e1ae44ed-ebb7-41ef-a35c-984ce2e088ba · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. L. ieÅ¡kinį atsakovui âSwedbankâ, AB dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko kredito sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovÄs pusÄje J. L., n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui, praÅ¡ydama pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kÄ kredito sutarties Nr. 08-023998-FA/08-024005-FA/08-024013-FA su visais vÄlesniais jos pakeitimais, sudarytos tarp Å¡alių, nutraukimÄ neteisÄtu bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 2-5).
Legislator headnote
AI generatede1ae44ed-ebb7-41ef-a35c-984ce2e088ba · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Atsakovas su ieÅ¡kovÄs reikalavimu nesutinka, teigia, kad kredito sutartis nutraukta pagrįstai, nes buvo visos kredito sutartyje numatytos sutarties nutraukimo sÄ lygos, be to, kredito sutarties nuostata, jog kredito dalys ir apskaiÄiuotos palÅ«kanos mokamos pagal nustatytÄ grafikÄ , yra esminÄ sutarties sÄ lyga ir ji buvo pažeista.IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-523-618/2013(Proceso Nr. 2-06-3-10179-2012-9)Procesinio sprendimo kategorija: 42.11.1.; 63.2.; 99.5.; 99.7.; 116.1.; 116.4.(S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Larisa Å imanskienÄ, sekretoriaujant Ugnei Martinauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs A. L. ir treÄiojo asmens ieÅ¡kovÄs pusÄje J. L. atstovui advokatui E. K., atsakovo âSwedbankâ, AB atstovui V.
Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. L. ieÅ¡kinį atsakovui âSwedbankâ, AB dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko kredito sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovÄs pusÄje J. L., n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui, praÅ¡ydama pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kÄ kredito sutarties Nr. 08-023998-FA/08-024005-FA/08-024013-FA su visais vÄlesniais jos pakeitimais, sudarytos tarp Å¡alių, nutraukimÄ neteisÄtu bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 2-5).
NurodÄ, kad 2008-03-07 sudarÄ su atsakovu kredito sutartį, pagal kuriÄ atsakovas jai suteikÄ kreditÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), įsigijimui ir remontui, galutinÄ kredito grÄ Å¾inimo data numatyta 2038-02-28, prievolÄs grÄ Å¾inimas buvo užtikrintas hipoteka, kuria įkeistas įgyjamas butas, bei laidavimo sutartimi, sudaryta tarp treÄiojo asmens J. L. ir atsakovo, vÄliau pradinÄs sutarties sÄ lygos buvo pakeistos papildomais susitarimais. Kadangi ieÅ¡kovÄ vÄlavo mokÄti įmokas atsakovui, atsakovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kredito sutartį ir kreipÄsi dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto turto, apie priverstinį turto pardavimÄ sužinojo tik iÅ¡ antstolio, todÄl objektyviai neturÄjo galimybÄs apskųsti teismo nutarÄių dÄl priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto turto.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs įsiskolinimas atsakovui palyginus su visa kredito suma yra nedidelis, kredito grÄ Å¾inimo terminas ilgas, taigi atsakovas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovÄs finansiniai sunkumai laikini, ji per ilgesnį laikÄ juos sugebÄs iÅ¡sprÄsti ir galutinÄ skola bankui per sutartyje nustatytÄ laikÄ bus sumokÄta. Be to, ieÅ¡kovÄ pagal galimybes stengÄsi mokÄti įmokas atsakovui bent dalimis, todÄl negalima teigti, jog ieÅ¡kovÄ padarÄ esminį sutarties pažeidimÄ ir atsakovas neturÄjo teisÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti kredito sutartį.
Taip pat nurodÄ, kad tarp Å¡alių sudaryta sutartis priskirtina prie vartojimo sutarÄių, todÄl ieÅ¡kovÄs kaip vartotojo ir silpnesnÄs sutarties Å¡alies teisÄs turi bÅ«ti ypaÄ saugomos ir ginamos. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas E. K. ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį visiÅ¡kai tenkinti (b. l. 109). PaaiÅ¡kino, kad sutartį galima iÅ¡saugoti, ji visada buvo kažkiek vykdoma, tiesiog Å¡eima susidÅ«rÄ su finansiniais sunkumais, gimÄ vaikas, ir nebuvo galimybÄs mokÄti visas sutartyje numatytas įmokas.
Atsakovas atsiliepime į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 51-53). NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ sutarties sÄ lygų, t. y. negrÄ Å¾ino kredito dalių ir nemokÄjo palÅ«kanų, dÄl to susidarÄ Ä¯siskolinimas. IeÅ¡kovÄ buvo ne kartÄ informuota apie susidariusiÄ situacijÄ , raginta tinkamai vykdyti savo įsipareigojimus, ieÅ¡kovÄ teikÄ praÅ¡ymus dÄl susikaupusių įsiskolinimų atidÄjimo, keli kartus buvo restruktÅ«rizuota kredito sutartis, vÄliau ieÅ¡kovÄ kreipÄsi su praÅ¡ymu nepradÄti priverstinio įkeisto turto pardavimo procedÅ«rų, nes ieÅ¡ko pirkÄjo butui, o pardavus butÄ ketino padengti visÄ kreditÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ prisiimtų įsipareigojimų.
Atsakovas nurodÄ, kad kredito sutartis nutraukta pagrįstai, nes buvo visos kredito sutartyje numatytos sutarties nutraukimo sÄ lygos, ieÅ¡kovÄ pradelsÄ mokÄti įmokas atsakovui gerokai ilgiau nei trisdeÅ¡imt dienų (2010-02-10 pradelsimas siekÄ 205 dienas), be to, kredito sutarties nuostata, jog kredito dalys ir apskaiÄiuotos palÅ«kanos mokamos pagal nustatytÄ grafikÄ , yra esminÄ sutarties sÄ lyga ir ji buvo pažeista, o ieÅ¡kovÄs įmokų nemokÄjimas įgavo sisteminį pobÅ«dį ir atsakovas turÄjo pagrindÄ tikÄti, kad sutartis nebus įvykdyta ir ateityje.
Taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ remiasi savo kaip vartotojos teisÄmis, taÄiau nenurodo jokių atsakovo padarytų pažeidimų, nepateikia įrodymų, kad atnaujinus sutartį ji turÄs galimybÄ toliau vykdyti įsipareigojimus atsakovui, nors nuo sutarties nutraukimo ieÅ¡kovÄ nesumokÄjo nei vienos įmokos atsakovui. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas V. Å . ieÅ¡kinio nepripažino, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 110). NurodÄ, kad sutartis buvo nevykdoma virÅ¡ 200 dienų, ieÅ¡kovei ir treÄiajam asmeniui buvo siunÄiami raginimai, praÅ¡ymai, patys neatÄjo, neatsiliepÄ, nebendradarbiavo.TreÄiajam asmeniui J.
L. ieÅ¡kinys ir jo priedai įteikti tinkamai (b. l. 49), per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu treÄiojo asmens J. L. atstovas advokatas E. K. ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti (b. l. 109). IeÅ¡kinys atmestinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad tarp Å¡alių 2008-03-07 sudaryta kredito sutartis Nr. 08-023998-FA/08-024005-FA/08-024013-FA, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo suteikti ieÅ¡kovei 96740,18 EUR (52317,20 EUR+19912,45 EUR+24510,53 EUR) dydžio kreditÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), įsigijimui ir remontui, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatytais terminais grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ , mokÄti apskaiÄiuotas palÅ«kanas ir kitus mokesÄius, galutinÄ kredito grÄ Å¾inimo data 2038-02-20, nustatytos prievolių pagal sutartį įvykdymui užtikrinti priemonÄs â nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), hipoteka ir J.
L. laidavimas (b. l. 7-21). Tarp J. L. ir atsakovo 2008-03-07 sudaryta laidavimo sutartis Nr. 08-023998-LA1/08-024005-LA1/08-024013-LA1, pagal kuriÄ J. L. įsipareigojo atsakyti savo turtu atsakovui už visus įsipareigojimus, kurie kyla iÅ¡ kredito sutarties, sudarytos tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo (b. l. 38-39). Tarp Å¡alių 2010-01-08 sudarytas susitarimas Nr. 08-023998-FA/08-024005-FA/08-024013-FA/10-000764-FA-1 DÄl 2008-03-07 kredito sutarties Nr. 08-023998-FA/08-024005-FA/08-024013-FA sÄ lygų pakeitimo, kuriuo atsakovas atidÄjo susikaupusio įsiskolinimo už apskaiÄiuotas ir nesumokÄtas palÅ«kanas mokÄjimÄ , padidinant kredito sumÄ (b. l. 22-37).
Tarp Å¡alių 2010-03-26 sudarytas susitarimas Nr. 08-023998-FA/08-024005-FA/08-024013-FA/10-000764-FA-2 DÄl 2008-03-07 kredito sutarties Nr. 08-023998-FA/08-024005-FA/08-024013-FA sÄ lygų pakeitimo, kuriuo atsakovas atidÄjo susikaupusio įsiskolinimo už apskaiÄiuotas ir nesumokÄtas palÅ«kanas mokÄjimÄ , padidinant kredito sumÄ (prij. c. b. Nr. 2-1194-144/2012, b. l. 32-39). IeÅ¡kovÄ 2010-10-05 raÅ¡tu kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydama nenutraukti kredito sutarties ir nepradÄti priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo, nes ketina iki 2010-12-31 parduoti bankui įkeistÄ butÄ , nurodÄ, kad pajamos ženkliai sumažÄjusios, todÄl neturi galimybÄs mokÄti kreditÄ (b. l. 55).
Atsakovas 2011-01-11 raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ, jog, jeigu ieÅ¡kovÄ iki 2011-02-01 nesumokÄs įsiskolinimo bankui, nuo 2011-02-02 kredito sutartis bus vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta (prij. c. b. Nr. 2-1194-144/2012, b. l. 43, 44-46). KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-08-23 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-6763-144/2011 nutarta iÅ¡ieÅ¡koti kreditoriaus âSwedbankâ, AB naudai skolÄ iÅ¡ skolininkÄs A. L. ir parduoti A. L. nuosavybÄs teise priklausantį įkeistÄ turtÄ â butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 40-41).
TreÄiasis asmuo J. L. dirba direktoriumi UAB â(duomenys neskelbtini)â, nuo 2012-12-01 mÄnesinis atlyginimas 1500,00 Lt neatskaiÄius mokesÄių (b. l. 65-68). IeÅ¡kovÄ dirbo sekretore UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2010-09-24 iki 2011-02-17, nuo 2011-06-23 iki 2013-04-27 yra atostogose vaikui prižiÅ«rÄti (b. l. 74).IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kÄ kredito sutarties nutraukimÄ neteisÄtu, nurodo, kad atsakovas nesilaikÄ Ä¯statyme nustatytų reikalavimų dÄl vienos sutarties Å¡alies teisÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, nes Å¡aliai suteikiama teisÄ nutraukti sutartį tik esant esminiam sutarties pažeidimui, Å¡iuo atveju esminio sutarties pažeidimo nebuvo, nes ieÅ¡kovÄ pagal galimybes mokÄjo įmokas atsakovui, kredito grÄ Å¾inimo terminas ilgas, taigi atsakovas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovÄs finansiniai sunkumai laikini, ji per ilgesnį laikÄ juos sugebÄs iÅ¡sprÄsti ir galutinÄ skola bankui per sutartyje nustatytÄ laikÄ bus sumokÄta.
Atsakovas su ieÅ¡kovÄs reikalavimu nesutinka, teigia, kad kredito sutartis nutraukta pagrįstai, nes buvo visos kredito sutartyje numatytos sutarties nutraukimo sÄ lygos, be to, kredito sutarties nuostata, jog kredito dalys ir apskaiÄiuotos palÅ«kanos mokamos pagal nustatytÄ grafikÄ , yra esminÄ sutarties sÄ lyga ir ji buvo pažeista.IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.881 straipsnio, apibrÄžianÄio kreditavimo sutarties sÄ vokÄ , 1 dalies nuostatÄ kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. Tarp Å¡alių 2008-03-07 sudarytos kredito sutarties pagrindu atsakovas įsipareigojo suteikti ieÅ¡kovei kreditÄ butui įsigijimui ir remontui, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatytais terminais grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ , mokÄti apskaiÄiuotas palÅ«kanas ir kitus mokesÄius.
Taigi, sutartis, dÄl kurios vykdymo ir nutraukimo kilo Å¡ioje byloje nagrinÄjamas ginÄas, yra kreditavimo sutartis (CK 6.881 straipsnio 1 dalis). Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl atsakovo vienaÅ¡aliÅ¡ko tarp Å¡alių sudarytos kredito sutarties nutraukimo teisÄtumo. VienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo atvejai, sÄ lygos ir tvarka nustatyti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.217 straipsnyje. Å io straipsnio 2 dalyje įtvirtinta esminio sutarties pažeidimo, kuris yra pagrindas taikyti ultima ratio priemonÄ â sutarties nutraukimÄ , kvalifikuojantys požymiai.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.217 straipsnio 5 dalis suteikia teisÄ sutarties Å¡alims nutraukti sutartį joje numatytais atvejais, t. y. net ir tada, kai Lietuvos Respublikos civilinio kodekso prasme pažeidimas nÄra esminis, arba Å¡alys gali susitarti, kokius sutarties pažeidimus laikys esminiais, teikianÄiais teisÄtÄ pagrindÄ jos nutraukimui, taÄiau Å¡ie atvejai sutartyje formuluojami kaip vienaÅ¡aliÅ¡ki jos nutraukimo pagrindai ir pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.217 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus kvalifikuojanÄius požymius nevertinami.
Tai yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.1546 straipsnis). Tokia nuostata ne kartÄ pažymÄta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (2004 m. birželio 29 d. nutarimas, priimtas civilinÄje byloje J. Z. v. UAB âBaldrasâ, bylos Nr. 3K-P-346/2004; 2003 m. gruodžio 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âOlfegaâ v. Vilniaus miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-1097/2003; 2007 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB Turto bankas v. UAB âRastuvaâ, bylos Nr. 3K-577/2007; 2008 m. lapkriÄio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I.
S. tikroji Å«kinÄ bendrija âAutovÄjasâ v. UAB âAskelaâ, bylos Nr. 3K-3-474/2008). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, jog tarp Å¡alių 2008-03-07 sudarytos kredito sutarties dalykas yra tai, kad atsakovas, bÅ«damas kredito įstaiga, kurios pagrindinÄ teikiama paslauga yra kreditų už tam tikrÄ mokestį suteikimas, suteikÄ kreditÄ ieÅ¡kovei bÅ«stui įsigyti ir suremontuoti, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pagal sutarties priede numatytus grafikus, t. y. sutartyje numatytais terminais ir sutartyje numatyto dydžio sumas, mokÄti atsakovui įmokas.
Tarp Å¡alių 2008-03-07 sudarytoje kredito sutartyje (pakeistoje 2010-01-08 ir 2010-03-26 susitarimais) 11.2.1. punkte numatyta sÄ lyga, jog bankas turi teisÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ 15 dienų įspÄjÄs kredito gavÄjÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipdamas į teismÄ nutraukti sutartį prieÅ¡ terminÄ ir pareikalauti, kad kredito gavÄjas iki sutarties nutraukimo dienos grÄ Å¾intų bankui visÄ negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , jeigu kredito gavÄjas padaro bent vienÄ iÅ¡ Å¡ios sutarties esminių pažeidimų arba paaiÅ¡kÄja bent viena iÅ¡ sutartyje nurodytų aplinkybių, iÅ¡ kurių viena, jei kredito gavÄjas ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų negrÄ Å¾ina sutartyje numatytais terminais nustatytos kredito dalies ir/ar nesumoka priskaiÄiuotų palÅ«kanų ir/ar kitų mokÄjimų.
Taigi atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse nustatytus sutarties nutraukimo pagrindus ir tvarkÄ , į kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , įvertinus byloje esanÄius duomenis ir tarp Å¡alių sudarytoje kredito sutartyje nustatytas sÄ lygas, darytina iÅ¡vada, jog nagrinÄjamu atveju ta aplinkybÄ, ar ieÅ¡kovÄs padarytas kredito sutarties pažeidimas yra esminis, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, vienaÅ¡aliÅ¡kas sutarties nutraukimo pagrindas yra numatytas tarp Å¡alių sudarytoje sutartyje.
IÅ¡ atsakovo pateiktos 2011-02-10 pradelstų kreditų ataskaitos matyti, kad ieÅ¡kovÄ ilgÄ laikÄ pažeidinÄjo įmokų mokÄjimo terminus: visos įmokos pradelstos 205 dienas (b. l. 56, 57-60). PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ 2010-10-05 kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu nenutraukti kredito sutarties ir nepradÄti priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto bei įsipareigojo iki 2010-12-31 padengti visÄ skolÄ , nes ieÅ¡ko pirkÄjų įkeistam turtui (b. l. 55), taÄiau iÅ¡ atsakovo pateiktų kredito panaudojimo ataskaitų ir atliktų operacijų iÅ¡rašų matyti, jog įsiskolinimas iki Å¡ios dienos nÄra padengtas.
Taigi sprendžiant klausimÄ dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo ir sutarties nutraukimo laikotarpiu ieÅ¡kovÄ nemokÄjo atsakovui sutartyje numatytais terminais nustatyto dydžio įmokų, tuo pažeisdama kredito sutarties 4.1 punktÄ ir suteikdama atsakovui teisÄ pasinaudoti savo teisių gynimo bÅ«du, numatytu kredito sutarties 11.2.1. punkte, t. y. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį. PažymÄtina, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.189 straipsnio 1 dalį, teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ , sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai.
Vienos Å¡alies pareiga vykdyti sutartinÄ prievolÄ atitinka kitos Å¡alies reikalavimo teisÄ, kuri yra ginama įstatymu, nes už sutartinių prievolių nevykdymÄ arba netinkamÄ vykdymÄ gali bÅ«ti taikoma sutartinÄ atsakomybÄ (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Sutarties privalomumo ir vykdytinumo (pacta sunt servanda) principai, kuriais grindžiami sutartiniai santykiai, lemia, kad bet koks sutarties netinkamas vykdymas reiÅ¡kia sutarties pažeidimÄ , už kurį atsakinga sutartinių įsipareigojimų nevykdanti sutarties Å¡alis.
Sutarties Å¡aliai neįvykdžius arba netinkamai įvykdžius sutartį, kita sutarties Å¡alis, atsižvelgiant į aplinkybes, įgyja teisÄ naudotis sutartyje ir įstatyme nustatytais teisių gynimo bÅ«dais, įtvirtintais tiek bendrosiose sutarÄių teisÄs normose, tiek ir atitinkamas sutartis reguliuojanÄiose teisÄs normose. Sutarties nutraukimo, esant jos neįvykdymui, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir termino praleidimÄ , reguliavimo bÅ«das Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse patvirtina tarptautinÄje sutarÄių teisÄje pripažįstamo favor contractus principo įtvirtinimÄ nacionalinÄje teisÄje.
Å is principas reiÅ¡kia, kad Å¡alys turi siekti iÅ¡saugoti sutartį, jeigu tai tik yra įmanoma, o sutarties nutraukimÄ naudoti tik kaip ultima ratio priemonÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2012 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. G. v. AB SEB bankas, bylos Nr. 3K-7-306/2012). Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ tam tikrÄ laiko tarpÄ turÄjo finansinių problemų, todÄl atsakovas sutiko pakeisti kredito sutartį: buvo sudaryti du papildomi susitarimai, siekiant iÅ¡saugoti sutartinius santykius, t. y. 2010-01-08 ir 2010-03-26 susitarimais buvo atidÄtas susikaupusio įsiskolinimo už apskaiÄiuotas ir nesumokÄtas palÅ«kanas mokÄjimas, padidinant kredito sumÄ .
Be to, nors ieÅ¡kovÄ ilgÄ laiko tarpÄ nustatytais terminais nemokÄjo viso dydžio paskaiÄiuotų įmokų, t. y. ÄmÄ pažeidinÄti sutartyje numatytus mokÄjimo terminus ir sumas, atsakovas iÅ¡ karto nepasinaudojo teise vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, prieÅ¡ingai, pirmiausia sutiko pakeisti sutarties sÄ lygas, t. y. atidÄti palÅ«kanų mokÄjimÄ , 2011-01-11 raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ, jog 2011-01-11 dienai ieÅ¡kovÄs įsiskolinimas atsakovui sudaro 3447,70 EUR, ir paragino iki 2011-02-01 sumokÄti įsiskolinimÄ , prieÅ¡ingu atveju 2011-02-02 kredito sutartis bus laikoma vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta, atsakovas dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto ieÅ¡kovei priklausanÄio turto kreipÄsi tik 2011-04-08, t. y. po dviejų mÄnesių nuo kredito sutarties nutraukimo dienos (prij. c. b.
Nr. 2-1194-144/2012, b. l. 3-4). Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, jog atsakovas visais įmanomai bÅ«dais bandÄ iÅ¡saugoti sutartinius Å¡alių santykius, geranoriÅ¡kai siÅ«lÄ problemų sprendimo bÅ«dus, taigi atsakovas vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ panaudojo kaip ultima ratio priemonÄ, kai objektyviai nebebuvo galimybÄs iÅ¡saugoti sutartinių Å¡alių santykių.IeÅ¡kovÄ nurodo, kad tarp Å¡alių sudaryta kredito sutartis yra vartojimo sutartis, todÄl jos, kaip vartotojos, interesai turÄtų bÅ«ti ypatingai saugomi ir ginami.
Ä®vertinus byloje esanÄius duomenis, atsižvelgiant į tai, kad tarp Å¡alių sudarytos kredito sutarties pagrindu ieÅ¡kovei buvo suteiktas kreditas bÅ«stui įsigyti ir jam suremontuoti, t. y. asmeniniams ir Å¡eimos poreikiams tenkinti, o ne verslo plÄtojimui ir pan., tarp Å¡alių sudaryta kredito sutartis kvalifikuotina vartojimo sutartimi, o ieÅ¡kovÄ vartotoju. Vartotojas, kaip sutarties Å¡alis, dÄl objektyvių priežasÄių â informacijos, patirties, ir kitų panaÅ¡ių aplinkybių yra akivaizdžiai nelygiavertÄje padÄtyje su kita sutarties Å¡alimi â pardavÄju ar paslaugų teikÄju, todÄl vartojimo sutarties institutas yra grindžiamas silpnesnÄs sutarties Å¡alies (vartotojo) teisinÄs apsaugos doktrina, kuri reiÅ¡kia sutarties laisvÄs principo ribojimÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog kreditavimo sutartyje įtvirtintos sutarties nutraukimÄ reglamentuojanÄios sÄ lygos ta apimtimi, kuria jos suteikia kreditoriui teisÄ, jei kredito gavÄjas sutartyje nustatytais terminais negrÄ Å¾ina bankui bent vienos kredito dalies, nutraukti kreditavimo sutartį ir reikalauti iki sutarties nutraukimo termino suÄjimo sugrÄ Å¾inti visÄ paimtÄ kreditÄ , palÅ«kanas, delspinigius bei kitus sutartyje numatytus mokÄjimus, prieÅ¡tarauja bendriesiems sÄ Å¾iningumo reikalavimams ir iÅ¡ esmÄs pažeidžia Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ vartotojo (kredito gavÄjo) nenaudai (CK 6.188 straipsnio 1 ir 2 dalys), todÄl nurodytos sutarties sÄ lygos pripažįstamos negaliojanÄiomis ab initio (CK 6.188 straipsnio 7 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo AB DnB NORD banko pareiÅ¡kimÄ , bylos Nr. 3K-7-272/2011).
Kartu atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl papildomos vartotojams taikomos apsaugos, yra pažymÄjÄs, kad papildoma vartotojams suteikiama apsauga yra skirta iÅ¡vengti stipresnÄs Å¡alies primestų sÄ lygų, taip siekiant atkurti Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ . TaÄiau Å¡i papildoma apsauga nedaro iÅ¡imÄių iÅ¡ vieno svarbiausių privatinÄs teisÄs principų â pacta sunt servanda (CK 6.38, 6.59 straipsniai), todÄl nereiÅ¡kia, kad vartotojai gali naudotis įstatymo jiems suteiktomis vartotojų apsaugos priemonÄmis siekiant nesÄ Å¾iningai iÅ¡vengti laisva valia prisiimtų prievolių vykdymo.
Jei iÅ¡ turimų įrodymų matyti, kad skolininkas sistemingai laiku nevykdo prievolių, o skolininko, nors ir saugomo vartotojams taikomų papildomų teisinių apsaugos mechanizmų, ir kreditoriaus teisių bei pareigų įgyvendinimo požiÅ«riu pirmajam (skolininkui) netenka neproporcingai griežta prievolių vykdymo naÅ¡ta, teismas turi teisinį pagrindÄ tenkinti kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ nepaisydamas sutarties kvalifikavimo kaip vartojimo fakto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. vasario 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB DnB NORD bankas v.
A. P. ir kt., bylos Nr. 3K-3-58/2012). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir ieÅ¡kovÄs, treÄiojo asmens bei atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ilgÄ laiko tarpÄ turÄjo finansinių problemų, todÄl atsakovas sutiko keisti kredito sutartį, buvo sudaryti du papildomi susitarimai, siekiant palengvinti ieÅ¡kovÄs padÄtį, t. y. buvo atidÄtas palÅ«kanų mokÄjimas, padidinant kredito sumÄ , vÄliau ieÅ¡kovÄ kreipÄsi su 2010-10-05 praÅ¡ymu į atsakovÄ, kuriuo įsipareigojo iki 2010-12-31 parduoti butÄ ir padengti įsiskolinimÄ , taÄiau savo įsipareigojimo ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ, 2011-01-11 raÅ¡tu atsakovas įspÄjo ieÅ¡kovÄ apie gresiantį vienaÅ¡aliÅ¡kÄ kredito sutarties nutraukimÄ , duomenų apie tai, kad ieÅ¡kovÄ po Å¡io įspÄjimo kreipÄsi į atsakovÄ su pasiÅ«lymais bendradarbiauti ar praÅ¡ymu nenutraukti sutarties, nÄra, taip pat nÄra duomenų apie tai, kad ieÅ¡kovÄ bent dalimis ÄmÄ dengti įsiskolinimÄ atsakovui, dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, parduodant iÅ¡ varžytynių įkeistÄ turtÄ , atsakovas kreipÄsi tik 2011-04-08.
Å ie įrodymai patvirtina, jog atsakovas geranoriÅ¡kai bandÄ sprÄsti susidariusiÄ ieÅ¡kovei nepalankiÄ situacijÄ ir sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai buvo nutraukta tik po to, kai atsakovas pagrįstai įsitikino, kad ieÅ¡kovÄ ir toliau negalÄs tinkamai sutartyje numatytais terminais vykdyti savo sutartinių įsipareigojimų. Be to, bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ ilgÄ laikÄ , pagal byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus bei atsakovo pateiktus kredito panaudojimo ataskaitÄ , atliktų operacijų sÄ raÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ jau nuo 2010 metų pradžios vÄlavo mokÄti įmokas, mokÄjo ne visÄ priskaiÄiuotÄ sumÄ , todÄl darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ iki kredito sutarties nutraukimo sistemiÅ¡kai nevykdÄ savo įsipareigojimų, pažeidinÄjo kredito sutartyje numatytus kredito grÄ Å¾inimo terminus.
Taigi atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad ieÅ¡kovÄ pažeidÄ tarp Å¡alių sudarytÄ kredito sutartį iÅ¡ esmÄs, taip pat kad atsakovas nepasinaudojo savo pranaÅ¡umu prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ kaip vartotojÄ nutraukiant sutartį, nes formaliai nesivadovavo sutartyje numatytomis teisÄmis vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, sutartis buvo nutraukta tik po bandymų iÅ¡saugoti sutartinius santykius, todÄl nÄra pagrindo pripažinti sutarties sÄ lygas negaliojanÄiomis ab initio.IÅ¡analizavus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimus, teismas pripažįsta, kad atsakovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kredito sutartį laikydamasis sutarties ir teisÄs aktų reikalavimų, todÄl nÄra pagrindo laikyti vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ neteisÄtu, taigi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas.IeÅ¡kinį atmetus, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-31 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs teismo sprendimui įsiteisÄjus naikintinos (CPK 150 straipsnio 2 dalis).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų apie turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir jų dydį, todÄl Å¡is klausimas nesprÄstinas.Pagal 2011-11-17 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 10,00 Lt.
Nustatyta, kad byloje patirta 15,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. IeÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteistina 16,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 100, 151, 259, 260, 263, 268, 270 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį atmesti.LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-31 nutartimi, teismo sprendimui įsiteisÄjus, panaikinti.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. L. 16,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ .Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                             Larisa Å imanskienÄ