Legislator Case Law & Legislation
e0db6b8e-9967-497f-bbef-70d4d6697db6 AI generated

e0db6b8e-9967-497f-bbef-70d4d6697db6 · Panevėžio apygardos teismas

Case Number e0db6b8e-9967-497f-bbef-70d4d6697db6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla 1A – 00096 – 491 / 2006Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-192-491/2015Proceso Nr. 4-32-3-00445-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 23 d.PanevėžysPanevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas Meidus, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos – Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) Kelių policijos grupės specialisto V.

Legislator headnote

AI generated

e0db6b8e-9967-497f-bbef-70d4d6697db6 · Panevėžio apygardos teismas: Pagal ATPK 35 str. 3 d., Å¡is terminas gali bÅ«ti pratęstas, tačiau ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminÄ skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiÅ¡kėjimo dienos <...>, o pastarojo straipsnio 4 dalyje numatyta, jog aptariamo straipsnio antrojoje ir trečiojoje dalyse numatytais atvejais administracinė nuobauda negali bÅ«ti skiriama, jeigu nuo administracinio teisės pažeidimo padarymo dienos praėjo daugiau kaip dveji metai. Taigi, vienas iÅ¡ administracinės atsakomybės skiriamųjų bruožų yra jos operatyvumas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla 1A – 00096 – 491 / 2006Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-192-491/2015Proceso Nr. 4-32-3-00445-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 23 d.PanevėžysPanevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas Meidus, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos – Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) Kelių policijos grupės specialisto V.

S. – apeliacinį skundÄ dėl 2015 m. kovo 10 d. Pasvalio rajono apylinkės teismo nutarties J. P., a. k. (duomenys neskelbtini) administracinio teisės pažeidimo byloje,NUSTATĖ:J. P. 2014-07-18 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 128 str. 1 d., 123 str. 1 d. ir 5 d. už tai, kad jis 2014-03-14 (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) k., neturėdamas teisės vairuoti, vairavo keturratį motociklÄ , kuris neregistruotas įstatymo nustatyta tvarka, nedraustas transporto priemonių savininkų ir valdytojų privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu ir transporto priemonei, neatlikta jo privalomoji techninė apžiÅ«ra.Skundžiama apylinkės teismo nutartimi apylinkės teismas nutarė administracinio teisės pažeidimo bylÄ grÄ Å¾inti Institucijai dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo J.

P. paieÅ¡kos paskelbimo, kadangi jis į teismo posėdį neatvyko, jo gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, yra gauti duomenys, kad J. P. yra iÅ¡vykęs į (duomenys neskelbtini) karalystę dirbti. Apeliaciniu skundu Institucijos atstovas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ apylinkės teismo nutartį ir administracinio teisės pažeidimo bylÄ nutraukti, kadangi yra suėjęs ATPK 35 str. numatytas administracinės nuobaudos skyrimo terminas. Nurodo, jog skundžiama nutartis Institucijoje buvo gauta besibaigiant jos apskundimo terminui ir pasibaigus administracinės nuobaudos skyrimo terminui.

Pabrėžia, jog administracinio teisės pažeidimo protokolas J. P. buvo suraÅ¡ytas 2014-07-18, o bylos nagrinėjimas Pasvalio rajono apylinkės teisme paskirtas 2014-07-25 10 val. Apie šį teismo posėdį J. P. buvo informuotas, savo paaiÅ¡kinime nurodė, jog su pažeidimu sutinka ir gailisi. 2015-03-10 apylinkės teismas skundžiama nutartimi grÄ Å¾ino administracinio teisės pažeidimo bylÄ Institucijai, nors 2015-03-13 baigiasi administracinės nuobaudos skyrimo terminai, numatyti ATPK 35 str. Å i nutartis Institucijai buvo iÅ¡siųsta tik 2015-03-16.Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.Apeliacinis skundas tenkinamas.ATPK 35 str. 1 d. be kita ko numatyta ir tai, kad administracinė nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vėliau kaip per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui, – per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo jo paaiÅ¡kėjimo dienos.

Pagal ATPK 35 str. 3 d., Å¡is terminas gali bÅ«ti pratęstas, tačiau ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminÄ skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiÅ¡kėjimo dienos <...>, o pastarojo straipsnio 4 dalyje numatyta, jog aptariamo straipsnio antrojoje ir trečiojoje dalyse numatytais atvejais administracinė nuobauda negali bÅ«ti skiriama, jeigu nuo administracinio teisės pažeidimo padarymo dienos praėjo daugiau kaip dveji metai. Taigi, vienas iÅ¡ administracinės atsakomybės skiriamųjų bruožų yra jos operatyvumas.

ATPK 35 str. numatytų terminų paskirtis – garantuoti, kad administracinė nuobauda bÅ«tų skiriama per protingÄ laikÄ nuo veikos padarymo. Tik tokiu atveju administracinė nuobauda gali pasiekti tikslus, dėl kurių ji skiriama. Administracinės nuobaudos skyrimo terminai kartu yra ir trauktino atsakomybėn asmens garantija, turinti užtikrinti, kad byla bÅ«tų iÅ¡spręsta per protingÄ laikÄ , ir taip apsaugoti asmenį nuo pernelyg ilgo persekiojimo. Jei ATPK 35 str. numatyti terminai yra pasibaigę, administracinio teisės pažeidimo byloje gali bÅ«ti priimtas tik vienintelis sprendimas – administracinio teisės pažeidimo bylos teisenÄ nutraukti.

Priežastys, dėl kurių administracinė nuobauda per ATPK 35 str. numatytÄ terminÄ nebuvo paskirta, priimant byloje sprendimÄ jokios reikÅ¡mės neturi (kasacinė nutartis administracinių teisės pažeidimų byloje Nr. 2AT-52-2014). ATPK 250 str. 7 p. nurodyta, jog administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali bÅ«ti pradėta, o pradėtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigia Å¡io kodekso 35 str. numatyti terminai.Aukščiau iÅ¡vardintos teisės normos suponuoja tai, kad pasibaigęs nuobaudos skyrimo terminas sudaro kliÅ«tį patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn, todėl kiekvienu atveju bÅ«tina tiksliai nustatyti, kada prasideda Å¡is terminas ir kada jis baigiasi.

Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad administracinių teisės pažeidimų bylų teisena prasideda nuo to momento, kai pareigÅ«nai, turintys įgaliojimus suraÅ¡yti administracinių teisės pažeidimų protokolus, gauna informacijÄ apie galimai padarytÄ pažeidimÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. sausio 15 d. nutartis byloje Nr. N-575-1253/2010).IÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas J. P. buvo suraÅ¡ytas 2014-07-18, o byla apylinkės teisme buvo paskirta nagrinėti 2014-07-25 10 val.

J. P. administracinio teisės pažeidimo protokole pasirašė ir buvo informuotas apie teismo posėdžio laikÄ ir vietÄ (3, 13 b. l.). 2014-07-24 Pasvalio rajono apylinkės teisme buvo gauta J. P. administracinio teisės pažeidimo byla, tačiau ji nustatytu laiku iÅ¡nagrinėta nebuvo. 2014-09-12 Pasvalio rajono apylinkės teismas nutartimi pratęsė administracinės nuobaudos skyrimo terminÄ iki 2015-03-14, kadangi Å¡ios bylos nebuvo galimybės iÅ¡nagrinėti 2014-07-25 J. P. neatvykus į teismo posėdį.

Ä® 2015-03-10 teismo posėdį J. P. taip pat neatvyko, jam nebuvo įteiktas ir teismo Å¡aukimas dėl Å¡io posėdžio (21, 22, 23 b. l.). Skundžiama apylinkės teismo nutartimi administracinio teisės pažeidimo byla buvo grÄ Å¾inta Institucijai dėl J. P. paieÅ¡kos paskelbimo, nors Å¡ia nutartimi administracinės nuobaudos skyrimo terminas pratęstas nebuvo, t. y. Å¡is terminas ir liko nustatytas tik iki 2015-03-14. Nagrinėjamu atveju reikÅ¡minga tai, kad Å¡i apylinkės teismo nutartis, kaip pagrįstai nurodo Institucijos pareigÅ«nas apeliaciniame skunde, Institucijai buvo iÅ¡siųsta tik 2015-03-16, o gauta – 2015-03-17 (24, 25 b. l.).

Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant į tai, kad administracinės nuobaudos skyrimo terminas buvo pratęstas tik iki 2015-03-14, apylinkės teismas skundžiamÄ nutartį Institucijai iÅ¡siuntė jau suėjus ATPK 35 str. numatytiems administracinės nuobaudos skyrimo terminui, kas akivaizdžiai patvirtina, kad J. P. administracinio teises pažeidimo bylos teisena turi bÅ«ti nutraukiama, o skundžiama apylinkės teismo nutartis, kuria bylÄ nutarta grÄ Å¾inti Institucijai dėl J. P. paieÅ¡kos paskelbimo – naikinama.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 str. 1 d. 2 p., teismasNUTARĖ:Panaikinti 2015 m. kovo 10 d.

Pasvalio rajono apylinkės teismo nutartį ir administracinio teisės pažeidimo bylÄ nutraukti. Å i nutartis neskundžiama.Teisėjas             Valdas Meidus