e123d587-eadf-4653-91c3-ebc02cac3d9f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo priteisti 124,98 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki ieÅ¡kinio visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog 2015-07-07 apie 10 val. 25 min. atsakovas A. K., bÅ«damas Naujosios Vilnios poliklinikoje, tyÄia sulauÅ¾Ä 320 kabineto įÄjimo duris, taip padarydamas poliklinikai 124,98 Eur žalÄ . Pažymi, kad 2015-08-20 Vilniaus miesto apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Nr. A2.2-11706-935/2015 ir nustatÄ, kad savo veiksmais atsakovas padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50-3 straipsnyje.
Legislator headnote
AI generatede123d587-eadf-4653-91c3-ebc02cac3d9f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas buvo informuotas apie kitus įstatyme nustatytus įteikimo bÅ«dus ir 2016 m. vasario 17 d. informavo teismÄ , kad jam nÄra žinomas kitas galimas atsakovo gyvenamosios vietos adresas ir praÅ¡Ä teismo nagrinÄti bylÄ pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles (b. l. 17). Atsakovui A. K. apie ieÅ¡kinio priÄmimÄ teisme praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Civilinio proceso kodekso 130 straipsnio 1 dalis). PraneÅ¡ime iÅ¡aiÅ¡kinta atsakovo pareiga pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį bei atsiliepimo nepateikimo pasekmÄs, nustatytas keturiolikos dienų terminas Å¡iam procesiniam veiksmui atlikti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-7863-872/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-01982-2018-8Procesinio sprendimo kategorija 2.5.10.; 2.5.10.2.4.1.; 3.2.6.5.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Fausta VitkienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VšĮ Naujosios Vilnios poliklinika ieÅ¡kinį atsakovui A. K. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo,n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui A.
K., praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo priteisti 124,98 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki ieÅ¡kinio visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog 2015-07-07 apie 10 val. 25 min. atsakovas A. K., bÅ«damas Naujosios Vilnios poliklinikoje, tyÄia sulauÅ¾Ä 320 kabineto įÄjimo duris, taip padarydamas poliklinikai 124,98 Eur žalÄ . Pažymi, kad 2015-08-20 Vilniaus miesto apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Nr. A2.2-11706-935/2015 ir nustatÄ, kad savo veiksmais atsakovas padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50-3 straipsnyje.
IeÅ¡kovas atkreipia dÄmesį, kad atsakovas administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu padarytÄ Å¾alÄ pripažino bei įsipareigojo jÄ atlyginti, taÄiau geranoriÅ¡kai įsipareigojimo nevykdÄ. IeÅ¡kovas nurodo, jog 2015-10-13 pateikÄ atsakovui pretenzijÄ su reikalavimu atlyginti žalÄ , taÄiau atsakovas į pareikÅ¡tÄ pretenzijÄ nereagavoTeismas 2016 m. sausio 25 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai (b.l. 10-11). 2016 m. sausio 25 d. priimtas preliminarus sprendimas kartu su ieÅ¡kiniu nebuvo įteiktas atsakovui.
IeÅ¡kovas buvo informuotas apie kitus įstatyme nustatytus įteikimo bÅ«dus ir 2016 m. vasario 17 d. informavo teismÄ , kad jam nÄra žinomas kitas galimas atsakovo gyvenamosios vietos adresas ir praÅ¡Ä teismo nagrinÄti bylÄ pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles (b. l. 17). Atsakovui A. K. apie ieÅ¡kinio priÄmimÄ teisme praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Civilinio proceso kodekso 130 straipsnio 1 dalis). PraneÅ¡ime iÅ¡aiÅ¡kinta atsakovo pareiga pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį bei atsiliepimo nepateikimo pasekmÄs, nustatytas keturiolikos dienų terminas Å¡iam procesiniam veiksmui atlikti.
Atsakovas įstatymo nustatyta tvarka atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, byloje priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).             Bylos duomenimis nustatyta, jog 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.2.-11706-935/2015 konstatuota, kad A. K. 2015 m. liepos 7 d., apie 10:25 val., Vilniuje, V. SirokomlÄs g. 8, esanÄioje Naujosios Vilnios poliklinikoje iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, tyÄia sulauÅ¾Ä kabineto įÄjimo duris, poliklinikai padarydamas 124,98 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Minimu nutarimu, atsakovas A. K. buvo pripažintas padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50-3 straipsnyje.
Byloje esanti 2015-10-30 pretenzija Nr. 1-513 patvirtina, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ Â ragindamas iki 2015 m. spalio 23 d. atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Vadovaujantis CK 6.263 straipsnio 2 dalimi, žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, privalo visiÅ¡kai atlyginti kaltas asmuo. CK 6.280 straipsnio 1 dalis nustato, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo. Kadangi dÄl atsakovo neteisÄtos veikos buvo padaryta turtinÄ Å¾ala, todÄl atsakovas turi atlyginti ieÅ¡kovui VšĮ Naujosios Vilnios poliklinikai padarytÄ Å¾alÄ â 124,98 Eur.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad yra visos bÅ«tinos sÄ lygos atsakovo civilinei atsakomybei atsirasti (žala bei nuostoliai, neteisÄti veiksmai, kaltÄ ir priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusių nuostolių, CK 6.246-6.249 straipsniai). Byloje nesant duomenų, kad atsakovas atlygino ieÅ¡kovui žalÄ (CPK 178 straipsnio), ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 124,98 Eur žalos atlyginimÄ regreso tvarka yra pagrįstas.CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kovui praÅ¡ant, iÅ¡ atsakovo priteistina 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2016-01-22, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 3 d., 6.210 str. 1 d.).BylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 20 Eur žyminis mokestis, priteisiamos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai CPK 93 straipsnio 1 dalies pagrindu. Kadangi iÅ¡ atsakovo priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (2,45 Eur), yra mažesnÄs negu LR Teisingumo ministro ir Finansų ministrÄs 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakyme Nr. 1R-261/ 1K-355 (nauja redakcija nuo 2014-01-01) nustatyta minimali 3 Eur suma, todÄl nepriteisiamos.Vadovaudamasis CPK 285 str., 286 str., 270 str., 303 str., teismas n u s p r e n d ž i a:           ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo vieÅ¡osios įstaigos Naujosios Vilnios poliklinikos, į.k. 124246043, naudai 124,98 Eur žalos atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-01-22) iki teismo sprendimo įvykdymo bei 20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per trisdeÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                           Fausta VitkienÄ