄ . Teismas n u s t a t Ä : T. L. Å iaulių apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 29 d. nuosprendžiu, kuris pakeistas 2015 m. sausio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 181 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį ir 259 straipsnio 2 dalį nuteistas 3 metų 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, o pagal BK 233 straipsnio 1 dalį, iÅ¡teisintas.
KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 25 d. nutartimi T. L. paleistas lygtinai iÅ¡ pataisos įstaigos neatlikus 1 metų 8 mÄnesių 10 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, paskiriant jam Å¡iuos įpareigojimus: neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto rajono (ribų) be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. BausmÄs vykdymo pabaiga 2018 m. rugsÄjo 2 d.2.             Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«muose buvo gautas Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas, kuriuo siÅ«loma nutraukti nuteistajam T.
L. priežiÅ«ros vykdymÄ prieÅ¡ terminÄ .3.             Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 18 d. nutartimi Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dÄl nuteistojo T. L. vykdomos priežiÅ«ros nutraukimo prieÅ¡ terminÄ netenkintas. Teismas konstatavo, kad aplinkybių visuma nesudaro pakankamo pagrindo manyti, kad nutraukus nuteistojo vykdomÄ priežiÅ«rÄ prieÅ¡ terminÄ , bÅ«tų įgyvendinta bausmÄs paskirtis, realizuoti bausmÄs individualizavimo ir teisingumo principai, todÄl reikalinga tolesnÄ nuteistojo priežiÅ«ra.4.             Skunde nuteistasis T.
L. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 18 d. nutartį panaikinti ir tenkinti Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ prieÅ¡ terminÄ nutraukti jo, kaip probuojamojo, priežiÅ«rÄ .1.             Skunde nurodo, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai atmetÄ probacijos tarnybos teikimÄ ir neatsižvelgÄ Ä¯ visas reikÅ¡mingas aplinkybes bei konstatavo, kad T. L. nepripažino savo kaltÄs ir nesigailÄjo dÄl padarytų nusikaltimų.
Pažymima, kad nuteistasis nepripažino kaltÄs dÄl veiksmų, kurių nepadarÄ, kÄ vÄliau patvirtino ir Lietuvos apeliacinis teismas, iÅ¡teisinÄs jį dÄl vienos veikos, numatytos BK 233 straipsnio 1 dalyje. VÄliau savo kaltÄ jis pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, kÄ patvirtina ir jo lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos prieÅ¡ terminÄ .2. Skunde pabrÄžiama, kad nuteistasis visÄ probacijos laikotarpį laikÄsi jam nustatytų įpareigojimų, jokių teisÄs pažeidimų nepadarÄ, įsidarbino ir dirba, prižiÅ«ri sunkiai serganÄiÄ mamÄ .
IÅ¡Äjus iÅ¡ įkalinimo įstaigos jis nuolatos buvo prižiÅ«rimas probacijos tarnybos pareigÅ«nų, tikrinamas dÄl psichikÄ veikianÄių medžiagų vartojimo. Visos Å¡ios aplinkybÄs suponuoja teisiÅ¡kai pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jo elgesys probacijos vykdymo metu rodo, kad probacijos tikslai gali bÅ«ti pasiekti be tolesnÄs jo, kaip probuojamojo, priežiÅ«ros. 3.  Skunde taip pat teigiama, kad nuteistajam bÅ«tinos komandiruotÄs į užsienio Å¡alis, kas leistų jam padidinti gaunamas pajamas, kurios Å¡iuo metu siekia tik minimalų darbo užmokestį.
Kartu su skundu pateikiama pažyma, patvirtinanti, kad T. L. mama serga sunkia (duomenys neskelbtini) liga. Pažymima, kad teismas nepagrįstai skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad jam kelia abejonių tai, jog nuteistasis gyvena atskirai nuo Å¡eimos ir prižiÅ«ri mamÄ . Pateiktos pažymos patvirtina, kad žmona R. L. ir sÅ«nus L. L. gyvena (duomenys neskelbtini), o nuteistasis iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos gyvena (duomenys neskelbtini). 5.             Nuteistojo T. L. skundas atmetamas.6.             Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 23 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad probacijos tarnybos teikimu apylinkÄs teismas gali prieÅ¡ terminÄ nutraukti vykdomÄ probuojamojo priežiÅ«rÄ , jam faktiÅ¡kai atlikus ne mažiau kaip tris ketvirtadalius probacijos termino, kai jo rizika ir elgesys probacijos vykdymo metu rodo, kad probacijos tikslai gali bÅ«ti pasiekti be tolesnÄs probuojamojo priežiÅ«ros, jeigu probuojamasis nepažeidÄ probacijos sÄ lygų, nepadarÄ administracinių teisÄs pažeidimų, nepadarÄ arba nÄra įtariamas ar kaltinamas naujos nusikalstamos veikos padarymu.
Probacijos tikslas â užtikrinti veiksmingÄ probuojamųjų resocializacijÄ ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvÄ (Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 4 straipsnio 1 dalis).7. Bylos duomenys patvirtina, kad T. L. rizika pagal nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal OASys metodikÄ yra 17 balų (žema rizika), probacijos laikotarpiu nepadarÄ administracinių teisÄs nusižengimų, jo atžvilgiu nÄra pradÄta naujų ikiteisminių tyrimų, dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â, bendrovÄs charakterizuojamas teigiamai, nepažeidÄ teismo paskirtų įpareigojimų, iÅ¡klausÄ elgesio pataisos programÄ , nuobaudų neturi, vykdo individualiame priežiÅ«ros plane numatytas priemones ir yra atlikÄs daugiau kaip ¾ probacijos termino.
Visi Å¡ie duomenys, kaip teisingai pažymÄjo apylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad formaliai yra visos Probacijos įstatymo 23 straipsnio 1 dalyje numatytos sÄ lygos nutraukti vykdomÄ T. L. priežiÅ«rÄ prieÅ¡ terminÄ . TaÄiau pažymÄtina, kad teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl nuteistojo priežiÅ«ros nutraukimo prieÅ¡ terminÄ , turi įvertinti ne tik nuteistojo charakteristikÄ ir elgesį bausmÄs atlikimo metu, bet ir jo asmenybÄ, padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį bei kitas svarbias aplinkybes. 8.             T.
L. buvo nuteistas už 3 nusikalstamų veikų padarymÄ , tame tarpe ir už sunkaus nusikaltimo padarymÄ . Savo kaltÄs nei dÄl vieno nusikaltimo nepripažino viso proceso metu, nors jo skundai dÄl nepagrįsto nuteisimo buvo atmesti aukÅ¡tesniųjų teismų, iÅ¡skyrus dÄl iÅ¡teisinimo pagal BK 233 straipsnį. Tai, kad nuteistojo teigimu, jo gailÄjimÄ si ir prisipažinimÄ dÄl nusikalstamų veikų patvirtina, jo lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, rodo nuteistojo siekį keisti savo elgesį teigiama linkme, taÄiau to nepakanka akivaizdžiai pažangai konstatuoti, leidžianÄiai daryti iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai pasiekti ir nuteistajam gali bÅ«ti nutraukta probacijos priežiÅ«ra.
Svarbu atsižvelgti ir į tai, kad vien bausmÄs paskyrimas faktiÅ¡kai jokių apribojimų nuteistam asmeniui nesukelia ir realiai jokio poveikio neturi, nes bausmÄs tikslai â teisingumas, proporcingumas, realiai užtikrinami tik bausmÄ atliekant, todÄl į tai yra svarbu atsižvelgti sprendžiant dÄl galimybÄs nutraukti visos bausmÄs neatlikusio probuojamojo asmens priežiÅ«ros vykdymÄ prieÅ¡ terminÄ . Å iuo atveju negalima daryti iÅ¡vados, kad savo kaltÄs iki Å¡iol nepripažįstanÄio nuteistojo mÄ stymas dÄl padarytų nusikalstamų veikų bausmÄs atlikimo laiku pakito, nes jis jokios atgailos bei nuoÅ¡irdaus gailÄjimosi taip ir nepajuto. 9.             Tai, kad apelianto teigimu jis vykdo visus jam paskirtus įpareigojimus ir nepažeidžia probacijos sÄ lygų, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo vertinimu dar nerodo, kad asmuo suvokÄ savo atliktų nusikalstamų veiksmų pobÅ«dį, suvokÄ, kad bausmÄ jam buvo paskirta pelnytai, o ne kaip neteisÄta valstybÄs prievarta jo atžvilgiu.
Å iame kontekste svarbu pažymÄti, kad T. L. paskirti įpareigojimai nÄra sudÄtingai įgyvendinami ir jų laikymasis sunkumų apeliantui nesukelia, jis turi visas galimybes gyventi pilnavertį socialinį gyvenimÄ . Apelianto skunde nurodytos Å¡eimyninÄs ir darbinÄs aplinkybÄs, kurias jis pagrindÄ prie skundo pridÄtais dokumentais (pažymomis) yra reikÅ¡mingos, taÄiau vien tai, kad asmuo nori darbovietÄje vykti į komandiruotes į užsienio Å¡alis ir gauti didesnes pajamas, kad turi rÅ«pintis sunkiai serganÄia mama, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu negali bÅ«ti prioritetinÄs ir nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai jau pasiekti, todÄl yra visos sÄ lygos nutraukti nuteistojo priežiÅ«rÄ prieÅ¡ terminÄ .
Apygardos teismas pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad Å¡iuo atveju nuteistojo patiriami nepatogumai yra adekvatus jo padarytos nusikalstamos veikos rezultatas. Sutiktina su skundo argumentu, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai kÄlÄ abejonÄ dÄl nuteistojo T. L. gyvenimo skyrium nuo Å¡eimos. Kaip matyti iÅ¡ aukÅ¡tesniajam teismui pateiktų papildomų dokumentų (pažymų), kurių duomenys buvo žinomi ir apylinkÄs teismui, nuteistojo žmona ir nepilnametis sÅ«nus gyvena (duomenys neskelbtini), o nuteistasis po lygtinio paleidimo iÅ¡vyko gyventi adresu (duomenys neskelbtini), šiuo adresu buvo vykdoma ir jo, kaip probuojamojo priežiÅ«ra.
TaÄiau Å¡i aplinkybÄ nedaro apylinkÄs teismo iÅ¡vados, kad nutraukus nuteistojo priežiÅ«rÄ prieÅ¡ terminÄ nebus įgyvendinta bausmÄs paskirtis, realizuoti bausmÄs individualizavimo ir teisingumo principai, nepagrįsta.10. AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs aptartų duomenų visumÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartyje nurodytos iÅ¡vados motyvuotos, pagrįstos byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga ir abejonių nekelia, teismas tinkamai įvertino visas aplinkybes ir pagrįstai nusprendÄ, kad Å¡iuo metu netikslinga prieÅ¡ terminÄ nutraukti T.
L. priežiÅ«rÄ . Atsižvelgiant į tai, Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 18 d. nutartis paliekama galioti, o apelianto T. L. skundas atmetamas.           Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : nuteistojo T. L. skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 18 d. nutartį.Å i nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                                      KÄstutis Dargužis