e171b081-ae20-4e38-b2a1-93aebabfd47c · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Bronius Zalaga                                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-293-135/2015TeisÄjas Alfredas Vilbikas                                            Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01985-2014-7Procesinio sprendimo kategorija:1.1.10.1; 2.4.6.3; 2.4.7.                 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 11 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Broniaus Zalagos,teisÄjų Vaclovo Iždono, Ernestos MontvidienÄs,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorui Laurynui Butvidui,nuteistojo E. K. gynÄjai advokatei Sofijai KruÄienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 8 d. nuosprendžio, kuriuo E. K. pripažintas kaltu:pagal LR Baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8 p. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;pagal LR Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmÄs subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du, griežtesnei bausmei apimat Å¡velnesnÄ, ir paskirta galutinÄ subendrinta 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 641 str., paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir paskirta galutinÄ 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Legislator headnote
AI generatede171b081-ae20-4e38-b2a1-93aebabfd47c · Å iaulių apygardos teismas: Teigia, kad kiekvienu konkreÄiu atveju teismas turi apsvarstyti Å¡io straipsnio taikymo tikslingumÄ ir, priÄmÄs sprendimÄ atidÄti bausmÄs vykdymÄ , privalo savo sprendimÄ motyvuotai pagrįsti, nurodydamas aplinkybes, kurios suteikia pakankamÄ pagrindÄ manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, taÄiau Å¡iuo atveju teismas, atidÄdamas E. K. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, Å¡io savo sprendimo tinkamai nemotyvavo ir nepagrindÄ. Pažymi, kad sprendžiant, ar bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, ypaÄ svarbu įvertinti kaltininko asmenybÄ.
Full text
PraneÅ¡Äjas Bronius Zalaga                                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-293-135/2015TeisÄjas Alfredas Vilbikas                                            Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01985-2014-7Procesinio sprendimo kategorija:1.1.10.1; 2.4.6.3; 2.4.7.                 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 11 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Broniaus Zalagos,teisÄjų Vaclovo Iždono, Ernestos MontvidienÄs,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorui Laurynui Butvidui,nuteistojo E. K. gynÄjai advokatei Sofijai KruÄienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 8 d. nuosprendžio, kuriuo E. K. pripažintas kaltu:pagal LR Baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8 p. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;pagal LR Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmÄs subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du, griežtesnei bausmei apimat Å¡velnesnÄ, ir paskirta galutinÄ subendrinta 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 641 str., paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir paskirta galutinÄ 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 4 ir 9 d., subendrinta paskirta bausmÄ su Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 30 d. nuosprendžiu paskirtomis bausmÄmis iÅ¡ dalies sudedant bausmes, pridedant dalį Å¡velnesnÄs bausmÄs, taikant LR Baudžiamojo kodekso 65 str. nustatytas bausmių sudÄjimo ir keitimo taisykles, ir paskirta galutinÄ subendrinta 1 (vienerių) metų ir 10 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d. 7 p., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 (vieneriems) metams, įpareigojant E. K. visÄ bausmÄs atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 24.00 iki 6.00 val., jeigu tai nÄra susijÄ su darbu ar mokslu.Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 65 str., 66 str., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas E. K. laikino sulaikymo laikas nuo 2014 m. lapkriÄio 12 d. 16.00 val. iki 2014 m. lapkriÄio 13 d. 15.45 val. (1 para) ir suÄmimo laikas nuo 2015 m. kovo 31 d. iki Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2015 m. balandžio 8 d., bei atlikta bausmÄ pagal Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 30 d. nuosprendį, tai yra 28 areÅ¡to paras.
NukentÄjusiojo G. S. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas dalinai ir iÅ¡ kaltinamojo E. K. priteista atlyginti 1500 Eur (vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai Eur) neturtinÄs žalos ir 139,02 Eur turtinÄs žalos nukentÄjusiajam G. S..Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :E. K. nuteistas už tai, kad 2014 m. lapkriÄio 12 d., apie 16:00 val., vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini) â įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ : be aiÅ¡kios asmeninÄs motyvacijos spyrÄ Ä¯ pravažiuojanÄio automobilio âMazda 3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo G.
S., deÅ¡inÄs pusÄs dureles ir jas įlenkÄ, o nukentÄjusiajam G. S. sustojus ir iÅ¡lipus iÅ¡ automobilio, vienÄ kartÄ spyrÄ jam į deÅ¡inÄ rankÄ , taip padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusį sužalojimÄ â deÅ¡inÄs plaÅ¡takos V delnakaulio lūžį.Be to, E. K. nuteistas už tai, kad 2014 m. lapkriÄio 12 d., apie 16:00 val., vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini), dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo G. S. sveikatÄ â be jokios aiÅ¡kios asmeninÄs motyvacijos tyÄia spyrÄ Ä¯ pravažiuojanÄio automobilio âMazda 3â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo G.
S., deÅ¡inÄs pusÄs dureles, nukentÄjusiajam G. S. sustojus ir iÅ¡lipus iÅ¡ automobilio, vienÄ kartÄ spyrÄ jam į deÅ¡inÄ rankÄ , taip padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusį sužalojimÄ â deÅ¡inÄs plaÅ¡takos V delnakaulio lūžį, nes dÄl deÅ¡inÄs plaÅ¡takos V delnakaulio lūžio nukentÄjusiojo G. S. sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo 2015-04-08 nuosprendį panaikinant E. K. paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir paskirti bausmÄ atlikti pataisos namuose.Prokuroras skunde nurodo, kad pagal BK 75 str. bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas teismui nusprendus, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo.
Teigia, kad kiekvienu konkreÄiu atveju teismas turi apsvarstyti Å¡io straipsnio taikymo tikslingumÄ ir, priÄmÄs sprendimÄ atidÄti bausmÄs vykdymÄ , privalo savo sprendimÄ motyvuotai pagrįsti, nurodydamas aplinkybes, kurios suteikia pakankamÄ pagrindÄ manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, taÄiau Å¡iuo atveju teismas, atidÄdamas E. K. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, Å¡io savo sprendimo tinkamai nemotyvavo ir nepagrindÄ. Pažymi, kad sprendžiant, ar bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, ypaÄ svarbu įvertinti kaltininko asmenybÄ.
Nurodo, kad E. K., bÅ«damas vos dvideÅ¡imt trejų metų, jau teistas penkis kartus už keturių tyÄinių nusikaltimų ir vienÄ baudžiamojo nusižengimo padarymÄ , laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas jam jau buvo taikytas, t. y., kai jis buvo nuteistas pirmÄ kartÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2008-06-30 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., pritaikius BK 92 str. 1 ir 2 d., 2 (dviejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas buvo atidÄtas 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Taip pat nurodo, kad iÅ¡ byloje surinktos medžiagos matyti, kad E. K. nusikalstamas veikas pradÄjo daryti bÅ«damas nepilnameÄiu ir iki Å¡iol sistemingai daro jas daro, yra teistas už vienÄ sunkų, tris apysunkius nusikaltimus, vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , jo teistumas nuo pirmojo nuosprendžio priÄmimo (2008-06-30) nebuvo iÅ¡nykÄs, po 2013-11-08, atlikÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄ, padarÄ dar dvi nusikalstamas veikas. Prokuroras nurodo, kad E. K. ne tik sistemingai daro tyÄinius nusikaltimus, jis yra baustas ir administracine tvarka.Apelianto tvirtinimu, bausmÄs vykdymo atidÄjimo taikymas, nesilaikant įstatyme nustatytų pagrindų ir sÄ lygų, sukuria nebaudžiamumo atmosferÄ , skatina ir toliau asmenį nusikalsti, tikint iÅ¡vengti realios bausmÄs. Prokuroro nuomone, Å¡iuo atveju atidÄjus E. K. paskirtos bausmÄs vykdymÄ , jis liktų nenubaustas, nebÅ«tų įgyvendintas teisingumo principas, jam nebÅ«tų atimta ir apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas.
Prokuroro tvirtinimu, akivaizdu, kad anksÄiau E. K. paskirtomis bausmÄmis nebuvo pasiekti įstatyme numatyti bausmÄs tikslai ir jis nebuvo paveiktas taip, kad atlikÄs bausmes laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų. Tvirtina, kad 6 kartÄ E. K. padaryti nusikaltimai rodo, jog jo antivisuomeninÄs nuostatos buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir Å¡is nusikaltimas buvo tik loginÄ jo gyvenimo bÅ«do ir jo ankstesnio elgesio pasekmÄ.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas tenkinamas.BPK 320 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.Byloje nÄra ginÄijama nuteistojo E. K. kaltÄ, taip pat jam paskirta bausmÄs rūšis ir jos dydis.
Patikrinus bylos medžiagÄ nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes, nepažeisdamas BPK 20 straipsnyje nustatytų taisyklių įvertino byloje esanÄius įrodymus, ko pasÄkoje tinkamai kvalifikavo E. K. veiksmus pagal BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d. Apeliaciniu skundu prokuroras praÅ¡o panaikinti nuteistajam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir paskirti bausmÄ atlikti pataisos namuose.Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, apylinkÄs teismas, įvertinÄs visas reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui aplinkybes, paskyrÄ nuteistajam laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios vykdymÄ atidÄjo.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmÄs (LR BPK 328 str. 1 p., 2 p.). BK 75 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Ä®statyme nenumatyta aplinkybių sÄ raÅ¡o, į kurį turi atsižvelgti teismas, taikydamas bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sprendžiant šį klausimÄ vadovaujamasi ne tik BK 75 straipsniu, bet ir bausmÄs paskirties bei bausmÄs skyrimo bendraisiais pagrindais (BK 41, 54 straipsniai), kitomis baudžiamojo įstatymo nuostatomis, įtvirtinanÄiomis bausmių skyrimo taisykles.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, jog bausmÄs vykdymo atidÄjimas yra iÅ¡imtinÄ bausmÄs realizavimo forma, galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ realiai gali bÅ«ti neatliekama, taÄiau iÅ¡kilus pagrįstai abejonei Å¡is institutas neturi bÅ«ti taikomas (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-405/2012). PažymÄtina, kad apylinkÄs teismas savo sprendimo taikyti nuteistajai bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ nemotyvavo, nors pagal galiojanÄiÄ teismų praktikÄ privalÄjo tai padaryti, ypaÄ atsižvelgiant į tai, jog E. K. buvo teisiamas ne pirmÄ kartÄ ir nusikalto turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ .
PažymÄtina, kad pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , nors BK 75 str. nedraudžia atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ asmenims, kuriems jau vienÄ kartÄ buvo atidÄtas bausmÄs vykdymas arba jie turi neiÅ¡nykusį ar nepanaikintÄ teistumÄ , taÄiau esant tokiai situacijai bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti taikomas tik iÅ¡imtiniais atvejais.E. K. atitinka formalius kriterijus bausmÄs vykdymo atidÄjimui taikyti â subendrinta bausmÄ jam paskirta už vienÄ nesunkų ir vienÄ apysunkį nusikaltimus nevirÅ¡ija ketverių metų, todÄl Å¡iuo atveju, aukÅ¡tesniojo teismo nuomone, pirmosios instancijos teismui buvo pagrindas iÅ¡vadai, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo.
TaÄiau iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad nuteistasis E. K. iki jam inkriminuotų Å¡iuo nuosprendžiu nusikalstamų veikų padarymo buvo teistas 4 kartus, nusikalstamas veikas padarÄ teistumui neiÅ¡nykus, po nusikaltimų padarymo jo atžvilgiu buvo priimti dar du apkaltinamieji nuosprendžiai (2015-01-30 ir 2015-03-20), iÅ¡ kurių vienas (2015-03-20) dar nÄra įsiteisÄjÄs, jis baustas administracine tvarka, yra buvÄs nubaustas tiek griežÄiausia bausme â laisvÄs atÄmimu, tiek ir Å¡velnesnÄmis bausmÄmis - areÅ¡tu, taip pat buvo taikytas ir bausmÄs vykdymo atidÄjimas.
Dvi naujas nusikalstamas veikas E. K. padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. PaminÄtos aplinkybÄs leidžia teigti, jog E. K. yra linkÄs nusikalsti, nesilaikyti visuotinai priimtų elgesio taisyklių, anksÄiau jam taikytos poveikio priemonÄs nepadarÄ tinkamos įtakos jo elgesiui, jis nusikaltimus daro sistemingai, nevertina visuomenÄje priimtų elgesio normų. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo taikyti E. K. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , ir kad tik realiu laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymu bus pasiekti LR BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai.
Esant tokioms aplinkybÄms, skundžiamas nuosprendžio dalis keistina panaikinant BK 75 straipsnio taikymÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p.,n u s p r e n d ž i a:Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro skundÄ tenkinti.Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 8 d. nuosprendį pakeisti:Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria E. K., vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, įpareigojant E. K. visÄ bausmÄs atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 24.00 iki 6.00 val., jeigu tai nÄra susijÄ su darbu ar mokslu.E. K. paskirtÄ galutinÄ subendrintÄ 1 (vienerių) metų 10 (deÅ¡imties) dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ skirti atlikti pataisos namuose.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                                     Bronius Zalaga TeisÄjai                                                                                 Vaclovas Iždonas                 Ernesta MontvidienÄ