Legislator Case Law & Legislation
e1ae5d2d-8b98-4364-bab5-9cd2b6541a14 AI generated

Court dismisses prosecution and imposes a fine for possession of small amounts of psychotropic substances without intent to sell.

Case Number e1ae5d2d-8b98-4364-bab5-9cd2b6541a14
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the public prosecution and found the defendant guilty of possessing psychotropic substances without intent to sell. The defendant confessed to purchasing and injecting the drugs before being caught with the remaining amount. Consequently, the court imposed a fine and a curative measure of periodic registration with the police.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamoji procesinė kodekso 420 straipsnio 1 dalis, 421 straipsnis: When a defendant confesses and shows remorse, the court may dismiss the prosecution and impose a fine or lighter penalty.

Keywords

AI generated
possession of psychotropic substances dismissal of public prosecution confession and remorse imposition of fine curative measure registration

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamoji procesinė kodekso 420 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamoji procesinė kodekso 421 straipsnis
Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                            Baudžiamoji byla Nr. 1-1052-795/2012

(Proceso Nr. 1-31-1-00683-2012-8)

Procesinio sprendimo kategorija:

1.1.7.2.4.; 1.2.23.1; 2.10.1.4.

(S)

KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A

S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. rugpjūčio 30 d.

Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo

teisėja Kristina Baškienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos

miesto apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Nijolės Žemaitytės pareiÅ¡kimÄ dėl

proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, lietuvis,

Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, dirbantis UAB „L.“, motoristu,

gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėda, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį,

n u s t a t ė:

A. J. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos,

neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti:

2012 m. gegužės 8 d., tikslus

laikas nenustatytas, iš nenustatyto asmens, Klaipėdoje, prie parduotuvės

„Maxima”, Šilutės pl.14, Klaipėdoje, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar

kitaip platinti, įgijo nedidelį kiekį- 0,082 g miltelių su psichotropine medžiaga PVP ( sinonimai–2-pyrrolidinovalerophenon arba (RS) -1-phenyl -2- (1-pyrrolidinyl)

-1-pentanone), priklausančia katinono darinių grupei, kuriÄ neteisėtai,

neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti laikė su savimi iki 2012 m. gegužės 8 d., 14:50 val., kol Ryšininkų g. prie namo nr. 11, Klaipėdoje, Klaipėdos apskrities

vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės pareigūnai jį sulaikė.

Kaltinamasis A. J. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. gegužės 8 d., ryte, prie parduotuvės „Sodžius“, Šilutės pl., Klaipėdoje, susitiko su

nepažįstamu vaikinu, kuris pasiūlė įsigyti narkotinės medžiagos, paaiškino,

koks jos poveikis. A. J. už 50 Lt nusipirko siūlomų baltos

spalvos miltelių, popieriniame lankstinuke, ir vienkartinį Å¡virkÅ¡tÄ . Miltelius

parsinešė į savo namo kiemÄ , žiebtuvėliu iÅ¡tirpino dalį miltelių Å¡virkÅ¡te ir

pasidarė injekcijÄ . Likusius miltelius įsidėjo į piniginę. Sėdintį ant suoliuko

jį ir sulaikė policijos pareigūnai ( b. l.23-24, 29-30 ).

Liudytojas policijos pareigūnas R. B. parodė, kad 2012 m. gegužės 8 d., apie 14:50 val.,

RyÅ¡ininkų g. prie namo Nr. 11, Klaipėdoje, pamatė ant suoliuko gulintį narkomanÄ .

Atvykę GMP medikai apžiūrėjo gulintį jaunuolį. Prie suoliuko mėtėsi panaudotas

švirkštas, šaukštelis ir žiebtuvėlis, ant suoliuko prie jaunuolio buvo padėtas

2 ml talpos Å¡virkÅ¡tas su bespalviu skysčiu. ApžiÅ«rėjus vaikinÄ , jo piniginėje rastas

popieriaus lankstinukas su baltos spalvos milteliais. Vaikinas buvo pristatytas

į Klaipėdos miesto pirmÄ jį policijos komisariatÄ , nustatyta jo asmenybė– A. J. ( b. l.14-15 ).

Liudytoja policijos pareigūnė S. V. patvirtino tas pačias aplinkybes kaip ir liudytojas R. B. ( b. l.16-17 ).

2012-05-08 poėmio ir daiktų pateikimo

protokolai patvirtina, kad policijos pareigÅ«nė S. V. A. J. apžiÅ«ros metu paėmė Å¡virkÅ¡tÄ su skaidriu skysčiu,

popierinį lankstinukÄ Â su baltos spalvos milteliais ir Å¡iuos daiktus perdavė

ikiteisminį tyrimÄ atliekančiam pareigÅ«nui ( b. l. 5-6).

Lietuvos policijos kriminalistinių

tyrimų centro 2012-07-11 specialisto išvada Nr. 140-(3531)-IS1-4344 patvirtina,

kad baltos spalvos miltelių iš languoto popieriaus paketėlio, rasto 2012 m.

gegužės 8 d. pas A. J., sudėtyje yra, tikėtina,

psichotropinė medžiaga-PVP (sinonimai-2-pyrrolidinovalerophenon arba

(RS)-1-phenyl-2-(1-pyrrolidinyl)-1-pentanone), priklausanti katinono darinių

grupei. Miltelių kiekis yra 0,082 g. PVP kiekio nustatyti nėra galimybės,

kadangi Centre nėra šios standartinės medžiagos. skaidraus bespalvio skysčio iš

2 ml talpos vienkartinio švirkšto, rasto 2012-05-08 prie A. J.,

narkotinių ir psichotropinių medžiagų ar jų pirmtakų (prekursorių) nerasta ( b.

l.10-11)

Išanalizavęs

ir įvertinęs Å¡ių duomenų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis A. J. neteisėtai,

neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo ir laikė 0,082 g

miltelių, kurių sudėtyje buvo nepatikslintas kiekis psichotropinės medžiagos

PVP (sinonimai-2-pyrrolidinovalerophenon arba

(RS)-1-phenyl-2-(1-pyrrolidinyl)-1-pentanone), priklausančios katinono darinių

grupei. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių

medžiagų kontrolės įstatymo 211 straipsniu (2010-10-26 įstatymas Nr.

XI-1073) ir LR sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintomis rekomendacijomis (toliau Rekomendacijos)

nustatyta, kad Å¡i medžiaga yra psichotropinė medžiaga kuriÄ draudžiama vartoti

medicinos tikslams, priklausanti katinono darinių grupei. Bendras kaltinamojo

įsigytos ir laikytos medžiagos (miltelių) yra 0,082 g., veikliosios –

psichotropinės medžiagos kiekis milteliuose tyrimo metu nenustatytas, o pagal

Rekomendacijas šios psichotropinės medžiagos nedideliu kiekiu laikomas

grynosios medžiagos kiekis, neviršijantis 0,2 g, todėl A. J. nusikalstama veika kvalifikuojama

pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.

A. J. buvo kaltinamas ne tik įgijęs ir laikęs psichotropinę

medžiagÄ â€“ 0,082 g. miltelių su PP, bet ir neteisėtai jÄ gabenęs. Lietuvos

Aukščiausiojo Teismo (toliau LAT) senato 2002 m. birželio 21 d. nutarime Nr. 37 „Dėl teismų praktikos nagrinėjant

psichotropinių ar narkotinių medžiagų grobimo, neteisėto šių medžiagų ir jų

pirmos kategorijos pirmtakų (prekursorių) gaminimo, įgijimo, laikymo, gabenimo,

siuntimo, pardavimo ar kitokio platinimo baudžiamÄ sias bylas“ (toliau Nutarime)

yra iÅ¡aiÅ¡kintos bei aptartos Å¡ių alternatyvių veiksmų sÄ vokos. Pagal šį nutarimÄ , gabenimu nelaikomas medžiagų

perkėlimas iÅ¡ vienos vietos į kitÄ toje pat patalpoje, iÅ¡ vieno pastato į kitÄ

pastatÄ , toje pat namų valdoje, iÅ¡ namo į kiemÄ ar laukÄ kaltininko sodyboje,

nedidelio kiekio psichotropinių ar narkotinių medžiagų nešiojimas sau suvartoti.

 Nustatyta, kad kaltinamasis A.

J. įsigijo nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos sau pačiam suvartoti ir

jÄ savo drabužiuose atsinešė į namo kiemÄ , čia dalį medžiagos suvartojo, o kitÄ

dalį laikė su savimi. Suvartoti visos psichotropinės medžiagos nespėjo dėl policijos

pareigūnų atliktos asmens apžiūros. Bylos tyrimo metu nebuvo nustatyta

objektyvių duomenų, patvirtinančių, kad kaltinamasis A. J. keitė

įsigyto nedidelio kiekio psichotropinės medžiagos buvimo, laikymo vietÄ ,

perkeldamas jÄ didesniais nuotoliais, o įsigyto nedidelio kiekio psichotropinės

medžiagos parsineÅ¡imas į namus, tam, kad jÄ bÅ«tų galima suvartoti nelaikomas

gabenimu (Nutarimo 13 punktas). Kaltinimo dalis,

kuria jis kaltinamas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį už narkotinės medžiagos

gabenimÄ , naikintina dėl nusikaltimo sudėties nebuvimo

Kaltinamajame

akte apraÅ¡ant Å¡iÄ A. J. nusikalstamÄ veikÄ buvo nurodyta,

kad jis įgijo, gabeno ir laikė ne mažiau kaip 0,082 g psichotropinės

medžiagos PVP. Kaltinamojo apžiūros metu buvo paimtas

lankstinukas su milteliais, kurių bendra masė pagal specialisto iÅ¡vadÄ yra 0,082

g. ( b.l.10). Veikliosios – psichotropinės medžiagos kiekis milteliuose nebuvo

patikslintas dėl šios medžiagos standarto pavyzdžio neturėjimo Centre. Byloje nėra kitų įrodymų, kurie patvirtintų didesnio nei 0,082

g miltelių su psichotropine medžiaga įsigijimo faktÄ .

Kaltinimas turi būti konkretus ir pagrįstas bylos medžiaga, todėl tikslinamas A. J. neteisėtai įgytos psichotropinės medžiagos kiekis, nurodant, kad kaltinamasis A. J. įsigijo ir laikė 0,082 g. miltelių

su psichotropine medžiaga neišplečiant kaltinimo ribų

ir nekeičiant esminių faktinių nusikalstamos veikos aplinkybių.

A. J. tiesiogine tyčia padarė vienÄ baudžiamÄ jį

nusižengimÄ - jis suvokė, kad neteisėtai

įsigyja ir laiko psichotropinę medžiagÄ , suprato pavojingÄ Å¡ių savo veiksmų

pobūdį ir norėjo taip veikti.

Kaltinamojo A. J. atsakomybę

lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , nurodė esmines

aplinkybes, kritiškai vertina savo elgesį ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo

atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

A. J. anksčiau neteistas ir nebuvo atleistas nuo

baudžiamosios atsakomybės, nusikalto pirmÄ kartÄ . Jis yra jauno amžiaus,dirba

UAB „L.“ motoristu.

Įvertinus visas šias aplinkybes, A. J. skiriama Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259

straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė- bauda – mažesnė, nei to paties kodekso

47 straipsnio 3 dalies 1 punkte numatytas šios bausmės vidurkis. Baudos dydis

skaičiuojamas pagal nusikaltimo padarymo metu galiojusį 2006-12-07 LR įstatymu

Nr. X-963 nustatytÄ minimalų gyvenimo lygį 130 Lt per mėnesį vienam Lietuvos

Respublikos gyventojui.

Atsižvelgiant į kaltinamojo praÅ¡ymÄ bei paskirtos

baudos dydį, nustatomas dvejų mėnesių baudos sumokėjimo terminas (Bausmių

vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).Â

Kaltinamajam A. J. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas

periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui

įsiteisėjus panaikintina.

Tyrimui reikšmingi daiktai - lankstinukas ir

švirkštas, saugomi Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato

daiktinių įrodymų saugojimo kambaryje, teismo baudžiamajam įsakymui

įsiteisėjus, sunaikinami.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso

kodekso 420 str. 1 d., 421 str.,

n u s p r e n d ž i a:

A. J. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ ,

numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir

jam paskirti 3 MGL (390 Lt) baudÄ .

Nustatyti, kad

baudÄ kaltinamasis A. J. savanoriÅ¡kai turi sumokėti per du

mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos

finansų ministerijos sÄ skaitÄ .

PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis

policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktinius įrodymus – lankstinukÄ ir Å¡virkÅ¡tÄ ,

saugomus Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktinių

įrodymų saugojimo kambaryje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus,

sunaikinti.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo

baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento

nuoraÅ¡o gavimo, jis turi teisę paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos

nagrinėjimÄ teisme. IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas

gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju

įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas

įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas

neskundžiamas.

Teisėja                                                                            Â

                                        Kristina Baškienė