e0f0bfcc-b2cc-46ef-9a70-43459ce03417 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-170-418/2021 Teisminio proceso Nr.1-01-1-28832-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.1.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.27.1.; 2.12.2.8.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.1.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5. (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 3 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Leonora JakubauskienÄ, sekretoriaujant Vaidai Å ukienei, dalyvaujant prokurorui Antanui Baranauskui, kaltinamajam L. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
Legislator headnote
AI generatede0f0bfcc-b2cc-46ef-9a70-43459ce03417 · Alytaus apylinkÄs teismas: IÅ¡ nukentÄjusiojo A. Ä. parodymų matyti, kad jis parodÄ analogiÅ¡kai kaip nukentÄjusysis M. K.. Patvirtino, jog koridoriuje buvo įjungtas apÅ¡vietimas, tarnybos metu dÄvÄjo policijos pareigÅ«no uniformas. Pasibeldus jam į buto, esanÄio Druskininkuose, (duomenys neskelbtini), duris, pareikalavo, kad policijos pareigÅ«nams bÅ«tų atrakintos ir atidarytos buto durys. Staiga, atsidarÄ buto, esanÄio Druskininkuose, (duomenys neskelbtini), durys ir buto savininkas L. K. rankoje laikytu dujiniu balionÄliu pradÄjo nepertraukiamai (apie 10 sekundžių) jo ir kolegos M.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-170-418/2021 Teisminio proceso Nr.1-01-1-28832-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.1.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.27.1.; 2.12.2.8.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.1.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5. (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 3 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Leonora JakubauskienÄ, sekretoriaujant Vaidai Å ukienei, dalyvaujant prokurorui Antanui Baranauskui, kaltinamajam L. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Druskininkuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnyje. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : Kaltinamasis L. K. 2020 m. liepos 21 d., apie 4.37 val., Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiesiems patruliams A.
Ä. ir M. K. reaguojant į gautÄ Alytaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriuje praneÅ¡imÄ dÄl vykdomo teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnyje (VieÅ¡osios rimties trikdymas), bute, esanÄiame Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini), bei atvykus jo užkardyti, t. y., jis (L. K.), atidarÄs Å¡io buto duris, papurÅ¡kÄ dujų iÅ¡ dujinio balionÄlio âAnti - Hund CS/CNâ, skirto savigynai ir apsaugai nuo agresyvių Å¡unų, į akis (veido, akių sritį) valstybÄs tarnautojams â Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiesiems patruliams A.
Ä. ir M. K., to pasÄkoje A. Ä. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ sužalojimus â abiejų akių I laipsnio junginÄs cheminį nudegimÄ , kurie kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, M. K. - sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ sužalojimus â abiejų akių I-II laipsnio junginÄs ir ragenos nudegimÄ , kurie kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, t. y. tokiu bÅ«du, panaudodamas fizinį smurtÄ , pasiprieÅ¡ino savo pareigas atliekantiems valstybÄs tarnautojams.
Å iais savo veiksmais L. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnyje. Kaltinamasis L. K. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, jog jis gyvena bute, esanÄiame Druskininkuose, (duomenys neskelbtini). 2020 m. liepos 20 d. vienas savo bute vartojo alkoholinius gÄrimus. 2020 m. liepos 21 d. naktį, bÅ«damas neblaivus, bute klausÄsi muzikos. IÅ¡girdÄs, jog į buto duris kažkas beldžiasi, atidarÄ buto duris. Koridoriuje pamatÄ du policijos pareigÅ«nus. Kadangi jo bute grojo garsiai muzika, pareigÅ«nai jį įspÄjo, jog trukdoma kaimynams ilsÄtis.
Jis buvo pristatytas į Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK, jam buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas bei priimtas nutarimas. Tuomet grįžo į savo butÄ . Netrukus iÅ¡girdo, kad kažkas vÄl beldžiasi į jo buto duris. Supyko, todÄl 2020 liepos 21 d., galimai apie 4.37 val., paÄmÄ dujinį balionÄlį âAnti - Hund CS/CNâ ir atidarÄs buto duris, bÅ«damas neblaivus, papurÅ¡kÄ juo koridoriuje buvusių asmenų - policijos pareigÅ«nų - atžvilgiu. Netrukus jo veika buvo nutraukta, nes policijos pareigÅ«nai jo atžvilgiu panaudojo specialiÄ sias priemones â âelektros Å¡okÄ â, antrankius.
Gailisi dÄl įvykdyto nusikaltimo. SavanoriÅ¡kai Valstybinei ligonių kasai atlygino žalÄ , patirtÄ už policijos pareigÅ«nų gydymÄ . Pripažįsta nukentÄjusiųjų pareikÅ¡tus civilinius ieÅ¡kinius dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Kadangi teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai vykdomas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Be kaltinamojo L. K. prisipažinimo, jo kaltÄ pasiprieÅ¡inus policijos pareigÅ«nams įrodo ir kiti byloje esantys ir teisiamajame posÄdyje sutrumpintu įrodymų tyrimu iÅ¡tirti įrodymai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsnis):
IÅ¡ nukentÄjusiojo M. K. parodymų matyti, kad jis dirba Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu. 2020 m. liepos 20 d. nuo 18.00 val. Druskininkų mieste patruliavo kartu su Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyr. patruliu A. Ä.. 2020 m. liepos 20 d. nuo 18.00 val. iki 2020 m. liepos 21 d. 4.00 val., reaguodami į gaunamus Alytaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriuje KliuÄinskų (daigiabuÄio namo, esanÄio EglÄs g. 1, Druskininkuose, gyventojų) praneÅ¡imus dÄl vykdomo teisÄs pažeidimo (VieÅ¡osios rimties trikdymo) bute, esanÄiame Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini), vyko pažeidimo užkardyti 4-5 kartus (atvykus, L.
K. buto durų neatidarydavo). 2020 m. liepos 21 d. apie 4.30 val., Alytaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriuje buvo gautas KliuÄinskų praneÅ¡imas, taip pat praneÅ¡ta, jog kaimynas L. K. agresyviai beldžia į jų buto (Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini)) duris. Kai atvyko (užkardyti pažeidimo), bute, esanÄiame Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini), triukÅ¡mo nesigirdÄjo. Kartu su Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyr. patruliu A.
Ä. nuÄjo prie buto, esanÄio Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini). Buto duris atidarÄ buto savininkas R. K., patvirtino apie bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), vykdytÄ teisÄs pažeidimÄ (L. K. nuolat triukÅ¡mavo, garsiai klausÄsi muzikos, į namo gyventojų pastabas nereagavo, muzikos garso nenutildÄ, šūkavo, vartojo necenzÅ«rinius žodžius). Koridoriuje buvo įjungtas apÅ¡vietimas, tarnybos metu dÄvÄjo policijos pareigÅ«no uniformas. Policijos pareigÅ«nas A. Ä. pasibeldÄ Ä¯ bute, esanÄiame Druskininkuose, (duomenys neskelbtini), duris, pareikalavo, kad policijos pareigÅ«nams bÅ«tų atrakintos ir atidarytos buto durys.
Staiga, atsidarÄ buto, esanÄio Druskininkuose, (duomenys neskelbtini), durys ir buto savininkas L. K. rankoje laikytu dujiniu balionÄliu pradÄjo nepertraukiamai (apie 10 sekundžių) purkÅ¡ti dujas jų (policijos pareigÅ«nų) atžvilgiu. Pajuto, kad pradÄjo graužti abi akis, pajujuto deginantį skausmÄ nosyje, gerklÄje, akyse, smilkiniuose, kaktoje, veido srityje. PareigÅ«nas A. Ä., reaguodamas į teisÄs pažeidimÄ , perspÄjÄs panaudojo L. K. atžvilgiu elektros impulsinį prietaisÄ âTaserâ.
L. K. nugriuvo ant grindų ant kairio Å¡ono, tuomet jam uždÄjo antrankius. Apie įvykį informavo Alytaus apskrities VPK OVS budÄtojÄ , netrukus atvyko kitas policijos pareigÅ«nų ekipažas ir greitosios medicinos pagalbos medikai. DÄl to, jog tarnybos metu buvo sužalotas (buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas), L. K. reiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti â tris tÅ«kstanÄius eurų, kuri pasireiÅ¡kÄ dvasiniais iÅ¡gyvenimais, nepatogumais, dvasiniu sukrÄtimu, be to, akių sužalojimas gali turÄti liekamųjų pasekmių, taip pat įtakos regÄjimui.
IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus 2020 m. liepos 22 d. specialisto iÅ¡vados Nr. G 606/2020 (06) ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. specialisto iÅ¡vados Nr. pG 653/2020 (06) matyti, jog M. K. kliniÅ¡kai nustatyta abiejų akių I-II laipsnio jungtinÄs ir ragenos nudegimas. Sužalojimas padarytas veikiant akių jungtinÄ dirginanÄia chemine medžiaga, galimai užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybÄmis. Padaryto sužalojimo pasÄkoje nukentÄjusysis galÄjo jausti fizinį skausmÄ . Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 91; 95-96);
IÅ¡ nukentÄjusiojo A. Ä. parodymų matyti, kad jis parodÄ analogiÅ¡kai kaip nukentÄjusysis M. K.. Patvirtino, jog koridoriuje buvo įjungtas apÅ¡vietimas, tarnybos metu dÄvÄjo policijos pareigÅ«no uniformas. Pasibeldus jam į buto, esanÄio Druskininkuose, (duomenys neskelbtini), duris, pareikalavo, kad policijos pareigÅ«nams bÅ«tų atrakintos ir atidarytos buto durys. Staiga, atsidarÄ buto, esanÄio Druskininkuose, (duomenys neskelbtini), durys ir buto savininkas L. K. rankoje laikytu dujiniu balionÄliu pradÄjo nepertraukiamai (apie 10 sekundžių) jo ir kolegos M.
K. atžvilgiu purkÅ¡ti dujas. Pajuto deginantį skausmÄ akių, nosies, veido srityje, taip pat gerklÄje ir kt. Reaguodamas į teisÄs pažeidimÄ , perspÄjÄs panaudojo L. K. atžvilgiu elektros impulsinį prietaisÄ âTaserâ. L. K. nugriuvo ant grindų ant kairio Å¡ono, tuomet vyr. patrulis M. K. uždÄjo L. K. antrankius. Apie įvykį informavo Alytaus apskrities VPK OVS budÄtojÄ , netrukus atvyko kitas policijos pareigÅ«nų ekipažas ir greitosios medicinos pagalbos medikai. DÄl to, jog tarnybos metu buvo sužalotas (buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas), L.
K. reiÅ¡kia dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų eurų civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti (akių sužalojimas gali turÄti liekamųjų pasekmių, taip pat įtakos regÄjimui, patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus ir kt.). IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus 2020 m. liepos 22 d. specialisto iÅ¡vados Nr. G 607/2020 (06) ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. specialisto iÅ¡vados Nr. pG 657/2020 (06) matyti, jog A. Ä. kliniÅ¡kai nustatyta abiejų akių I laipsnio jungtinÄs cheminis nudegimas.
Sužalojimas padarytas veikiant akių jungtinÄ dirginanÄia chemine medžiaga, galimai užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybÄmis. Padaryto sužalojimo pasÄkoje nukentÄjusysis galÄjo jausti fizinį skausmÄ . Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 141; 146-147); IÅ¡ 2020 m. liepos 21 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, jog įvykio vieta yra daugiabuÄio namo, esanÄio Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini), antro aukÅ¡to koridoriuje. ApžiÅ«ros metu ant grindų rastas ir paimtas dujinis balionÄlis âAnti - Hund CS/CNâ, kurio dujos skirtos savigynai ir apsaugai nuo agresyvių Å¡unų, kuris pridÄtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos (paketas Nr. 1) (2020 m. liepos 29 d. apžiÅ«rÄtas kaip daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti) (1 t., b. l. 10-17; 18-24);
IÅ¡ Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus 2020 m. liepos 27 d. lydraÅ¡Äiu Nr. 41D(A)-810 pateikto telefoninio praneÅ¡imo garso įraÅ¡o, kuris 2020 m. liepos 28 d. apžiÅ«rÄtas kaip daiktas, dokumentas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti (paketas Nr. 2), matyti, kad 2020  m. liepos 21 d. 04:22:03 val. BPC informacinÄje sistemoje užfiksuotas V. K. praneÅ¡imas, jog bute, esanÄiame EglÄs g. 1-6, Druskininkų mieste, kaimynas L. K. vykdo teisÄs pažeidimÄ (VieÅ¡osios rimties trikdymas), t. y.
L. K. triukÅ¡mauja, garsiai klausosi muzikos, agresyviai beldžia į jos buto, esanÄio Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini), duris (1 t., b. l. 36; 37-39); IÅ¡ Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos VRM pateiktų prie policijos pareigÅ«nų A. Ä. ir M. K., kurie 2020 m. liepos 21 d. apie 4.30 val., vykdÄ tarnybÄ Druskininkų mieste, sumontuotų vaizdo fiksavimo kamerų įrašų (Body kamerų Nr. 28EDE0E9F846 ir Nr. B0F1EC60A88C) (skaitmeninÄje laikmenoje - DVD-R), kurie 2020 m. liepos 23 d. apžiÅ«rÄti kaip daiktai, dokumentai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, matyti, jog įvykio vietoje â daugiabuÄio namo, esanÄio Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini), antro aukÅ¡to koridoriuje, 2020 liepos 21 d. apie 4.37 val., L.
K., atidarÄs buto, esanÄio Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini), duris, papurÅ¡kÄ dujų iÅ¡ dujinio balionÄlio į akis (veido, akių sritį) valstybÄs tarnautojams â Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiesiems patruliams A. Ä. ir M. K. (1 t., b. l. 40-50); IÅ¡ liudytojų V. K. ir Romo KliuÄinsko parodymų matyti, kad jie parodÄ analogiÅ¡kai kaip nukentÄjusieji A. Ä. ir M. K. (1 t., b. l. 53-56; 59-62). Nurodyti, teisiamojo posÄdžio metu betarpiÅ¡kai iÅ¡tirti, įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis L.
K. 2020 m. liepos 21 d., apie 4.37 val., Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiesiems patruliams A. Ä. ir M. K. reaguojant į gautÄ Alytaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriuje praneÅ¡imÄ dÄl vykdomo teisÄs pažeidimo, bute, esanÄiame Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini), atidarÄs buto duris, papurÅ¡kÄ dujų iÅ¡ dujinio balionÄlio âAnti - Hund CS/CNâ, skirto savigynai ir apsaugai nuo agresyvių Å¡unų, į akis (veido, akių sritį).
Tokiais savo veiksmais A. Ä. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ sužalojimus â abiejų akių I laipsnio junginÄs cheminį nudegimÄ , kurie kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, o M. K. - sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ sužalojimus â abiejų akių I-II laipsnio junginÄs ir ragenos nudegimÄ , kurie kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, t. y. tokiu bÅ«du, panaudodamas fizinį smurtÄ , pasiprieÅ¡ino savo pareigas atliekantiems valstybÄs tarnautojams.
Tokie kaltinamojo veiksmai visiÅ¡kai atitinka BK 286 straipsnyje, numatyto nusikaltimo sudÄtį. PažymÄtina tai, kad BK 286 straipsnyje numatytas nusikaltimas padaromas tik tiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkas suvokia, kad jis, panaudodamas ar grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtÄ , prieÅ¡inasi valstybÄs tarnautojui ar kitam vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄiam asmeniui, ir nori taip veikti. Skiriant bausmÄ kaltinamajam L. K., atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį.
Kaltinamasis padarÄ vienÄ baigtÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis, 286 straipsnis). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad kaltu prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalis 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintinÄ tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus, kas teismo vertinimu ir turÄjo įtakÄ nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kaltinamasis L. K. neteistas (2 t., b. l. 38), baustas administracine tvarka, (2 t., b. l. 40-44), į psichikos ir priklausomybÄs ligų įskaitÄ neįraÅ¡ytas (2 t., 53b. l. 135), dirba (vykdo individualiÄ veiklÄ ) (2 t., b. l. 50).
IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu L. K. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , kurio vykdymas atidÄtinas, įvertinus kaltinamojo asmenybÄ, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, motyvÄ , pavojingumÄ . Atsižvelgiant į tai, jog kaltinamasis L. K. visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai prisipažino įvykdÄs nusikalstamÄ veikÄ , baudžiamoji byla teisiamajame posÄdyje buvo iÅ¡nagrinÄta Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsnio pagrindu, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, kaltinamajam skirtina bausmÄ laisvÄs mažintina vienu treÄdaliu.
L. K. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas, iÅ¡bÅ«tas jo sulaikyme (Lietuvos Respublikos BK 66 straipsnis), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. L. K. paskira kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo. NukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas M. K. pareiÅ¡kÄ 3 000 Eur ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti, o nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas A. Ä. pareiÅ¡kÄ 2 500 Eur ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti.
Asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ gauti žalos atlyginimÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 44 straipsnio 10 dalis, 109 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 2 dalį žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ , privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais.
Å iuo atveju neturtinÄ Å¾alÄ patyrÄ ir praÅ¡o atlyginti policijos pareigÅ«nai. PažymÄtina, kad policijos pareigÅ«nai eidami savo tiesiogines tarnybinÄs pareigas, privalo bÅ«ti specialiai apmokyti elgtis konfliktinÄse situacijojse, taip pat ir bÅ«ti pasirengÄ, kad konfliktų metu gali bÅ«ti sužaloti. Kompensacijas pareigÅ«no sveikatos sutrikdymo atvejais (jų dydį, iÅ¡mokÄjimo tvarkÄ ) reglamentuoja Vidaus tarnybos statuto 59 straipsnio nuostatos. TaÄiau tuo atveju, jei tokia kompensacija neiÅ¡mokama, įstatymas nedraudžia nukentÄjusiajam reikÅ¡ti ieÅ¡kinį tiesiogiai kaltininkui, dÄl kurio veiksmų jam padaryta turtinÄ ar neturtinÄ Å¾ala.
NagrinÄjamu atveju policijos pareigÅ«nui M. K. buvo sukeltas fizinis skausmas ir padarytas sužalojimas â abiejų akių I-II laipsnio junginÄs ir ragenos nudegimai, kurie kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 95-96), o pareigÅ«nui A. Ä. sukeltas fizinis skausmas ir padarytas sužalojimus â abiejų akių I laipsnio junginÄs cheminis nudegimas, kurie kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., 146-147). TaÄiau įvertinus tai, kad kaltinamasis prieÅ¡ pareigÅ«nus panaudojo aÅ¡arines dujas, kurios skirtos apsaugai nuo agresyvių Å¡unų, Å¡ias dujas policijos pareigÅ«nams purÅ¡kÄ tiesiai į akis, pripažintina, kad pareigÅ«nų atžvilgiu jos buvo panaudotos itin pavojingai, ir galÄjo sukelti pavojingas pasekmes jų sveikatai.
Be to, kaltinamasis L. K. civilinius ieÅ¡kinius pripažįsta pilnai, todÄl nukentÄjusiųjų policijos pareigÅ«nų civiliniai ieÅ¡kiniai dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, tenkinti, atsižvelgiant į jiems padarytų sužalojimų mÄ stÄ , priteisiant M. K. 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ , o A. Ä. 2500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Teismo įsitikinimu priteisiant nukentÄjusiems pareigÅ«nams tokias neturtinÄs žalos sumas, bus iÅ¡laikyta nuteistojo ir nukentÄjusiųjų pareigÅ«nų interesų pusiausvyra ir atitinka teismų suformuotÄ praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio baudžiamosiose bylose (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-229/2014, Vilniaus apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-320-574/2019, kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-246-942/2020, Kauno apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-50-579/2021).
Siekiant užtikrinti pareiktus nukentÄjusiųjų policijos pareigÅ«nų civilinius ieÅ¡kinius, Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros (Alytus) prokuroro 2020 m. gruodžio 30 d. nutarimu nuo 2020 m. gruodžio 30 d. iki 2021 m. birželio 28 d. laikinai apribotos L. K. nuosavybÄs teisÄs į butÄ , unikalus Nr. 1598-3000-8012:0008, esantį EglÄs g. 1-6, Druskininkuose (2 t., b. l. 66-67). Å iuo nuosprendžiu nukentÄjusiųjų civiliniai ieÅ¡kiniai tenkintini, todÄl prokuroro nutarimu paskirtas laikinas nuosavybių teisių apribojimas paliktinas galioti iki nuosprendžio įvykdymo pabaigos.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: 1) 2020 m. liepos 21 d. įvykio vietos â daugiabuÄio namo, esanÄio Druskininkų mieste, (duomenys neskelbtini), antro aukÅ¡to koridoriuje, apžiÅ«ros metu ant grindų rastas ir paimtas dujinis balionÄlis âAnti - Hund CS/CNâ, pridÄtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos (paketas Nr. 1), konfiskuotinas ir sunaikintinas;
2) Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus 2020 m. liepos 27 d. lydraÅ¡Äiu Nr. 41D(A)-810 pateiktas telefoninio praneÅ¡imo garso įraÅ¡as skaitimeninÄje laikmenoje, (paketas Nr. 2), paliktinas saugoti prie bylos medžiagos;
3) Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos VRM pateikti prie policijos pareigÅ«nų A. Ä. ir M. K., kurie 2020 m. liepos 21 d. apie 4.30 val., vykdÄ tarnybÄ Druskininkų mieste, uniformų sumontuotų vaizdo fiksavimo kamerų įraÅ¡ai (Body kamerų Nr. 28EDE0E9F846 ir Nr. B0F1EC60A88C) (skaitmeninÄje laikmenoje - DVD-R) (paketas Nr. 2), paliktinas saugoti prie bylos medžiagos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301- 305, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
L. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnyje ir skirti jam terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ 2 (dviems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio 1 dalimi paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti L. K. galutinÄ bausmÄ â 1 (vienerius) metus 4 mÄnesius termintuoto laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 66 straipsniu įskaityti į paskirtÄ bausmÄ L. K. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2020 m. liepos 21 d. 4.40 val. iki 2020 m. liepos 21 d. 10.15 val. (viena diena) vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms ir L.
K. galutinÄ bausmÄ nustatyti â 1 (vienerius) metus 3 mÄnesius 28 dienas laisvÄs atÄmimo. Taikyti BK 75 str. 1d., 2 d. 5 p., 8 p., 10 p., 3 d. ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dviems) metams, įpareigojant dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apdaugos ir darbo ministerijos, per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be jo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, per 12 mÄnesių nuo nuospendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti nukentÄjusiesiems A.
Ä. ir M. K. padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ . KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo. Nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti. NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo M. K. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo L. K. nukentÄjusiajam M. K. 3000 Eur (tris tÅ«kstanÄius eurų) neturtinei žalai atlyginti. NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo A. Ä. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo L.
K. nukentÄjusiajam A. Ä. 2500 Eur (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus eurų) neturtinei žalai atlyginti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
1) dujinį balionÄlį âAnti - Hund CS/CNâ, (paketas Nr. 1), - konfiskuoti ir sunaikinti;
2) Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus pateiktÄ telefoninio praneÅ¡imo garso įraÅ¡Ä (skaitimeninÄje laikmenoje), Paketas Nr. 2, - palikti saugoti prie bylos medžiagos;
3) Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos VRM pateikti vaizdo fiksavimo kamerų įraÅ¡us (skaitmeninÄje laikmenoje - DVD-R), Paketas Nr. 2, - palikti saugoti prie bylos medžiagos. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros (Druskininkuose) prokuroro 2020 m. gruodžio 30 d. nutarimu paskirtÄ laikinÄ L. K. nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Ä¯ butÄ , unikalus Nr. 1598-3000-8012:0008, esantį EglÄs g. 1-6, Druskininkuose, palikti galioti iki nuosprendžio įvykdymo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, jį įvykdžius â panaikinti. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mus. TeisÄja Leonora JakubauskienÄ