e0e16d08-dacd-4fdc-a0ef-df3e1bef0c08 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?BaudžBaudžiamoji byla Nr. e1-644-818/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42412-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.2.4.6.1; 2.12.1.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 6 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro Gedimino Jukna pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagÄ , kurioje E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, LR pilietis, pradinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2020-02-20 Vilniaus regiono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 str. 2 d. - 1 m. 3 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme.
Legislator headnote
AI generatede0e16d08-dacd-4fdc-a0ef-df3e1bef0c08 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Gyvena su sÅ«numi V. ir jo drauge N. dviejų aukÅ¡tų name. E. J. ir sÅ«nus V. pamilo tÄ paÄiÄ moterį, dÄl to kartais kyla ginÄų tarp jų, nes N. gyvena tai su jos sÅ«numi, tai su E. J.. MinÄtÄ Ä¯vykio dienÄ , kada tiksliai, nurodyti negali, jos namuose buvo kaimynas T. M., V. , N. ir E. J., jie visi vartojo alkoholinius gÄrimus. Ar buvo kažkokie ginÄai tarp jos sÅ«naus ir E. J., nepamena. Visi buvo labai girti. Po kiek laiko girtas E. J. atÄjo pas jÄ , reikalavo cigareÄių, norÄjo paimti 10 eurų, kurie buvo prie palangÄs. V.
Full text
?BaudžBaudžiamoji byla Nr. e1-644-818/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42412-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.2.4.6.1; 2.12.1.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 6 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro Gedimino Jukna pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagÄ , kurioje E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, LR pilietis, pradinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2020-02-20 Vilniaus regiono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 str. 2 d. - 1 m. 3 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme.
Vadovaujantis BK 641 str., paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir nustatyta galutinÄ bausmÄ - 10 mÄn. laisvÄs apribojimo, bausmÄs neatlikÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : E. J. smurtaudamas nežymiai sutrikdÄ V. S. sveikatÄ , o bÅ«tent: jis, 2020-10-23, apie 00.40 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytos 2,61 promilÄs alkoholio), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, name, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu V.
S. tyÄia rankomis sudavÄ tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ kiekį smÅ«gių į veidÄ ir galvÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajai V. S. veido sumuÅ¡imus bei poodines kraujosruvas galvoje, taip nežymiai sutrikdÄ V. S. sveikatÄ . Tokiais veiksmais E. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje. Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. spalio 23 d. apklaustas E. J. kaltu neprisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad retkarÄiais geria alkoholinius gÄrimus, Å¡iuo metu yra probuojamas, lanko paskaitas dÄl smurtÄ elgesį keiÄianÄių programų, todÄl tikrai negalÄjo taip pasielgti, kodÄl nukentÄjusioji V.
S. taip teigia, nežino, paaiÅ¡kinti negali. V. S. ir jos sÅ«nų V. pažįsta, jis yra jo draugas. Taip pat pažįsta ir K., kuris tÄ dienÄ buvo irgi V. namuose. Nori pasakyti, kad jis su V. negali pasidalinti vienos moters N. , kuri bÅ«na tai su E. J., tai su V. , dabar ji gyvena su V. . Konfliktai dažniausiai tarp jų su V. kyla bÅ«tent dÄl jos. 2020-10-22, vakare, tikslaus laiko nepamena, jie, kaip visada, susirinko pas V. jo namuose, adresu (duomenys neskelbtini) kur visi gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, tai yra V. , N. , V. , K. ir jis.
Kažkur jau naktį, tai yra 2020-10-23, tikslaus laiko nepasakys, K. jau buvo labai girtas, todÄl nuÄjo miegoti. Jiems besÄdint pamatÄ, kaip į namÄ užÄjo policija. Jis nesuprato, dÄl ko, po to tik suvokÄ, kad jÄ iÅ¡kvietÄ V. , kad jie neva triukÅ¡mauja. Policija buvo E. J. iÅ¡vežusi, taÄiau paleido, nes jis pažadÄjo jiems, kad ten negrįš, bet pamelavo ir vÄl grįžo. Jie ir vÄl toliau gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Vienu momentu tarp jo su V. buvo kilÄs konfliktas, kuriuo metu V. jį buvo sužalojÄs, taÄiau jis jam dÄl to jokių pretenzijų neturi.
Po to jie susitaikÄ ir vÄl gÄrÄ. TaÄiau po kiek laiko, tuo metu kai jis nuÄjo į tualetÄ , vÄl atvažiavo policijos pareigÅ«nai jo iÅ¡vežti. V. S. tvirtino, kad jis jÄ sumuÅ¡Ä, nors jis nieko nedarÄ, jokių cigareÄių nereikalavo, jos nežadino ir nemuÅ¡Ä per veidÄ , kodÄl ji taip sako, nežino, paaiÅ¡kinti negali. Policijos pareigÅ«nai E. J. sulaikÄ ir pristatÄ Ä¯ areÅ¡tinÄ (b. l. 57). 2020 m. gruodžio 15 d. papildomos apklausos metu įtariamasis E. J. parodÄ, kad su jam pateiktu galutiniu įtarimu susipažino, savo kaltÄ dÄl pareikÅ¡to įtarimo pripažįsta visiÅ¡kai, dÄl įvykdyto labai gailisi.
V. S. norÄtų atsipraÅ¡yti už savo netinkamÄ poelgi, nežino, kodÄl taip pasielgÄ, gal dÄl to, kad ilgÄ laikÄ jis nevartojo alkoholio, o tÄ dienÄ tiesiog neiÅ¡tvÄrÄ ir bÅ«damas pas juos sveÄiuose, jų namuose, adresu (duomenys neskelbtini) labai prisigÄrÄ, dÄl ko nekontroliavo savo veiksmų ir sudavÄ V. S. smÅ«gius rankomis į veidÄ ir į galvÄ , taÄiau kiek tiksliai jų buvo, nepasakys. Gal ji kažkÄ pasakÄ arba jis kažko norÄjo ir negavo, dabar sunku prisiminti. Bet tikrai labai gailisi, kad taip pasielgÄ, V.
S. pažįsta daug metų, ji yra jo draugo V. mama, kiek jam žinoma, ji yra serganti, visada guli lovoje pirmajame namo aukÅ¡te, nevaikÅ¡to. Kartais ji mÄgsta irgi iÅ¡gerti, kaip jau yra minÄjÄs anksÄiau, į jų namus atÄjo dÄl to, kad norÄjo pamatyti savo buvusiÄ draugÄ N., kuri Å¡iuo metu gyvena su V. . ManÄ, kad ji gal apsigalvos ir grįš pas E. J.. Tuose namuose jie visi kartu gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, buvo ir antrajame namo aukÅ¡te, ir pirmajame. TÄ vakarÄ V. S. irgi gÄrÄ, taip pat namuose dar buvo kaimynas T.
M.. Galimai tÄ vakarÄ E. J. buvo susiginÄijÄs su V. dÄl N. . DÄl jo tokio elgesio kažkas iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, atvykÄ jie jį iÅ¡praÅ¡Ä iÅ¡ namų. E. J. žadÄjo, kad į (duomenys neskelbtini) negrįš, taÄiau vis gi grįžo, kur ir toliau gÄrÄ alkoholį. Tiksliai nepamena, jam atrodo, kad V. miegojo virÅ¡uje. Jis tuo metu, N. ir T. M. gÄrÄ toliau, V. S. gulÄjo lovoje. E. J. ar reikalavo cigareÄių ir pinigų V. S., tiksliai pasakyti negali, galimai taip, ji sakÄ, kad neturi, matyt dÄl to jis supyko ir pradÄjo muÅ¡ti V.
S. į veidÄ ir galvÄ . Tada greiÄiausiai K. iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie jį sulaikÄ. Buvo atvykusi greitoji medicinos pagalba. IÅ¡ pradžių E. J. viskÄ neigÄ ir Å¡iaip pats buvo ne kokios bÅ«senos tuo metu, todÄl pirminÄs apklausos metu savo kaltÄ neigÄ, nes buvo gÄda, kad taip pasielgÄ. Å iuo metu ten nevaikÅ¡to, su jais nebendrauja, žino kad jie jo nenori matyti, (b. l. 66). 2020-10-23 pareiÅ¡kime V. S. nurodÄ, kad 2020-10-23, apie 00:40 val., į jos namus, adresu (duomenys neskelbtini), atÄjo sÅ«naus draugas E. J., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris buvo su jos sÅ«numi V.
S. jos namo antrajame aukÅ¡te ir vartojo alkoholinius gÄrimus. NusileidÄs neblaivus sÅ«naus draugas R. J. į pirmÄ aukÅ¡tÄ ir atÄjÄs į jos kambarį, kuriame ji gulÄjo savo lovoje, pradÄjo iÅ¡ jos reikalauti cigareÄių. V. S. pasakius, kad cigareÄių neturi, tada E. J. supykÄs pradÄjo ant jos Å¡aukti bei sakyti, kad jÄ užmuÅ¡ ir tada pradÄjo rankomis jÄ muÅ¡ti į veido sritį. Kiek smÅ«gių buvo, negali pasakyti, bet patyrÄ didelį fizinį skausmÄ . Jos kambaryje buvÄs kaimynas K.
V. muÅ¡eikÄ atitraukÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . O E. J. nuÄjo į antrÄ aukÅ¡tÄ atgal pas jos sÅ«nų, (b. l. 9-10). Ikiteisminio tyrimo metu papildomos apklausos metu V. S. parodÄ, kad nori papildyti ir patikslinti savo anksÄiau duotus parodymus dÄl įvykio, kai jÄ 2020-10-23 jos name sumuÅ¡Ä iÅ¡ matymo pažįstamas E. J.. Ji yra gulinti, seniai nevaikÅ¡to, 5 metus serga vÄžiu, dabar ir iÅ¡vis labai prastai jauÄiasi, todÄl po įvykio, kai jÄ sumuÅ¡Ä, ji niekur nesikreipÄ, o bÅ«tent, pas med. ekspertus.
Gyvena su sÅ«numi V. ir jo drauge N. dviejų aukÅ¡tų name. E. J. ir sÅ«nus V. pamilo tÄ paÄiÄ moterį, dÄl to kartais kyla ginÄų tarp jų, nes N. gyvena tai su jos sÅ«numi, tai su E. J.. MinÄtÄ Ä¯vykio dienÄ , kada tiksliai, nurodyti negali, jos namuose buvo kaimynas T. M., V. , N. ir E. J., jie visi vartojo alkoholinius gÄrimus. Ar buvo kažkokie ginÄai tarp jos sÅ«naus ir E. J., nepamena. Visi buvo labai girti. Po kiek laiko girtas E. J. atÄjo pas jÄ , reikalavo cigareÄių, norÄjo paimti 10 eurų, kurie buvo prie palangÄs. V.
S. neleido to padaryti, tada E. J. pradÄjo grasinti, pradÄjo jÄ muÅ¡ti kumÅ¡Äiais į veidÄ ir į galvÄ , dÄl ko ji pajuto fizinį skausmÄ . Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, praÅ¡o tik E. J. nubausti, (b. l. 18). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. Å . parodÄ, kad dirba patrulių rinktinÄje 1 kuopoje 1 bÅ«ryje. 2020-10-22 kartu su kolega V. M. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ VPK OVS, kad (duomenys neskelbtini) reikia iÅ¡vežti nepageidaujamÄ asmenį, kuris yra name. Nuvykus minÄtu adresu, laiko buvo kažkur tarp 22.00 val. iki 23.00 val., užÄjus į minÄtÄ namÄ , pamatÄ girtaujanÄius asmenis.
Namas buvo dviejų aukÅ¡tų, pirmajame namo aukÅ¡te kambaryje, lovoje gulÄjo namo Å¡eimininkÄ (moteris nevaikÅ¡to, serganti), taip pat name buvo jos sÅ«nus V. S., jo draugÄ, bei dar du vyrai. V. S. paaiÅ¡kino, kad E. J. yra nepageidaujamas asmuo ir papraÅ¡Ä jį iÅ¡vežti, nes minÄtas asmuo yra neblaivus, agresyviai elgÄsi. Jie apžiÅ«rÄjo namÄ , moteris (V. S.) jokių smurto žymių ant veido tuo metu neturÄjo ir nusiskundimų jokių neturÄjo, tik buvo praÅ¡ymas iÅ¡vežti E. J..
Jie minÄtÄ asmenį surado namo antrajame aukÅ¡te ir iÅ¡vežÄ. VÄliau jį patikrino, asmuo paieÅ¡komas nebuvo, asmuo jiems pažadÄjo, kad ten daugiau neis, dÄl ko jis ir buvo paleistas, juolab, kad jokio pareiÅ¡kimo niekas neraÅ¡Ä. Jau nakties metu, 2020-10-23, jiems vÄl patruliuojant, sulaukÄ iÅ¡ VPK OVS praneÅ¡imo, kad asmuo sumuÅ¡Ä moterį, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Atvykus vÄl minÄtu adresu apie 00.45 val., juos pasitiko kaimynas K. V., kuris skambino į BPC ir praneÅ¡Ä apie įvykį.
UžÄjus į namÄ , jie pamatÄ, kad moteris (V. S.), kuri gulÄjo lovoje, jau buvo sumuÅ¡ta, tai yra buvo sumuÅ¡tas jos veidas, matÄsi kraujosruvos. Moteris (V. S.) neriÅ¡liai kalbÄjo, sakÄ, kad jÄ sumuÅ¡Ä E. J., tas pats asmuo, kurį jie buvo prieÅ¡ tai paleidÄ. Šį asmenį surado lauke, prie namo, asmuo irgi buvo sumuÅ¡tas, kas įvyko name, kiti asmenys nieko nesakÄ. Name dar buvo namo Å¡eimininkÄs sÅ«nus V. , jo draugÄ N. , bei kaimynas K. V., kuris parodÄ, kad E. J. sumuÅ¡Ä V.
S.. Moteriai buvo iÅ¡kviesta GMP. IÅ¡ moters buvo priimtas pareiÅ¡kimas, taip pat buvo apklaustas kaimynas K. V.. Asmuo, kuris įvykdÄ nusikaltimÄ , tai yra sumuÅ¡Ä V. S., buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus areÅ¡tinÄ. Ä®vykio metu E. J. buvo neblaivus, ( b. l. 32). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas K. V. parodÄ, kad 2020-10-23, apie 00:40 val., jam bÅ«nant sveÄiuose pas kaimynÄ V. S., adresu (duomenys neskelbtini), į jos kambarį atÄjo jos sÅ«naus V. S. draugas E. J. ir pradÄjo iÅ¡ V.
S. reikalauti cigareÄių. Jai paaiÅ¡kinus, kad ji cigareÄių neturi, E. J. pasidarÄ agresyvus, pradÄjo Å¡aukti, kad jÄ užmuÅ¡. Tada jis rankomis pradÄjo trankyti jai per galvÄ . Tuomet K. V. E. J. paÄmÄ už rankų ir atitraukÄ nuo moters. Tada E. J. nuÄjo atgal į namo antrÄ aukÅ¡tÄ . K. V. iÅ¡kvietÄ policijÄ , (b. l. 25-26). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. S. parodÄ, kad gyvena adresu, nurodytu pažymoje, dviejų aukÅ¡tų name su mama V. S. ir drauge N. . E. J. pažįsta, nes jo mama gyvena netoli jų.
Å iaip jie yra pažįstami nuo vaikystÄs. Jų santykiai buvo normalÅ«s iki tol, kol E. J. nesumuÅ¡Ä jo mamos, o Å¡iaip pas juos bÅ«na ginÄai dÄl N. , nors N. dabar gyvena su V. S.. Mama V. S. serga vÄžiu, pas jÄ tik gulimas rÄžimas, ji nevaikÅ¡to, bÅ«na kambaryje -virtuvÄje (duomenys neskelbtini) aukÅ¡te. Jis su N. bÅ«na antrajame namo aukÅ¡te. 2020-10-22, vakare, tikslaus laiko nepamena, atÄjo kaimynas K. ir E. J., visi gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. GÄrÄ ir mamos kambaryje, po to nuÄjo ir į antrÄ aukÅ¡tÄ , tik mama liko gulÄti.
Kadangi tÄ vakarÄ jis buvo daug iÅ¡gÄrÄs, todÄl užmigo ir to momento, kai E. J. sumuÅ¡Ä jo mamÄ , nematÄ. GalbÅ«t galÄjo matyti K. ir N. . Jis viskÄ sužinojo, kai atvyko policija. Patvirtina, kad įvykio metu mamai buvo sumuÅ¡tas veidas, galva. PareigÅ«nai sulaikÄ iÅ¡ iÅ¡veÅ¾Ä E. J.. Mama pas medikus vykti atsisakÄ. DÄl savo ligos ir sveikatos bÅ«klÄs mama niekur atvykti negalÄs, (b. l. 30). Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja N. M. parodÄ, kas gyvena adresu, nurodytu pažymoje, kartu su V.
S., jis yra jos sugyventinis. Kartu gyvena V. S. mama V. S., serganti vÄžiu, kuri jau daug laiko nevaikÅ¡to, jos sveikatos bÅ«klÄ prasta, vykti gydytis atsisako, kartais geria, dÄl to kyla namuose konfliktas. E. J. ji pažįsta, jis yra V. S. draugas, be to, kai ji buvo susipykusi su V. , kurį laikÄ , tai yra kokių porÄ mÄnesių, gyveno pas E. J., bet jis labai gÄrÄ, jÄ muÅ¡Ä, todÄl ji grįžo pas V. S.. E. J. matyt jÄ norÄjo susigrÄ Å¾inti, todÄl vis pas juos lankydavosi, kartais kildavo ginÄai su V. dÄl jos. 2020-10-23 E. bei kaimynas atÄjo pas juos į namus, visi gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, V.
S. irgi gÄrÄ kartu jos kambaryje. V. S. visÄ laiko gulÄjo, kiek pamena V. S. buvo užmigÄs. Jie toliau nuÄjo visi gerti pas V. S. į kambarį, ir nesuprato, dÄl ko, gal dÄl to, kad buvo labai girtas, E. J. pradÄjo kažko ieÅ¡koti, po to pradÄjo kažko reikalauti iÅ¡ V. S. ir pradÄjo jÄ muÅ¡ti kumÅ¡Äiais per veidÄ ir į galvÄ . Tada kaimynas K. iÅ¡kvietÄ policijÄ . Nepamena, ar tÄ dienÄ dar buvo kviesta policija (b. l. 28). 2020-10-23 Vilniaus apskr. VPK NVRS pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-42412-20 pagal BK 140 str. 1 d., dÄl to, kad 2020-10-23, apie 00.40 val., adresu (duomenys neskelbtini), E. J., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytos 2,61 promilÄs alkoholio), pradÄjo konfliktuoti su savo draugo motina V.
S., ir žodinio konflikto metu E. J. pradÄjo rankomis muÅ¡ti V. S. į veido sritį, taip sukeldamas V. S. fizinį skausmÄ . 2020-10-23 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), dviejų aukÅ¡tų nuosavas gyvenamasis namas. UžÄjus į namo vidų patenkama į namo laiptinÄ, kurioje deÅ¡inÄje pusÄje yra laiptai, vedantys į antrÄ namo aukÅ¡tÄ . PaÄjus tiesiai apie 2 metrus ir pasukus į deÅ¡inÄ, patenkama į kambarį, kuriame savo lovoje yra sumuÅ¡ta moteris ir kur vyko paÄios muÅ¡tinÄs. PaÄiame kambaryje matosi netvarka, nuolatinių girtavimų požymiai.
Prie moters lovos stovi tuÅ¡ti plastikiniai buteliai nuo alaus. Moters lova yra tiesiai užÄjus į kambarį. Ant moters pagalvÄs bei antklodÄs matosi tamsios kraujo dÄmÄs ir sumuÅ¡tas veidas, (b. l. 9-12). 2020-11-26 medicininių dokumentų apžiÅ«ros protokole specialistas J. M. Paliulis, apžiÅ«rÄjÄs pateiktÄ GMP kvietimo kortelÄ, nustatÄ, kad V. S. 2020-10-23 GMP specialistas nustatÄ veido sumuÅ¡imus ir poodines kraujosruvas galvoje. SumuÅ¡imai ir kraujosruvos galÄjo bÅ«ti padarytos kietais bukais daiktais prieÅ¡ kreipiantis medicinos pagalbos ir atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ , (b. l. 40). 2020-12-15 Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pateikÄ atsakymÄ , kad civilinio ieÅ¡kinio byloje neteiks, ( b. l. 43).
 2020-10-23, 02.06 val. E. J. nustatytos 2,61 promilÄs alkoholio, (b. l. 52). Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas Tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Å iuo nusikaltimu kÄsinamasi į asmens sveikatÄ . Objektyviai jis pasireiÅ¡kia fizinio smurto prieÅ¡ asmenį naudojimu (muÅ¡imu, kitokiu smurtavimu), padariniais â fizinio skausmo sukÄlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryÅ¡iu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai â tiesiogine ar netiesiogine tyÄia â suprantant, kad dÄl konkretaus fizinio smurto â pavojingos veikos â gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant Å¡ių konkreÄių padarinių, bet sÄ moningai leidžiant jiems atsirasti.
Teismas, iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad kaltinamojo E. J. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta. Tokia iÅ¡vada darytina byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus sugretinus, juos palyginus tarpusavyje ir susiejus į vieningÄ visumÄ . Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos pripažino, nurodÄ jos padarymo aplinkybes bei patvirtino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje jis tyÄia nenustatyta kiekų smÅ«gių į veidÄ sudavÄ V.
S. Tai, kad kaltinamasis kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ V. S., bei kad tokiais veiksmais nežymiai sutrikdÄ jai sveikatÄ , be kaltinamojo prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai: nukentÄjusiosios V. S. bei liudytojų A. S., K. V., N. M. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, specialisto iÅ¡vadÄ bei kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga, kuriais teismas neturi pagrindo netikÄti. IÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad E. J. 2020-10-23, apie 00.40 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytos 2,61 promilÄs alkoholio), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, name, adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu V.
S. tyÄia rankomis sudavÄ tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ kiekį smÅ«gių į veidÄ ir galvÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajai V. S. veido sumuÅ¡imus bei poodines kraujosruvas galvoje, taip nežymiai sutrikdÄ V. S. sveikatÄ . Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad E. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 straipsnyje nustatytų sÄ lygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas yra galimas, kaltinamasis proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu neprieÅ¡taravo, sutiko su prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi bei dydžiu, nukentÄjusioji taip pat informuota apie sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 82).
PrieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ. DÄl skirtinos bausmÄs Už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, yra numatyta galimybÄ bausti vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam E. J., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ (įvykdytas vienas tyÄinis nesunkus nusikaltimas žmogaus sveikatai), nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (nusikalstama veika baigta), į E. J. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino dÄl padarytos veikos ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad jo atsakomybÄ sunkina tai, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, charakterizuojanÄius kaltinamÄ jį â nedirbantis, nevedÄs, anksÄiau teistas, baustas administracine tvarka (b. l. 73), duomenų apie kaltinamojo gydymÄ si psichiatrinÄse ligoninÄse ar PriklausomybÄs ligų centre byloje nÄra. Teismas, įvertinÄs visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia, jog BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam E. J. už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ ir prokuroro siÅ«lomÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ kartu paskiriant įpareigojimus bei draudimus, t. y.
įpareigojant per visÄ bausmÄs laikotarpį dirbti arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, per visÄ bausmÄs laikotarpį uždrausti vartoti alkoholį, per visÄ bausmÄs laikotarpį dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 48 str. 4 d. 4 p., 5 d. 4 p., 6 d.). Atsižvelgus į minÄtas bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes, bÅ«tent aukÅ¡Äiau paminÄta bausmÄ ir jos dydis nebus per griežta, atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus.
Kaltinamasis E. J. jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs, jam paskirtos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 20 d. baudžiamuoju įsakymu, vykdymo laikotarpiu. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu jam paskirta bausmÄ bendrintina su minÄtu ankstesniu baudžiamuoju įsakymu paskirta 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedant dalį Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 20 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs, ir paskiriant E. J. galutinÄ subendrintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Kadangi kaltinamasis E. J. dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai, byla iÅ¡nagrinÄta teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir kaltinamajam skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Kaltinamasis E. J. BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka buvo laikinai sulaikytas nuo 2020-12-23 01:15 val. iki 2020-10-23 15:28 val. (viena diena) (b. l. 49, 60). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, E. J. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į bausmÄ, vienÄ laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti - paliekama iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus â naikintina (b. l. 61). DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - kompaktinį diskÄ su garso įraÅ¡ais iÅ¡ 2020-10-23 įvykio vietos, palikti saugoti byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per visÄ bausmÄs laikotarpį dirbti arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, per visÄ bausmÄs laikotarpį uždrausti vartoti alkoholį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir E. J. paskirti galutinÄ bausmÄ â 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per visÄ bausmÄs laikotarpį dirbti arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, per visÄ bausmÄs laikotarpį uždrausti vartoti alkoholį.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirtÄ bausmÄ subendrinti su 2020-02-20 Vilniaus regiono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmÄs dalimi ir galutinÄ bausmÄ E. J. paskirti 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant per visÄ bausmÄs laikotarpį dirbti arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, per visÄ bausmÄs laikotarpį uždrausti vartoti alkoholį, per visÄ bausmÄs laikotarpį dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2020-12-23 01:15 val. iki 2020-10-23 15:28 val. (viena diena), vienÄ laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms ir pagal 2020-02-20 Vilniaus regiono apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ atliktÄ bausmÄs laikÄ . BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje (probacijos tarnyboje) dienos. E. J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti Å¡iam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus.
DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â CD-VD skaitmeninÄ laikmenÄ su garso ir vaizdo įraÅ¡ais, esanÄiÄ voke, prisegtame prie bylos virÅ¡elio â palikti saugoti byloje. IÅ¡aiÅ¡kinti E. J., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymo tvarkÄ : laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 46-49 straipsniai. Asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo:
1) be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus;
4) Å¡aukiami atvykti į gyvenamosios vietos probacijos tarnybÄ . Vengiantiems atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ nuteistiesiems apylinkÄs teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali pakeisti Å¡iÄ bausmÄ areÅ¡tu. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius