Lithuanian court dismisses appeal for non-compliance with procedural document submission requirements and missing address details.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appellant's appeal regarding the attorney's actions due to procedural defects in the submitted complaint. The appellant failed to provide a valid address for the interested party and did not obtain consent for electronic document delivery, violating specific Civil Procedure Code provisions. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible and ordered its return to the appellant.
Legislator headnote
AI generatedLR CPK 111 str.; 115 str.; 117 str.; 122 str.; 135 str.; 199 str.; 376 str.; 414 str.; 491 str.: An appeal must strictly comply with statutory form and content requirements; without a valid address or consent for electronic service, the appeal is deemed not filed and returned to the appellant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr          CivilinÄ byla Nr. 2-885-169/2011          Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00626-2011-4          Procesinio sprendimo kategorijos: (S)           106.4; 117.2.              MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS2011 m. kovo 30 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Violeta ErlickienÄ, sprÄsdama pareiÅ¡kÄjo R. L. skundo suinteresuotiems asmenims antstolei Elenai Miliauskienei, R.
L. ir Ž. L. dÄl antstolÄs veiksmų priÄmimo klausimÄ , raÅ¡ytinio proceso tvarka n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu dÄl antstolÄs veiksmų, praÅ¡ydamas pripažinti 2011 m. vasario 21 d. antstolÄs Elenos MiliauskienÄs patvarkymÄ vykdomojoje byloje Nr. 09/09/01676 dÄl piniginių lÄšų iÅ¡ieÅ¡kojimo neteisÄtu ir jį panaikinti.PareiÅ¡kÄjo R. L. teismui pateiktas skundas dÄl antstolÄs veiksmų neatitiko procesinių dokumentų formai ir turiniui keliamų reikalavimų, todÄl 2011 m. kovo 18 d. nutartimi jam nustatytas 7 (septynių) dienų terminas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos minÄto skundo trÅ«kumui, nurodytam nutartyje paÅ¡alinti, t.y. nurodyti tikslų suinteresuoto asmens Ž.
L. gyvenamosios vietos adresÄ Kipre.2011 m. kovo 28 d. pareiÅ¡kÄjas R. L. pateikÄ teismui paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad suinteresuoto asmens Ž. L. gyvenamoji vieta jam nÄra žinoma. PažymÄjo, kad Ž. L. gyvenamosios vietos adresÄ Å¾ino jos motina R. L., taÄiau nuo jo slepia, be to, jis ne kartÄ elektroniniu paÅ¡tu siuntÄ Å½. L. praÅ¡ymÄ nurodyti tikslų jos gyvenamosios vietos adresÄ , taÄiau atsakymo negavo, į telefoninius skambuÄius dukra Ž. L. neatsiliepia.Skundas laikytinas nepaduotu ir grÄ Å¾intinas jį padavusiam asmeniui, nepaÅ¡alinus trÅ«kumų.Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija, Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas bei Lietuvos Respublikos Konstitucija įtvirtina vienÄ iÅ¡ svarbiausių civilinio proceso teisÄs principų - teisminÄs gynybos prieinamumo principÄ , kuris reiÅ¡kia, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam esant pažeistas jo teises, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba, taÄiau bÅ«tina pažymÄti, kad konstitucinÄ asmens teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos, įtvirtinta Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 5 straipsnio 1 dalyje, nÄra absoliuti.
Siekiant įgyvendinti visų asmenų vienodÄ teisÄ naudotis teismine gynyba, LR CPK normos nustato bendruosius bei specialiuosius teismui paduodamo ieÅ¡kinio (Å¡iuo atveju â skundo) formos ir turinio reikalavimus (CPK 111 straipsnis, 135 straipsnis). Teismas, vykdydamas teisÄs aktų nuostatas, nagrinÄti gali priimti tik įstatymo reikalavimus atitinkantį ieÅ¡kinį (Å¡iuo atveju â skundÄ ), nes tik tokiu atveju, kai iÅ¡ pateikto ieÅ¡kinio (Å¡iuo atveju â skundo) yra aiÅ¡kios Å¡alys, keliami reikalavimai, pateikiamas jų pagrindimas bei įrodymai, t. y. kai aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstytas ieÅ¡kinio (Å¡iuo atveju â skundo) pagrindas ir dalykas, pradÄjus nagrinÄti ieÅ¡kinį (Å¡iuo atveju â skundÄ ) teisme, atsakovai (Å¡iuo atveju â suinteresuoti asmenys) turÄs galimybÄ tinkamai suformuluoti savo atsikirtimus, o teismas turÄs galimybÄ tinkamai atskleisti bylos esmÄ, nuo ko priklauso teisingas bylos iÅ¡nagrinÄjimas.
Å ių reikalavimų privalomas pobÅ«dis yra pagrįstas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 7 straipsnio, 12 straipsnio bei 13 straipsnio nuostatomis, t.y. kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ , turi užtikrinti proceso ekonomiÅ¡kumo, rungimosi bei dispozityvumo principų įgyvendinimÄ . Pažeidus minimalius procesinių dokumentų formos ir turinio reikalavimus, teismas nustato terminÄ procesinio dokumento trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 138 straipsnis, 115 straipsnio 2 dalis). Jeigu ieÅ¡kovas (Å¡iuo atveju â pareiÅ¡kÄjas) iki teismo nustatyto termino pabaigos paÅ¡alina ieÅ¡kinio (Å¡iuo atveju â skundo) trÅ«kumus, ieÅ¡kinys (Å¡iuo atveju â skundas) priimamas; prieÅ¡ingu atveju ieÅ¡kinys (Å¡iuo atveju â skundas) laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis, 138 straipsnis).PareiÅ¡kÄjas R.
L. per teismo nustatytÄ terminÄ 2011 m. kovo 18 d. nutartyje nurodyto skundo trÅ«kumo nurodyti suinteresuoto asmens Ž. L. tikslų gyvenamosios vietos adresÄ Kipre nepaÅ¡alino, nepasirinko ir kitų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 117-130 straipsniuose iÅ¡dÄstytų leistinų įteikimo bÅ«dų, todÄl jo skundas laikytinas nepaduotu ir jam grÄ Å¾intinas (CPK 115 straipsnio 3 dalis).Atkreiptinas pareiÅ¡kÄjo R. L. dÄmesys, kad procesinius dokumentus įteikti per telekomunikacijų galinius įrenginius galima tik esant dalyvaujanÄio byloje asmens sutikimui (LR CPK 117 straipsnio 2 dalis), o nagrinÄjamu atveju suinteresuoto asmens Ž.
L. sutikimas jai siunÄiamus procesinius dokumentus įteikti per telekomunikacijų galinius įrenginius nÄra pateiktas, todÄl Å¡is įteikimo bÅ«das negali bÅ«ti taikomas. Be to, nors pareiÅ¡kÄjas savo paaiÅ¡kinime dÄl suinteresuoto asmens Ž. L. adreso patikslinimo nurodo paskutinÄ jos žinomÄ gyvenamÄ vietÄ - Naftininkų g.78-10, Mažeikių m., CK 2.17 straipsnio 2 dalies nuostatÄ , kad fizinio asmens, kurio gyvenamoji vieta nežinoma arba jos neįmanoma nustatyti, gyvenamÄ ja vieta laikoma paskutinÄ Å¾inoma jo gyvenamoji vieta, civiliniame procese įteikiant procesinius dokumentus galima taikyti tik jeigu nÄra žinoma adresato darbo ar kita jo buvimo vieta (CPK 122 straipsnis).
MinÄta, jog pareiÅ¡kÄjas nurodÄ suinteresuoto asmens Ž. L. buvimo vietÄ Kipre, todÄl CK 2.17 straipsnio 2 dalies nuostata netaikytina. PareiÅ¡kÄjui R. L. iÅ¡aiÅ¡kintina, kad byloje dalyvaujantys asmenys, negalÄdami patys gauti reikalingų įrodymų, tai gali padaryti praÅ¡ydami teismÄ iÅ¡reikalauti atitinkamÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ . Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 199 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, praÅ¡antis teismÄ iÅ¡reikalauti kokį nors raÅ¡ytinį įrodymÄ iÅ¡ dalyvaujanÄių byloje ar kitų asmenų, turi nurodyti: raÅ¡ytinį įrodymÄ , kurio reikalaujama, pagrindÄ , kuriuo remiantis manoma, kad šį raÅ¡ytinį įrodymÄ turi tas asmuo bei aplinkybes, kurias raÅ¡ytinis įrodymas gali pagrįsti.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo R. L. teismui pateiktų dokumentų negalima konstatuoti, jog jis kreipÄsi į suinteresuotÄ asmenį R. L., praÅ¡ydamas nurodyti suinteresuoto asmens Ž. L. tikslų gyvenamosios vietos adresÄ Kipre, o nesant tokių duomenų, teismas nÄra įpareigotas savo iniciatyva rinkti bylai pradÄti reikalingus duomenis.PažymÄtina, kad teismui įstatymo skirtas aktyvus vaidmuo tik nagrinÄjant Å¡eimos santykių bylas, darbo santykių bylas ir bylas dÄl globos ir rÅ«pybos (LR CPK 376 straipsnio 1 dalis, 414 straipsnio 1 dalis, 491 straipsnis), todÄl nagrinÄjamu atveju teismas nÄra įpareigotas ex officio aiÅ¡kintis suinteresuoto asmens Ž.
L. tikslų gyvenamosios vietos adresÄ Kipre, nes nurodyti tikslų kiekvienos suinteresuotos Å¡alies gyvenamosios vietos adresÄ yra pareiÅ¡kÄjo pareiga (LR CPK 111 straipsnio 2 dalies 2 punktas).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 115 straipsniu bei 290-292 straipsniais, teismasn u t a r i a:pareiÅ¡kÄjo R. L. skundÄ suinteresuotiems asmenims antstolei Elenai Miliauskienei, R. L. ir Ž. L. dÄl antstolÄs veiksmų laikyti nepaduotu ir jam grÄ Å¾inti.Å ios nutarties nuoraÅ¡Ä ne vÄliau kaip per tris dienas nuo nutarties priÄmimo iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjui.DÄl Å¡ios nutarties per septynias dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas Å iaulių apygardos teismui per nutartį priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                                             Violeta ErlickienÄ