e19fd4e9-7b7d-4071-aabd-4e845ce28250 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated2450,50 Eur skolos, 1524,21 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinių palųkanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 18 proc. sutartines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei ieÅ¡kinys su priedais įteiktas tinkamai, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 straipsnis). Kadangi atsakovÄ nepateikÄ tinkamai įforminto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generatede19fd4e9-7b7d-4071-aabd-4e845ce28250 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsakovei tinkamai nevykdant Sutartimi sulygtų sÄ lygų, pirminis kreditorius Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikiantis per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, 2013-05-30 raÅ¡tu ragino atsakovÄ padengti susidariusį įsiskolinimÄ , o atsakovei nepadengus skolos vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį su atsakove (e. b. l. 9). Byloje duomenų, kad atsakovÄ su pradiniu kreditoriumi Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikianÄiu per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, bÅ«tų atsiskaiÄiusi, nÄra (CPK 178 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-5115-967/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-47095-2016-3Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 9 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovei R. M. dÄl skolos priteisimo.Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs R.
M. 2450,50 Eur skolos, 1524,21 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinių palųkanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 18 proc. sutartines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei ieÅ¡kinys su priedais įteiktas tinkamai, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 straipsnis). Kadangi atsakovÄ nepateikÄ tinkamai įforminto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.
Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y., įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti.IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovÄ su pradiniu kreditoriumi Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikianÄiu per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, 2005-04-11 sudarÄ sutartį Nr. 5578177560803410 (toliau â Sutartis) dÄl kredito kortelÄs MasterCard iÅ¡davimo, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei Sutartyje nurodytÄ mokÄjimo kortelÄ su beprocenÄiu kreditu, atsakovÄ Ä¯sipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka grÄ Å¾inti kreditÄ bei mokÄti palÅ«kanas bei kitas Sutartyje numatytas sumas (e. b. l. 7).
Atsakovei tinkamai nevykdant Sutartimi sulygtų sÄ lygų, pirminis kreditorius Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikiantis per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, 2013-05-30 raÅ¡tu ragino atsakovÄ padengti susidariusį įsiskolinimÄ , o atsakovei nepadengus skolos vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį su atsakove (e. b. l. 9). Byloje duomenų, kad atsakovÄ su pradiniu kreditoriumi Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikianÄiu per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, bÅ«tų atsiskaiÄiusi, nÄra (CPK 178 straipsnis).
Pradinis kreditorius Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikiantis per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, ir ieÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â 2013-05-28 sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr.13-20-31, pagal kuriÄ pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ atsakovÄs atžvilgiu (e. b. l. 12-16). IÅ¡ 2013-07-24 praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo matyti, kad ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir ragino sumokÄti susidariusiÄ skolÄ (e. b. l. 11).Kadangi atsakovÄ nevykdo savo sutartinÄs prievolÄs, t. y. grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui kreditÄ dalimis Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais bei mokÄti Sutarties specialiosios dalies sÄ lygose nustatyto dydžio palÅ«kanas, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 2450,50 Eur skola už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 1524,21 Eur palÅ«kanų (CK 6.4 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.870 straipsnis, 6.873 straipsnis, 6.874 straipsnis, 6.881 straipsnio 1 dalis).
CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (3974,71 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-12-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.CK 6.872 straipsnio 1 dalis nustato, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
Pagal Sutartį atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti 18 procentų dydžio metines palÅ«kanas. MinÄtos palÅ«kanos atlieka mokÄjimo (atlyginimo už naudojimÄ si suteiktu kreditu) funkcijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegijos 2003 m. rugsÄjo 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-751/2003). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo 18 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2450,50 Eur kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-12-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 89 EUR žyminio mokesÄio.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija minimalaus 3 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis CPK 285 - 288 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) 2450,50 Eur skolÄ , 1524,21 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ 3974,71 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2016-12-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 18 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2450,50 Eur kredito sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2016-12-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 89 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â, į. k. (duomenys neskelbtini), naudai.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad ji per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo.
Å alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ar kasacine tvarka. IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                       Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ