e14df24b-8370-4e1e-b874-6bdf1735dc0b · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1197,44 Lt skolÄ , 18 procentų dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.             AtsakovÄ buvo įpareigota per 15 dienų nuo paskelbimo specialiame interneto tinklapyje dienos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį.
Legislator headnote
AI generatede14df24b-8370-4e1e-b874-6bdf1735dc0b · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Priimtinas sprendimas už akių.            Atlikus formalų byloje esanÄių įrodymų vertinimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus byloje esanÄių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (CPK 285 str. 2 d.).             IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Å¡alys 2007-01-11 sudarÄ AB Parex bankas (nuo 2010-08-26- AB âCitadeleâ bankas) mokÄjimo kortelÄs sutartį Nr. VCL/6633, pagal kuriÄ atsakovei suteiktas 1000 Lt kredito limitas.
Full text
CivilinÄ byla                                                                                                               CivilinÄ byla Nr. 2-5135-755/2013Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03992-2013-2                                                                               Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6; 35.4; 113.2; 116.5.1; 116.5.2.
                                                                                                          PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 4 d.PanevÄžys             PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eigirdas Äinka, raÅ¡ytinio proceso tvarka vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âCitadeleâ bankas ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo atsakovei N. M. ir nustatÄ:
             IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1197,44 Lt skolÄ , 18 procentų dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.             AtsakovÄ buvo įpareigota per 15 dienų nuo paskelbimo specialiame interneto tinklapyje dienos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį.
Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2013-06-14. Atsiliepimas į ieÅ¡kinį nurodytu terminu ir jam pasibaigus nepateiktas, praÅ¡ymas pratÄsti nustatytÄ terminÄ negautas. Darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du atsakovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl nagrinÄjamos bylos. Civilinio proceso kodekso nuostatos numato galimybÄ teismui remiantis byloje esanÄiais įrodymais priimti sprendimÄ už akių ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, jeigu atsakovas be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 str. 4 d.).            IeÅ¡kinys tenkintinas.
Priimtinas sprendimas už akių.            Atlikus formalų byloje esanÄių įrodymų vertinimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus byloje esanÄių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (CPK 285 str. 2 d.).             IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Å¡alys 2007-01-11 sudarÄ AB Parex bankas (nuo 2010-08-26- AB âCitadeleâ bankas) mokÄjimo kortelÄs sutartį Nr. VCL/6633, pagal kuriÄ atsakovei suteiktas 1000 Lt kredito limitas.
Sutartis 2009-04-29 pakeista, sudarant kreditinÄs banko kortelÄs iÅ¡davimo ir aptarnavimo sutartį Nr. VCL/6633. Sudaryta sutartis 2011-01-18 pakeista AB âCitadeleâ banko kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs iÅ¡davimo ir aptarnavimo sutartimi Nr. ECMC/0546. Prisiimtų įsipareigojimų atsakovÄ nevykdo nuo 2012-03-28, todÄl ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Å¡alių sudarytÄ sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄs skola ieÅ¡kovui yra 1197,44 Lt, skolÄ sudaro 1000 Lt negrÄ Å¾intas kreditas, 154,56 Lt nesumokÄtos palÅ«kanos už naudojimÄ si kreditu ir 27,55 Lt delspinigiai, numatyti sutartyje.
            PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.870 str. 1 d.). Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 str. 1 d.).
PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 str.). PalÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai (CK 6.37 str. 1 d., 6.314 str. 5 d.). CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. numato 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas jas priteisti yra pagrįstas ir tenkintinas.
Jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 str. nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita (CK 6.874 str. 1 d.). Å iuo atveju Å¡alių sudarytoje sutartyje numatyta paskolos metinių palÅ«kanų norma â 18 procentų. Ä®vertinus visus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ pažeidÄ kredito sutarties pagrindu atsiradusias pinigines prievoles grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui kreditÄ ir mokÄti palÅ«kanas tarp Å¡alių sudarytos sutarties sÄ lygomis ir terminais, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai (CK 6.37 str., 6.38 str., 6.81 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str. 1 d., 6.873 str., 6.881 str., 6.918 str.).           Esant nurodytoms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 1197,44 Lt skola, 18 procentų sutartinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ - 1000 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 72 Lt žyminis mokestis, o valstybei- 12 Lt iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79, 80, 88, 92, 93 str.).            Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 279, 285, 286, 287 straipsniais teismas nusprendžia:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 1197,44 Lt (vienÄ tÅ«kstantį Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt septynis litus 44 ct) skolÄ , 18 procentų dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1000,00 Lt dydžio kreditÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2013-05-28 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2013-05-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 72,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus 00 ct) žyminį mokestį ieÅ¡kovo AB âCitadeleâ bankas, į. k. 112021619, naudai.
Priteisti iÅ¡ N. M., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 12,00 Lt (dvylikos litų 00 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, pinigus pervedant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.            AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.            IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                        Eigirdas Äinka   Â