e1b08fa7-de3a-4ec3-b3a5-c2c2f062ece2 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., jo atstovei advokato padÄjÄjai Elenai PaleviÄiÅ«tei, nedalyvaujant ieÅ¡kovo AAS âGjensidige Balticâ, Lietuvoje veikianÄio per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AAS âGjensidige Balticâ, Lietuvoje veikianÄio per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl dalies iÅ¡mokÄtų sumų priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 9781,63 Lt draudimo iÅ¡mokos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatede1b08fa7-de3a-4ec3-b3a5-c2c2f062ece2 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡vykdamas į užsienį turÄjo kitÄ sutartį, nes žinojo, kad ankstesnÄ sutartis pasibaigs. Sudarant sutartį draudimo bendrovÄs darbuotojas minÄjo, kad užsienyje jis gali iÅ¡bÅ«ti 45 dienas, o jei eismo įvykis įvyks iÅ¡buvus ilgiau, tuomet jis privalÄs atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Å iÄ sutarties sÄ lygÄ Å¾inojo ir stengÄsi nepažeisti. IÅ¡ Lietuvos iÅ¡vyko gegužÄs 31 d., birželio 2 d. atvyko į NorvegijÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯vyko eismo įvykis. Apie eismo įvykį informavo draudimo bendrovÄ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-16049-877/2011 Teisminio proceso Nr. 2-05-3-11581-2011-0                                                    Procesinių sprendimų kategorija: (S) 35.3.6; 35.5; 44.2.4.1; 44.5.2.4; 73.2.6.1; 99.1; 99.7; 116.1 KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 19 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rita LiukaitytÄ, sekretoriaujant Danguolei Muravjovienei, Ramunei Beržinskienei, dalyvaujant atsakovui V.
K., jo atstovei advokato padÄjÄjai Elenai PaleviÄiÅ«tei, nedalyvaujant ieÅ¡kovo AAS âGjensidige Balticâ, Lietuvoje veikianÄio per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AAS âGjensidige Balticâ, Lietuvoje veikianÄio per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl dalies iÅ¡mokÄtų sumų priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 9781,63 Lt draudimo iÅ¡mokos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodo, kad 2010-06-02 dÄl atsakovo, vairavusio transporto priemonÄ âAudi 100â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kaltÄs Norvegijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadinta transporto priemonÄ âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Eismo įvykio metu atsakovo civilinÄ atsakomybÄ, vairuojant transporto priemonÄ âAudi 100â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu ieÅ¡kovo bendrovÄje 2009-06-11 sutartimi Nr. SGB 0233825 laikotarpiu nuo 2009-07-19 iki 2010-07-18, kuriÄ sudarydamas atsakovas patvirtino, kad transporto priemonÄ âAudi 100â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nÄra ir nebus naudojama užsienyje ilgiau kaip 45 dienas per visÄ sutarties galiojimo laikÄ .
IeÅ¡kovas atlygino transporto priemonÄs âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), savininkui eismo įvykiu padarytÄ Å¾alÄ , iÅ¡mokant 44760 NOK, t.y. 19563,25 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . Kadangi atsakovas pažeidÄ 2009-06-11 sutarties Nr. SGB 0233825 sÄ lygas, t.y. naudojo transporto priemonÄ âAudi 100â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) užsienyje ilgiau kaip 45 dienas ir neinformavo raÅ¡tu ieÅ¡kovo apie Å¡iÄ aplinkybÄ, ieÅ¡kovas įgijo 50 procentų dydžio nuo iÅ¡mokÄtos sumos â 9781,63 Lt â atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ .
IeÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, teismui pateiktame paaiÅ¡kinime ieÅ¡kovas nurodÄ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pagrindžianÄius argumentus, kad atsakovas pateikÄ kelto bilietus, iÅ¡ kurių matyti, jog trys asmenys bei transporto priemonÄ âAudi 100â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 2010-05-31 iÅ¡vyko iÅ¡ Rygos į StokholmÄ , taip pat, jog 4 asmenys bei minÄta transporto priemonÄ 2010-08-19 vyko iÅ¡ Stokholmo į RygÄ . Taigi, atsakovas su transporto priemone âAudi 100â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) užsienyje buvo 80 dienų.
Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis SGB 0233825 galiojo iki 2010-07-18, Å¡ios sutarties galiojimo metu transporto priemonÄ âAudi 100â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) užsienyje buvo 48 dienas, t.y. ilgiau nei sutarties 1.5.1.4 punkte nurodytas 45 dienų terminas. Atsakovas kelto bilietus užsakÄ gegužÄs mÄnesį, daugiau nei prieÅ¡ 2 savaites prieÅ¡ kelionÄ (už bilietus atsakovas turÄjo sumokÄti iki 2010-05-17), žinodamas, kad užsienyje naudos transporto priemonÄ ilgiau nei 45 dienas.
Be to, prieÅ¡ iÅ¡vykdamas turÄjo daug laiko praneÅ¡ti ieÅ¡kovui (draudikui) apie rizikos padidÄjimÄ , taÄiau Å¡ios savo sutartinÄs pareigos neįvykdÄ, ieÅ¡kovui raÅ¡tu nepraneÅ¡Ä, papildomos įmokos nesumokÄjo, todÄl pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti, bylÄ iÅ¡nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant.Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad atsakovas laikÄsi draudimo sutarties nuostatos nenaudoti transporto priemonÄs užsienyje ilgiau nei 45 dienas per visÄ sutarties galiojimo laikÄ .
Be to, jis nÄra gavÄs ieÅ¡kovo pretenzijos dÄl dalies iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo. Pažymi, kad ieÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , praleido ieÅ¡kiniams, kai ieÅ¡kinio dalykas yra susijÄs su transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartimi, jos aiÅ¡kinimu ar taikymu, reikalavimu pripažinti ja negaliojanÄia, taikytinÄ sutrumpintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ .Teismo posÄdyje atsakovas paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovo reikalavimai nepagrįsti, jis draudimo sutarties SGB 0233825 nepažeidÄ.
IÅ¡vykdamas į užsienį turÄjo kitÄ sutartį, nes žinojo, kad ankstesnÄ sutartis pasibaigs. Sudarant sutartį draudimo bendrovÄs darbuotojas minÄjo, kad užsienyje jis gali iÅ¡bÅ«ti 45 dienas, o jei eismo įvykis įvyks iÅ¡buvus ilgiau, tuomet jis privalÄs atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Å iÄ sutarties sÄ lygÄ Å¾inojo ir stengÄsi nepažeisti. IÅ¡ Lietuvos iÅ¡vyko gegužÄs 31 d., birželio 2 d. atvyko į NorvegijÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯vyko eismo įvykis. Apie eismo įvykį informavo draudimo bendrovÄ.
IeÅ¡kovo pretenzijos dÄl dalies draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo jis negavo. PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .Atsakovo atstovÄ paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ priežastinio ryÅ¡io tarp draudimo sutarties sÄ lygos užsienyje bÅ«ti ne daugiau kaip 45 dienas pažeidimo ir atsakovo veiksmų, sÄ lygojusių žalos atsiradimÄ , t.y. kad atsakovo buvimas užsienyje ilgiau kaip 45 dienas po eismo įvykio įtakojo atsiradusiÄ Å¾alÄ . Eismo įvykis įvyko birželio 2 d., iÅ¡ keltų bilietų matyti, kad į užsienį iÅ¡vykta gegužÄs 31 d.
Taigi, birželio 2 d. draudimo sutartis galiojo, 45 dienų terminas nebuvo pažeistas, draudimo sutartyje nÄra aiÅ¡kiai nurodytos prezumpcijos, kad jeigu bus prabÅ«ta užsienyje ilgiau nei 45 dienas, draudikas turÄs teisÄ mažinti iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovas neginÄija aplinkybÄs, kad atsakovas tinkamai praneÅ¡Ä apie įvykį, kad žala su užsienyje nukentÄjusiu asmeniu buvo suderinta tinkamai. IeÅ¡kovas remiasi tik aplinkybe, kad atsakovas iÅ¡buvo ilgiau negu 45 dienas ir praÅ¡o atlyginti žalÄ , t.y. pusÄ draudimo iÅ¡mokos.
IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad dÄl atsakovo kaltÄs padidÄjo žalos atsiradimo rizika. PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . IeÅ¡kinys atmestinas.Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau â TPVCAPDÄ®) 22 str. 2 d. nustatyta, kad jei draudÄjas nevykdÄ ar netinkamai vykdÄ draudimo sutartyje nustatytas pareigas, draudikas turi teisÄ reikalauti, kad draudÄjas grÄ Å¾intų iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ar jos dalį. TPVCAPDÄ® 22 str. 2 d. detalizuoja Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004-06-23 nutarimu Nr. 795 (toliau â TaisyklÄs).
Å ių Taisyklių 62.2 punkte numatyta, kad draudikas turi teisÄ reikalauti, kad draudÄjas grÄ Å¾intų iki 50 procentų iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos, jeigu draudimo sutarties galiojimo metu padidÄjus sutartyje numatytai draudimo rizikai (pasikeitus aplinkybÄms, turinÄioms įtakos draudimo įmokos apskaiÄiavimui ar padidinimui) draudÄjas ar jo atstovas apie tai neinformavo atsakingo draudiko draudimo sutartyje nustatyta tvarka.IÅ¡ 2009-06-11 įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties Nr. SGB 0233825 (toliau â Sutartis) matyti, kad atsakovas V.
K. ieÅ¡kovo AAS âGjensidige Balticâ bendrovÄje apdraudÄ transporto priemonÄs âAudi 100â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) valdytojo civilinÄ atsakomybÄ laikotarpiu nuo 2009-07-19 iki 2010-07-18. Sutarties 1.5.1.4 p., 2.2.3 p. numatÄ, kad apdrausta transporto priemonÄ nenaudojama ir nebus naudojama <...> užsienyje ilgiau kaip 45 dienas per visÄ Sutarties galiojimo laikÄ , be to, draudÄjas įsipareigojo raÅ¡tu informuoti draudikÄ apie tokį draudimo rizikos padidÄjimÄ ne vÄliau, nei Å¡i rizika padidÄja dÄl draudÄjo veiksmų, visais kitais atvejais â tuoj pat, kai draudÄjas apie tokius pasikeitimus sužinojo ar turÄjo sužinoti, bet ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo to momento, kurį draudÄjas sužinojo ar turÄjo sužinoti apie padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ ir už draudimo rizikos padidÄjimÄ sumokÄti draudikui jo apskaiÄiuotÄ papildomÄ draudimo įmokÄ .
DraudÄjui nustatyta tvarka neinformavus draudiko apie padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ , draudikas įgyja teisÄ reikalauti, kad draudÄjas grÄ Å¾intų iki 50 procentų dÄl draudiminio įvykio iÅ¡mokÄtos iÅ¡mokos (Sutarties 1.6 p.) (9-10 b.l.). Pasisakydamas dÄl draudiko atgrÄžtinio reikalavimo tenkinimo sÄ lygų, kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad asmuo gali bÅ«ti įpareigotas atlyginti žalÄ tik esant priežastiniam ryÅ¡iui tarp teisei prieÅ¡ingų jo veiksmų ir kilusios žalos. Priežastinio ryÅ¡io nebuvimas visais atvejais atleidžia asmenį nuo pareigos atlyginti žalÄ .
Tos paÄios taisyklÄs taikytinos ir draudimo įmonÄms (draudikams), kurios pareiÅ¡kia regresinius reikalavimus asmenims, atsakingiems už padarytÄ Å¾alÄ . Å iuo atveju nepakanka įrodyti draudimo iÅ¡mokų fakto, bet bÅ«tina įrodinÄti, ar atitinkamas draudimo iÅ¡mokų dydis yra susijÄs priežastiniu ryÅ¡iu su žalÄ padariusio asmens veiksmais (eismo įvykiu) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. vasario 23 d. nutartis byloje AAS âGjensidige Balticâ ieÅ¡kinį atsakovui G.
B., bylos Nr. 3K-3-78/2010).Byloje esantys duomenys (51-54 b.l.) patvirtina, kad atsakovas V. K. automobiliu âAudi 100â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos 2010-05-30, Å¡ios aplinkybÄs neneigia ir ieÅ¡kovas. 2010 m. birželio 2 d. dÄl atsakovo, vairavusio transporto priemonÄ âAudi 100â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kaltÄs Norvegijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadinta transporto priemonÄ âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (14, 16-28 b.l.).
Taigi, eismo įvykis įvyko treÄiÄ atsakovo buvimo užsienyje dienÄ , t.y. nepraÄjus 45 dienų terminui, su kuriuo draudimo bendrovÄ sieja draudimo rizikos padidÄjimÄ . Sutarties 1.5.1.4 p. numatyta sÄ lyga, kad apdrausta transporto priemonÄ gali bÅ«ti naudojama užsienyje ne daugiau kaip 45 dienas, rodo, kad transporto priemonÄs naudojimas užsienyje iki 45 dienų per visÄ Sutarties galiojimo laikÄ nepadidina draudimo rizikos ir nesukelia draudÄjui pareigos raÅ¡tu informuoti draudikÄ apie transporto priemonÄs naudojimÄ užsienyje bei sumokÄti draudikui papildomÄ draudimo įmokÄ .
Å ios draudÄjo pareigos atsiranda tuomet, kai transporto priemonÄ naudojama užsienyje ilgiau kaip 45 dienas, o nevykdant Sutarties 1.5.1.4 p., 2.2.3 p. nustatytų pareigų, kyla prievolÄ grÄ Å¾inti draudikui iki 50 procentų dÄl draudiminio įvykio iÅ¡mokÄtos iÅ¡mokos. Draudimo rizikos padidÄjimÄ siejant su didesniu nei 45 dienų transporto priemonÄs naudojimo užsienyje terminu, draudÄjui kyla pareiga praneÅ¡ti draudikui apie draudimo rizikos padidÄjimÄ :
1) ne vÄliau, nei Å¡i rizika padidÄja dÄl draudÄjo veiksmų;
2) tuoj pat, kai draudÄjas apie padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ sužinojo ar turÄjo sužinoti, bet ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo to momento, kurį draudÄjas sužinojo ar turÄjo sužinoti apie padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ . Tarp Å¡alių vykusio susiraÅ¡inÄjimo elektroniniu paÅ¡tu duomenys (14 b.l.) patvirtina, kad atsakovas V. K. 2010-06-09 informavo ieÅ¡kovÄ AAS âGjensidige Balticâ elektroniniu laiÅ¡ku apie 2010-06-02 sukeltÄ eismo įvykį, t.y. nepraÄjus 45 dienų terminui, su kuriuo draudimo bendrovÄ sieja draudimo rizikos padidÄjimÄ .
IeÅ¡kovas tokį informacijos pateikimo bÅ«dÄ pripažino tinkamu ir savalaikiu.Nustatytos aplinkybÄs rodo, kad atsakovas V. K. nuo Sutarties sudarymo dienos iki eismo įvykio dienos elgÄsi sÄ Å¾iningai ir draudimo rizikos nepadidino, laiku ir tinkamai mokÄjo Sutartimi nustatytÄ draudimo įmokÄ , po eismo įvykio laiku ir tinkamai informavo draudimo bendrovÄ apie sukeltÄ eismo įvykį. Jis, drausdamas savo civilinÄ atsakomybÄ, mokÄdamas draudimo įmokas ir laikydamasis Sutarties sÄ lygų, įgijo apsaugÄ , t.y. garantijÄ , kad žalos padarymo atveju prievolÄ atlyginti eismo įvykiu padarytÄ treÄiajam asmeniui žalÄ prisiims draudimo bendrovÄ.Vadovaujantis įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisykle (CPK 178 str.), įrodinÄti privalo tas, kas teigia, o ne tas, kas neigia.
Taigi bÅ«tent ieÅ¡kovui, teigianÄiam, kad atsakovas pažeidÄ Sutarties sÄ lygas, naudodamas transporto priemonÄ užsienyje ilgiau kaip 45 dienas per visÄ Sutarties galiojimo laikÄ ir taip padidindamas draudimo rizikÄ , nagrinÄjamoje byloje tenka pareiga įrodyti šį ieÅ¡kinio pagrindÄ . Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog 2010 m. birželio 2 d eismo įvykis užsienyje ir su juo susijusi draudimo iÅ¡moka nukentÄjusiam asmeniui buvo sÄ lygoti atsakovo veiksmų, kuriais jis padidino draudimo rizikÄ , todÄl ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas.
Atsiliepime į ieÅ¡kinį (34-35 b.l.) atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas praleido sutrumpintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Teismas su Å¡iuo atsakovo teiginiu nesutinka. CK      1.125 str. 7 d. numato sutrumpintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , taikomÄ iÅ¡ draudimo teisinių santykių atsirandantiems reikalavimams, Å¡is terminas skaiÄiuojamas nuo pirmosios prievolÄs įvykdymo momento (CK 1.127 str. 4 d.). PareiÅ¡kimas tarptautiniam pervedimui (11 b.l.) patvirtina, kad ieÅ¡kovas draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiam asmeniui iÅ¡mokÄjo 2010-08-06, o ieÅ¡kinys Kauno miesto apylinkÄs teismui iÅ¡siųstas 2011-08-05 per AB âLietuvos paÅ¡tasâ (42, 48 b.l.), t.y. nepraleidus CK 1.125 str. 7 d. numatytÄ sutrumpintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ .Atmetus ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei â 22,59 Lt (CPK 96 str.    2 d.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 str., 260 str., 263-270 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a:             Atmesti AAS âGjensidige Balticâ, atstovaujamo AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialo, juridinio asmens kodas 300633222, ieÅ¡kinį atsakovui V.
K. dÄl dalies iÅ¡mokÄtų sumų priteisimo.Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo AAS âGjensidige Balticâ, Lietuvoje veikianÄio per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , juridinio asmens kodas 300633222, buveinÄ T. Å evÄenkos g. 21 / Vytenio g. 12, Vilniuje, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB DNB banke, 22,59 Lt (dvideÅ¡imt du litus 59 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, sÄ sk.
Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                      Rita LiukaitytÄ