e18f8fda-b7a2-4fef-af5b-4155e850a6fd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaltuÅ¡ninkaitei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, nuteistajam S. P., jo gynÄjai advokatei Ramutei Budrytei, miesto apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 27 d. nuosprendžio, kuriuo S. P. pripažintas kaltu pagal BK 24 str. 6 d. 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generatede18f8fda-b7a2-4fef-af5b-4155e850a6fd · Kauno apygardos teismas: P., jo gynÄjai advokatei Ramutei Budrytei, miesto apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 27 d. nuosprendžio, kuriuo S. P. pripažintas kaltu pagal BK 24 str. 6 d. 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d.
Full text
PraneÅ¡Äjas Jurgis KiÅ¡kis
Baudžiamosios bylos Nr
PraneÅ¡Äjas Jurgis KiÅ¡kis                                    Nr. 1A-251-290/2010
TeisÄja BirutÄ DrozdienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (Proceso Nr.26-1-01201/2008)
                                                  Â
                        Procesinio
sprendimo kategorija:
 (S)
                                                 Â
                          2.4.7.    Â
Â
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N
U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. Â kovo 26 d.
Kaunas
 Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų
skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Jurgio KiÅ¡kio,
teisÄjų: A. J., Algerdo UrbÅ¡io, sekretoriaujant RÅ«tai
BaltuÅ¡ninkaitei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, nuteistajam S. P., jo gynÄjai advokatei Ramutei Budrytei,
teismo posÄdyje
apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno miesto apylinkÄs
prokuratÅ«ros ir nuteistojo S. P. apeliacinius skundus dÄl Kauno
miesto apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 27 d. nuosprendžio, kuriuo S. P. pripažintas kaltu pagal BK 24 str. 6 d. 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d.
ir nuteistas: pagal BK 24 str. 6 d. 214 str. 1 d.- areÅ¡tu 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imÄiai)
parų; pagal BK 215 str. 1 d. - areÅ¡tu 90 (devyniasdeÅ¡imÄiai) parų; pagal BK
22str. 1d. 182 str. 1d. - areštu 45 (keturiasdešimt penkioms) paroms.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., paskirtas bausmes
subendrinus apÄmimo bÅ«du, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â areÅ¡tas 90
(devyniasdeÅ¡imÄiai) parų. BausmÄ paskirta atlikti areÅ¡tinÄje.
         Kolegija
                                         n u s t a t Ä :
S. P. pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. 214 str. 1 d.
nuteistas už tai, kad 2009 metais, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku,
ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje, veikdamas bendrininkų grupÄje,
ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui pateikdamas savo asmens
duomenis, padÄjo pagaminti netikrÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ- âRaiffeisen
BANKâ mokÄjimo kortelÄ Nr. 4273 4100 1315
4656, iÅ¡duotÄ S. P., kuriÄ iki 2009-08-16 laikÄ.
Be to jis pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
nuteistas už tai, kad 2009-08-16 apie
20.30 val. parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje PramonÄs pr. 29, Kaune,
atsiskaitydamas už pasirinktas prekes, prekybos centro kasoje, pateikdamas jo
vardu pagamintÄ , žinomai netikrÄ Â
âRaiffeisen BANKâ elektroninÄÂ
mokÄjimo kortelÄ Nr. 4273 4100 1315 4656, neteisÄtai panaudojo
suklastotÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ, skirtÄ finansinei operacijai
inicijuoti.
Be to jis pagal Lietuvos Respublikos BK 22 sr. 1d. 182
str. 1 d. nuteistas už tai, kad , turÄdamas tikslÄ apgaule, savo ar kitų naudai
įgyti svetimÄ turtÄ , 2009-08-16 apie 20.30 val. parduotuvÄje âMaximaâ, esnÄioje
PramonÄs pr. 29, Kaune, atsiskaitydamas už pasirinktas prekes, prekybos centro
kasoje pateikdamas jo vardu pagamintÄ Å¾inomai suklastotÄ âRaiffeisen BANKâ
elektroninÄÂ mokÄjimo kortelÄ Nr. 4273
4100 1315 4656, apgaulÄs bÅ«du pasikÄsino įgyti svetimÄ turtÄ - UAB âMaxima LTâ,
priklausanÄius 50 blokų cigareÄių âMarllboro Goldâ, kurių
vertÄ 3506,50 litų, taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl nuo jo valios
nepriklausanÄių aplinkybių,  nes nustaÄius,
kad kortelÄ suklastota, buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų.
Apeliaciniu skundu prokuroras
prašo nuosprendžiu pakeisti 2010 m. sausio 27
d. Kauno miesto apylinkÄs teismo nuosprendį dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs ir  S. P. už nusikaltimÄ ,
numatytÄ LR BK 24 str. 6 d., 214 str. 1 d. paskirti 1 metus laisvÄs atÄmimo, už
nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 215 str. 1 d., paskirti - 2 metų laisvÄs
atÄmimo, už nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., paskirti -
1 metų laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, S. P. paskirtas bausmÄs už
veikas, numatytas LR BK 215 str. 1 d., ir 22 str. 1 d., 182 str. 1 d.,
subendrinti apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ ir paskirti subendrintÄ
bausmÄ - 2 metus laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, Å¡iÄ
bausmÄ subendrinti su bausme paskirta už veikÄ , numatytÄ LR BK 24 str. 6 d., 214 str.
1 d., ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - 2 metų 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo
bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ S. P. iÅ¡bÅ«tÄ laikinÄjame
sulaikyme nuo 2009-08-16 iki 2009-08-18, viso 2 paras. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Skunde nurodo, kad teismas pagrįstai pripažino S. P. kaltu, teisingai
kvalifikavo jo veikas, taÄiau paskyrÄ neteisingÄ bausmÄs rūšį, bei dydį tiek
atskirai už kiekvienÄ iÅ¡ nusikaltimų, tiek ir subendrintÄ galutinÄ bausmÄ, bei
bendrindamas bausmes neteisingai pritaikÄ baudžiamojo kodekso nuostatas, ko
pasÄkoje paskyrÄ
neteisingÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ. Apelianto nuomone, teismas nepilnai įvertino BK 54 str. 2
d. numatytų aplinkybių
visumÄ bei BK 56 str. 1 d. nuostatų. DÄl to pirmos instancijos teismas nepagrįstai parinko tokiÄ bausmÄs
rūšį, kuri neleis pasiekti bausmÄs tikslų, tai yra akivaizdu, kad tokia bausmÄs rūšis ir dydis
nepakankamas teisingai nubausti S. P. ir
paveikti jį taip, kad jis ateityje
laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, ir todÄl toks sprendimas aiÅ¡kiai
prieštarauja teisingumo principui, kurio
įgyvendinimo užtikrinimas yra taip pat viena iÅ¡ bausmÄs paskirÄių.(LR BK 41
str. 2 d. 5 p.)
Teismas, parinkdamas
bausmÄs rūšį nesivadovavo LR BK 56 str. 1 d., nuostata, kad recidyvistui už
tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir
teismas, skirdamas kitokios rūšies bausmÄ turi motyvuoti savo sprendimÄ . Teismas neatsižvelgÄ Ä¯
tai, kad S. P. jau teistas,
paskutinį kartÄ už labai sunkų nusikaltimÄ , vÄl nusikalto, t.y. padarÄ du tyÄinius apysunkius ir vienÄ
nesunkų nusikaltimÄ , todÄl akivaizdu, kad paskirta areÅ¡to bausmÄ yra nepakankama teisingai
nubausti S. P. ir paveikti jį taip, kad jis ateityje laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų.
Apeliantas nurodo,
kad atsižvelgiant
į iÅ¡dÄstytus argumentus, akivaizdu, kad skundžiamu nuosprendžiu S. P. paskirta bausmÄs rūšis yra parinkta netinkamai,
nepakankamai motyvuojant tokios bausmÄs rūšies parinkimÄ , dÄl ko pirmos
instancijos teismo nuosprendis turi būti pakeistas.(LR BPK 326str. 2d. 2p.)
Be to, apeliantas nurodo,
kad teismas, paskyrÄs bausmes už nusikaltimus, nepagrįstai vertino, kad visos Å¡ios veikos sudaro
idealiÄ jÄ nusikalstamų veikų sutaptį, todÄl jas subendrino  Lietuvos
Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., pagrindu. Teismas apÄmimo bÅ«du privalÄjo
subendrinti tik bausmes paskirtas už nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 str. ld., 182 str. ld. ir 215 str.
ld., esant idealiajai jų sutapÄiai, kadangi S. P. nusikalstamas veikas, numatytas skirtingose baudžiamojo
įstatymo normose, padarÄ viena veika tuo paÄiu metu ir nei viena iÅ¡ nurodytų
baudžiamojo įstatymo normų atskirai jo padarytų veikų neapima (LR BK 63 str. 5d. lp.),
po ko Å¡iÄ bausmÄ ir bausmÄ, paskirtÄ už nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 24
str. 6 d., 214 str., privalÄjo subendrinti visiÅ¡ko ar dalinio sudÄjimo bÅ«du.
Teismas, subendrindamas bausmes, netinkamai
pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , tai yra paskyrÄ neteisingÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, dÄl ko
pirmos instancijos teismo nuosprendis turi būti pakeistas.(LR BPK 326str. 2d.
2p.)
Nuteistasis S. P. apeliaciniu skundu prašo nuosrpendį
pakeisti ir paskirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ. Nurodo, kad savo
kaltÄ pripažįsta ir labai gailisi, praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad turi Å¡eimÄ ,
mažametį vaikÄ , sugyventinÄ serga sunkia liga, jai reikalinga pagalba. PraÅ¡o
neizoliuoti jo nuo Å¡eimos ir dutoi Å¡ansÄ Ä¯rodyti, kad jis pasitaisÄ.
       Kolegija, išklausiusi
teisÄjo praneÅ¡imÄ , nuteistojo ir jo gynÄjos  praÅ¡ymus jo apeliacinį skundÄ patenkinti, o
prokuroro skundÄ atmesti, prokurorÄs praÅ¡ymÄ nuteistojo apeliacinį skundÄ
atmesti, o prokuroro skundÄ patenkinti bei iÅ¡tyrusi byloje surinktus įrodymus,
padarÄ iÅ¡vadÄ , kad abiejų apeliantų apeliaciniai skundai atmestinai, nes yra
nepagrįsti.
       Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ
visas bylos aplinkybes, teisingai įvertino įrodymus ir
pagrįstai kvalifikavo S. P. nusikalstamÄ veikÄ pagal
BK 24 str. 6 d. 214 str. 1d., 215 str., 22 str., Â 22 str. 1d. Â 182 str. 1d.
       Skirdamas bausmÄ, teismas laikÄsi Lietuvos Respublikos
BK 54 str. numatytų bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, teisingai įvertino
nuteistojo asmenybÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo
laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus bei
kitas bylos aplinkybes.
      Lietuvos
Respublikos BK 56 str. 1 d. numato, kad recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo
padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TaÄiau Å¡i nuostata
nÄra imperatyvi teismui, nes teismas bausmÄ skiria atsižvelgdamas į visÄ eilÄ
aplinkybių. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas bausmÄs
rūšies parinkimo klausimÄ , atsižvelgÄ ir įvertino visas byloje nustatytas
aplinkybes - į tai, kad  nuteistasis S. P. padarÄ du apysunkius ir vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , jis yra
teistas, teistumai neiÅ¡nykÄ, taip pat į tai, kad jis, atlikÄs laisvÄs atÄmimo
bausmÄ, siekÄ integruotis į visuomenÄ, kad nusikaltimÄ padarÄ Ä¯takotas kitų
asmenų, taip pat į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei atsakomybÄ sunkinanÄių
aplinkybių nebuvimÄ ir padarÄ teisingÄ bei pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai
bus pasiekti paskyrus jam areÅ¡to bausmÄ. Paskirdamas Å¡ios rūšies bausmÄ
nuteistajam, teismas įstatymo nuostatų nepažeidÄ, nes areÅ¡tas, kaip nurodyta BK
49 str. 2 d., yra trumpalaikis laisvÄs atÄmimas, atliekamas areÅ¡tinÄje ir
skaiÄiuojamas paromis.
Teismas
S. P. visas
tris įvykdytas veikas vertino kaip idealiÄ jÄ nusikalstamų veikų sutaptį ir tai
padarÄ teisingai ir pagrįstai, nepažeisdamas baudžiamojo įstatymo nuostatų.
Idealioji nusikaltimų sutaptis yra tada, kai kaltininkas viena veika tuo paÄiu
metu padaro kelis nusikaltimus, numatytus skirtingose baudžiamojo įstatymo
normose. Nuteistasis S. P. padarÄ tris atskiras nusikalstamas veikas, iÅ¡
kurių dvi buvo padarytos 2009-08-16. TreÄios, BK 24 str.6 d. 214 str. 1 d.
numatytos veikos padarymo laikas nei ikiteisminio tyrimo, nei teisiamojo
posÄdžio metu tiksliai nenustatytas. Teismas vadovaudamasis nuostatomis, kad
apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas spÄjimais ir abejonÄmis,
teisingai ir pamatuotai(atsižvelgiant į Å¡iuolaikinių tehnologijų spartÄ bei
galimybes) pripažino, kad visi trys nusikaltimai padaryti vienu metu.
Nuteistasis suvokÄ, kad savo nusikalstamais veiksmais sukelia daugiau negu
vienÄ neteisÄtÄ rezultatÄ , jis to siekÄ, todÄlÂ
Kauno miesto apylinkÄs teismas skirdamas subendrintÄ bausmÄ už Å¡ias
veikas, teisingai taikÄ bausmių apÄmimo bÅ«dÄ ( BK 63 str. 5d. 1p.).
         Pirmosios
instancijos teismas, įvertinÄs aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes, paskyrÄ
apeliantui pakankamai Å¡velniÄ bausmÄs rūšį bei jos dydį, todÄl pagrindo skirti
jam dar Å¡velnesnÄ bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, kaip to praÅ¡o S. P., nÄra jokio įstatyminio pagrindo. Nors jis prisipažino
dÄl padaryto nusikaltimo, nuoÅ¡irdžiai gailisi, turi labai ligotÄ sugyventinÄ
bei mažametį vaikÄ , taÄiau įvertinus byloje esanÄių aplinkybių visumÄ , t.y.
padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , motyvus ir
tikslus, jo buvusius teistumus, darytina iÅ¡vada, kad paskirta bausmÄ nei  rūšimi, nei dydžiu, nÄra aiÅ¡kiai per griežta,
todÄl skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ ar mažinti paskirtosios bausmÄs trukmÄ
pagrindo nÄra. Â Â Â
Kolegijos nuomone, bausmÄ S. P. paskirta
teisingai, todÄl keisi nuosprendį
apeliacinių skundų motyvais ir griežtinti ar Å¡velninti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ
nÄra jokio įstatyminio pagrindo.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPKÂ 326 str. 1 d. 1 p. kolegija
                                              Â
n u t a r Ä :
                                  Â
                Kauno
miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros ir nuteistojo S. P. apeliacinius
skundus atmesti.
 Â
Kolegijos
pirmininkas                                    Â
                          Jurgis Kiškis
TeisÄjai                                                                                     Algirdas Jaliniauskas
                                                                                    Â
             Algerdas Urbšys