Court dismisses civil claims against a mentally incapacitated defendant, finding insufficient evidence of liability. The defendant is declared non-culpable and subject to medical supervision. Civil suits are left unexamined for separate civil proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the civil claims filed by the police and victims against the defendant, A. C., who was declared legally incapacitated in 1992. Although the defendant physically assaulted police officers, the court found that medical records showed he was hospitalized on the day of the incident, making it impossible to determine if he was acting under his own control or due to a medical condition. Consequently, the court ruled the defendant non-culpable under the Criminal Code and ordered medical supervision, while leaving the civil compensation claims unexamined to be handled in separate civil proceedings.
Legislator headnote
AI generatedLR BK 17 str.; LR BK 98 str.; LR BK 286 str.; LR BK 138 str. 2 d. 10 p.; Civil Code 6.278 str.; The court held that for a person declared legally incapacitated, criminal liability requires proof of control over actions, and civil liability falls to the guardian or institution unless fault is proven, allowing separate civil suits for damages.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. M1-690-885/2011Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01676-2010-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.4.; 1.1.14.; 1.2.4.6.10.; 1.2.27.1.; 2.8.1.; 2.8.11.; (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. rugsÄjo 2 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Bartkus,sekretoriaujant Loretai Armalienei,dalyvaujant prokurorui Laurynui Butvidui,gynÄjai advokatei Juanai Dumbliauskaitei,nukentÄjusiesiems A. I., A. M.,A. Ä. įstatyminiam atstovui K. Ä.,ekspertui A. G.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo A.
Ä., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, 1992 m. vasario 27 d. Å iaulių miesto apylinkÄs teismo sprendimu pripažintas neveiksniu (globÄjas â jo tÄvas K. Ä.), neteistas (2004 m. birželio 11 d. KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo nutartimi pagal LR BK 178 str. 2 d., 291 str. pritaikius LR BK 98 str. 1 d. 2 p., 3 d. taikytos priverÄiamosios medicininio pobÅ«džio priemonÄs), dÄl galimai padarytų nusikalstamų veikų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso LR BK 286 str., 138 str. 2 d. 10 p.,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :A.
Ä. 2010 m. spalio 25 d. apie 19.47 val., namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirmoje laiptinÄje, panaudodamas fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo pareigas atliekanÄius Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio specialistÄ A. I. ir 2-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiÄ jį patrulį A. M., o bÅ«tent, bandydamas suduoti ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių rankų kumÅ¡Äiais A. I. į įvairias kÅ«no vietas, A.
I. rankomis dengiantis nuo suduodamų smÅ«gių, tokiu bÅ«du visus smÅ«gius suduodamas jam į rankas, po ko kartu nukrisdamas ant laiptų, bandydamas iÅ¡trÅ«kti, toliau smÅ«giuodamas A. I. rankų kumÅ¡Äiais ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , iÅ¡bÄgdamas iÅ¡ namo laiptinÄs, bandydamas suduoti A. M. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių rankų kumÅ¡Äiais į įvairias kÅ«no vietas, taÄiau A. M. smÅ«gių iÅ¡vengus, tokiu bÅ«du pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams â Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio specialistui A.
I. ir 2-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiajam patruliui A. M., Be to, A. Ä. 2010 m. spalio 25 d. apie 19.47 val., namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirmoje laiptinÄje, panaudodamas fizinį smurtÄ prieÅ¡ tarnybos pareigas atliekantį Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio specialistÄ A. I., o bÅ«tent, bandydamas suduoti ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių rankų kumÅ¡Äiais A. I. į įvairias kÅ«no vietas, A.
I. rankomis dengiantis nuo suduodamų smÅ«gių, tokiu bÅ«du visus smÅ«gius suduodamas jam į rankas, po ko kartu nukrisdamas ant laiptų, bandydamas iÅ¡trÅ«kti, toliau smÅ«giuodamas A. I. rankų kumÅ¡Äiais ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas, padarÄ jam deÅ¡inÄs plaÅ¡takos 4 pirÅ¡to tiesiamojo raumens sausgyslÄs plyÅ¡imÄ ir deÅ¡inÄs plaÅ¡takos 4 pirÅ¡to galinio pirÅ¡takaulio atitrÅ«kimÄ , tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl deÅ¡inÄs plaÅ¡takos 4 pirÅ¡to tiesiamojo raumens plyÅ¡imo ir galinio pirÅ¡takaulio atitrÅ«kimo sveikata sutrikdyta ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui.NukentÄjusysis A.
I. parodÄ, kad 2010 m. spalio 25 d. dirbant, iÅ¡ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄtojo buvo gautas praneÅ¡imas, kad reikia nuvykti į (duomenys neskelbtini), kur iÅ¡ Å iaulių psichiatrinÄs ligoninÄs gali bÅ«ti pabÄgÄs pacientas A. Ä. Nuvyko su kolega minÄtu adresu, buto duris atidarÄ moteris, kuri nekalbÄjo, o gestais parodÄ, kad užeitų į vidų. Suprato, kad tame bute tikrai yra A. Ä. UžÄjus į vidų, kambaryje pamatÄ sÄdintį vyriÅ¡kį, kuris pasakÄ:
âJÅ«s atvykote dÄl manÄs? Gerai, važiuojameâ. Jis atsistojo ir Äjo iÅ¡ buto paskui jį ir kolegÄ . IÅ¡ buto pirmas iÅ¡Äjo jis, paskui A. Ä., o iÅ¡ paskos A. M.. Tik iÅ¡Äjus į laiptinÄs aikÅ¡telÄ, pasisuko į vyriÅ¡kio pusÄ ir pamatÄ, kad vyriÅ¡kis smÅ«giuoja jam rankos kumÅ¡Äiu į veido sritį, taÄiau jis apsigynÄ, bet tuo metu laiptinÄje užgeso Å¡viesa ir vyriÅ¡kis norÄjo pabÄgti, bet jį sulaikÄ ir Å¡is vÄl pradÄjo smÅ«giuoti.
Blokuodamas smÅ«gius pajuto stiprų deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡takos skausmÄ , ko pasÄkoje, jie abu nukrito. Bandant vyriÅ¡kį sulaikyti Å¡is smÅ«giavo į jį rankomis ir kojomis, visaip prieÅ¡inosi, jam paslydus nubÄgo iki laiptinÄs pirmo aukÅ¡to, kur vyriÅ¡kį pradÄjo vytis A. M.. AtsistojÄs pamatÄ, kad lauke A. Ä. yra kovinÄje stovÄsenoje ir bando smÅ«giuoti A. M., jis pribÄgo ir padÄjo uždÄti antrankius A. Ä.. PamatÄ kad jam iÅ¡tinusi deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka.
Ä® pagalbÄ pakvietÄ kitÄ ekipaÅ¾Ä , kuriems perdavÄ sulaikytÄ A. Ä., kad nuvežtų į ligoninÄ. VyriÅ¡kis nei jo, nei kolegos įžeidžianÄiais žodžiais nevadino tik aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi. PasiprieÅ¡inimo metu tarnybinÄ uniforma suplÄÅ¡yta nebuvo. A. M. jokių sužalojimų nepatyrÄ. DÄl padaryto sužalojimo jis reiÅ¡kia civilinius ieÅ¡kinius dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, kuriuos palaiko ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ A. Ä.. NukentÄjusysis A.
M. parodÄ, kad 2010 m. spalio 25 d. dirbo su specialistu A. I.. Apie 19.47 val. gautas praneÅ¡imas, kad reikia nuvykti į (duomenys neskelbtini), kur gali bÅ«ti pabÄgÄs iÅ¡ Å iaulių psichiatrinÄs ligoninÄs pacientas A. Ä.. Nuvykus, buto duris atidarÄ moteris, kuri ranka parodÄ Ä¯ kambarį, kad užeitų ir tyliai pasakÄ, kad kambaryje yra vyriÅ¡kis, apie kurį praneÅ¡Ä policijai. Suprato, kad tame bute tikrai yra A. Ä.. VyriÅ¡kis atsistojo ir Äjo iÅ¡ buto paskui juos. IÅ¡ buto pirmas iÅ¡Äjo A.
I., paskui A. Ä., o jis iÅ¡ paskos. Tik iÅ¡Äjus į laiptinÄs aikÅ¡telÄ, nieko nesakÄs, A. Ä. ranka smÅ«giavo A. I. į veido sritį, taÄiau kolega apsigynÄ užsidengdamas ranka, tuo metu laiptinÄje iÅ¡ karto užgeso Å¡viesa ir vyriÅ¡kis norÄjo pabÄgti, taÄiau A. I. vyriÅ¡kį sulaikÄ. Gerai visko nematÄ, nes buvo tamsu, taÄiau pagal garsus suprato, kad vyksta grumtynÄs. GirdÄjo, kaip jie abu nukrito. Paskui pastebÄjo, kad A. Ä. bando bÄgti ir pradÄjo jau laiptinÄs pirmame aukÅ¡te šį vytis.
IÅ¡bÄgo paskui A. Ä. į laukÄ . Lauke A. Ä. pavijo, pargriovÄ ant žemÄs, naudojo kovinių imtynių veiksmus ir dujas. Ä® teisÄtÄ reikalavimÄ sustoti ir nebÄgti Å¡is nereagavo. A. Ä. nuo žemÄs atsistojo į kovinÄ stovÄsenÄ ir bandÄ smÅ«giuoti jam rankomis, taÄiau nespÄjo, nes tuo metu pribÄgo A. I. ir padÄjo A. Ä. uždÄti antrankius. Sulaikius minÄtÄ pilietį, A. I. pamatÄ, kad iÅ¡tinusi jo deÅ¡inÄ ranka, skundÄsi skausmu. Kovinių imtynių veiksmus turÄjo panaudoti, nes reikÄjo bet kokiu bÅ«du pilietį sulaikyti ir neleisti jam sužaloti jų ir savÄs, bei gražinti į ligoninÄ.Liudytoja E. Ž. parodÄ, kad 2010 metų spalio mÄnesio pabaigoje, tiksliai dienos nepamena, jai apie 17.00 val.
į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ paskambino A. Ä., kuris pasakÄ, kad jį neteisingai paguldÄ Ä¯ psichiatrijos ligoninÄ. Apie 19.00 val. A. Ä. atÄjo pas jÄ Ä¯ namus, adresu (duomenys neskelbtini). AtÄjo apsirengÄs pižamÄ ir basas. MatÄsi, kad yra susijaudinÄs, taÄiau agresyvus nebuvo. Jis reikalavo duoti pinigų kelionei į Vilnių ir sakÄ, kad jo gali ieÅ¡koti. Ji tada paskambino A. Ä. tÄvui ir viskÄ papasakojo. Tada po kiek laiko atvyko du uniformuoti policijos pareigÅ«nai. Suprato, kad A.
Ä. tÄvas praneÅ¡Ä policijai. A. Ä. su pareigÅ«nais ramiai iÅ¡ buto iÅ¡Äjo. Tik uždariusi duris iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ ir trenksmÄ . ŽiÅ«rÄti kas vyksta nÄjo, nes turi maÅ¾Ä vaikÄ . Kai jau priÄjo pro langÄ pažiÅ«rÄti pamatÄ, kad A. Ä. paguldytas ant žemÄs, o vienas policijos pareigÅ«nas lyg tai kažkÄ vyniojosi ant rankos. Daugiau pro langÄ nežiÅ«rÄjo.A. Ä. įstatyminis atstovas K. Ä. parodÄ, kad jo pažįstama E. Ž. paskambino jam ir praneÅ¡Ä, kad pas jÄ yra atÄjÄs jo sÅ«nus A.
Ä., kuris pabÄgo iÅ¡ psichiatrijos ligoninÄs. Jis tuomet apie tai praneÅ¡Ä policijai. PrieÅ¡ Å¡itÄ Ä¯vykį A. Ä. buvo paguldytas į Å iaulių psichiatrijos ligoninÄ, kurioje ir turÄjo bÅ«ti. Ekspertas A. G. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotÄ iÅ¡vadÄ ir papildomai paaiÅ¡kino, kad A. Ä. serga Paranoidine Å¡izofrenija, nusikalstamų veikų padarymo metu negalÄjo suvokti savo atliekamų veiksmų. A. G. parodÄ, kad A. Ä. privalo nuolat gerti vaistus ir gydytis. EkspertizÄs metu buvo pripažinta, kad A.
Ä. turi gydytis ambulatoriÅ¡kai.Tai, jog A. Ä. padarÄ Ä¯statymo uždraustas veikas, įrodo ir kiti byloje surinkti ir teisiamajame posÄdyje patikrinti įrodymai:2010 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs pareigÅ«no A. M. tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 8-9);2010 m. lapkriÄio 18 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 1540/10(04), kurioje nurodyta, kad A.
I. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl deÅ¡inÄs plaÅ¡takos 4 pirÅ¡to tiesiamojo raumens sausgyslÄs plyÅ¡imo ir galinio pirÅ¡tikaulio atitrÅ«kimo sveikata sutrikdyta ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui (b.l. 13);Visuma teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtų įrodymų patvirtina tai, jog A. Ä. įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Â LR BK 286 str. Lietuvos Respublikos BK 286 str. įtvirtinta, kad  baudžiamas pasiprieÅ¡inimas valstybÄs tarnautojui ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄiam asmeniui, panaudojant ar grasinant tuoj pat panaudoti fizinį smurtÄ .
IÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad A. Ä. panaudojo fizinį smurtÄ â prieÅ¡indamasis, visus smÅ«gius A. I. suduodamas į rankas, po ko, kartu nukrisdamas ant laiptų, bandydamas iÅ¡trÅ«kti, toliau smÅ«giuodamas A. I. rankų kumÅ¡Äiais ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ bei iÅ¡bÄgdamas iÅ¡ namo laiptinÄs, bandydamas suduoti A. M. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių rankų kumÅ¡Äiais į įvairias kÅ«no vietas.Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad visuma byloje surinktų įrodymų ir jų pagrindu nustatytos aplinkybÄs patvirtina faktÄ , kad A.
Ä. smurtavo prieÅ¡ A. I., jį sužalojo. Atsižvelgiant į tai, kad A. I. yra Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio specialistas, t.y. nukentÄjusysis yra policijos pareigÅ«nas, kuris buvo sužalotas, kai vykdÄ profesines pareigas, bÅ«damas tarnybos metu, o padarytas sužalojimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl Å¡i A. Ä. padaryta veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 10 p., požymius.2011-04-05 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi A.
Ä. buvo paskirta stacionarinÄ kompleksinÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄ, pavedant jÄ atlikti ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Lietuvos Respublikos SAM Utenos teismo psichiatrijos skyriaus specialistams.Atlikus teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄ, 2011 m. birželio 17 d. - liepos 1 d., buvo priimtas teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktas Nr. 75U-II-44, kuriame nurodyta, jog A. Ä. 2010 m. spalio 25 d., darydamas nusikalstamas veikas, buvo lÄtinio psichikos sutrikimo - ParanoidinÄs Å¡izofrenijos paÅ«mÄjimo metu.
DÄl Å¡io psichikos sutrikimo jis negalÄjo suvokti daromos veikos pavojingumo ir valdyti savo veiksmų. Å iuo metu A. Ä. nustatoma ParanoidinÄ Å¡izofrenija. DÄl psichikos bÅ«klÄs negalima atlikti proceso veiksmų, kuriuose jis dalyvautų. Dalyvauti teisme nerekomenduojama, nes gali paÅ«mÄti psichikos bÅ«sena. A. Ä. reikalingas priverstinis ambulatorinis gydymas pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ (b.l.115-117).Teisiamajame posÄdyje ekspertas patvirtino, jog A. Ä., darydamas nusikalstamas veikas, buvo lÄtinio psichikos sutrikimo - ParanoidinÄs Å¡izofrenijos paÅ«mÄjimo metu.
DÄl Å¡io psichikos sutrikimo jis negalÄjo suvokti daromos veikos pavojingumo ir valdyti savo veiksmų, todÄl A. Ä. reikalingas priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymas.A. Ä. Å¡ių veikų padarymo metu ir Å¡iuo metu konstatuojama ParanoidinÄ Å¡izofrenija, kuri nusikalstamų veikų padarymo metu buvo paÅ«mÄjusi, todÄl jis darydamas įstatymo uždraustas veikas dÄl savo psichikos sutrikimo negalÄjo suvokti veikos pavojingumo, negalÄjo teisingai suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti.
DÄl Å¡ios priežasties A. Ä. yra pripažintinas nepakaltinamu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 17 str.). TodÄl atsakyti pagal baudžiamÄ jį kodeksÄ už padarytas įstatymo uždraustas pavojingas veikas negali. TodÄl, atsižvelgiant į ekspertų iÅ¡vadas, siekiant užtikrinti, kad A. Ä. bÅ«tų stebimas, jam bÅ«tų užtikrintas tinkamas gydymas, jam skirtina specialistų rekomenduojama priverÄiamoji medicinos priemonÄ â ambulatorinis stebÄjimas pirminÄs psichikos sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ .Å iaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 8 149,81 Lt patirtos žalos atlyginimo iÅ¡ A.
Ä.. A. I. pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 6 000 litų turtinÄs žalos atlyginimo ir 4 000 litų neturtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡ nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens. A. Ä. Å iaulių m. teismo 1992 m. vasario 27 d. sprendimu dÄl psichikos sveikatos bÅ«klÄs buvo pripažintas neveiksniu. Å iaulių m. valdybos 1992 m. balandžio 13 d. potvarkiu Nr. 153 A. Ä. globÄju buvo paskirtas jo tÄvas K. Ä., g. 1928 m., gyv. Vytauto g. 134-23, Å iaulių m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.278 straipsnis numato, kad už pripažinto neveiksniu fizinio asmens padarytÄ Å¾alÄ atsako jo globÄjas arba jį prižiÅ«rÄti privalanti institucija, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dÄl jų kaltÄs. IÅ¡ bylos aplinkybių matyti, kad nusikaltimų padarymo metu A.
Ä. turÄjo gydytis VšĮ Å iaulių ligoninÄs filialo psichiatrijos ligoninÄje. Iš VšĮ Å iaulių ligoninÄs filialo psichiatrijos ligoninÄs pateiktos pažymos (b.l.
53) matyti, kad A. Ä. nuo 2010 m. spalio 13 d. 16.50 val. gydosi ligoninÄs paros stacionare, vyrų Å«mių bÅ«senų skyriuje. TaÄiau nusikaltimų padarymo metu psichiatrijos ligoninÄje jo nebuvo. Atsižvelgiant į tai, kad neatidÄjus bylos ir negavus papildomos medžiagos, negalima sprÄsti, kas atsakingas už A. Ä. nusikalstamus veiksmus, be to, iÅ¡ bylos aplinkybių matyti, kad už A. Ä. nusikalstamus veiksmus gali bÅ«ti atsakingi subjektai, kurie nÄra patraukti civiliniais atsakovais baudžiamojoje byloje, todÄl civiliniai ieÅ¡kiniai paliktini nenagrinÄti, paliekant galimybÄ iÅ¡sprÄsti patirtos žalos atlyginimo klausimÄ civilinio proceso tvarka, kartu iÅ¡sprendžiant ir atsakovo, turinÄio pareigÄ Å¡iÄ Å¾alÄ atlyginti, klausimÄ (LAT Baudžiamoji byla Nr. 2K-81/2010).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 17 str., 98 str., baudžiamojo proceso kodekso 401 str., 403 str. 1 d. 1 p., 2 d. 1 p.,n u t a r i a :Pripažinti A.
Ä. nepakaltinamu dÄl padarytos baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 str.Pripažinti A. Ä. nepakaltinamu dÄl padarytos baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str.2 d. 10 p.             A. Ä. taikyti priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ â ambulatorinį stebÄjimÄ pirminÄs psichikos sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis.Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 8 149,81 Lt patirtos žalos atlyginimo iÅ¡ A.
Ä. palikti nenagrinÄtÄ .A. I. pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 6 000 litų turtinÄs žalos atlyginimo ir 4 000 litų neturtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡ A. Ä. palikti nenagrinÄtÄ .Nutartis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                          ArÅ«nas Bartkus