e10f4ff0-1dc1-498e-9b8b-201cd9e87bc5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR. M. nuteistas už tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, iÅ¡ nenustatyto asmens, neturÄdamas tikslo platinti, neteisÄtai įgijo ir plastikiniame indelyje laikÄ narkotines medžiagas â kanapes, kurių bendroji masÄ yra 1,415 g (delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 6,3 procentai) iki kol K. M. (toliau â K. M.) Å¡ias medžiagas 2016 m. gruodžio 21 d. apie 07.00 val., rado virtuvÄs, esanÄios name adresu (duomenys neskelbtini), ir perdavÄ policijos pareigÅ«nams. 1.1. Be to, jis ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, iÅ¡ nenustatyto asmens, neturÄdamas tikslo platinti, nuteistasis neteisÄtai įgijo ir rožinÄs spalvos plastikiniame indelyje laikÄ narkotines medžiagas â kanapes, kurių bendroji masÄ yra 0,145 g (delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 4,6 procentai) iki Å¡ias medžiagas 2016 m. gruodžio 21 d.
Legislator headnote
AI generatede10f4ff0-1dc1-498e-9b8b-201cd9e87bc5 · Kauno apygardos teismas: Skundu teigiama, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju baudžiamoji byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ir buvo užbaigta ne baudžiamuoju įsakymu, o apkaltinamuoju nuosprendžiu. Be to, R. M. savo kaltÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 167 straipsnio 1 dalyje, padarymo, nepripažino. TodÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ BK 641 straipsnio nuostatas.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-641-493/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-59178-2016-2 Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.4.1.; (S) 2.4.6.4.2.;2.4.7.;2.4.8. Kauno apygardos teismas N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 9 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Dargužio, DanutÄs GiaÄaitÄs ir ArÅ«no PaÅ¡tuolio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) sekretoriaujant Ingai Mieldažytei, dalyvaujant prokurorei Linai LauruseviÄienei, nuteistajam R.
M., jo gynÄjai advokatei Reginai Majauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Å¡eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs Raimondos JaÄiauskienÄs apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų (toliau â Kauno apylinkÄs teismas) 2018 m. gegužÄs 28 d. nuosprendžio kuriuo R. M. (toliau â R. M.) pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 259 straipsnio1 ir 2 dalis, 167 straipsnio 1 dalį ir nuteistas: - pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â 40 MGL (1506,40 Eur) dydžio bauda, - pagal BK 259 straipsnio 2 dalį â 30 MGL (1129,80 Eur) dydžio bauda, - pagal BK 259 straipsnio 2 dalį â 30 MGL (1129,80 Eur) dydžio bauda, - pagal BK 167 straipsnio 1 dalį â 40 MGL (1506,47 Eur) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi Å¡ios bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies jas sudedant, paskiriant 60 MGL dydžio baudÄ , kuri BK 641 straipsnio pagrindu sumažinta viena treÄdaliu, paskiriant galutinÄ bausmÄ 40 MGL (1506,4 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikas, kurį R. M. iÅ¡buvo laikinajame sulaikyme, nuo 2016 m. gruodžio 21 d. 18.45 val. iki 2016 m. gruodžio 23 d. 10.45 val. (2 paras), vienÄ kardomojo kalinimo parÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai, laikant, kad R.
M. paskirta bausmÄ yra 36 MGL (1355,76 Eur) dydžio bauda. R. M. pagal kaltinimÄ , numatytÄ BK 258 straipsnio 2 dalyje, iÅ¡teisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. R. M. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â palikta galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. R. M. nuteistas už tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, iÅ¡ nenustatyto asmens, neturÄdamas tikslo platinti, neteisÄtai įgijo ir plastikiniame indelyje laikÄ narkotines medžiagas â kanapes, kurių bendroji masÄ yra 1,415 g (delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 6,3 procentai) iki kol K. M. (toliau â K. M.) Å¡ias medžiagas 2016 m. gruodžio 21 d. apie 07.00 val., rado virtuvÄs, esanÄios name adresu (duomenys neskelbtini), ir perdavÄ policijos pareigÅ«nams. 1.1. Be to, jis ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, iÅ¡ nenustatyto asmens, neturÄdamas tikslo platinti, nuteistasis neteisÄtai įgijo ir rožinÄs spalvos plastikiniame indelyje laikÄ narkotines medžiagas â kanapes, kurių bendroji masÄ yra 0,145 g (delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 4,6 procentai) iki Å¡ias medžiagas 2016 m. gruodžio 21 d.
įvykio vietos, (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros metu rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. 1.2. Be to, R. M. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, iÅ¡ nenustatyto asmens, neturÄdamas tikslo platinti, neteisÄtai įgijo ir atlenkiamame veidrodÄlyje laikÄ bespalvį plastikinį maiÅ¡elį su baltos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje yra psichotropinÄs medžiagos amfetamino, jo masÄ â 0,061 g, 3 vnt. bespalvių plastikinių uždaromų maiÅ¡eliu su rusvos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje yra psichotropinÄs medžiagos metamfetamino, kurio masÄ yra 0,439 g, sulankstytÄ popieriaus lapÄ su narkotine medžiaga kanapÄmis, kurios masÄ yra 0,315 g (delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 4,9 procentai), taip pat bespalvį plastikinį uždaromÄ maiÅ¡elį su baltos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje yra psichotropinÄs medžiagos metamfetamino, kurio masÄ â 0,033 g iki Å¡ias medžiagas 216 m. gruodžio 21 d. kratos metu, adresu (duomenys neskelbtini), rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. 1.3.
Be to, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip iki 2016 m. gruodžio 21 d. nenustatytoje vietoje į K. M. naudojamÄ automobilį (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registruotÄ K. Ž. vardu, įmontavo sekimo įrenginį GPS Tracker, kuriuo neteisÄtai rinko informacijÄ apie K. M. asmeninį gyvenimÄ . 1.4. Nuteistasis R. M. buvo kaltinamas ir tuo, kad jis ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, iÅ¡ nenustatyto asmens, neteisÄtai įgijo savadarbį kastetÄ , kuris yra priskiriamas prie smogiamojo â triuÅ¡kinamojo pobÅ«džio Å¡altųjų ginklų ir jį laikÄ iki kol 2016 m. gruodžio 21 d. kratos metu, (duomenys neskelbtini), jį rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
2. Apeliaciniu skundu Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Å¡eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄ Raimonda JaÄiauskienÄ praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 28 d. nuosprendį, panaikinant jo dalį, kuria R. M., paskirta subendrinta bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsniu, sumažinta vienu treÄdaliu. 2.1. Apeliaciniu skundu prokurorÄ nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, pripažinÄs R. M. kaltu, pagal BK 259 straipsnio 1 dalyje, BK 259 straipsnio 2 dalį, BK 167 straipsnio 1 dalį, tinkamai parinko bausmÄs rūšį ir jos dydį, paskirtas bausmes subendrino, taÄiau nepagrįstai taikÄ BK 641 straipsnio nuostatas ir paskirtÄ bausmÄ sumažino vienu treÄdaliu, todÄl, prokurorÄs manymu, nuosprendis Å¡ioje dalyje keistinas dÄl netinkamai pritaikyto įstatymo. 2.2.
Skundu teigiama, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju baudžiamoji byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ir buvo užbaigta ne baudžiamuoju įsakymu, o apkaltinamuoju nuosprendžiu. Be to, R. M. savo kaltÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 167 straipsnio 1 dalyje, padarymo, nepripažino. TodÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ BK 641 straipsnio nuostatas.
3. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje prokurorÄ pritarÄ apeliaciniame skunde nurodytiems argumentams ir praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistasis ir jo gynÄja tam neprieÅ¡taravo.
4. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Å¡eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs Raimondos JaÄiauskienÄs apeliacinis skundas tenkinamas.
5. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 str. 3 d.). Apeliaciniame skunde prokurorÄ neginÄija pirmosios instancijos teismo nuteistajam parinktų bausmių rūšies ir jų dydžio, todÄl Å¡is klausimas apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡samiau nevertinamas. ProkurorÄ nesutinka su nuosprendžio dalimi, kuria pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BK 641 straipsnio nuostatomis, nuteistajam R. M. paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ sumažino vienu treÄdaliu.
6. BK 641 straipsnis numato, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
7. BPK 426 straipsnyje numatyta prokuroro teisÄ nusprÄsti užbaigti baudžiamÄ jÄ bylÄ pagreitinto proceso tvarka. Å io straipsnio 1 dalyje numatyta, jog tuo atveju, kai nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, o baudžiamoji byla dÄl tos veikos padarymo turi bÅ«ti nagrinÄjama apylinkÄs teisme, prokuroras ikiteisminio tyrimo pradžios dienÄ arba ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo ikiteisminio tyrimo pradžios dienos gali kreiptis į teismÄ , kuriam ta byla teisminga, su pareiÅ¡kimu dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka.
MinÄto straipsnio 1 dalyje nurodytu atveju, prokuroras kaltinamojo akto nesuraÅ¡o, taÄiau su pareiÅ¡kimu teismui turi pateikti ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , jei buvo atliekami proceso veiksmai. Taip pat prokuroras kartu su ikiteisminio tyrimo įstaiga privalo praneÅ¡ti kaltinamajam, jo gynÄjui, nukentÄjusiajam, civiliniam ieÅ¡kovui, civiliniam atsakovui ir jų atstovams bei liudytojams apie teismo posÄdžio, kuriame byla bus nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, laikÄ ir vietÄ . Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, prokuroras pateikÄ teismui kaltinamÄ jį aktÄ , o nesikreipÄ su pareiÅ¡kimu dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka, todÄl Å¡i baudžiamoji byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka.
8. BPK 273 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jei kaltinamasis, kuris nÄra kaltinamas padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ , po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiÅ¡kÄ, kad prisipažįsta esÄ s kaltas ir pageidauja tuojau pat duoti parodymus bei sutinka, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, arba tokį pageidavimÄ kaltinamasis jau yra pareiÅ¡kÄs Å¡io kodekso 218 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, įrodymų tyrimas apklausus kaltinamÄ jį ir įvykdžius Å¡io kodekso 291 straipsnio reikalavimus gali bÅ«ti nutrauktas, jei nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinka prokuroras ir gynÄjas.
9. Sprendžiant iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, nebuvo sÄ lygų atlikti ir sutrumpintÄ Â Ä¯rodymų tyrimÄ Â â su tuo nesutiko prokuroras, o bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu buvo apklaustas ne tik R. M., bet ir nukentÄjusioji. Be to, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir apklausiamas bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, visų jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų aplinkybių nuteistasis nepripažino â pripažindamas kaltÄ tik dÄl narkotinių medžiagų, dÄl kasteto ir neteisÄto žmonos sekimo savo kaltÄ iÅ¡ esmÄs neigdamas.
Å ių duomenų visuma suponuoja pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad komentuojama baudžiamoji byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ir buvo užbaigta ne baudžiamuoju įsakymu, o apkaltinamuoju nuosprendžiu. Nesant bent vienos iÅ¡ bÅ«tinų BK 641 straipsnio taikymo sÄ lygų jo nuostatos negali bÅ«ti taikomas, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog priimdamas galutinÄ bausmÄ pirmosios instancijos teismas BK 641 straipsnį taikÄ nepagrįstai.
10. AukÅ¡Äiau aptartų faktinių ir teisinių aplinkybių visumoje Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 28 d. nuosprendis keistinas BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punkto ir 328 straipsnio 1 ir 2 punktų pagrindais, panaikinant nuosprendžio dalį, kuria R. M. paskirta subendrinta bausmÄ â 60 MGL dydžio bauda BK 641 straipsnio pagrindu buvo sumažinta vienu treÄdaliu. Panaikinus minÄtÄ nuosprendžio dalį, iÅ¡ naujo sprÄstinas R. M. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«to laiko įskaitymo į paskirtÄ bausmÄ klausimas.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas R. M. laikas, iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme nuo 2016 m. gruodžio 21 d. 18.45 val. iki 2016 m. gruodžio 23 d. 10.45 val. (2 paros), vienÄ kardomojo kalinimo parÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai, laikant, kad R. M. paskirta bausmÄ yra 56 MGL (2108,96 Eur) dydžio bauda. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 ir 2 punktais, 331 straipsniu, 333 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Å¡eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs Raimondos JaÄiauskienÄs apeliacinį skundÄ tenkinti. Pakeisti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 28 d. nuosprendį: panaikinti nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 641 straipsniu, R. M. paskirta subendrinta bausmÄ buvo sumažinta vienu treÄdaliu ir palikti R. M. paskirtÄ subendrintÄ 60 MGL dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti R. M. laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2016 m. gruodžio 21 d. 18.45 val. iki 2016 m. gruodžio 23 d. 10.45 val. (2 paras), vienÄ kardomojo kalinimo parÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir laikyti, kad R.
M. paskirta bausmÄ yra 56 MGL (2108,96 Eur) dydžio bauda. Likusi Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 28 d. nuosprendžio dalis paliekama nepakeista. Å is Kauno apygardos teismo nuosprendis įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ . TeisÄjai KÄstutis Dargužis DanutÄ GiaÄaitÄ ArÅ«nas PaÅ¡tuolis