e101b411-10f5-4f3d-9abe-15478eecc685 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedMarcenkeviÄ IÄ® âAlrataâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 22 d. sprendimo priimto civilinÄje byloje pagal AB âRytų skirstomieji tinklaiâ ieÅ¡kinį atsakovui O. MarcenkeviÄ IÄ® âAlrataâ dÄl žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB âRytų skirstomieji tinklaiâ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo O.MarcenkeviÄ Ä¯monÄs âAlrataâ 8079,18 Lt žalos atlyginimÄ už suvartotÄ neapskaitinÄ energijÄ , 210 Lt už skaitiklio keitimÄ ir remontÄ , 6 procentus metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatede101b411-10f5-4f3d-9abe-15478eecc685 · Vilniaus apygardos teismas: Taip pat neanalizuotos aplinkybÄs, kokiu bÅ«du buvo pažeistos namo eksploatuojamo elektros skaitiklio plombos, nors tai imperatyviai numato minÄtos TaisyklÄs. KaltÄ ir visos bylai svarbios aplinkybÄs privalÄjo bÅ«ti įrodinÄjamos, taÄiau tai nebuvo atlikta. Atsakovas pažymÄjo, kad skaitiklio plombos negadino, jokių neteisÄtų veiksmų neatliko. PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, skaitiklis yra ne atsakovo patalpų viduje, taÄiau Å¡alia patalpos esanÄiame pereinamajame koridoriuje, į kurį gali patekti bet kas.
Full text
PraneÅ¡Äjas Vytautas Zelianka CivilinÄ byla Nr                                                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-533-585/12                                                                                                                                     Proceso Nr. 2-03-3-02383-2009-5                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 44.1, 44.2.4.1.; 45.5. 121. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. kovo 01d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Vytauto Zeliankos, kolegijos teisÄjų Antano Rudzinsko ir Godos AmbrasaitÄs-BalynienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo O.
MarcenkeviÄ IÄ® âAlrataâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 22 d. sprendimo priimto civilinÄje byloje pagal AB âRytų skirstomieji tinklaiâ ieÅ¡kinį atsakovui O. MarcenkeviÄ IÄ® âAlrataâ dÄl žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB âRytų skirstomieji tinklaiâ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo O.MarcenkeviÄ Ä¯monÄs âAlrataâ 8079,18 Lt žalos atlyginimÄ už suvartotÄ neapskaitinÄ energijÄ , 210 Lt už skaitiklio keitimÄ ir remontÄ , 6 procentus metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2008-07-31 patikrinus elektros energijos apskaitÄ patalpose, kuriomis naudojosi atsakovas, buvo nustatyta, kad elektros skaitiklio gaubto plomba po pirminio uždÄjimo buvo pažeista. IeÅ¡kovo darbuotojai 2008-07-31 suraÅ¡Ä neapskaitinÄs elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ , kurio atsakovas teismui neskundÄ. 2008-08-05 ieÅ¡kovo Vilniaus regiono Vilniaus miesto pietinio skyriaus Neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktų svarstymo komisija apsvarstÄ aktÄ .
Akto svarstyme dalyvavo įmonÄs savininkas O. MarcenkeviÄ. Komisija, iÅ¡klausiusi atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimus dÄl suraÅ¡yto akto, nutarÄ perskaiÄiuoti sunaudotos elektros energijos kiekį už laikotarpį nuo 2007-07-31 iki 2008-07-31, pagal leistinÄ naudoti 10 kW galiÄ ir darbo laikÄ , minusuojant apmokÄjimus už tÄ laikotarpį. Atsakovas, nesutikdamas su tokiu komisijos sprendimu, kreipÄsi į ApeliacinÄ neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktų svarstymo komisijÄ .
ApeliacinÄ komisija nutarÄ palikti galioti pirmosios komisijos sprendimÄ bei įpareigojo vartotojÄ per 10 dienų apmokÄti elektros skaitiklio keitimo ir remonto iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas, vadovaudamasis Elektros energijos tiekimo ir vartojimo taisyklių (toliau â TaisyklÄs) nuostatų 58 p., 96.5 p., perskaiÄiavo atsakovo suvartotÄ elektkros energijos kiekį per aukÅ¡Äiau minÄtÄ laikotarpį. IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu, atsakovas minÄtu laikotarpiu suvartojo neapskaitinÄs elektros energijos 8079,18 Lt sumai.
Teismo posÄdyje ieÅ¡kovas praÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimus visiÅ¡kai, nes skaitiklio pažeidimo faktÄ patvirtina ir ekspertizÄs iÅ¡vada, be to praÅ¡Ä teismÄ priteisti ir ekspertizÄs iÅ¡laidas.Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti, nurodydamas, kad pagal Taisyklių 92 d. elektros energijos tiekÄjo atstovas, suraÅ¡ydamas neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ , privalo objektyviai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tirti ne vien taisyklių pažeidimo vietÄ ir pažeidimo faktÄ , bet ir iÅ¡samiai atskleisti paties pažeidimo aplinkybes.
Å i norma įpareigoja subjektus, suraÅ¡anÄius vietos apžiÅ«ros aktÄ , iÅ¡siaiÅ¡kinti kaip, kokiu bÅ«du ir kokiomis aplinkybÄmis susiformavo pažeidimas. Be Å¡ios imperatyvios normos įvykdymo, negalima nustatyti pažeidÄjo kaltÄs, pasekmių bei priežastinio ryÅ¡io. Atsakovo teigimu, 2008-07-31 apžiÅ«ros akte apsiribojama tik fakto apie plombos falsifikavimÄ nustatymu, nedetalizuojant, nei kokios Taisyklių normos, nei kokiu bÅ«du jos pažeistos bei kokiomis įrodinÄjimo priemonÄmis nustatytas falsifikavimo faktas.
Taip pat neanalizuotos aplinkybÄs, kokiu bÅ«du buvo pažeistos namo eksploatuojamo elektros skaitiklio plombos, nors tai imperatyviai numato minÄtos TaisyklÄs. KaltÄ ir visos bylai svarbios aplinkybÄs privalÄjo bÅ«ti įrodinÄjamos, taÄiau tai nebuvo atlikta. Atsakovas pažymÄjo, kad skaitiklio plombos negadino, jokių neteisÄtų veiksmų neatliko. PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, skaitiklis yra ne atsakovo patalpų viduje, taÄiau Å¡alia patalpos esanÄiame pereinamajame koridoriuje, į kurį gali patekti bet kas.
Be to, nustatyti pažeidimai neturÄjo jokios įtakos elektros apskaitos prietaisų rodmenims, pagal kuriuos atsakovas mokÄjo už elektros energijÄ , buvo teisingi - nurodytu pažeidimo laikotarpiu atsakovo elektros energijos vartojimo kiekiai nebuvo sumažÄjÄ, kas nesudarÄ jokio pagrindo atsakovui įtarti skaitiklio gedimÄ . Po skaitiklio pakeitimo atsakovas moka tokio paties dydžio mokestį už elektros energijÄ , kaip ir iki pažeidimo nustatymo, todÄl be kita ko, atsakovas nepažeidÄ LR CK 6.388 str. 1 d.
įtvirtintos teisÄs normos, o ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs nepatvirtina, kad ieÅ¡kovas patyrÄ konkreÄiÄ , realiÄ Å¾alÄ . Be to, atsakovo atstovas nÄra elektros energijos apskaitos prietaisų specialistas, todÄl kaip eilinis asmuo negalÄjo pastebÄti kokių nors skaitiklio techninių trÅ«kumų. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovo atstovÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kinio tenkinimo atveju praÅ¡Ä taikyti LR CPK 284 str. 1 d. numatytÄ galimybÄ teismo sprendimÄ iÅ¡dÄstyti, nes atsakovo turtinÄ padÄtis yra bloga, pajamos iÅ¡ individualios veiklos yra nedidelÄs.Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2010-12-22 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 8079,18 Lt žalai atlyginti, 6 procentų metines palÅ«kanas, 210 Lt už skaitiklio remontÄ , 766,22 Lt už ekspertizÄ, 249 Lt žyminio mokesÄio bei 12 Lt procesinių dokumentų iÅ¡laidoms atlyginti. Priteistos 8079,18 Lt žalos mokÄjimÄ kiekvienÄ mÄnesį lygiomis dalimis iÅ¡dÄstÄ 12 mÄnesių laikotarpiu. Remdamasis 2010-09-24 ekspertizÄs aktu, pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovo įmonÄje buvo vartojama neapskaitinÄ elektros energija bei konstatavo, kad ieÅ¡kovas įrodÄ esant visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, nes esant neteisÄtam elektros energijos vartojimui, ieÅ¡kovui pakanka nustatyti ir įrodyti neteisÄto vartojimo faktÄ , CK 6.248 str. 1 d. pagrindu ieÅ¡kovas neprivalo įrodinÄti atsakovo kaltÄs, atsakovo kaltÄ preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymo nustatytus atvejus.
Teismas sprendÄ, kad atsakovas tokių įrodymų nepateikÄ, taip pat neįrodÄ, kad dÄl žalos atsiradimo kalti kiti asmenys ar ieÅ¡kovas. NurodÄ, kad esant neteisÄtam elektros energijos vartojimui ir nesant galimybÄs nustatyti suvartotos elektros energijos kiekio, žalos dydis nustatomas vadovaujantis Taisyklių 96.5 punktu, be to, tokiÄ galimybÄ numato ir CK 6.249 str. NustatÄs, kad remiantis minÄtų taisyklių 45.2, 45.11.1, 62 p. atsakovas yra įpareigotas užtikrinti įvadinių įrenginių, apskaitos prietaisų plombų saugumÄ , nekeisti jų prijungimo schemos, apie pastebÄtus gedimus nedelsiant informuoti ieÅ¡kovÄ , teismas laikÄ, kad atsakovas neįrodÄ, kad skaitiklio pažeidimus padarÄ kiti asmenys, žala ieÅ¡kovui padaryta neteisÄtais atsakovo veiksmais vartojant neapskaitinÄ elektros energijÄ , todÄl ieÅ¡kinį tenkino.Atsakovo vadovas pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo nesutinka su teismo sprendimu ir praÅ¡o jį panaikinti bei priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
NurodÄ, kad teismui buvo pateiktas trifazio indukcinio dviejų tarifų elektros energijos skaitiklio CA4-U672MD1 pasas (toliauâpasas), kurio 2.3 p. įtvirtinta, kad skaitiklio laikrodžio valdymo pultas plombuojamas, o 2.4 p. â kad yra atbulinÄs eigos stabdiklis, neleidžiantis mažinti skaiÄiavimo mechanizmo parodymų. Taigi, apelianto nuomone, kritiÅ¡kai vertintina ekspertizÄs akte daroma iÅ¡vada, kad skaiÄiavimo mechanizmo skaiÄių bÅ«gnai buvo paÅ¡aliniu įrankiu priverstinai persukami. TaÄiau teismas iÅ¡imtinai rÄmÄsi ekspertizÄs aktu, atsiribojo nuo įrodymų visumos vertinimo ir visiÅ¡kai nepasisakÄ, dÄl kokių priežasÄių nesivadovauja minÄtu raÅ¡ytiniu įrodymu.
Apeliantas skunde taip pat pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo kaltÄs, o teismas nepagrįstai perkÄlÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ dÄl kaltÄs nebuvimo atsakovui, netinkamai taikydamas ir aiÅ¡kindamas kaltÄs, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, nustatymÄ ir įrodinÄjimÄ , nes Taisyklių 93 p. nuostata laikytina CK 6.248 straipsnio 1 dalies iÅ¡imtimi, paneigianÄia atsakovo kaltÄs prezumpcijÄ ir perkelianÄia kaltÄs įrodinÄjimo pareigÄ ieÅ¡kovui. Apeliantas taip pat pažymÄjo, kad teismo priteista žala virÅ¡ija ieÅ¡kovo faktiÅ¡kai patirtus nuostolius ir tokiu bÅ«du sudaromas pagrindas ieÅ¡kovui praturtÄti atsakovo sÄ skaita.IeÅ¡kovas atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä atmesti.
Nesutikdamas su apelianto argumentais, atsakovas atsiliepime pažymÄjo, kad atsakovo nurodyto Paso 2.4 p. reiÅ¡kia, kad atbulinÄs eigos stabdiklis neleidžia mažinti skaiÄiavimo mechanizmo parodymų skaitiklio rodmenis bandant atsukti elektriniu bÅ«du, nenuÄmus elektros skaitikilio gaubto. TaÄiau 2010-09-24 ekspertizÄs akte nurodyta, kad elektros skaitiklio gaubto plombos po pirminio uždÄjimo buvo pažeistos, t.y. jos buvo nuimtos, o vÄliau uždÄtos pakartotinai. TodÄl akivaizdu, kad pažeidus plombas ir nuÄmus skaitiklio gaubtÄ galima įtakoti elektros skaitiklio skaiÄiavimo mechanizmÄ , kÄ ir nustatÄ ekspertas.
IeÅ¡kovas taip pat nesutiko su apelianto teiginiu, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo kaltÄs. Nors pripažino, kad apeliantas pagrįstai nurodÄ, kad skolininko kaltÄs prezumpcija Lietuvos civilinÄje teisÄje nÄra absoliuti, ieÅ¡kovas pabrÄžÄ, kad nÄra pagrindo sutikti su apelianto argumentu, jog TaisyklÄse yra nustatyta bendrosios CK 6.248 str. 1 d. taisyklÄs dÄl skolininko kaltÄs prezumpcijos iÅ¡imtis. IeÅ¡kovo teigimu, teismas sprendime pagrįstai nurodÄ, kad atsakovas į bylÄ nepateikÄ Å¡iÄ prezumpcijÄ paneigianÄių įrodymų, todÄl jis nepagrįstai apeliuoja į netinkamÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymÄ .
Atmesdamas apelianto argumentÄ dÄl to, kad Taisyklių 96.5 p. pagrindu perskaiÄiuotÄ atsakovÄs suvartotÄ elektros energijÄ reikÄtų laikyti baudiniais nuostoliais, ieÅ¡kovas pažymÄjo, kad iÅ¡ skundžiamo pirmos instancijos teismo sprendimo turinio matyti, kad, sprÄsdamas dÄl priteistinų nuostolių dydžio, teismas atsižvelgÄ Ä¯ byloje surinktus ir Å¡alių pateiktus įrodymus ir priimdamas sprendimÄ vadovaudamasis CK 1.5 str. bei 6.251 str. 1 d. įtvirtintais principais, nustatÄ iÅ¡ atsakovo priteistinų nuostolių dydį ir Å¡ie nuostoliai, ieÅ¡kovo vertinimu, negali bÅ«ti kvalifikuojami kaip baudiniai.
Be to, atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kurių pagrindu pirmos instancijos teismas galÄjo daryti iÅ¡vadas, kad atsakovo finansinÄ padÄtis yra sunki ir kad iÅ¡ atsakovo priteisus ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ Å¾alÄ , atsakovo atžvilgiu atsirastų nepriimtinų ir sunkių padarinių. Apeliacinis skundas grindžiamas iÅ¡ esmÄs dviem argumentais â pirmosios instancijos teismas, netinkamai paskirstÄs įrodinÄjimo naÅ¡tÄ , patenkino ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui neįrodžius atsakovo kaltÄs, ir, neatsižvelgÄs į energijos suvartojimÄ iki nustatyto skaitiklio pažeidimo bei po jo, neteisingai nustatÄ suvartotos energijos per tiriamÄ jį laikotarpį kiekį, dÄl to neteisingai apskaiÄiavo žalos dydį.
DÄl kaltÄs Reikalaudamas nuostolių atlyginimo, ieÅ¡kovas reikalavo atsakovo civilinÄs atsakomybÄs, nurodydamas atsakovo netinkamÄ sutarties vykdymÄ , pasireiÅ¡kusį skaitiklio pažeidimu, dÄl kurio tapo neįmanomas suvartotos elektros energijos apskaiÄiavimas pagal skaitiklio parodymus.Skolininko kaltÄ kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga yra preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų numatytus atvejus (CK 6.248str.1d.). Å alių santykiui įstatymu nenustatyta skolininko (atsakovo) kaltÄs prezumpcijos taisyklÄs iÅ¡imtis.LR Ūkio ministro 2005 10 07 įsakymu patvirtintose Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 93p. nustatyta, kad operatoriaus sudaryta komisija turi nustatyti vartotojo (suprantamo kaip vartotojas Å¡ių taisyklių prasme) kaltÄ dÄl neapskaitinio elektros energijos vartojimo, taÄiau Å¡i nuostata turi bÅ«ti aiÅ¡kinama atsižvelgiant į tai, kad tinklų operatorius turi teisÄ reikalauti ne tik civilinÄs vartotojo atsakomybÄs, ne tik į žalos ir nuostolių atlyginimÄ , bet ir reikalauti vartotojo baudžiamosios arba administracinÄs atsakomybÄs (pvz. pagal BK 179str. arba ATPK 991str. ), kai turi bÅ«ti įrodyta vartotojo kaltÄ.
Be to, Taisyklių 96.4p. nustatyti atvejai, kai taikomos iÅ¡imtys kaltÄs prezumpcijai, todÄl operatorius privalo iÅ¡tirti, ar nÄra TaisyklÄse iÅ¡vardintų atvejų, dÄl kurių kaltÄs prezumpcija bÅ«tų paneigta patvirtinant vartotojo veiksmų teisÄtumÄ .Å alių sudarytoje sutartyje numatyta, kad sutarties Å¡alys vadovaujasi elektros energijos vartojimo taisyklÄmis. Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 62p. nustatyta, kad vartotojas (patalpų savininkas arba nuomininkas) atsako už elektros apskaitos prietaisų ir visų plombų apsaugÄ .TodÄl teismas teisingai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ Å¡alims ir pagrįstai sprendÄ, kad atsakovo kaltÄ nepaneigta, todÄl nustatyta, esant akivaizdiems įrodymams, patvirtinantiems skaitiklio plombų pažeidimÄ ir iÅ¡orinį poveikį skaitiklio mechanizmui, tokiems įrodymams yra pakankamiems darant iÅ¡vadÄ dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, nenustaÄius jokių treÄiųjų asmenų suinteresuotumo tokius veiksmus atlikti.
DÄl nuostolių dydžio Nuostoliai, tinklų operatoriaus patiriami dÄl neteisÄto elektros energijos vartojimo sugadinus elektros apskaitos prietaisÄ , 2008 07 31 nustaÄius atsakovo valdomų patalpų elektros skaitiklio plombų pažeidimus, apskaiÄiuojami pagal tuo metu galiojusį teisÄs aktÄ â LR Ūkio ministro 2005 10 07 įsakymu patvirtintų Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 96p., nepriklausomai nuo to, kokį elektros energijos suvartojimÄ vartotojas deklaruoja prieÅ¡ pažeidimo laikotarpį ir po jo.Taip pat pirmosios instancijos teismo posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais â ekspertizÄs iÅ¡vada ir Å¡alių paaiÅ¡kinimais, paneigiamas atsakovo atsikirtimas dÄl negalimumo paveikti skaitiklio mechanizmÄ .
EkspertizÄs akte užfiksuoti ne tik skaitiklio plombų, bet ir skaitiklio dalių mechaniniai pažeidimai, kurie liudija apie prievartinį paÅ¡alinį (iÅ¡orinį) mechaninį poveikį skaitiklio skaiÄiavimo mechanizmo dalims, rodantys skaiÄiavimo dalies bÅ«gnų priverstinį persukimÄ .TodÄl atsakovo nurodomais argumentais apeliacinis skundas negali bÅ«ti tenkinamas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str.1d.1p., 331str., teisÄjų kolegija                                                       n u t a r i a:
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .. Kolegijos pirmininkas                                        Vytautas Zelianka Kolegijos teisÄjai                                                    Goda AmbrasaitÄ-BalynienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Antanas Rudzinskas