Lithuanian court dismisses appeal and denies reimbursement of legal aid costs for convicted defendant.
Legislator summary
AI generatedThe Išliauļi District Court dismissed the defendant's appeal against his conviction for multiple counts of theft and denied his request for reimbursement of legal aid costs. The court upheld the original judgment, noting that the defendant caused damage to several victims through joint criminal acts, thereby incurring a duty to compensate them. Furthermore, the court ruled that since the defendant was already receiving state-funded legal aid while serving his sentence, he could not claim reimbursement for the costs of the second-instance proceedings.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalis; BPK 106 straipsnio 2 dalis: When a defendant receives state-funded legal aid while serving a sentence, a claim for reimbursement of second-instance legal aid costs is incompatible with the court's duty to ensure defense rights and is therefore denied.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-75-309/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00734-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.4.5.2; 1.1.8.1.1; 1.1.8.7.13; 1.2.14.1.2.6; 2.1.7.4.1; 2.1.7.5; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 24 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Zigmo Kavaliausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Vidmanto MylÄs, Gražvydo PoÅ¡kaus, sekretoriaujant Ingai Jocienei, dalyvaujant prokurorui Mariui Fokui, gynÄjai advokatei Jutai Kareivei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
G. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 29 d. nuosprendžio, kuriuo A. G. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 3 dalį (UAB âG.â turto vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams 3 (trims) mÄnesiams, - pagal 178 straipsnio 3 dalį (AS âB. V. f.â ir AB âK. e.â turto vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams 4 (keturiems) mÄnesiams, - pagal 178 straipsnio 3 dalį (V.
N. turto vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams 5 (penkiems) mÄnesiams, - pagal 178 straipsnio 3 dalį (Å«kio âL.â turto vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, - pagal 178 straipsnio 3 dalį (Å«kio âR.â turto vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams 7 (septyniems) mÄnesiams, - pagal 178 straipsnio 3 dalį (bendrovÄs SIA âT. U.â turto vagystÄ ir pasikÄsinimas padaryti vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies sudedant ir A. G. paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡eriems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta iÅ¡ dalies sudedant su TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. liepos 1 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir A. G. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 8 (aÅ¡tuoneriems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, 66 straipsniu, A.
G. į bausmÄ Ä¯skaitytas laikiname sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2017 m. liepos 14 d. iki 2019 m. birželio 26 d. ir pagal TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. liepos 1 d. nuosprendį atlikta bausmÄ. AB âK. e.â civilinis ieÅ¡kinys patenkintas ir AB âK. e.â priteista solidariai iÅ¡ M. S. ir A. G. 4 328,34 Eur turtinei žalai atlyginti. Ūkio âL.â civilinis ieÅ¡kinys patenkintas ir Å«kiui âL.â priteista solidariai iÅ¡ M. S. ir A. G. 23 000 Eur turtinei žalai atlyginti.
BendrovÄs SIA ,,T. U.â civilinis ieÅ¡kinys patenkintas ir bendrovei SIA ,,T. U.â priteista solidariai iÅ¡ M. S. ir A. G. 9 769,45 Eur. UAB âT.â ir V. S. civiliniai ieÅ¡kiniai palikti nenagrinÄti. Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteistas ir M. S., taÄiau nuosprendis jo atžvilgiu apeliacine tvarka neskundžiamas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. A. G. nuteistas už tai, kad jis, M. S. ir J. J., kurio atžvilgiu byla iÅ¡skirta į atskirÄ tyrimÄ (toliau â J.
J.), organizuotoje grupÄje pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. veikdami organizuotoje grupÄje A. G., M. S. ir J. J., turÄdami tikslÄ nusikalstamai praturtÄti pagrobiant didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â automobilį, parengÄ nusikalstamos veikos planÄ , aptarÄ su grupÄs nariais vagystÄs įvykdymo bÅ«dÄ , priemones, vietÄ ir laikÄ , surinkÄ informacijÄ apie didelÄs vertÄs turto laikymo vietÄ , tuo tikslu turÄdami iÅ¡ anksto įsigijÄ nusikaltimo priemones, t. y. prietaisus skirtus automobilių apsaugos signalizacijų bei kitų radijo dažnių nuskenavimui ir atrakinimui, ir taip bÅ«dami iÅ¡ anksto tam pasirengÄ, 2017 m. sausio 4 d., apie 19.50 val., įsibrovÄ pro gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), kiemo uždarytus laukujus vartus į privaÄiÄ kiemo teritorijÄ , iÅ¡ kur pagrobÄ ten stovÄjusį 2016 m. gamybos UAB âG.â priklausantį automobilį âMercedes Benz GL 350 BLUETEC 4MATICâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), 80 000 eurų vertÄs, o bÅ«tent, J. J. padavus A. G. ir M. S. po vienÄ prietaisÄ , skirtÄ automobilių apsaugos signalizacijų bei kitų radijo dažnių nuskenavimui ir atrakinimui, bei J. J. likus stovÄti netoli namo kiemo tvoros ir stebint aplinkÄ , A. G. su M. S. pro vartus įÄjo į kiemÄ , nuÄjo prie automobilio ir M. S. laikant pridÄjus vienÄ prietaisÄ prie automobilio durų spynelÄs, A. G. tuo metu su kitu prietaisu vaikÅ¡Äiojo Å¡alia namo ir skenavo automobilio užvedimo raktelio signalÄ , kurį nuskenavus, M.
S. atidarÄ automobilio dureles, įlipo į automobilį, jį užvedÄ ir M. S. vairuojant A. G. kartu su M. S. iÅ¡ vagystÄs vietos su pagrobtu automobiliu pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du, jie, veikdami organizuota grupe, pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â UAB âG.â priklausantį automobilį âMercedes Benz GL 350 BLUETEC 4MATICâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tuo padarydami 80 000 eurų turtinÄ Å¾alÄ .
2. Be to, A. G. nuteistas už tai, kad jis ir M. S. organizuotoje grupÄje pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. kartu veikdami organizuotoje grupÄje, turÄdami tikslÄ nusikalstamai praturtÄti pagrobiant didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â statybinÄs ir žemÄs Å«kio paskirties technikÄ , parengÄ nusikalstamos veikos planÄ , aptarÄ vagystÄs įvykdymo bÅ«dÄ , priemones, vietÄ ir laikÄ , surinkÄ informacijÄ apie didelÄs vertÄs turto laikymo vietÄ ir bÅ«dami iÅ¡ anksto tam pasirengÄ, 2017 m. balandžio 18 d., apie 1.00 val. automobiliu âFiat Scudoâ, kurio numeris (duomenys neskelbtini), nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur prie automobilio âFiat Scudoâ prikabino ten stovÄjusiÄ automobilinÄ priekabÄ âM.
D. 262Sâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN: (duomenys neskelbtini), 2 000 eurų vertÄs, kurioje buvo pneumatinis reversinis plaktukas âIP-4603Aâ su 20 metrų žarnomis 4 328,34 eurų vertÄs, priklausantys AB âK. e.â bei įkeltas mini ekskavatorius âKomatsu PC26MR-3â, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN: (duomenys neskelbtini), 26 620 eurų vertÄs priklausantis įmonei AS âB. V. f.â, tokiu bÅ«du, A. G. ir M. S., veikdami organizuota grupe pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ â įmonei AS âB.
V. f.â priklausantį mini ekskavatorių âKomatsu PC26MR-3â, serijos Nr. (duomenys neskelbtini) â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tuo padarydami AS âB. V. f.â 26 620 eurų turtinÄ Å¾alÄ bei AB âK. e.â priklausanÄiÄ automobilinÄ priekabÄ âM. D. 262Sâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir pneumatinį reversinį plaktukÄ âIP-4603Aâ su 20 metrų žarna, tuo padarydami AB âK. e.â 6 328,34 eurų turtinÄ Å¾alÄ , iÅ¡ viso padarydami 32 948,34 eurų turtinÄ Å¾alÄ .
3. Be to, A. G. nuteistas už tai kad jis ir M. S. organizuotoje grupÄje pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. veikdami kartu organizuotoje grupÄje, turÄdami tikslÄ nusikalstamai praturtÄti pagrobiant didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â traktorių, parengÄ nusikalstamos veikos planÄ , aptarÄ vagystÄs įvykdymo bÅ«dÄ , priemones, vietÄ ir laikÄ , surinkÄ informacijÄ apie didelÄs vertÄs turto laikymo vietÄ , tuo tikslu turÄdami iÅ¡ anksto įsigijÄ reikiamas nusikaltimo priemones traktoriaus pagrobimui â užvedimo raktus ir GPS ryÅ¡io blokatorių-slopintuvÄ , ir bÅ«dami iÅ¡ anksto tam pasirengÄ, 2017 m. gegužÄs 28 d., apie 3.00 val., automobiliu âOpel Vectraâ, kurio valstybiniai numeriai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur netoli esanÄių dirbtuvių, iÅ¡ neaptvertos teritorijos, pagrobÄ didelÄs vertÄs nukentÄjusiajam V.
N. priklausantį 2014 m. traktorių âValtra N123Hâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su krautuvu âKronos 6020XLâ, 98 000 eurų vertÄs, o bÅ«tent, pasistatÄ automobilį netoliese, su A. G. ir M. S. nuÄjo prie traktoriaus, kur A. G. pritaikius su savimi atsineÅ¡tus durelių bei užvedimo spynelių raktus, ir tokiu bÅ«du atrakinus ir užvedus traktorių, o M. S. stovint Å¡alia, A. G. iÅ¡lipo iÅ¡ traktoriaus, padavÄ M. S. GPS ryÅ¡io blokatorių-slopintuvÄ ir liepÄ jį įsijungti bei nuvairuoti traktorių į sutartÄ vietÄ , o A.
G. ten iÅ¡vyko atvykusiu automobiliu, o tuo metu M. S. įlipo į traktoriaus kabinos vidų, įsijungÄ GPS ryÅ¡io blokatorių-slopintuvÄ ir iÅ¡ vagystÄs vietos su pagrobtu traktoriumi pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du, A. G. ir M. S. veikdami organizuota grupe pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â nukentÄjusiajam V. N. priklausantį 2014 m. traktorių âValtra N123Hâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , su krautuvu âKronos 6020XLâ, tuo padarydami 98 000 eurų turtinÄ Å¾alÄ .
4. Be to, A. G. nuteistas už tai, kad jis, M. S. ir J. J. organizuotoje grupÄje pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. veikdami kartu organizuotoje grupÄje, turÄdami tikslÄ nusikalstamai praturtÄti pagrobiant didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â traktorių, parengÄ nusikalstamos veikos planÄ , aptarÄ vagystÄs įvykdymo bÅ«dÄ , priemones, vietÄ ir laikÄ , surinkÄ informacijÄ apie didelÄs vertÄs turto laikymo vietÄ , tuo tikslu turÄdami iÅ¡ anksto įsigijÄ reikiamas nusikaltimo priemones traktoriaus pagrobimui â užvedimo raktus ir GPS ryÅ¡io blokatorių â slopintuvÄ , ir bÅ«dami iÅ¡ anksto tam pasirengÄ, laikotarpyje nuo 2017 m. birželio 15 d. 18.30 val. iki 2017 m. birželio 16 d. 8.00 val., automobiliu âMazdaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ (duomenys neskelbtini) nuvyko į Latvijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini) valsÄiuje, âM.â, esantį Ūkį âL.â, kur iÅ¡ tvora aptvertoje teritorijoje esanÄio neužrakinto angaro, pagrobÄ didelÄs vertÄs Ūkiui âL.â priklausantį 2001 m. traktorių âCase MX 135â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , 23 000 eurų vertÄs, o bÅ«tent, pasistatÄ automobilį netoliese, visi trys kartu nuÄjo prie to angaro, tuomet A. G. su J. J. įÄjo į angaro vidų, o M.
S. liko saugoti, kur jam arba J. J., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, pritaikius su savimi atsineÅ¡tus durelių bei užvedimo spynelių raktus, ir tokiu bÅ«du atrakinus ir užvedus traktorių, įjungus GPS ryÅ¡io blokatorių-slopintuvÄ , J. J. vairuodamas pagrobtÄ traktorių iÅ¡ vagystÄs vietos pasiÅ¡alino ir nuvažiavus apie 300 m sustojo, kur A. G. su M. S. atbÄgus, M. S. persÄdo už pragrobto traktoriaus vairo ir jį parvairavo į Lietuvos RespublikÄ bei paliko pamiÅ¡kÄje, adresu: (duomenys neskelbtini), o tuo metu A.
G. su J. J. važiavo automobiliu âMazdaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekyje rodydami keliÄ , kur M. S. su pavogtu traktoriumi važiuoti, tokiu bÅ«du, jie visi trys, veikdami organizuota grupe, pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â Ūkiui âL.â priklausantį 2001 m. traktorių âCase MX 135â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , tuo padarydami 23 000 eurų turtinÄ Å¾alÄ .
5. Be to, A. G. nuteistas už tai, kad jis, M. S. ir J. J. organizuotoje grupÄje pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. veikdami visi trys organizuotoje grupÄje, turÄdami tikslÄ nusikalstamai praturtÄti pagrobiant didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â traktorių, parengÄ nusikalstamos veikos planÄ , aptarÄ vagystÄs įvykdymo bÅ«dÄ , priemones, vietÄ ir laikÄ , surinkÄ informacijÄ apie didelÄs vertÄs turto laikymo vietÄ , tuo tikslu turÄdami iÅ¡ anksto įsigijÄ reikiamas nusikaltimo priemones traktoriaus pagrobimui â užvedimo raktus ir GPS ryÅ¡io blokatorių-slopintuvÄ , ir bÅ«dami iÅ¡ anksto tam pasirengÄ, laikotarpiu nuo 2017 m. birželio 25 d. 22.00 val. iki 2017 m. birželio 26 d. 8.00 val., automobiliu âMazdaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ (duomenys neskelbtini) nuvyko į Latvijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini) , Ūkį (duomenys neskelbtini), kur neaptvertoje teritorijoje, įsibrovÄ Ä¯ ten esantį angarÄ , iÅ¡ kur pagrobÄ didelÄs vertÄs Ūkiui âR.â priklausantį 2011 m. traktorių âJohn Deere 6930â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 45 000 eurų vertÄs, o bÅ«tent, pasistatÄ automobilį netoliese, visi trys kartu nuÄjo prie to angaro, kur A. G. su J. J., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu bÅ«du įsibrovÄ Ä¯ angaro vidų, o M.
S. liko saugoti, kur A. G. arba J. J., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu bÅ«du atrakinus ir užvedus traktorių, įjungus GPS ryÅ¡io blokatorių â slopintuvÄ , J. J. vairuodamas pagrobtÄ traktorių iÅ¡ vagystÄs vietos pasiÅ¡alino ir nuvažiavo į sutartÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje, Mažeikių r., kur A. G. su M. S. ten nuvyko automobiliu âMazdaâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), po to M. S. persÄdus už pagrobto traktoriaus vairo ir jį parvairavus bei palikus pamiÅ¡kÄje, adresu: (duomenys neskelbtini), tuo metu A.
G. su J. J. važiavo automobiliu âMazdaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekyje rodydami keliÄ , kur M. S. su pavogtu traktoriumi važiuoti, tokiu bÅ«du, A. G., M. S. ir J. J., veikdami organizuota grupe pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â Ūkiui âR.â priklausantį 2011 m. traktorių âJohn Deere 6930â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tuo padarydami 45 000 eurų turtinÄ Å¾alÄ .
6. Be to, A. G. nuteistas už tai, kad jis, M. S., J. J ir M. S., kurio atžvilgiu iÅ¡skirta baudžiamoji byla (toliau M.S.) organizuotoje grupÄje pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. veikdami visi kartu organizuotoje grupÄje su dar vienu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas iÅ¡skirtas į atskirÄ tyrimÄ , turÄdami tikslÄ nusikalstamai praturtÄti pagrobiant didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â traktorius, parengÄ nusikalstamos veikos planÄ , aptarÄ vagystÄs įvykdymo bÅ«dÄ , priemones, vietÄ ir laikÄ , surinkÄ informacijÄ apie didelÄs vertÄs turto laikymo vietÄ , tuo tikslu turÄdami iÅ¡ anksto įsigijÄ reikiamas nusikaltimo priemones traktorių pagrobimui â užvedimo raktus ir GPS ryÅ¡io blokatorius-slopintuvus, ir bÅ«dami iÅ¡ anksto tam pasirengÄ, 2017 m. liepos 24 d., naktį, tiksliai nenustatytu ikiteisminio tyrimo laiku, iÅ¡ (duomenys neskelbtini) su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos markÄs automobiliu nuvyko į Latvijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ Å¾emÄs Å«kio bendrovÄ SIA âT.
U.â, kur laikotarpiu tarp 3.18 val. ir 4.14 val., iÅ¡ dalies tvora aptvertos teritorijos pasikÄsino pagrobti didelÄs vertÄs bendrovei SIA âT. U.â priklausantį 2016 m. traktorių âFendt 516 Varioâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 100 000 eurų vertÄs, 2013 m. traktorių âFendt 936 Varioâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 140 000 eurų vertÄs, 2012 m. traktorių âClaas Axion 820â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 50 000 eurų vertÄs ir 2012 m. traktorių âClaas Axion 810â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), 49 000 eurų vertÄs bei pagrobÄ didelÄs vertÄs bendrovei SIA âT. U.â priklausantį 2012 m. traktorių âClaas Axion 820â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 50 000 eurų vertÄs ir 2007 m. ekskavatorių âJCB 4CXâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 30 000 eurų vertÄs, o bÅ«tent: pasistatÄ automobilį netoliese pamiÅ¡kÄje, A. G. su J. J. ir M.S. nuÄjo į bendrovÄs SIA âT. U.â teritorijÄ , o M. S. su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu liko laukti automobilyje iki kol A.
G. M. S. į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ paraÅ¡ys SMS, kada jiems ateiti, tuo metu A. G., J. J. ar M. S., tiksliai ikiteisminio ir teisminio tyrimo metu nenustatyta, pritaikius su savimi atsineÅ¡tus durelių bei užvedimo spynelių raktus, ir tokiu bÅ«du bandant užvesti traktorius âFendt 516 Varioâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), âFendt 936 Varioâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir âClaas Axion 810â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pasikÄsino juos pagrobti, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jų valios, nes traktorių neužvedÄ, po to, tÄsdami toliau savo nusikalstamÄ veikÄ , toje paÄioje vietoje, A.
G., J. J. ar M. S., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, pritaikius su savimi atsineÅ¡tus durelių bei užvedimo spynelių raktus, ir tokiu bÅ«du atrakinus ir užvedus traktorių âClaas Axion 820â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įjungus GPS ryÅ¡io blokatorių-slopintuvÄ , A. G. paraÅ¡Ä SMS žinutÄ M. S., kad jis ateitų prie pagrindinio kelio, kur jis ar J. J., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, vairuodami pagrobtÄ traktorių iÅ¡ vagystÄs vietos pasiÅ¡alino ir nuvažiavus į sutartÄ vietÄ , M.
S. persÄdo prie palikto Å¡alikelÄje pragroto paminÄto traktoriaus vairo ir jį parvairavo į Lietuvos RespublikÄ bei paliko stovÄti (duomenys neskelbtini) miÅ¡ke, (duomenys neskelbtini) r., po to, tÄsdami toliau savo nusikalstamÄ veikÄ , toje paÄioje vietoje, A. G., J. J. ar M. S., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, pritaikius su savimi atsineÅ¡tus durelių bei užvedimo spynelių raktus, ir tokiu bÅ«du atrakinus ir užvedus traktorių âClaas Axion 820â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), A.
G., J. J. ar M. S., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, atsisÄdus už užvesto traktoriaus vairo ir bandant juo iÅ¡ vagystÄs vietos pasiÅ¡alinti, nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jų valios, nes su traktoriumi įvažiavo į vandens telkinį, esantį bendrovÄs teritorijoje, kur minÄtÄ traktorių pusiau vandenyje tame telkinyje ir paliko, iÅ¡ ten pasiÅ¡alindami, po to, tÄsdami toliau savo nusikalstamÄ veikÄ , toje paÄioje vietoje, A. G., J. J. ar M.
S., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, pritaikius su savimi atsineÅ¡tus durelių bei užvedimo spynelių raktus, ir tokiu bÅ«du atrakinus ir užvedus ekskavatorių âJCB 4CXâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo sÄdo už užvesto ekskavatoriaus vairo ir jį vairuodamas su pagrobtu ekskavatoriumi iÅ¡ vagystÄs vietos pasiÅ¡alino ir jį parvairavo į Lietuvos RespublikÄ , adresu: (duomenys neskelbtini), kur pamiÅ¡kÄje už pagrobto ekskavatorių âJCB 4CXâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), vairo persÄdo M. S., kurį jis nuvairavo į pamiÅ¡kÄ, adresu: (duomenys neskelbtini), o tuo metu A. G., J. J. ir M. S., važiavo automobiliu, kurio markÄ ir valstybiniai numeriai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, priekyje rodydami keliÄ , kur M. S. su pavogtu traktoriumi âClaas Axion 820â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui su pavogtu ekskavatoriumi âJCB 4CXâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoti, tokiu bÅ«du, A. G., M.
S., J. J., M. S. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, veikdami organizuota grupe, pasikÄsino pagrobti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â bendrovei SIA âT. U.â priklausantį 2016 m. traktorių âFendt 516 Varioâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 100 000 eurų vertÄs, 2013 m. traktorių âFendt 936 Varioâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini),  140 000 eurų vertÄs, 2012 m. traktorių âClaas Axion 820â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 50 000 eurų vertÄs ir 2012 m. traktorių âClaas Axion 810â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini)) , 49 000 eurų vertÄs, iÅ¡ viso už 339 000 eurų, bei pagrobÄ 2012 m. traktorių âClaas Axion 820â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 50 000 eurų vertÄs ir 2007 m. ekskavatorių âJCB 4CXâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 30 000 eurų vertÄs, tuo padarydami bendrovei SIA âT. U.â 80 000 eurų turtinÄ Å¾alÄ . II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 7. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. G. praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 29 d. nuosprendį ir nepriteisti iÅ¡ jo civilinio ieÅ¡kinio. 7.1.
Skunde apeliantas nurodo, kad apylinÄs teismo nuosprendis yra itin griežtas, teismas, pažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 241 straipsnio 2 dalies ir 242 straipsnio 1 dalies nuostatas, netinkamai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes dÄl nepagrįstai ilgo bylos nagrinÄjimo, ir dÄl to netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . Pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje ne kartÄ konstatuota, kad tais atvejais, kai pripažįstama, jog byloje buvo nepateisinamų procesinių delsimų, viena iÅ¡ tinkamų ir pakankamų teisinÄs gynybos dÄl pernelyg ilgo proceso trukmÄs priemonių yra bausmÄs sumažinimas kaltinamiesiems (T.
K. v. Hungary, no. 67660/01, judgement of 28 September 2004), Ohlen v. Denmark, no. 63214/00, judgement of 24 May 2005 ir kt.). 7.2. Nuteistojo teigimu, pirmosios instancijos teismas apkaltinamÄ jį nuosprendį jam priÄmÄ remdamasis tik kaltinamojo M. S. parodymais, kuris yra teistas net 8 kartus. Nors byloje yra vaizdo įraÅ¡as, kuriame jis yra užfiksuotas svetimoje teritorijoje, taÄiau teismas šį vaizdo įraÅ¡Ä nepagrįstai laikÄ jo kaltÄ patvirtinanÄiu įrodymu, nes toje teritorijoje nebuvo įvykdytas nusikaltimas, t. y. vagystÄs. Atliekant tyrimÄ buvo paimti seilių mÄginiai, pirÅ¡tų atspaudai, kvapų testai, taÄiau jie buvo neigiami.
Nors M. S. nurodÄ, kad jis (A. G.) vairuodavo vogtas transporto priemones, taÄiau jo DNR nebuvo rasta, o M. S. DNR aptikta, todÄl visos abejonÄs, vadovaujantis in dubio pro reo (visi neaiÅ¡kumai ir netikslumai aiÅ¡kinami kaltininko naudai) principu, turi bÅ«ti vertinamos jo (A. G.) naudai (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-510/2012, 2K-315/2012, 2K-105/2012, 2K-177/2009 ir kt.). Atkreipia dÄmesį, kad pagal BPK 20 straipsnio 1 dalies nuostatas įrodymais gali bÅ«ti pripažįstami tiek BPK, tiek ir kitų įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai (BPK 20 straipsnio 3 dalis).
Tai reiÅ¡kia, kad asmens kaltÄ negali bÅ«ti grindžiama tikÄtinais, nepakankamais ar kelianÄiais abejonių duomenimis. 7.3. Apeliantas taip pat nurodo, kad teismas nepagrįstai pripažino jį recidyvistu ir Å¡iÄ aplinkybÄ laikÄ jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, taip pat nepagrįstai konstatavo, kad nusikalstamos veikos padarytos organizuotoje grupÄje (BK 25 straipsnio 3 dalis). 7.4. Skunde taip pat pažymima, kad BK 63 straipsnio 10 dalyje nurodyta, jog nelaikoma, kad asmuo padarÄ kelias nusikalstamas veikas, jeigu jis padarÄ tÄstinÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Teismų praktikoje tÄstine pripažįstama tokia nusikalstama veika, kuri susideda iÅ¡ dviejų ar daugiau tapaÄių ar vienarūšių veikų, iÅ¡ kurių kiekviena, vertinama atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje nurodyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, taÄiau jos visos yra jungiamos vieningos tyÄios. TÄstine veika taip pat gali bÅ«ti pripažįstama situacija, kai pasikartojantys veiksmai nÄra visiÅ¡kai tapatÅ«s ar vienarūšiai, taÄiau jais įgyvendinamas tas pats veikos požymis arba alternatyvÅ«s veikos požymiai.
Tas pats nusikalstamos veikos padarymo bÅ«das, nedidelis laiko tarpas tarp veikų, ta pati ar greta esanti veikų padarymo vieta ir pan. ne visada yra bÅ«tini konstatuojant tÄstinÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos specifikÄ , jais gali bÅ«ti papildomai remiamasi pagrindžiant tÄstinį nusikalstamos veikos pobÅ«dį. Taigi tÄstinÄs nusikalstamos veikos ypatumas yra tas, kad ji daroma ne iÅ¡tisai, o susideda iÅ¡ atskirų veikų, kurios, esant kitoms aplinkybÄms, galÄtų bÅ«ti kvalifikuojamos atskirai, bet sudaro tos paÄios nusikalstamos veikos atskiras sudÄtines dalis â epizodus.
Teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 8. Nuteistasis A. G. apeliaciniame skunde ginÄija pirmosios instancijos teismo atliktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ , taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ dÄl tÄstinÄs veikos, nepagrįstai konstatavo, kad veikos padarytos organizuotoje grupÄje, nepagrįstai pripažino jį recidyvistu ir Å¡iÄ aplinkybÄ laikÄ jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nepagrįstai ilgas bylos nagrinÄjimas yra pagrindas sumažinti kaltinamajam skiriamÄ bausmÄ, nepagrįstai priteisÄ iÅ¡ jo civilinius ieÅ¡kinius.
DÄl nuteistojo A. G. kaltÄs padarius jam inkriminuotus nusikaltimus 9. Pažymima, kad pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ Ä¯rodymai yra įstatymų nustatyta tvarka teisÄtai gauti duomenys, kurie patvirtina ar paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs baudžiamajai bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, ir kuriuos galima patikrinti baudžiamojo proceso kodekse numatytais proceso veiksmais. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teisÄjas ar teismas, kurio žinioje byla yra.
TeisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu (BPK 20 straipsnis). Baudžiamojo proceso įstatymas taip pat reikalauja, kad apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje bÅ«tų iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus, nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados (BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 punktas).
Kartu pažymima, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva.
10. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas A. G. kaltÄs klausimÄ , iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes ir teisiamajame posÄdyje patikrino teisÄtais bÅ«dais gautus duomenis. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas, analizuodamas byloje surinktus duomenis, juos pripažindamas įrodymais, taip pat juos vertindamas, bÅ«tų nesilaikÄs minÄtų BPK 20 straipsnio reikalavimų. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad faktinÄs bylos aplinkybÄs nustatytos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡analizavus byloje surinktų įrodymų visumÄ , o ne vien remiantis kaltinamojo M. S. parodymais, kaip nepagrįstai teigiama nuteistojo apeliaciniame skunde. Å ioje byloje BPK 20 straipsnio pažeidimų, kuriuos bÅ«tų galima pripažinti sutrukdžiusiais teismui priimti teisingÄ sprendimÄ , nenustatyta.
11. BK 178 straipsnio 3 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ arba didelÄ mokslinÄ, istorinÄ ar kultÅ«rinÄ reikÅ¡mÄ turinÄias vertybes arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ dalyvaudamas organizuotoje grupÄje. A. G. nusikalstamos veikos kvalifikuotos pagal BK 178 straipsnio 3 dalį kaip didelÄs vertÄs svetimo turto pagrobimas organizuotoje grupÄje. Pagal BK 25 straipsnio 3 dalį organizuota grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria daryti kelis nusikaltimus arba vienÄ sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ ir kiekvienas grupÄs narys, darydamas nusikaltimÄ , atlieka tam tikrÄ užduotį ar turi skirtingÄ vaidmenį.
Teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad, sprendžiant organizuotos grupÄs buvimo klausimÄ , atsižvelgiama į apgalvotos nusikalstamos veikos mechanizmo sudÄtingumÄ , veikų padarymo intensyvumÄ , narių pasiskirstymÄ vaidmenimis, kiekvieno iÅ¡ bendrininkų konkreÄios užduoties atlikimÄ siekiant bendro tikslo (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-403/2011, 2K-257/2011, 2K-275/2012, 2K-453/2012, 2K-35/2013). Pagal teismų praktikÄ organizuotÄ grupÄ, be susitarimo ir tyÄios požymių, iÅ¡skiria bÅ«tent vaidmenų ar užduoÄių pasiskirstymas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-96/2012, 2K-403/2012, 2K-303-699/2015, 2K-545-489/2015).
Tai reiÅ¡kia, kad nebÅ«tina, jog kiekvienas grupÄs narys tiesiogiai realizuotų BK specialiosios dalies straipsnyje numatytus objektyviuosius nusikaltimo sudÄties požymius. TaÄiau tokie organizuotoje grupÄje veikiantys bendrininkai, nepriklausomai nuo jų vaidmens, laikomi nusikaltimo vykdytojais (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-408-139/2016).
12. Nors nuteistasis A. G. neigia padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, jo kaltÄ padarius Å¡eÅ¡is nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 3 dalyje, patvirtina visuma byloje surinktų įrodymų. Apelianto kaltÄ organizuotoje grupÄje pagrobus UAB âG.â turtÄ â automobilį âMercedes Benz GL 350â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtina ne tik nuoseklÅ«s nuteistojo M. S. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu (22 t., b. l. 66â70), kuriuos jis patvirtino suvestas į akistatÄ su A.
G. (20 t., b. l. 65â66) bei parodymų patikrinimo vietoje metu (22 t., b. l. 72â82), bet ir jo parodymai, duoti teisiamajame posÄdyje (29 t., b. l. 87â93), ir Å¡iuos parodymus patvirtinantys liudytojų J. T. (30 t., b. l. 76â77), F. K. teisiamajame posÄdyje duoti parodymai (31 t., b. l. 56), apžiÅ«ros protokolas (2 t., b. l. 69â79), 2017 m. gegužÄs 5 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 102â104), 2018 m. gegužÄs 11 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(2123)-IS1-2653 (3 t., b. l. 110â113).
13. Nuteistojo A. G. kaltÄ organizuotoje grupÄje pagrobus AS âB. V. f.â ir AB âK. e.â priklausantį turtÄ patvirtina ne tik nuoseklÅ«s nuteistojo M. S. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu (22 t., b. l. 99â104), kuriuos jis patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (22 t., b. l. 136â142), bei jo parodymai, duoti teisiamajame posÄdyje (30 t., b. l. 2â11), bet ir juos patvirtinantys liudytojų E. I. (31 t., b. l. 119) ir R. V. (31 t., b. l. 143â144) parodymai, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokoluose užfiksuoti duomenys (4 t., b. l. 102â106, 107â111), elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos analizÄs metu gauti duomenys (17 t., b. l. 164â168).
14. Nuteistojo A. G. kaltÄ organizuotoje grupÄje pagrobus V. N. priklausantį traktorių âValtra N123Hâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su krautuvu âKronos 6020XLâ, taip pat patvirtina nuteistojo M. S. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu (22 t., b. l. 99â104), kuriuos jis patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (22 t., b. l. 136â140), taip pat teisiamajame posÄdyje duoti parodymai (30 t., b. l. 2â11), bei juos patvirtinantys kiti įrodymai: liudytojų D. N., E. B. parodymai (30 t., b. l. 74â75; 31 t., b. l. 55), apžiÅ«ros protokole užfiksuoti duomenys (7 t., b. l. 59â71), 2018 m. gruodžio 6 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(5740)-IS1-6729 (29 t., b. l. 120â121), elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos analizÄs metu gauti duomenys (8 t., b. l. 17â18).
15. Nuteistojo A. G. kaltÄ organizuotoje grupÄje pagrobus Ūkio âL.â turtÄ â traktorių âCase MX 135â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtina ne tik nuteistojo M. S. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu (22 t., b. l. 174â177), jo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuoti duomenys (22 t., b. l. 144â153), teisiamojo posÄdžio metu duoti parodymai (30 t., b. l. 2â11), taÄiau ir kiti byloje surinkti įrodymai, t. y. liudytojų G. Å ., J. M. parodymai (31 t., b. l. 52, 116â117), elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos analizÄs metu gauti bei policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyti duomenys (17 t., b. l. 164â168, 169â181; 18 t., b. l. 115).
16. Nuteistojo A. G. kaltÄ organizuotoje grupÄje pagrobus Ūkiui âR.â priklausantį traktorių âJohn Deere 6930â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtina nuteistojo M. S. ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu duoti parodymai (22 t., b. l. 99â104, 30 t., b. l. 2â11), bei juos patvirtinantys parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuoti duomenys (22 t., b. l. 144â153, 161â164), taip pat nukentÄjusiojo V. S. parodymai (31 t., b. l. 52â53), liudytojų J. G., E. D., R. Å . parodymai (31 t., b. l. 7â9; 33 t., b. l. 117â118), apžiÅ«ros protokole užfiksuoti duomenys (11 t., b. l. 100â111).
17. Nuteistojo A. G. kaltÄ organizuotoje grupÄje pagrobus SIA âT. U.â priklausantį traktorių âClaas Axion820â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir ekskavatorių âJCB 4CXâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bei pasikÄsinus pagrobti bendrovei SIA âT. U.â priklausanÄius traktorius âFendt 516 Varioâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), âFendt 936 Varioâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), âClaas AXION 820â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), âClaas Axion 810â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtina nuoseklÅ«s nuteistojo M. S. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu (22 t., b. l. 99â104), kuriuos jis patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (22 t., b. l. 144â153) bei suvestas į akistatÄ su M. S. (24 t., b. l. 102â104), taip pat parodymai, duoti teisminio nagrinÄjimo metu (30 t., b. l. 2â11), ir M. S. parodymus patvirtinantys liudytojų A. P. ir E. S. parodymai (31 t., b. l. 71, 72â74), įvykio vietos apžiÅ«ros protokoluose užfiksuoti duomenys (12 t., b. l. 4â18, 56â68, 69â90; 15 t., b. l. 53â87), elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos analizÄs metu gauti bei policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyti duomenys (14 t., b. l. 153â154; 17 t., b. l. 164â168, 169â181; 18 t., b. l. 115).
18. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes, vertindamas įrodymus, laikÄsi BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų â įrodymus vertino tiek atskirai, tiek lygindamas tarpusavyje, nÄ vienam iÅ¡ įrodymų nesuteikÄ iÅ¡skirtinÄs reikÅ¡mÄs, ir susiejo juos į vientisÄ loginÄ grandinÄ. Patikrinus skundžiamÄ nuosprendį teisÄs taikymo aspektu, nÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad teismas apkaltinamÄ jį nuosprendį A.
G. grindÄ tik nuteistojo M. S. parodymais, kuris yra teistas aÅ¡tuonis kartus. Å iuo aspektu taip pat pažymÄtina, kad tai, jog asmuo anksÄiau yra ne kartÄ teistas, nÄra pagrindas netikÄti jo parodymais, jeigu juos patvirtina ir kiti bylos įrodymai, o nagrinÄjamu atveju nuteistojo M. S. parodymus, kurie dÄl esminių aplinkybių yra nuoseklÅ«s, vieni kitus papildantys, patvirtina pirmiau iÅ¡vardinti nuteistojo A. G. kaltÄ padarius visus jam inkriminuotus nusikaltimus patvirtinantys įrodymai. Taip pat pastebÄtina, kad nuteistasis M.
S. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, jog jis ir A. G. buvo geri draugai, seniai vienas kitÄ pažinojo, pastoviai bendravo ir apkalbÄti pastarÄ jį jis neturi jokio pagrindo. Nuteistojo A. G. nurodyta aplinkybÄ, kad tyrimo metu buvo paimti kvapų lyginamieji pavyzdžiai, DNR mÄginiai, mikrodalelÄs, seilių lyginamieji pavyzdžiai, rankų atspaudai, taÄiau bÅ«tent jo kvapo, pirÅ¡tų atspaudų, nerasta, tirtų biologinių pÄdsakų genotipas su jo, t. y. A. G., nesutapo, nepaneigia pastarojo kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, nes byloje surinkta pakankamai kitų įrodymų, patvirtinanÄių nuteistojo kaltÄ.
Atsakant į A. G. skundo argumentÄ , kad teismas be pagrindo jo kaltÄ grindÄ vaizdo įraÅ¡u, kuriame jis užfiksuotas svetimoje teritorijoje, taÄiau Å¡ioje teritorijoje nusikalstama veika nebuvo padaryta (15 t., b. l. 20â26, 30â36, 38), atkreipiamas dÄmesys, kad teismas Å¡iuo įraÅ¡u rÄmÄsi tik kaip faktine aplinkybe, patvirtinanÄia, jog kaltinamieji važinÄjo automobiliu âMazdaâ ir planavo vagystes (nuosprendžio 183, 196, 227.1 punktai). 19. Byloje įrodyta, kad nuteistasis A.
G., veikdamas kaip organizuotos grupÄs narys, padarÄ Å¡eÅ¡is nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 3 dalyje. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad A. G. buvo vienas iÅ¡ pagrindinių nusikaltimų organizatorių, o M. S. vaidmuo buvo antraeilis ir konkretus â vairuoti pagrobtÄ transporto priemonÄ iki tos vietos, kuriÄ nurodydavo kiti grupÄs nariai, pavogtÄ Å¾emÄs Å«kio technikÄ realizuodavo A. G. ir asmuo, kurio atžvilgiu byla iÅ¡skirta, gautus pinigus jie pasidalindavo, fiksuotÄ pinigų sumÄ duodavo M.
S.. Kiekvienas grupÄs narys žinojo, kÄ jis turi daryti ir atlikdavo tam tikrÄ užduotį siekiant bendro tikslo, veikÄ pagal nusistovÄjusį planÄ , jų veiksmai buvo suderinti. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad nuteistieji, rengdamiesi daryti nusikalstamas veikas, rinkdavo informacijÄ apie didelÄs vertÄs turto laikymo vietÄ , buvo iÅ¡ anksto įsigijÄ nusikaltimo priemones â prietaisus skirtus automobilių apsaugos signalizacijų bei kitų radijo dažnių nuskenavimui ir atrakinimui, turÄjo GPS ryÅ¡io blokatorių-slopintuvÄ , traktorių durelių bei užvedimo spynelių raktus.
Akivaizdu, kad nusikaltimų bendrininkai suvokÄ, kad nusikaltimus daro bendrai ir organizuota grupe. Nuteistasis M. S. patvirtino, kad A. G. pažįsta seniai, jie buvo geri draugai, kartu vykdÄ vagystes. Visos paminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad yra nustatyti visi organizuotos grupÄs požymiai ir nuteistųjų veikos kvalifikuotos tinkamai. DÄl to nuteistojo A. G. skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog nusikalstamos veikos padarytos organizuotoje grupÄje, atmetamas kaip nepagrįstas.
20. Kaip teisingai pažymÄta nuteistojo A. G. apeliaciniame skunde, BK 63 straipsnio 10 dalyje nustatyta, kad nelaikoma, jog asmuo padarÄ kelias nusikalstamas veikas, jeigu jis padarÄ tÄstinÄ nusikalstamÄ veikÄ . Atkreipiamas dÄmesys, kad BK nepateikia tÄstinÄs nusikalstamos veikos apibrÄžimo, todÄl Å¡ios sÄ vokos turinys yra atskleidžiamas teismų praktikoje. Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ tÄstine pripažįstama tokia nusikalstama veika, kuri susideda iÅ¡ dviejų ar daugiau tapaÄių ar vienarūšių veiksmų, iÅ¡ kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje nurodyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, taÄiau jie visi yra jungiami bendros tyÄios.
Tokiai vieningai (bendrai) tyÄiai, jungianÄiai atskirus nusikalstamus veiksmus, bÅ«dinga tai, kad pats kaltininkas Å¡iuos savo veiksmus suvokia kaip vientisÄ nusikalstamÄ veikÄ ir, darydamas pirmÄ veiksmÄ , jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymÄ ir dÄl kito nusikalstamo veiksmo. PakartotinÄs vagystÄs atveju kiekvienu atveju tyÄia bÅ«na susiformavusi ne dÄl visos nusikalstamos veikos, o dÄl kiekvienos vagystÄs savarankiÅ¡kai. KasacinÄs instancijos teismas ne vienoje nutartyje yra pasisakÄs, kad vieningai tyÄiai, jungianÄiai atskirus nusikalstamus veiksmus, bÅ«dinga tai, kad pats kaltininkas savo veiksmus suvokia kaip vientisÄ nusikalstamÄ veikÄ ir, darydamas pirmÄ veiksmÄ , jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymÄ ir dÄl kito nusikalstamo veiksmo; kad tais atvejais, kai tyÄia padaryti kitÄ nusikalstamÄ veikÄ kyla jau po pirmosios veikos, Å¡ios veikos paprastai kvalifikuojamos kaip pakartotinÄs (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-181/2007, 2K-717/2007, 2K-605/2007, 2K-148/2010, 2K-7-109/2013, 2K-196-489/2021).
Taip pat pažymima, kad atsižvelgiant į turto pagrobimų bylų specifikÄ , veikos tÄstinumo papildomais (neesminiais) kriterijais pripažintini tas pats grobiamo turto Å¡altinis, toks pat pagrobimo bÅ«das, nedidelis laiko tarpas tarp atskirų veikų, ta pati ar greta esanti grobiamo turto buvimo vieta (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-122-693/2015, 2K-12/2009, 2K-649/2006, 2K-454/2008, 2K-307/2007, 2K-146/2008, 2K-207-788/2021).
21. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad nuteistasis A. G. dvi nusikalstamas veikas padarÄ veikdamas organizuotoje grupÄje su M. S. ir keturias â su M. S. bei J. J., kurio atžvilgiu byla iÅ¡skirta, UAB âG.â priklausantis automobilis âMercedes Benz GL 350â buvo pagrobtas 2017 m. sausio 4 d. iÅ¡ gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kiemo, pagrobti automobilį âMercedes Benzâ pasiÅ«lÄ asmuo, kurio atžvilgiu byla iÅ¡skirta; automobilinÄ priekaba âM. D. 262Sâ, į kuriÄ buvo įkeltas mini ekskavatorius âKomatsu PC26MR-3â, pagrobta 2017 m. balandžio 18 d., adresu: (duomenys neskelbtini), M.
S. apie šį traktorių pasakius A. G. ir pastarajam po kelių dienų pasiÅ«lius šį traktorių pavogti; 2017 m. gegužÄs 28 d. A. G. nurodymu iÅ¡ netoli (duomenys neskelbtini), esanÄių dirbtuvių, iÅ¡ neaptvertos teritorijos buvo pagrobtas V. N. priklausantis traktorius âValtra N123Hâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su krautuvu âKronos 6020XLâ; laikotarpiu nuo 2017 m. birželio 15 d. 18.30 val. iki 2017 m. birželio 16 d. 8.00 val., iÅ¡ Latvijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini) valsÄiuje esanÄio neužrakinto angaro buvo pagrobtas Ūkiui âL.â priklausantis traktorius âCase MX 135â; laikotarpiu nuo 2017 m. birželio 25 d. 22.00 val. iki 2017 m. birželio 26 d. 8.00 val. iÅ¡ Latvijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), Ūkio (duomenys neskelbtini), angaro pagrobtas didelÄs vertÄs Ūkiui âR.â priklausantis traktorius âJohn Deere 6930â; 2017 m. liepos 24 d., naktį, iÅ¡ Latvijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini) , esanÄios žemÄs Å«kio bendrovÄs SIA âT.
U.â pasikÄsinta pagrobti didelÄs vertÄs Å¡iai bendrovei priklausanÄius traktorius ir pagrobtas traktorius âClaas Axion 820â bei ekskavatorius âJCB 4CXâ. Byloje nenustatyta, kad tyÄia padaryti kitus nusikaltimus organizuotos grupÄs nariams kilo darant pirmÄ jį nusikaltimÄ , prieÅ¡ingai, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad vagytÄs buvo daromos pasitaikius palankioms aplinkybÄms pavogti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ anksto nenumaÄius, kur ir kam priklausantis turtas bus grobiamas, iÅ¡ankstinio plano, kÄ ir kur pavogti, nusikaltimų bendrininkai neturÄjo, vagystÄs buvo padarytos iÅ¡ Å¡eÅ¡ių skirtingų fizinių ir juridinių asmenų, iÅ¡ skirtingų Lietuvoje ir Latvijos Respublikoje esanÄių grobiamo turto buvimo vietų.
Taigi padarytų vagysÄių sumanymo ir padarymo aplinkybÄs nagrinÄjamu atveju neleidžia daryti iÅ¡vados, kad visus nusikaltimus jungÄ kaltininkų vieningas (bendras) sumanymas, jie savo pusÄ metų vykdytÄ neteisÄtÄ veiklÄ suvokÄ kaip vientisÄ , darydami pirmÄ jÄ vagystÄ, turÄjo sumanymÄ ir dÄl kitų nusikalstamų veikų padarymo. Esant nurodytoms aplinkybÄms konstatuojama, kad nuteistojo A. G. veikos teisingai kvalifikuotos kaip Å¡eÅ¡ios atskiros nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 3 dalyje, o ne kaip viena tÄstinÄ veika.
DÄl nuteistajam A. G. paskirtos bausmÄs 22. Apeliaciniame skunde nuteistasis A. G. nurodÄ, kad apylinkÄs teismo nuosprendis yra itin griežtas, teismas pažeidÄ BPK 241 straipsnio 2 dalies bei 2421 straipsnio 1 dalies nuostatas ir bylÄ nagrinÄjo nepateisinamai ilgai, o tais atvejais, kai pripažįstama, jog byloje buvo nepateisinamų procesinių delsimų, viena iÅ¡ tinkamų ir pakankamų teisinÄs gynybos dÄl pernelyg ilgo proceso trukmÄs priemonių yra bausmÄs sumažinimas kaltinamiesiems.
Be to, apeliuodamas į Å¡velnesnÄ bausmÄ, nuteistasis nurodÄ, kad teismas nepagrįstai jį laikÄ recidyvistu ir Å¡iÄ aplinkybÄ pripažino jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. 23. Pažymima, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes; nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis). BK 61 straipsnio 1, 2 dalyse taip pat nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-171-697/2019). 24. Pagal BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktÄ (2015 m. kovo 19 d. įstatymo redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 24 d.) atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikoma tai, kad veikÄ padarÄ recidyvistas.
Nusikaltimų recidyvo, taip pat recidyvisto sÄ voka yra apibrÄžta BK 27 straipsnio 1 dalyje (2015 m. kovo 19 d. įstatymo redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 24 d.). Joje nurodoma, kad nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyÄinį nusikaltimÄ , kurį padarÄ bÅ«damas pilnametis, ir jeigu teistumas už jį neiÅ¡nykÄs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vÄl padaro vienÄ ar daugiau tyÄinių nusikaltimų. Toks asmuo yra recidyvistas. AiÅ¡kinant Å¡ias nuostatas kasacinÄs instancijos teismo praktikoje pažymÄta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ nusikaltimų recidyvas (asmens laikymas recidyvistu) yra siejamas su naujo tyÄinio nusikaltimo padarymu, jei naujas tyÄinis nusikaltimas yra padaromas neiÅ¡nykus teistumui ar jo nepanaikinus už anksÄiau padarytÄ tyÄinį nusikaltimÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-187/2014).
TodÄl pagal BK 27 straipsnio 1 dalies prasmÄ nusikaltimų recidyvas konstatuojamas ir asmuo yra laikomas recidyvistu nuo to momento, kai jis, turÄdamas neiÅ¡nykusį ar nepanaikintÄ teistumÄ , yra pripažįstamas padarÄs naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ . Nusikaltimų recidyvo atveju asmuo yra laikomas recidyvistu savaime, todÄl teismas, skirtingai nei pavojingo recidyvo atveju (BK 27 straipsnio 3 dalis), Å¡iuo klausimu atskiro sprendimo nepriima (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-459/2012). Atitinkamai teismas tame paÄiame nuosprendyje gali konstatuoti nusikaltimų recidyvÄ , o asmenį, padariusį tokius nusikaltimus, laikyti recidyvistu ir į tai atsižvelgti jam individualizuodamas bausmÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-85-303/2017). 25. Bylos duomenimis A.
G., bÅ«damas pilnametis, iki naujų tyÄinių nusikalstamų veikų, nagrinÄjamų Å¡ioje byloje, padarymo paskutinį kartÄ buvo nuteistas Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 294 straipsnio 2 dalį (dvi veikos), kuriuo subendrinus paskirtÄ bausmÄ su Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, A. G. buvo paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 10 mÄnesių.
Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 12 d. nutartimi Å¡i bausmÄ subendrinta su Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 8 d. nuosprendžiu už sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 180 straipsnio 2 dalyje, paskirta bausme ir A. G. galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 2 metams 2 mÄnesiams. IÅ¡ pataisos namų, atlikus bausmÄ, nuteistasis paleistas 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. Taigi A. G. naujus tyÄinius nusikaltimus 2017 metais padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , t. y. bÅ«damas recidyvistas, nes asmenys, nuteisti už sunkius nusikaltimus, turinÄiais teistumÄ laikomi bausmÄs atlikimo laikotarpiu ir 5 metus po bausmÄs atlikimo (BK 97 straipsnio 3 dalies 3 punkto b papunktis).
Atkreipiamas dÄmesys, jog BK 97 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad jeigu turintis teistumÄ asmuo padaro naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , teistumo iÅ¡nykimo eiga nutrÅ«ksta. Å iuo atveju teistumo už ankstesnÄ nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡nykimo terminas pradedamas skaiÄiuoti nuo bausmÄs už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ atlikimo. Asmuo laikomas teistu už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ tol, kol iÅ¡nyksta teistumas už sunkiausiÄ iÅ¡ jų. 26. IÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio matyti, kad teismas, skirdamas nuteistajam A.
G. bausmÄ, tinkamai vadovavosi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis â atsižvelgÄ Ä¯ visas tiek nusikalstamų veikų pavojingumÄ , tiek ir kaltininko asmenybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad A. G. veikdamas organizuotoje grupÄje, padarÄ Å¡eÅ¡ias baigtas sunkias tyÄines nusikalstamas veikas (BK 178 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 5 dalis), siekdamas neteisÄtai praturtÄti, buvo aktyvus organizuotos grupÄs dalyvis, nusikalto anksÄiau bÅ«damas teistas keturis kartus Lietuvos Respublikoje ir vienÄ kartÄ â užsienio valstybÄje, neiÅ¡nykus teistumui, bylos nagrinÄjimo metu, 2021 m. liepos 1 d., jam buvo priimtas dar vienas apkaltinamasis nuosprendis (20 t., b. l. 3â12, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys), o tai rodo, kad jis nusikalto ne atsitiktinai, tinkamų iÅ¡vadų dÄl savo elgesio nedaro, nusikalstamų polinkių nekeiÄia.
Teismas taip pat įvertino tai, kad A. G. galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (20 t., b. l. 13), nusikalstamų veikų padarymo metu nedirbo, Užimtumo tarnyboje nebuvo registruotas (20 t., b. l. 15, 16), jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, nustatyta viena atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â kad nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 13 punktas). 27. Pagal BK 178 straipsnio 3 dalies sankcijÄ , asmuo, padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , baudžiamas laisvÄs atÄmimu iki aÅ¡tuonerių metų.
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad įvertinÄs visumÄ paminÄtų bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus A. G. už jo padarytus nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 3 dalyje, laisvÄs atÄmimo bausmes, truputį didesnes negu sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis (BK 178 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis yra 4 metai 1 mÄnuo 15 dienų).
Daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistajam už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmÄs yra aiÅ¡kiai per griežtos ir jas Å¡velninti, nÄra pagrindo. Už visas nusikalstamas veikas nuteistajam paskirtos bausmÄs, taip pat nauju ir ankstesniu TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. liepos 1 d. nuosprendžiu nuteistajam paskirtos bausmÄs subendrintos laikantis bausmių bendrinimo taisyklių, galutinÄ subendrinta bausmÄ taip pat nÄra per griežta. 28. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nepagrįsto procesinio vilkinimo ikiteisminio tyrimo metu ar bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu nenustatyta, baudžiamojo proceso trukmÄ byloje pagrįsta BPK nustatyta tvarka priimtais procesiniais sprendimais, ikiteisminio tyrimo metu atliktu itin dideliu kiekiu procesinių veiksmų (atlikta daug apklausų, tyrimas buvo atliekamas ir Latvijos Respublikoje, apklausti ir Latvijos Respublikos pilieÄiai, versti dokumentai iÅ¡ latvių kalbos ir į latvių kalbÄ , sujungti keli ikiteisminiai tyrimai, atliktos įvykių vietų apžiÅ«ros, atlikti parodymų patikrinimai vietose, akistatos, parodymai atpažinti, daiktų, dokumentų apžiÅ«ros, skirtos užduotys specialistams ir pan., ikiteisminio tyrimo medžiagÄ sudaro 27 tomai).
TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose byla su kaltinamuoju aktu gauta 2018 m. gruodžio 17 d. (28 t., b. l. 44â45), 2018 m. gruodžio 18 d. nutartimi nutarta surengti teismo posÄdį dÄl kardomosios priemonÄs A. G. ir M. S. (28 t., b. l. 121â122), 2018 m. gruodžio 20 d. priimta nutartimi kaltinamiesiems A. G. ir M. S. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas (28 t., b. l. 140â148), 2019 m. sausio 2 d. nutartimi byla buvo perduota nagrinÄti teisiamuosiuose posÄdžiuose, numatytuose 2019 m. sausio 17 d., 2019 m. sausio 28 d., 2019 m. vasario 13 d., 2019 m. vasario 26 d., 2019 m. kovo 25 d., 2019 m. kovo 19 d., 2019 m. balandžio 2 d., 2019 m. balandžio 10 d., 2019 m. balandžio 16 d., 2019 m. balandžio 24 d. (29 t., b. l. 4â16).
Gavus kaltinamųjų gynÄjų praneÅ¡imus, kad jie dÄl užimtumo kitose bylose negali dalyvauti kai kuriuose teismo numatytuose posÄdžiuose, 2019 m. sausio 8 d. nutartimi buvo nutarta posÄdžių, paskirtų 2019 m. sausio 17 d., 2019 m. sausio 28 d., 2019 m. vasario 13 d., 2019 m. balandžio 10 d. nerengti (29 t., b. l. 27â28), 2019 m. sausio 24 d. nutartimi pratÄstas kardomosios priemonÄs terminas kaltinamajam M. S. (29 t., b. l. 60â64). Pirmas teisiamasis posÄdis įvyko 2019 m. vasario 19 d. (29 t., b. l. 72â74), antras â 2019 m. kovo 15 d. (29 t., b. l. 86â93), jo metu, atsižvelgus į suplanuotas kaltinamųjų gynÄjų atostogas bei prokuroro komandiruotÄ Ä¯ GraikijÄ , kiti posÄdžiai, be anksÄiau paskirtų, buvo paskirti 2019 m. gegužÄs 16 d., 2019 m. gegužÄs 28 d., 2019 m. liepos 2 d., 2019 m. liepos 16 d. (29 t., b. l. 86â93).
Teisiamasis posÄdis 2019 m. balandžio 16 d. nevyko dÄl kaltinamojo J. J. ligos (30 t., b. l. 25, 26), į 2019 m. gegužÄs 28 d. posÄdį dÄl ligos neatvykus kaltinamajam J. J. (30 t., b. l. 108), taip pat neatvykus jo gynÄjui advokatui R. Dobrovolskiui, buvo paskelbta pertrauka iki 2019 m. liepos 2 d. (30 t., b. l. 84), 2019 m. liepos 2 d. posÄdis neįvyko, nes baudžiamoji byla buvo perduota Å iaulių apygardos teismui prokuroro skundo dÄl apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 3 d. nutarties nagrinÄjimui (30 t., b. l. 112), 2019 m. lapkriÄio 27 d. posÄdis neįvyko dÄl kaltinamojo A.
G. ligos, kiti teisiamieji posÄdžiai buvo paskirti 2020 m. sausio 13 d., 2020 m. sausio 29 d., 2020 m. vasario 24 d., 2020 m. kovo 2 d. (32 t., b. l. 67â68, 94). Teismo 2020 m. kovo 12 d. nutartimi paskelbta kaltinamojo M. S. paieÅ¡ka (32 t., b. l. 137â139). 2020 m. balandžio 1 d. teisiamasis posÄdis neįvyko dÄl Å¡alyje paskelbto karantino (32 t., b. l. 159), suderinus datas su proceso dalyviais, kiti posÄdžiai buvo paskirti 2020 m. gegužÄs 28 d., 2020 m. liepos 15 d., 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d., 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d. (32 t., b. l. 160). 2020 m. balandžio 6 d.
Lietuvos Respublikos Generalinei prokuratÅ«rai pateiktas kaltinamojo M. S. atžvilgiu suraÅ¡ytas Europos areÅ¡to orderio projektas (33 t., b. l. 8â13, 14), 2020 m. balandžio 23 d. kaltinamajam M. S. iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis (33 t., b. l. 16â19). 2020 m. liepos 15 d. į teisiamÄ jį posÄdį neatvykus kaltinamajam M. S. ir liudytojui V. P., bylos nagrinÄjime buvo paskelbta pertrauka iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. (33 t., b. l. 42â43), 2020 m. liepos 15 d. nutartimi byla dÄl kaltinamojo M.
S. iÅ¡skirta, nutarta tÄsti bylos nagrinÄjimÄ kitų kaltinamųjų atžvilgiu (33 t., b. l. 44â55). 2020 m. vasario 3 d. paskirtas teismo posÄdis neįvyko prokurorui pateikus praÅ¡ymÄ perkelti teismo posÄdžio datÄ Ä¯ kitÄ anksÄiau suderintÄ , t. y. 2021 m. vasario 24 d. (33 t., b. l. 125). Kaltinamajam J. J. neatvykus į 2021 m. balandžio 23 d. teisiamÄ jį posÄdį ir neprisijungus prie jo naudojant informacines ir elektroninių ryÅ¡ių technologijas, bei gavus duomenų, kad J. J. nerandamas gyvenamojoje vietoje, 2021 m. balandžio 28 d. nutartimi kaltinamajam J.
J. kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti pakeista į suÄmimÄ ir paskelbta jo paieÅ¡ka (34 t., b. l. 45â49), 2021 m. birželio 8 d. J. J. atžvilgiu iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis (34 t., b. l. 69â90). Kaltinamajam J. J. neatvykus į 2021 m. liepos 29 d. teisiamÄ jį posÄdį, teismas nutarÄ tÄsti pertraukÄ iki 2021 m. rugsÄjo 24 d. dÄl prokuroro atostogų (34 t., b. l. 105â106). Teisiamasis posÄdis 2021 m. rugsÄjo 24 d. neįvyko dÄl prokuroro komandiruotÄs, 2021 m. spalio 14 d. nutartimi byla kaltinamojo J.
J. atžvilgiu iÅ¡skirta, nutarta tÄsti bylos nagrinÄjimÄ dÄl kitų kaltinamųjų (34 t., b. l. 129â139). 29. Be to, bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, daug kartų buvo tÄsiami kaltinamiesiems paskirtų kardomųjų priemonių terminai bei skiriamos kardomosios priemonÄs (28  t., b. 140â148; 29 t., b. l. 60â64, 98â106; 30 t., b. l. 41â45, 150â154, 31 t., b. l. 77â79; 32 t., b. l. 29â38, 73â75, 81â85, 111â115, 150â154; 33 t., b. l. 23â27; 58â62, 85â89, 128â132; 34 t., b. l. 36â40, 109â113), teismo nutartys, kuriomis buvo tÄsiamas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas, buvo skundžiamos apeliacinÄs instancijos teismui (28 t., b. l. 158; 29 t., b. l. 136â139, 31 t., b. l. 87â88).
Esant nurodytoms aplinkybÄms, įvertinus tai, kad teisiamieji posÄdžiai vyko pakankamai intensyviai, pertraukos tarp jų nebuvo ilgos, posÄdžiai buvo atidedami tik dÄl paÄių kaltinamųjų ligos, prokuroro komandiruotÄs, kaltinamųjų gynÄjų užimtumo kitose bylose, kaltinamiesiems pasislÄpus nuo teismo ir neatvykus į teisiamuosius posÄdžius, teismas ÄmÄsi aktyvių veiksmų, siekdamas užtikrinti kuo greitesnį ir efektyvesnį teismo procesÄ : 2019 m. balandžio 1 d. ir 2020 m. vasario 19 d. nutartimis vietoje nedarbingumÄ turinÄios kaltinamojo A.
G. gynÄjos advokatÄs J. KareivÄs valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos buvo papraÅ¡yta parinkti kitÄ gynÄjÄ (29 t., b. l. 130â131; 32 t., b. l. 122â123), 2019 m. rugsÄjo 18 d. nutartimi teisÄja kreipÄsi į teismo pirmininkÄ, praÅ¡ydama bylÄ pripažinti greiÄiau nagrinÄtina ir Å¡is praÅ¡ymas buvo patenkintas (31 t., b. l. 126, 127), konstatuojama, kad teisminis bylos nagrinÄjimas ar ikiteisminis tyrimas nebuvo nepateisinamai ilgas ir Å¡iuo pagrindu nuteistajam A.
G. paskirta bausmÄ neÅ¡velninama. Duomenų, kurie patvirtintų nuteistojo skundo argumentÄ , kad teismas pažeidÄ BPK 241 straipsnio 2 dalies bei 2421 straipsnio 1 dalies nuostatas, byloje nÄra, todÄl Å¡is skundo argumentas vertinamas kaip deklaratyvus ir atmetamas. TeisÄjų kolegijos nuomone, skundžiamu nuosprendžiu A. G. paskirta bausmÄ yra tinkamai individualizuota, ji atitinka nuteistojo asmenybÄ, padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumÄ bei kitas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. 30. IÅ¡ apeliacinio skundo matyti, kad nuteistojo A.
G. praÅ¡ymas atmesti civilinius ieÅ¡kinius yra siejamas tik su jo praÅ¡ymu iÅ¡teisinti jį, nenurodant jokių kitų civilinių ieÅ¡kinių atmetimo pagrindų. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ jokių pagrindų iÅ¡teisinti A. G. dÄl jo padarytų nusikalstamų veikų, minÄtas apelianto praÅ¡ymas netenkinamas, nes byloje nustatyta, jog bÅ«tent bendrais A. G. ir M. S. nusikalstamais veiksmais padaryta žala AB âK. e.â, Å«kiui âL.â ir SIA âT.
U.â, todÄl nuteistajam kyla pareiga Å¡iÄ Å¾alÄ atlyginti (BPK 109 straipsnis).
31. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad skundžiamas TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 29 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti šį nuosprendį nuteistojo A. G. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. DÄl proceso iÅ¡laidų 32. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
PažymÄtina, kad sprendžiant dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo taip pat turi bÅ«ti vadovaujamasi nuostata, jog tais atvejais, kai valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba suteikta realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄiam nuteistajam arba nuteistajam, prieÅ¡ kurį paduotas skundas jo teisinÄ padÄtį bloginanÄiais pagrindais, Å¡ios pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ nuteistojo yra nesuderinamas su teismo pareiga užtikrinti jo teisÄ Ä¯ gynybÄ , todÄl tokiais atvejais ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos analogiÅ¡ki praÅ¡ymai paprastai netenkinami (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-406-507/2016, 2A-1-788/2021, 2K-67-697/2021, 2K-51-788/2021).
33. Å iaulių apygardos teisme 2022 m. vasario 23 d. gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Å iaulių skyriaus pažyma Nr. APD-2022-00985, kurioje nurodyta, kad už nuteistajam A. G. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄ patyrÄ 440 Eur iÅ¡laidų (35 t., b. l. 87, 88â90). Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis), be to, valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba suteikta realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄiam nuteistajam, ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ nuteistojo A. G. netenkinamas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo A. G. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Zigmas Kavaliauskas Vidmantas MylÄ Gražvydas PoÅ¡kus