e1a4d385-e983-4347-ae3d-445c5f45b6a1 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄja Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Baudž. byla Nr. 1A-344-579/2012PraneÅ¡Äjas Evaldas Gražys                                                          (Proceso Nr. 26-1-00071-11-2)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.4.7 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 28 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Evaldo Gražio, teisÄjų Reginos CemnolonskienÄs, KÄstuÄio Dargužio, sekretoriaujant Simonai Janulaitienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Äapui, gynÄjui advokatui Reginai AtkoÄaitienei, nuteistajam E. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 26 d. nuosprendžio, kuriuo E. K. nuteistas pagal BK 290 str. laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Legislator headnote
AI generatede1a4d385-e983-4347-ae3d-445c5f45b6a1 · Kauno apygardos teismas: TeisÄjų kolegijos nuomone, sprendžiant nuteistojo kaltÄs klausimÄ pirmosios instancijos teismas esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarÄ, tinkamai kvalifikavo apelianto padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir pagrįstai jį pripažino kaltu pagal BK 290 str. bei paskyrÄ teisingÄ bausmÄ bei galutinÄ subendrintÄ bausmÄ. BK 290 straipsnis nustato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už įžeidimÄ savo pareigas einanÄio valstybÄs tarnautojo ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄio asmens.
Full text
TeisÄja Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Baudž. byla Nr. 1A-344-579/2012PraneÅ¡Äjas Evaldas Gražys                                                          (Proceso Nr. 26-1-00071-11-2)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.4.7 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 28 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Evaldo Gražio, teisÄjų Reginos CemnolonskienÄs, KÄstuÄio Dargužio, sekretoriaujant Simonai Janulaitienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Äapui, gynÄjui advokatui Reginai AtkoÄaitienei, nuteistajam E. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 26 d. nuosprendžio, kuriuo E. K. nuteistas pagal BK 290 str. laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 ir 2 d., bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Kauno rajono apylinkÄs teismo 2010-11-19 nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių su 12 500 litų bauda, laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekant pataisos namuose. Ä® bausmÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2011-01-18 iki 2011-01-19.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : E. K. nuteistas pagal BK 290 str. už tai, kad 2011 m. sausio 18 d., apie 23 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariate, esanÄiame Kaune, Taikos pr. 115, uždarytas į laikino sulaikymo kambarį, plÅ«sdamas necenzÅ«riniais žodžiais, įžeidÄ savo pareigas atlikusius Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato pareigÅ«nus:
Girstupio policijos nuovados postinį P. D., Prevencijos poskyrio tyrÄjÄ A. M. ir Operatyvaus valdymo poskyrio specialistÄ V. K..Apeliaciniu skundu E. K. praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 26 d. apkaltinamÄ jį nuosprendį ir jį iÅ¡teisinti.Skunde nurodyta, kad apkaltinamasis nuosprendis priimtas be įrodymų, nesiekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti tiesos, todÄl nuosprendis naikintinas. Apeliantas nurodo, kad jam inkriminuoto nusikaltimo jis nepadarÄ. 2011-01-18, apie 23 val. po sugyventinÄs skambuÄio jis buvo pristatytas į Dainavos policijos komisariatÄ .
Komisariate necenzÅ«rinių žodžių jis nevartojo, policijos pareigÅ«nų neplÅ«do, nukentÄjusiesiems negrasino, o tik, norÄdamas į tualetÄ , vienÄ kartÄ smarkiai sujudino grotas. BÅ«damas įsitikinÄs, kad policininkai jį nepagrįstai apkalba, 2011-01-21 kreipÄsi į Kauno apskrities VPK, kad dÄl Å¡io fakto bÅ«tų atliktas tarnybinis patikrinimas. Jo praÅ¡ymas buvo atmestas. Svarbiausias įrodymas Å¡ioje byloje â Dainavos policijos komisariato filmuota medžiaga, kurioje aiÅ¡kiai turÄjo matytis jo veiksmai, nebuvo pristatyta į teismÄ , pareiÅ¡kus, kad ji jau sunaikinta.
Taip tyÄia buvo sunaikintas pagrindinis įrodymas, iÅ¡ kurio aiÅ¡kiai bÅ«tų matyti, kad jis jokių nusikalstamų veiksmų neatliko. Nors ir nesant visos įrodomosios medžiagos, teismas į tai neatsižvelgÄ, patikÄjo melagingais policininkų parodymais ir be įrodymų jį nuteisÄ laisvÄs atÄmimo bausme. Teismas, nagrinÄdamas bylÄ , buvo iÅ¡ anksto nusistatÄs jį nuteisti. Tai matÄsi iÅ¡ to, kad apklausinÄjo policininkus, jiems klausantis vienas kito teismo salÄje ir kiekvienam pareigÅ«nui uždavinÄjo tuos paÄius klausimus.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo E. K. apeliacinis skundas atmestinas.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas teisingam bylos iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas, aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas.
TeisÄjų kolegijos nuomone, sprendžiant nuteistojo kaltÄs klausimÄ pirmosios instancijos teismas esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarÄ, tinkamai kvalifikavo apelianto padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir pagrįstai jį pripažino kaltu pagal BK 290 str. bei paskyrÄ teisingÄ bausmÄ bei galutinÄ subendrintÄ bausmÄ. BK 290 straipsnis nustato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už įžeidimÄ savo pareigas einanÄio valstybÄs tarnautojo ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄio asmens.
Pagal 2000-10-17 Policijos veiklos įstatymo Nr. VIII-2048 2 str. 3 p policijos pareigÅ«nas â Lietuvos Respublikos pilietis, priimtas statutiniu valstybÄs tarnautoju į policijos įstaigÄ ir turintis vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus nepavaldiems asmenims, todÄl teisingai nukentÄjusieji įvardyti kaip valstybÄs tarnautojai. Nors E. K. neigia iÅ¡plÅ«dÄs policijos pareigÅ«nus A. M., P. D. ir V. K., taÄiau toks jo apeliacinio skundo argumentas paneigtas minÄtų pareigÅ«nų parodymais, kuriuos teisingai įvertino pirmosios instancijos teismas.
Kaip matyti iÅ¡ Å¡ių asmenų parodymų, apeliantas 2011 m. sausio 18 d. vakare buvo pristatytas į Dainavos PK, kur, bÅ«damas patalpintas į laikino sulaikymo kamerÄ , pradÄjo elgtis agresyviai ir gan ilgÄ laikÄ plÅ«do pareigÅ«nus įvairiais įžeidžianÄiais, necenzÅ«riniais žodžiais, žemino juos. PareigÅ«nai netgi pažymÄjo, jog E. K. iÅ¡siskyrÄ savo įžūliu elgesiu, įžeidžianÄių žodžių gausa bei ilga tokio elgesio trukme. Dar daugiau, jie nurodÄ, kad ir į praÅ¡ymus nusiraminti E. K. nereagavo.
Kolegija neturi pagrindo netikÄti Å¡iais nukentÄjusiųjų parodymais. A. M. ir P. D. apelianto iki Å¡io įvykio nepažinojo, priežasÄių jį apkalbÄti neturÄjo. Tokių priežasÄių nenurodÄ ir apeliantas. E. K. tvirtinimas, kad tokiu bÅ«du pareigÅ«nai norÄjo parodyti, kad dirba, yra tik deklaratyvus ir niekuo nepagrįstas. NukentÄjusysis V. K. nurodÄ, kad su apeliantu jam tekÄ susidurti ne kartÄ , kaip su asmeniu linkusiu pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , visuomenÄje priimtas elgesio taisykles.
TaÄiau dÄl to nÄra pagrindo netikÄti ir nukentÄjusiojo V. K. nurodytomis įvykio aplinkybÄmis. Juo labiau, kad jos iÅ¡ esmÄs sutampa su kitų dviejų policijos pareigÅ«nų parodymais. O tai, kad policijos pareigÅ«nų (nukentÄjusiųjų) parodymai kai kuriose detalÄse skiriasi, negalima pripažinti prieÅ¡taravimais. Atsižvelgiant į tai, kad policijos pareigÅ«nai kiekvienÄ savo darbo dienÄ susiduria su įvairiais teisÄs pažeidÄjais, dalyvauja įvairiose konfliktinÄse situacijose, kai kurios įvykio aplinkybÄs (jų seka) natÅ«raliai galÄjo bÅ«ti pamirÅ¡tos ir jų parodymai netgi keltų didesnes abejones, jei visos kasdieninÄs jų darbe detalÄs bÅ«tų tikslios ir vienodos.
Esmines įvykio aplinkybes, kad apeliantas policijos pareigÅ«nus, einanÄius savo pareigas, plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais, taip juos įžeisdamas, tiek A. M. ir P. D., kurie ir pristatÄ E. K. į policijos komisariatÄ , tiek ir V. K., buvÄs komisariate, nurodÄ vienodai nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios. PažymÄtina ir tai, kad pareigÅ«nų parodymus iÅ¡ esmÄs patvirtino ir nuteistojo sugyventinÄ T. B., kuri nurodÄ, kad jau namuose apeliantas, bÅ«damas neblaivus, elgÄsi netinkamai â šūkavo, triukÅ¡mavo, vartojo necenzÅ«rinius žodžius.
Be to, liudytoja nurodÄ ir tai, kad E. K., kai jis bÅ«na neblaivus (o komisariate jam nustatytas 2,83 promilÄs girtumo laipsnis), toks konfliktiÅ¡kas elgesys bÅ«dingas, ji netgi stengiasi tokiais atvejais iÅ¡važiuoti iÅ¡ namų. Taigi apylinkÄs teismas teisingai konstatavo, kad ilgÄ laikÄ plÅ«sdamas, žemindamas apeliantas įžeidÄ policijos pareigÅ«nų orumÄ ir jo veikÄ kvalifikavo pagal BK 290 str. Nekelia abejonių, kad tai buvo padaryta tiesiogine tyÄia. E. K. suprato, kad įžeidžia policijos pareigÅ«nus ryÅ¡ium su pareigų vykdymu ir to norÄjo.             Tai, kad byloje nÄra vaizdo įraÅ¡o neleidžia daryti iÅ¡vados, jog apeliantas nepadarÄ nusikalstamos veikos, už kuriÄ nuteistas, kadangi tai įrodyta anksÄiau nutartyje aptartais įrodymais, kuriais netikÄti, kaip jau minÄta, pagrindo nÄra.
Negalima teigti, kad vaizdo įraÅ¡as sunaikintas tyÄia, kaip tvirtina savo skunde apeliantas, taip norint melagingai jį nuteisti, kadangi minimÄ Ä¯raÅ¡Ä Kauno m. apyl. teismas nusprendÄ iÅ¡sireikalauti tik 2011-11-23 teisiamajame posÄdyje, o kaip matyti iÅ¡ Kauno apskrities VPK Kauno m. Dainavos PK l. e. virÅ¡ininko pareigas atsakymo, tuo metu 2011-01-18 vaizdo įraÅ¡ai jau buvo sunaikinti. Taigi vaizdo įraÅ¡as buvo sunaikintas praÄjus nustatytam saugojimo terminui.              Skunde be to, nurodoma, jog teismas buvo nusiteikÄs jį nuteisti dar nagrinÄdamas Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , kadangi teisÄja apklausiant policijos pareigÅ«nus kaip liudytojus leido jiems klausytis vienas kito parodymų posÄdžių salÄje.
PažymÄtina, kad Baudžiamojo proceso kodeksas nukentÄjusiuosius (o Å¡ioje byloje policijos pareigÅ«nai ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no nutarimu buvo pripažinti nukentÄjusiaisiais) pripažįsta nagrinÄjimo teisme dalyviais, turinÄiais BPK 28 str. ir kituose straipsniuose iÅ¡vardintas teises, tame tarpe ir dalyvauti nagrinÄjant bylÄ teisme, todÄl tokie asmenys, skirtingai nei liudytojai, iÅ¡ posÄdžių salÄs nepaÅ¡alinami.              Pirmosios instancijos teismas skirdamas bausmÄ E. K. už nusikaltimo, numatyto BK 290 str., padarymÄ bei galutinÄ subendrintÄ bausmÄ bausmių skyrimo pagrindų nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 str. 2 d., paskirtos bausmÄs tiek už nusikalstamÄ veikÄ , tiek ir galutinÄ subendrinta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta.             TodÄl teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo motyvai yra nepagrįsti, o pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisÄtas, jį keisti ar naikinti nÄra jokio įstatyminio pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : E. K. apeliacinį skundÄ atmesti.             .                Kolegijos pirmininkas                                                            Evaldas Gražys                TeisÄjai :                                                                                Regina CemnolonskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KÄstutis Dargužis