Court dismisses prosecution and imposes a fine for possession of small amounts of psychotropic substances without intent to sell.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the public prosecution and found the defendant guilty of possessing psychotropic substances without intent to sell. The defendant confessed to purchasing and injecting the drugs before being caught with the remaining amount. Consequently, the court imposed a fine and a curative measure of periodic registration with the police.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamoji procesinė kodekso 420 straipsnio 1 dalis, 421 straipsnis: When a defendant confesses and shows remorse, the court may dismiss the prosecution and impose a fine or lighter penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                            Baudžiamoji byla Nr. 1-1052-795/2012
(Proceso Nr. 1-31-1-00683-2012-8)
Procesinio sprendimo kategorija:
1.1.7.2.4.; 1.2.23.1; 2.10.1.4.
(S)
KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A
S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo
teisÄja Kristina BaÅ¡kienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos
miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs NijolÄs ŽemaitytÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl
proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, lietuvis,
Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, dirbantis UAB âL.â, motoristu,
gyvenantis (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį,
n u s t a t Ä:
A. J. neteisÄtai įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį psichotropinÄs medžiagos,
neturÄdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti:
2012 m. gegužÄs 8 d., tikslus
laikas nenustatytas, iÅ¡ nenustatyto asmens, KlaipÄdoje, prie parduotuvÄs
âMaximaâ, Å ilutÄs pl.14, KlaipÄdoje, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar
kitaip platinti, įgijo nedidelį kiekį- 0,082 g miltelių su psichotropine medžiaga PVP ( sinonimaiâ2-pyrrolidinovalerophenon arba (RS) -1-phenyl -2- (1-pyrrolidinyl)
-1-pentanone), priklausanÄia katinono darinių grupei, kuriÄ neteisÄtai,
neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti laikÄ su savimi iki 2012 m. gegužÄs 8 d., 14:50 val., kol RyÅ¡ininkų g. prie namo nr. 11, KlaipÄdoje, KlaipÄdos apskrities
vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs pareigÅ«nai jį sulaikÄ.
Kaltinamasis A. J. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2012 m. gegužÄs 8 d., ryte, prie parduotuvÄs âSodžiusâ, Å ilutÄs pl., KlaipÄdoje, susitiko su
nepažįstamu vaikinu, kuris pasiÅ«lÄ Ä¯sigyti narkotinÄs medžiagos, paaiÅ¡kino,
koks jos poveikis. A. J. už 50 Lt nusipirko siūlomų baltos
spalvos miltelių, popieriniame lankstinuke, ir vienkartinį Å¡virkÅ¡tÄ . Miltelius
parsineÅ¡Ä Ä¯ savo namo kiemÄ , žiebtuvÄliu iÅ¡tirpino dalį miltelių Å¡virkÅ¡te ir
pasidarÄ injekcijÄ . Likusius miltelius įsidÄjo į piniginÄ. SÄdintį ant suoliuko
jį ir sulaikÄ policijos pareigÅ«nai ( b. l.23-24, 29-30 ).
Liudytojas policijos pareigÅ«nas R. B. parodÄ, kad 2012 m. gegužÄs 8 d., apie 14:50 val.,
RyÅ¡ininkų g. prie namo Nr. 11, KlaipÄdoje, pamatÄ ant suoliuko gulintį narkomanÄ .
AtvykÄ GMP medikai apžiÅ«rÄjo gulintį jaunuolį. Prie suoliuko mÄtÄsi panaudotas
Å¡virkÅ¡tas, Å¡aukÅ¡telis ir žiebtuvÄlis, ant suoliuko prie jaunuolio buvo padÄtas
2 ml talpos Å¡virkÅ¡tas su bespalviu skysÄiu. ApžiÅ«rÄjus vaikinÄ , jo piniginÄje rastas
popieriaus lankstinukas su baltos spalvos milteliais. Vaikinas buvo pristatytas
į KlaipÄdos miesto pirmÄ jį policijos komisariatÄ , nustatyta jo asmenybÄâ A. J. ( b. l.14-15 ).
Liudytoja policijos pareigÅ«nÄ S. V. patvirtino tas paÄias aplinkybes kaip ir liudytojas R. B. ( b. l.16-17 ).
2012-05-08 poÄmio ir daiktų pateikimo
protokolai patvirtina, kad policijos pareigÅ«nÄ S. V. A. J. apžiÅ«ros metu paÄmÄ Å¡virkÅ¡tÄ su skaidriu skysÄiu,
popierinį lankstinukÄ Â su baltos spalvos milteliais ir Å¡iuos daiktus perdavÄ
ikiteisminį tyrimÄ atliekanÄiam pareigÅ«nui ( b. l. 5-6).
Lietuvos policijos kriminalistinių
tyrimų centro 2012-07-11 specialisto išvada Nr. 140-(3531)-IS1-4344 patvirtina,
kad baltos spalvos miltelių iÅ¡ languoto popieriaus paketÄlio, rasto 2012 m.
gegužÄs 8 d. pas A. J., sudÄtyje yra, tikÄtina,
psichotropinÄ medžiaga-PVP (sinonimai-2-pyrrolidinovalerophenon arba
(RS)-1-phenyl-2-(1-pyrrolidinyl)-1-pentanone), priklausanti katinono darinių
grupei. Miltelių kiekis yra 0,082 g. PVP kiekio nustatyti nÄra galimybÄs,
kadangi Centre nÄra Å¡ios standartinÄs medžiagos. skaidraus bespalvio skysÄio iÅ¡
2 ml talpos vienkartinio švirkšto, rasto 2012-05-08 prie A. J.,
narkotinių ir psichotropinių medžiagų ar jų pirmtakų (prekursorių) nerasta ( b.
l.10-11)
IÅ¡analizavÄs
ir įvertinÄs Å¡ių duomenų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis A. J. neteisÄtai,
neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo ir laikÄ 0,082 g
miltelių, kurių sudÄtyje buvo nepatikslintas kiekis psichotropinÄs medžiagos
PVP (sinonimai-2-pyrrolidinovalerophenon arba
(RS)-1-phenyl-2-(1-pyrrolidinyl)-1-pentanone), priklausanÄios katinono darinių
grupei. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių
medžiagų kontrolÄs įstatymo 211 straipsniu (2010-10-26 įstatymas Nr.
XI-1073) ir LR sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintomis rekomendacijomis (toliau Rekomendacijos)
nustatyta, kad Å¡i medžiaga yra psichotropinÄ medžiaga kuriÄ draudžiama vartoti
medicinos tikslams, priklausanti katinono darinių grupei. Bendras kaltinamojo
įsigytos ir laikytos medžiagos (miltelių) yra 0,082 g., veikliosios â
psichotropinÄs medžiagos kiekis milteliuose tyrimo metu nenustatytas, o pagal
Rekomendacijas Å¡ios psichotropinÄs medžiagos nedideliu kiekiu laikomas
grynosios medžiagos kiekis, nevirÅ¡ijantis 0,2 g, todÄl A. J. nusikalstama veika kvalifikuojama
pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.
A. J. buvo kaltinamas ne tik įgijÄs ir laikÄs psichotropinÄ
medžiagÄ â 0,082 g. miltelių su PP, bet ir neteisÄtai jÄ gabenÄs. Lietuvos
AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau LAT) senato 2002 m. birželio 21 d. nutarime Nr. 37 âDÄl teismų praktikos nagrinÄjant
psichotropinių ar narkotinių medžiagų grobimo, neteisÄto Å¡ių medžiagų ir jų
pirmos kategorijos pirmtakų (prekursorių) gaminimo, įgijimo, laikymo, gabenimo,
siuntimo, pardavimo ar kitokio platinimo baudžiamÄ sias bylasâ (toliau Nutarime)
yra iÅ¡aiÅ¡kintos bei aptartos Å¡ių alternatyvių veiksmų sÄ vokos. Pagal šį nutarimÄ , gabenimu nelaikomas medžiagų
perkÄlimas iÅ¡ vienos vietos į kitÄ toje pat patalpoje, iÅ¡ vieno pastato į kitÄ
pastatÄ , toje pat namų valdoje, iÅ¡ namo į kiemÄ ar laukÄ kaltininko sodyboje,
nedidelio kiekio psichotropinių ar narkotinių medžiagų nešiojimas sau suvartoti.
 Nustatyta, kad kaltinamasis A.
J. įsigijo nedidelį kiekį psichotropinÄs medžiagos sau paÄiam suvartoti ir
jÄ savo drabužiuose atsineÅ¡Ä Ä¯ namo kiemÄ , Äia dalį medžiagos suvartojo, o kitÄ
dalį laikÄ su savimi. Suvartoti visos psichotropinÄs medžiagos nespÄjo dÄl policijos
pareigūnų atliktos asmens apžiūros. Bylos tyrimo metu nebuvo nustatyta
objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, kad kaltinamasis A. J. keitÄ
įsigyto nedidelio kiekio psichotropinÄs medžiagos buvimo, laikymo vietÄ ,
perkeldamas jÄ didesniais nuotoliais, o įsigyto nedidelio kiekio psichotropinÄs
medžiagos parsineÅ¡imas į namus, tam, kad jÄ bÅ«tų galima suvartoti nelaikomas
gabenimu (Nutarimo 13 punktas). Kaltinimo dalis,
kuria jis kaltinamas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį už narkotinÄs medžiagos
gabenimÄ , naikintina dÄl nusikaltimo sudÄties nebuvimo
Kaltinamajame
akte apraÅ¡ant Å¡iÄ A. J. nusikalstamÄ veikÄ buvo nurodyta,
kad jis įgijo, gabeno ir laikÄ ne mažiau kaip 0,082 g psichotropinÄs
medžiagos PVP. Kaltinamojo apžiūros metu buvo paimtas
lankstinukas su milteliais, kurių bendra masÄ pagal specialisto iÅ¡vadÄ yra 0,082
g. ( b.l.10). Veikliosios â psichotropinÄs medžiagos kiekis milteliuose nebuvo
patikslintas dÄl Å¡ios medžiagos standarto pavyzdžio neturÄjimo Centre. Byloje nÄra kitų įrodymų, kurie patvirtintų didesnio nei 0,082
g miltelių su psichotropine medžiaga įsigijimo faktÄ .
Kaltinimas turi bÅ«ti konkretus ir pagrįstas bylos medžiaga, todÄl tikslinamas A. J. neteisÄtai įgytos psichotropinÄs medžiagos kiekis, nurodant, kad kaltinamasis A. J. įsigijo ir laikÄ 0,082 g. miltelių
su psichotropine medžiaga neiÅ¡pleÄiant kaltinimo ribų
ir nekeiÄiant esminių faktinių nusikalstamos veikos aplinkybių.
A. J. tiesiogine tyÄia padarÄ vienÄ baudžiamÄ jį
nusižengimÄ - jis suvokÄ, kad neteisÄtai
įsigyja ir laiko psichotropinÄ medžiagÄ , suprato pavojingÄ Å¡ių savo veiksmų
pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti.
Kaltinamojo A. J. atsakomybÄ
lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nurodÄ esmines
aplinkybes, kritiškai vertina savo elgesį ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo
atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
A. J. anksÄiau neteistas ir nebuvo atleistas nuo
baudžiamosios atsakomybÄs, nusikalto pirmÄ kartÄ . Jis yra jauno amžiaus,dirba
UAB âL.â motoristu.
Įvertinus visas šias aplinkybes, A. J. skiriama Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259
straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ- bauda â mažesnÄ, nei to paties kodekso
47 straipsnio 3 dalies 1 punkte numatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis. Baudos dydis
skaiÄiuojamas pagal nusikaltimo padarymo metu galiojusį 2006-12-07 LR įstatymu
Nr. X-963 nustatytÄ minimalų gyvenimo lygį 130 Lt per mÄnesį vienam Lietuvos
Respublikos gyventojui.
Atsižvelgiant į kaltinamojo praÅ¡ymÄ bei paskirtos
baudos dydį, nustatomas dvejų mÄnesių baudos sumokÄjimo terminas (Bausmių
vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).Â
Kaltinamajam A. J. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas
periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui
įsiteisÄjus panaikintina.
Tyrimui reikšmingi daiktai - lankstinukas ir
Å¡virkÅ¡tas, saugomi KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato
daiktinių įrodymų saugojimo kambaryje, teismo baudžiamajam įsakymui
įsiteisÄjus, sunaikinami.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso
kodekso 420 str. 1 d., 421 str.,
n u s p r e n d ž i a:
A. J. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ ,
numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir
jam paskirti 3 MGL (390 Lt) baudÄ .
Nustatyti, kad
baudÄ kaltinamasis A. J. savanoriÅ¡kai turi sumokÄti per du
mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos
finansų ministerijos sÄ skaitÄ .
PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis
policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.
Daiktinius įrodymus â lankstinukÄ ir Å¡virkÅ¡tÄ ,
saugomus KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktinių
įrodymų saugojimo kambaryje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus,
sunaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo
baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento
nuoraÅ¡o gavimo, jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos
nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas
gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju
įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas
įsiteisÄja.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas
neskundžiamas.
TeisÄja                                                                            Â
                                        Kristina BaÅ¡kienÄ