e13a62c4-57df-4e2f-9e5b-e2a0de24d41d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos H. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys I. A., S. A., I. A., ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, nustatÄ: PareiÅ¡kÄja H. M. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jos tÄvas J. A., mirÄs 2010 m. gruodžio 8 d., nuosavybÄs teise valdÄ gyvenamÄ jį namÄ , pagalbinius pastatus ir kitus kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone.
Legislator headnote
AI generatede13a62c4-57df-4e2f-9e5b-e2a0de24d41d · Vilniaus apygardos teismas: Atsižvelgiant į tai, teismas priÄjo prie iÅ¡vados, jog nei vienos iÅ¡ minÄtų sÄ lygų pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas neatitinka.Be to, teismui nepateiktas joks dokumentas, kuriame J. A. bÅ«tų įvardintas kaip minimų statinių savininkas. Taip pat nÄra jokių dokumentinių įrodymų apie Å¡ių statinių įsigijimÄ Â ar paveldÄjimÄ . PareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimo nepagrįstumÄ patvirtina ir VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo 2013 m. sausio 11 d. sprendimas Nr. VILRS-73, kad pateikti dokumentai nÄra pakankamas pagrindas nuosavybei įregistruoti ir 2003 m. sausio 13 d. teritorinio registratoriaus sprendimas atsisakyti registruoti Nekilnojamojo turto registre J.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-2616-603/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02056-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.1.; 3.4.4.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2015 m. lapkriÄio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Loretos BujokaitÄs, kolegijos teisÄjų Aldonos TilindienÄs ir Dainiaus RinkeviÄiaus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos (apeliantÄs) H.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos H. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys I. A., S. A., I. A., ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, nustatÄ: PareiÅ¡kÄja H. M. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jos tÄvas J. A., mirÄs 2010 m. gruodžio 8 d., nuosavybÄs teise valdÄ gyvenamÄ jį namÄ , pagalbinius pastatus ir kitus kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone.
NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja gyveno minÄtuose statiniuose su tÄvų Å¡eima. Taip pat ten turÄjo dirbamos žemÄs, laikÄ gyvulius. Be to, Å«kiui priklausÄ namas, kurį patvirtina duomenys, gauti iÅ¡ Medininkų seniÅ«nijos archyvinio fondo Å«kio knygų. TÄvas su pareiÅ¡kÄjos motina tuose namuose gyveno iki pat tÄvo mirties, tai yra iki 2010 m. gruodžio 8 d. Minimų pastatų kadastriniai matavimai (kadastrinių matavimų byla Nr. 41/4397) atlikti 2012 m. gruodžio 3 d., juose užfiksuotas gyvenamasis namas (unikalus Nr. 4192-7002-0019), pagalbinis pastatas (unikalus Nr. 4400-2171-7137), pagalbinis pastatas (unikalus Nr. 4400-2171-7159), pagalbinis pastatas (unikalus Nr. 4400-2171-7168), pagalbinis pastatas (unikalus Nr. 4400-2171-7170), pagalbinis pastatas â kiemo rÅ«sys (unikalus Nr. 4400-2171-7180), lauko tualetas (unikalus Nr. 4400-2171-7191), tvora (unikalus Nr. 4400-2171-7204).
Atkreiptinas dÄmesys, jog pareiÅ¡kÄjos tÄvas J. A. statinių tinkamai neužregistravo, nes galvojo, kad pakanka dokumentus užregistruoti tik seniÅ«nijoje. Minimi statiniai buvo įsigyti pareiÅ¡kÄjos tÄvo J. A. iÅ¡ M. K. 1973 m., taÄiau sutarties, patvirtinanÄios statinių įsigijimo faktÄ , nÄra. PareiÅ¡kÄjos motina I. A. minimų statinių taip pat neįregistravo VÄ® Registrų centre, taÄiau pareiÅ¡kÄja kartu su motina po tÄvo mirties priÄmÄ palikimÄ ir gavo liudijimÄ , iÅ¡duotÄ Vilniaus rajono 4 notarų biuro, bet vÄliau paaiÅ¡kÄjo, jog J.
A. vardu VÄ® Registrų centre nebuvo įregistruotos nuosavybÄs teisÄs į gyvenamÄ jį namÄ ir kitus kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone. Atsižvelgiant į tai, VÄ® Registrų centras 2013 m. sausio 11 d. atsisakÄ registruoti nuosavybÄs teises į minimus statinius, nurodydamas, kad pateikti dokumentai nÄra pakankamas pagrindas registruoti nuosavybÄs teises. Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad nustatyti praÅ¡omo juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nÄra teisinio pagrindo, kadangi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2005 m. gruodžio 29 d. nutarime      Nr. 56 âDÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymÄ , taikymo teismų praktikojeâ numatyta, kad pastato valdymo nuosavybÄs teise faktas gali bÅ«ti nustatomas, jeigu yra Å¡ios sÄ lygos: pareiÅ¡kÄjas buvo įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindu įgijÄs nuosavybÄs teisÄ: pareiÅ¡kÄjas turÄjo nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄius dokumentus, taÄiau jie yra dingÄ.
Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄja nepateikÄ Ä¯rodymų, kad gyvenamasis namas, pagalbiniai pastatai ir kiti kiemo statiniai, esantys (duomenys neskelbtini), Medininkų sen., Vilniaus rajone buvo įregistruoti     2010 m. gruodžio 8 d. mirusio J. A. vardu, todÄl nustatyti praÅ¡omo fakto negalima. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. vasario 25 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjos H. M. pareiÅ¡kimÄ atmetÄ.Teismas konstatavo, kad nÄra teisinio pagrindo nustatyti, kad J. A., mirÄs     2010 m. gruodžio 8 d., nuosavybÄs teise valdÄ gyvenamÄ jį namÄ , pagalbinius pastatus ir kitus kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone.
PareiÅ¡kÄja nepateikÄ tinkamų įrodymų, kad gyvenamasis namas, pagalbiniai pastatai ir kiti kiemo statiniai, esantys (duomenys neskelbtini), Medininkų sen., Vilniaus rajone buvo įregistruoti mirusio J. A. vardu (vieninteliai įrodymai tai Medininkų seniÅ«nijos 2011 m. balandžio 18 d. raÅ¡tas ir 1991â1998 m. Å«kio knygoje esanÄių lapų kopijos, kuriose nurodoma, kad Å«kiui (ne J. A.) asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso namas) todÄl nustatyti praÅ¡omo fakto negalima.Teismas pažymÄjo, kad teismine tvarka nÄra nustatinÄjami faktai, kurie realiai buvo ar yra, taÄiau pagal teisÄ jie neturi juridinÄs reikÅ¡mÄs. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2005 m. gruodžio 29 d. nutarime Nr. 56 âDÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymÄ , taikymo teismų praktikojeâ numatyta, kad pastato valdymo nuosavybÄs teise faktas gali bÅ«ti nustatomas, jeigu yra Å¡ios sÄ lygos: pareiÅ¡kÄjas buvo įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindu įgijÄs nuosavybÄs teisÄ; pareiÅ¡kÄjas turÄjo nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄius dokumentus, taÄiau jie yra dingÄ.
Atsižvelgiant į tai, teismas priÄjo prie iÅ¡vados, jog nei vienos iÅ¡ minÄtų sÄ lygų pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas neatitinka.Be to, teismui nepateiktas joks dokumentas, kuriame J. A. bÅ«tų įvardintas kaip minimų statinių savininkas. Taip pat nÄra jokių dokumentinių įrodymų apie Å¡ių statinių įsigijimÄ Â ar paveldÄjimÄ . PareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimo nepagrįstumÄ patvirtina ir VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo 2013 m. sausio 11 d. sprendimas Nr. VILRS-73, kad pateikti dokumentai nÄra pakankamas pagrindas nuosavybei įregistruoti ir 2003 m. sausio 13 d. teritorinio registratoriaus sprendimas atsisakyti registruoti Nekilnojamojo turto registre J.
A. nuosavybÄs teises pagal Medininkų seniÅ«nijos 2002 m. lapkriÄio 28 d. pažymÄ Nr. 619 ir Å«kio knygų pagrindu. TodÄl, teismas vertindamas visus byloje esanÄius įrodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad J. A. nuosavybÄs teise valdÄ gyvenamÄ jį namÄ , pagalbinius pastatus ir kitus kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone, pagrindo nÄra.ApeliantÄ H. M. atskiruoju skundu praÅ¡o teismo panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - patenkinti pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ .NurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 177 str., sprendime nepasisakydamas dÄl liudytojos T.
M. pateiktų įrodymų. ApeliantÄs nuomone, liudytojų parodymai yra svarbÅ«s nagrinÄjamoje byloje.Be to, apeliantÄ nurodÄ, jog į teismÄ kreipÄsi tik todÄl, kad jos tÄvo dokumentai dÄl statinių įsigijimo yra neiÅ¡likÄ, prieÅ¡ingu atveju, turint minÄtus dokumentus, pareiÅ¡kÄjai nereiktų kreiptis į teismÄ dÄl statinių nuosavybÄs įregistravimo. Nepaisant to, kad nÄra dokumentų, patvirtinanÄių įsigijimo faktÄ , pareiÅ¡kÄja teigÄ, jog duomenys gauti iÅ¡ Medininkų seniÅ«nijos archyvinio fondo Å«kio knygų patvirtina tai, kad tik teisÄtu pagrindu statiniai galÄjo bÅ«ti valdomi.Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos su apeliaciniu skundu nesutinka.NurodÄ, jog apeliantÄ nepateikÄ jokių dokumentų, kurie patvirtintų tai, kad ginÄijami statiniai buvo įregistruoti mirusiojo J.
A. vardu, todÄl nustatyti, kad J. A. nuosavybÄs teise valdÄ gyvenamÄ jį namÄ , pagalbinius pastatus ir kitus kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone, negalima. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ faktiniu ir teisiniu aspektais (CPK 320 str. 1 d.). Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaiÄiuje ir priimtus CPK 314 str. tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija, patikrinusi bylÄ anksÄiau nurodytais pagrindais, konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl nagrinÄja bylÄ neperžengdama apeliacinio skundo ribų.Teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 str.).
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2005 m. gruodžio 29 d. nutarime Nr. 56 âDÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymÄ , taikymo teismų praktikojeâ numatyta, kad pastato valdymo nuosavybÄs teise faktas gali bÅ«ti nustatomas, jeigu yra Å¡ios sÄ lygos: pareiÅ¡kÄjas buvo įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindu įgijÄs nuosavybÄs teisÄ bei turÄjo nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄius dokumentus, taÄiau jie yra dingÄ.NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄja teigÄ, jog pareiÅ¡kÄjos tÄvas J.
A. 1973 m. iÅ¡ M. K. įsigijo gyvenamÄ jį namÄ , pagalbinius pastatus ir kitus kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone. PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjas privalo nurodyti konkretų nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagrindÄ ir patvirtinti jį leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2005 m. gruodžio 29 d. nutarimas âDÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymÄ , taikymo teismų praktikojeâ Nr. 56).
Atkreiptinas dÄmesys, jog jokių dokumentų patvirtinanÄių, jog J. A. įsigijo minÄtus statinius, nÄra iÅ¡likÄ. Byloje pareiÅ¡kÄja yra pateikusi tik 2011 m. balandžio 18 d. Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Medininkų seniÅ«nijos archyviniame fonde Å«kio knygoje esanÄių J. A. žinių lapų kopijas ir kadastrinių matavimų bylÄ Nr. 41/4397. Be to, pareiÅ¡kÄja teigÄ, jog iki tÄvo J. A. mirties tÄvas su savo sutuoktine gyveno nurodytuose namuose, taip pat turÄjo dirbamos žemÄs ir gyvulius.
J. T. mirÄ 2010 m. gruodžio 8 d. ir pareiÅ¡kÄja 2011 m. sausio 31 d. priÄmÄ J. T. palikimÄ ir gavo liudijimÄ , iÅ¡duotÄ Vilniaus rajono 4 notarų biuro, taÄiau vÄliau, pareiÅ¡kÄjos teigimu, paaiÅ¡kÄjo, jog J. A. vardu VÄ® Registrų centre nebuvo įregistruotos nuosavybÄs teisÄs į gyvenamÄ jį namÄ ir kitus kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄja 2012 m. gruodžio 27 d. kreipÄsi su praÅ¡ymu į VÄ® Registrų centrÄ , praÅ¡ydama įregistruoti Nekilnojamojo turto registre J.
A. nuosavybÄs teises į nekilnojamuosius daiktus â gyvenamÄ jį namÄ , Å«kio pastatÄ , kiemo rÅ«sį bei kitus kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), Viliaus rajone. VÄ® Registrų centras 2013 m. sausio 11 d. sprendimu atsisakÄ registruoti nuosavybÄs teises į minimus statinius, nurodydamas, kad pateikti dokumentai (kadastrinių matavimų bylos, Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Medininkų seniÅ«nijos 2012 m. gruodžio 27 d. pažymos Nr. R12-59 apie įraÅ¡us Å«kinÄse bylose) nÄra pakankamas pagrindas registruoti nuosavybÄs teises.PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄja savo reikalavimus grindÄ liudytojų parodymais, tai yra S. A. ir T.
M. paaiÅ¡kinimais. Teismas, priimdamas sprendimÄ motyvuojamoje sprendimo dalyje turÄjo nurodyti įrodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, vertinimÄ bei argumentus, dÄl kurių teismas atmetÄ kuriuos nors įrodymus. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas, darydamas iÅ¡vadas rÄmÄsi tik S. A. parodymais, tuo tarpu dÄl kitos liudytojos parodymų nepasisakÄ ir sprendime nenurodÄ priežasÄių, kodÄl nevertino T. M. parodymų, sprendžiant klausimÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs į ginÄijamus statinius.Atkreiptinas dÄmesys, jog juridinis faktas gali bÅ«ti nustatytas tik iÅ¡likus pastatui, kurio valdymo nuosavybÄs teise faktÄ praÅ¡oma nustatyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2004 m. spalio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-562/2004;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2005 m. gruodžio 29 d. nutarimas âDÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymÄ , taikymo teismų praktikojeâ Nr. 56). Kaip matyti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktų dokumentų (kadastrinių matavimų bylos, Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Medininkų seniÅ«nijos 2012 m. gruodžio 27 d. pažymos Nr. R12-59 apie įraÅ¡us Å«kinÄse bylose) ginÄo objektas yra vertinamas kaip nekilnojamasis daiktas (statinys), atitinkantis Statybos įstatymo 2 str. 2 d., nustatytÄ statinio apibrÄžimÄ ir kuris gali bÅ«ti registruojamas Nekilnojamojo turto registre.
PažymÄtina, jog teismas, nagrinÄjantis bylÄ dÄl juridinÄs reikÅ¡mÄs fakto nustatymo, turi imtis visų priemonių, jog bÅ«tų visapusiÅ¡kai iÅ¡aiÅ¡kintos bylos aplinkybÄs (CPK 443 str. 8 d.). Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas turÄjo pareigÄ pasiÅ«lyti pareiÅ¡kÄjai pateikti papildomus įrodymus, kurie suteiktų iÅ¡samios informacijos apie ginÄijamus statinius, jų buvusį savininkÄ - M. K.. Konstatuotina, kad nagrinÄjamoje civilinÄje byloje, kurioje juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas reikalingas siekiant nuosavybÄs teisÄs įgijimÄ pripažinti įstatymo nustatyta tvarka, suinteresuotu asmeniu į bylÄ turÄtų bÅ«ti įtrauktas buvÄs ginÄijamų statinių savininkas M.
K. ir/ar jo vaikai/įpÄdiniai. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas procesinį sprendimÄ , nesprendÄ klausimo dÄl M. K. ir/ar jo vaikų/įpÄdinių įtraukimo į bylos nagrinÄjimÄ , nors bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms ar pareigoms (CPK 47 str. 1 d.).TeisÄjų kolegija, įvertinusi nurodytas aplinkybes ir atsižvelgdama į tai, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetÄ pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ , neatsižvelgdamas į reikÅ¡mingus bylai įrodymus, neatskleidÄ esminių bylos aplinkybių, sprendžia, kad dÄl bylos esmÄs neatskleidimo yra pagrindas bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, nes jos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme neatitiktų apeliacijos esmÄs, kadangi reikÅ¡tų bylos nagrinÄjimÄ visa apimtimi naujais aspektais.Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, nutaria:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimÄ panaikinti ir civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos H. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. TeisÄjai:               Loreta BujokaitÄ              Aldona TilindienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dainius RinkeviÄius