e14d54ea-6ac6-42e5-bfbd-160dd1cfaa61 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                           CivilinÄ byla Nr. e2S-1752-163/2017                                                Teisminio proceso Nr. 2-06-3-11113-2017-8  Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.4; 3.3.2.5(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo V.
Legislator headnote
AI generatede14d54ea-6ac6-42e5-bfbd-160dd1cfaa61 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teigia, jog teismas ignoravo aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas turi teisÄ teikti įrodymus, tikslinti reikalavimus, juos keisti, teikti patikslintÄ ieÅ¡kinį, papildomus paaiÅ¡kinimus.  Teismas k o n s t a t u o j a:                      IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai.Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
Full text
                           CivilinÄ byla Nr. e2S-1752-163/2017                                                Teisminio proceso Nr. 2-06-3-11113-2017-8  Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.4; 3.3.2.5(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo V.
B. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 6 d. nutarties civilinÄje byloje, dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo, suinteresuotas asmuo â H. M., n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 2 300,00 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 259,90 Eur delspinigius, 5 procentų metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartimi teismas ieÅ¡kovui nustatÄ 7 dienų terminÄ nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos paÅ¡alinti nutartyje nurodytus teismui pateikto ieÅ¡kinio trÅ«kumus. 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. ieÅ¡kovas pateikÄ teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017-09-06 nutartimi ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinį atsakovui H. M. dÄl žalos atlyginimo laikÄ nepaduotu ir kartu su priedais grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. NurodÄ, kad susipažinus su patikslinto ieÅ¡kinio turiniu nustatyta, kad ieÅ¡kovas pilnai neiÅ¡taisÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartyje nurodytų ieÅ¡kinio trÅ«kumų. Teigia, jog minÄtoje nutartyje buvo nurodyta, kad ieÅ¡kovas nenurodÄ, kaip buvo apskaiÄiuotas ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti žalos â 2 300,00 Eur dydis: ar tai transporto priemonÄs atkÅ«rimo (remonto) kaÅ¡tai, ar kt., ieÅ¡kinyje deklaratyviai nurodyta, jog į Å¡iÄ sumÄ Ä¯eina ir priverstinio transporto priemonÄs nutempimo ir kt. iÅ¡laidos, taÄiau detaliau nenurodyta, iÅ¡ kokių konkreÄiai sumų susideda reikalaujama priteisti suma, ir kokie įrodymai jÄ pagrindžia.
PažymÄjo, jog nors patikslintame ieÅ¡kinyje V. B. dÄsto, jog žalos dydis buvo nustatytas bendru Å¡alių susitarimu, neatliekant ekspertizių, o remiantis remonto darbu verte, dažymo darbų verte, keiÄiamų dalių verte ir pan., taÄiau tai nelaikytina tinkamu žalos pagrindimu.PažymÄjo, jog ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui duomenų, kokia remonto darbų, keiÄiamų detalių, medžiagų vertÄ, kokie įkainiai taikyti už priverstinį transporto priemonÄs nutempimÄ ir saugojimÄ policijos aikÅ¡telÄje, t. y. ieÅ¡kovas nedetalizuoja iÅ¡ kokių konkreÄių sumų susidarÄ praÅ¡oma priteisti žala (kokiÄ dalį sudaro remonto iÅ¡laidos, keiÄiamos dalys, medžiagos ir pan.).
III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017-09-06 nutartį ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omas atlyginti žalos dydis yra aiÅ¡kus, jį patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai â susitarimas dÄl žalos atlyginimo, todÄl mano, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017-09-06 nutartyje nurodyta iÅ¡vada dÄl praÅ¡omos priteisti žalos dydžio nepagrįstumo yra neteisÄta.Taip pat mano, jog teismas nepagrįstai įgnoravo aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas žalos dydį patvirtinanÄius įrodymus gali teikti ir po ieÅ¡kinio priÄmimo teisme stadijos.
Teigia, jog teismas ignoravo aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas turi teisÄ teikti įrodymus, tikslinti reikalavimus, juos keisti, teikti patikslintÄ ieÅ¡kinį, papildomus paaiÅ¡kinimus.  Teismas k o n s t a t u o j a:                      IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai.Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios medžiagos.Byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinį atsakovui H. M. dÄl žalos atlyginimo laikytas nepaduotu ir kartu su priedais grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui, teisÄtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai pažymima, kad teisÄs kreiptis į teismÄ , kaip konstitucinÄs asmens teisių ir laisvių garantijos, įtvirtintos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje, CPK 5 straipsnio 1 dalyje, turinys â kiekvieno suinteresuoto asmens teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama subjektinÄ materialioji teisÄ arba įstatymų saugomas interesas.
Pasisakydamas dÄl teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimo procesinių aspektų, kasacinis teismas yra nurodÄs, kad CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas tiesiogiai susijÄs su CPK 13 straipsnyje įtvirtintu dispozityvumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, tik pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje, bylos Nr.           3K-3-474/2009; 2009 m. gruodžio 15 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje, bylos Nr.                          3K-3-470/2009; kt.).
TeisÄs kreiptis į teismÄ apribojimas galimas tik įstatymu ar įstatymo pagrindu priimtu teismo sprendimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje, bylos Nr. 3K-3-199/2011).CPK 135 straipsnyje nustatyta, kad ieÅ¡kinyje be bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinio dokumento turiniui (CPK 111 straipsnis), turi bÅ«ti nurodoma ieÅ¡kinio reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) bei aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas), įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes.
BÅ«tent ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo, kaip privalomų ieÅ¡kinio elementų, tinkamas suformulavimas užtikrina tinkamÄ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas ir sudaro pagrindÄ Ä¯statymo nustatytu ir ieÅ¡kovo pasirinktu bÅ«du apginti pažeistas teises.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas pateikÄ teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovo H. M. ieÅ¡kovui 2 300 Eur turtinÄs žalos atlyginimo; priteisti iÅ¡ atsakovo H.
M. ieÅ¡kovui 259,90 Eur delspinigių; priteisti iÅ¡ atsakovo H. M. ieÅ¡kovo naudai 5 procentus procesinių palÅ«kanų nuo praÅ¡omos priteisti 2 559,90 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017-08-14 nutartimi nustatÄ pareiÅ¡kÄjui 7 dienų terminÄ paÅ¡alinti nutartyje nurodytus trÅ«kumus. 2017-08-30 ieÅ¡kovas pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ jog žalos dydis buvo nustatytas bendru Å¡alių susitarimu neatliekant ekspertizių, o remiantis remonto darbų verte, keiÄiamų detalių verte ir pan.
Å iuo atveju apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje sprÄsti dÄl praÅ¡omo priteisti žalos dydžio. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog ieÅ¡kinyje yra nurodyti turtinÄs žalos dydžiai, nurodyta, iÅ¡ kokių atsakovo veiksmų ieÅ¡kovas kildina turtinÄs žalos susidarymÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kinys yra neaiÅ¡kus ir negalÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas teisme.
Taip pat atkreiptinas dÄmesys, jog teismas tik iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ iÅ¡ esmÄs gali sprÄsti dÄl įrodymų pakankamumo.Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai laikÄ ieÅ¡kinį nepaduotu bei grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui, todÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017-09-06 nutartis naikintina ir klausimas dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo grÄ Å¾intinas pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).   Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 3 p., teismasn u t a r i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 6 d. nutartį panaikinti bei klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo grÄ Å¾inti sprÄsti pirmosios instancijos teisme iÅ¡ naujo. TeisÄja                                                                                 Alona RomanovienÄ