e0bf125f-e8d1-4e18-8c53-ef8b048e4a87 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-2769-331/2017                                                                 Proceso Nr. 3-61-3-00734-2017-7                                                    Procesinio sprendimo kategorija 8.3.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Liudmilos Zaborovskos,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
Legislator headnote
AI generatede0bf125f-e8d1-4e18-8c53-ef8b048e4a87 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Ä®vertinus Å¡ių duomenų visumÄ , ginÄijamame sprendime konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas tik siekia atitikti Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â ir Ä®statymas) 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas sÄ lygas leidimui laikinai gyventi gauti ir naudotis leidimo laikinai gyventi suteiktomis teisÄmis, taÄiau nesiekia realiai vykdyti teisÄtÄ veiklÄ Lietuvoje.Priimant ginÄijamÄ sprendimÄ duomenų visumoje buvo įvertintos aplinkybÄs, susijusios su įmonÄs adresu.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. eI-2769-331/2017                                                                 Proceso Nr. 3-61-3-00734-2017-7                                                    Procesinio sprendimo kategorija 8.3.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Liudmilos Zaborovskos,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
S. (A. S.) skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Migracijos departamentas) 2017 m. vasario 14 d. sprendimu Nr. (15/4-1)3I-151(00078) atsisakÄ iÅ¡duoti Ukrainos pilieÄiui A. S. leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje.PareiÅ¡kÄjas skundu kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡o:panaikinti Migracijos departamento 2017 m. vasario 14 d. sprendimÄ Nr. (15/4-1)31-151;įpareigoti Migracijos departamentÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ .PaaiÅ¡kino, kad Migracijos departamentas neatsižvelgÄ, kad UAB âV.-L.â (toliau â ir Ä®monÄ) vykdo veiklÄ Lietuvos Respublikoje nuo 2014 m., visÄ tÄ laikÄ , nevÄluodama moka mokesÄius, neturi įsiskolinimų nei Valstybinio socialinio draudimo fondui, nei valstybÄs biudžetui.
Tai, kad įmonÄs registracijos ir veiklos adresai nesutampa yra normali praktika tiek Lietuvos Respublikoje, tiek kitose Europos SÄ jungos Å¡alyse. Ä®monÄs veiklos realumas turi bÅ«ti nustatomas patikrinimo metu, atlikus numatytus patikrinimo veiksmus, o ne deklaruojamas, nustaÄius formalų požymį. Ä®monÄs 2016 m. lapkriÄio 30 d. paaiÅ¡kinime iÅ¡samiai paaiÅ¡kinta, kodÄl Ä®monei nebuvo poreikio pagal veiklos pobÅ«dį nuomotis biuro, o darbuotojai dirbo nuotoliniu bÅ«du. Ä®monÄ pleÄia savo veiklÄ ir be paslaugų informacinių technologijų srityje, pradÄjo teikti pakabinamų lubų surinkimo paslaugas 2016 m. gruodžio 1 d. buvo sudaryta bendradarbiavimo sutartis su UAB âÄ®tempiamosios lubosâ.
PleÄiant veiklÄ bei atsiradus poreikiui 2017 m. sausio 2 d. buvo iÅ¡sinuomotos biuro patalpos (duomenys neskelbtini), Å¡iuo adresu priimami klientai ir sudaromos vartojimo rangos sutartys su fiziniais asmenimis.Migracijos departamentas nepagrįstai teigia, kad Juridinių asmenų registro duomenimis V. V. L. yra ir IÄ® âProfconsultingâ savininkas, nes UAB âV.-L.â akcininkas yra V. V. L., o IÄ® âProfconsultingâ direktorÄ ir savininkÄ yra V. V. L., t. y. ne tas pats asmuo. Migracijos departamentas neanalizavo ir netikrino, ar tarp įmonių sudarytos sutartys yra nefiktyvios, o pasirÄmÄ tik prielaida, kad sutampa asmenų pavardÄs. Sutartis tarp UAB âV.-L.â ir IÄ® âProfconsultingâ yra realiai vykdoma, pagal jÄ tarp įmonių nuolat vyksta atsiskaitymai ir teikiamos paslaugos, todÄl Migracijos departamento prielaidos neturi jokio pagrindo.Migracijos departamentas teigia, kad UAB âV.-L.â valdybos nariai gauna 55 Eur. mÄnesinį darbo užmokestį.
TaÄiau valdybos nariai bendrovÄse ar kitose įmonÄse paprastai negauna atlyginimo, o gauna tik tantjemas priklausomai nuo įmonÄs pelningumo. Su jais net nÄra prievolÄs sudaryti darbo sutartį, o sutartys sudaromos tada, kai ketinama valdybos nariams mokÄti kitokį atlygį, ne tantjemas, arba norima papildomai reglamentuoti valdybos narių pareigas ir teises, pavyzdžiui, detalizuoti konfidencialumo susitarimus, apibrÄžti valdybos narių pareigas, susijusias su dalyvavimu valdybos posÄdžiuose ir kitas.
MÄnesinis užmokestis UAB âV.-L.â valdybos nariams mokamas įpareigojant juos privalomai dalyvauti valdybos posÄdžiuose.Nesutinka su atsakovo teiginiais, kad darbo sutartyse nÄra nurodyta, jog A. S., P. Z. ir V. R. dirba minÄtoje bendrovÄje nuotoliniu bÅ«du, nes pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 95 straipsnio nuostatas, prievolÄs sutartyje įraÅ¡yti darbo vietos adresÄ ar darbo bÅ«dÄ - nuotolinį, pamaininį ar kitÄ , nÄra, atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad UAB âV.-L.â darbuotojai neatlieka darbo sutartyse numatytos veiklos, negauna nustatyto atlyginimo ar kitų įrodymų, kad veikla nÄra vykdoma.PareiÅ¡kÄjas nesutinka su atsakovo teiginiu, kad .
R. neturi iÅ¡silavinimo programavimo srityje, nes iÅ¡silavinimas ir kvalifikacija nÄra tapatÅ«s žodžiai. TodÄl darbdaviui yra svarbesnis kriterijus kvalifikacija, o ne iÅ¡silavinimas. Ne maža dalis programuotojų pagal iÅ¡silavinimÄ nÄra programuotojai, o dalis baigusių informacinių technologijų studijas absolventų neranda darbo, nes jų kvalifikacija neatitinka turimo diplomo. Tuo tarpu V. R. kvalifikacija atitinka užimamas pareigas, o dÄl atliekamų darbų kokybÄs iÅ¡ klientų nusiskundimų negauta.PareiÅ¡kÄjo teigimu, Migracijos departamento iÅ¡vados yra nesuderinamos su Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnio nuostatomis, nes atsakovas nevertino paÄios UAB âV.-L.â veiklos ir finansinių operacijų realumo, o rÄmÄsi vien tik diskriminacine prielaida, kad tai buvo atliekama su užsienieÄiais.
Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad darbuotojai UAB âV.-L.â bÅ«tų įdarbinti fiktyviai, o daromos prielaidos dÄl darbuotojų ankstesnių darbovieÄių ir siekis neigiamai vertinti darbovieÄių keitimÄ prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio nuostatai. Migracijos departamentas vadovavosi vien tik prielaida, kad âUAB âV.-L.â veikla yra tik imituojamaâ Migracijos departamentui buvo pateiktos sutartys su UAB âAkovanaâ, UAB âBudmaxâ, UAB âKarmila groupâ, taÄiau nei Å¡ie nei kiti verslo partneriai apklausti nebuvo.
Sprendime nesiremiama Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių institucijų, įstaigų ar įmonių atsakymais apie UAB âV.-L.â fiktyviÄ veiklÄ , todÄl tikÄtina, kad nebuvo įvykdytas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1V-329 patvirtinto Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiams iÅ¡davimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka, registruota partnerystÄ, įvaikinimas ar įmonÄ yra fiktyvÅ«s, tvarkos apraÅ¡o (toliau â ir ApraÅ¡as) 101.4. punktas ir tokie paklausimai nebuvo iÅ¡siųsti.
Ä®vertinus Sodros bei ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos turimus duomenis apie pastoviai laiku sumokamus mokesÄius, bei apdraustų darbuotojų skaiÄių, akivaizdu, kad UAB âV.-L.â realiai vykdo veiklÄ . Sprendime nÄra įvardinta, kokius konkreÄiai tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis pareiÅ¡kÄjas pateikÄ, kaip jie buvo paneigti ir kokia nustatyta tikrovÄ, nenustatyta jokių objektyvių duomenų, pagrindžianÄių Å¡iÄ iÅ¡vadÄ . Sprendime nÄra jokių duomenų nei apie âUAB âV.-L.â veiklos pobÅ«džio bei apimties neatitikimÄ , nei apie âA.
S. nustatytÄ faktinį nedalyvavimÄ Å¡ios bendrovÄs veiklojeâ, t. y. subjektyvios prielaidos neparemtos objektyviais duomenimis. TodÄl darytina iÅ¡vada, Sprendimas neatitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų. Atsakovas Migracijos departamentas su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepime paaiÅ¡kino, kad ginÄijamas Sprendimas priimtas iÅ¡analizavus pareiÅ¡kÄjo pateiktus dokumentus, gavus pareiÅ¡kÄjo, Ä®monÄs darbuotojų paaiÅ¡kinimus, atlikus patikrinimÄ vietoje.
GinÄijamame Sprendime konstatuota, kad yra rimtas pagrindas manyti, kad UAB âV.-L.â, kurios akcininkas yra pareiÅ¡kÄjas, yra fiktyvi įmonÄ, duomenys, kuriuos pareiÅ¡kÄjas pateikÄ norÄdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi, neatitinka tikrovÄs, jo deklaruoti tikslai yra kitokie nei oficialiai deklaruoti, t. y. pareiÅ¡kÄjo tikslas - ne vykdyti teisÄtÄ veiklÄ UAB âV.-L.â, o gauti leidimÄ laikinai gyventi ir legalizuoti savo buvimÄ Europos SÄ jungoje. Atsižvelgus į Å¡ias aplinkybes, pareiÅ¡kÄjas piktnaudžiauja migracijos procedÅ«romis, yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti pareiÅ¡kÄjo nelegalios migracijos grÄsmÄ.GinÄijamas Sprendimas priimtas įvertinus patikrinimų rezultatus ir duomenų visumÄ : duomenis apie įmonÄs veiklos vykdymo vietÄ ir paÄiÄ veiklÄ , informacijÄ apie įmonÄs partnerius, darbuotojus, dalyvius, aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas faktiÅ¡kai nedalyvauja įmonÄs veiklos valdyme ir kt.
Ä®vertinus Å¡ių duomenų visumÄ , ginÄijamame sprendime konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas tik siekia atitikti Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â ir Ä®statymas) 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas sÄ lygas leidimui laikinai gyventi gauti ir naudotis leidimo laikinai gyventi suteiktomis teisÄmis, taÄiau nesiekia realiai vykdyti teisÄtÄ veiklÄ Lietuvoje.Priimant ginÄijamÄ sprendimÄ duomenų visumoje buvo įvertintos aplinkybÄs, susijusios su įmonÄs adresu.
PareiÅ¡kÄjas, pateikdamas praÅ¡ymÄ , nurodÄ, kad UAB âV.-L.â buveinÄs adresas â (duomenys neskelbtini). Migracijos departamento duomenimis, Å¡iuo adresu yra nuolat steigiamos įmonÄs ir parduodamos užsienieÄiams, kurie teisÄtos veiklos pagrindu siekia įteisinti savo buvimÄ Lietuvos Respublikoje. Migracijos valdybos 2016 m. gruodžio 1 d. tarnybiniame praneÅ¡ime Nr. 10-PR2-55602 nurodyta, kad Å¡is adresas Migracijos valdybai žinomas, daug kartų tikrintas - nurodytu adresu stovi bendrabuÄio tipo pastatas, durys su laužymo požymiais, jokių iÅ¡kabų, paÅ¡to dÄžuÄių su įmonių pavadinimais nÄra.
PareiÅ¡kÄjas, kartu su praÅ¡ymu dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo, nebuvo pateikÄs nei vieno dokumento, kuriame bÅ«tų nurodyta, kad UAB âV.-L.â buveinÄs ar veiklos adresas yra kitas nei nurodytas dokumentuose (duomenys neskelbtini). Taigi duomenys apie Ä®monÄs buveinÄ, kuriuos pareiÅ¡kÄjas pateikÄ norÄdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi, neatitinka tikrovÄs. Pagal Ä®statymo 36 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ pareiÅ¡kÄjas turÄjo pareigÄ praneÅ¡ti apie pasikeitusį įmonÄs buveinÄs adresÄ .
Migracijos departamentui iki ginÄijamo Sprendimo priÄmimo nebuvo pateikti duomenys apie patalpas (duomenys neskelbtini), todÄl jie nevertintini nagrinÄjant ginÄijamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo klausimÄ .PrieÅ¡ priimant ginÄijamÄ SprendimÄ buvo apklausti Ä®monÄs darbuotojai A. S., V. R., P. Z.. Visi Å¡ie darbuotojai paaiÅ¡kinimuose teigÄ, kad dirba nuotoliniu bÅ«du, Ä®monÄ biuro neturi. Pagal Darbo kodekso 108 ir 115 straipsnius, kai sutartyje sulygtÄ darbo funkcijÄ arba dalį sulygtų darbo funkcijų darbuotojas atlieka kitose negu darbovietÄ darbuotojui priimtinose vietose, sudaroma nuotolinio darbo sutartis, kurios ypatumus nustato VyriausybÄ ir kolektyvinÄs sutartys.
Byloje esanÄiose pareiÅ¡kÄjo pateiktose darbo sutartyse nÄra nurodyta, kad darbuotojai darbo funkcijas atliks kitose darbuotojui priimtinose vietose, ne darbovietÄje. PareiÅ¡kÄjo argumentai, kad nors V. R. neturi iÅ¡silavinimo programavimo srityje, jo kvalifikacija atitinka užimamas pareigas, neatitinka tikrovÄs, nes aplinkybÄ apie V. R. iÅ¡silavinimÄ buvo įvertinta duomenų visumoje, o ne kaip esminÄ ir lemiama priimant ginÄijamÄ SprendimÄ . Byloje iÅ¡ esmÄs nÄra jokių duomenų ir dokumentų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadas, kad įmonÄs darbuotojai realiai atlieka funkcijas, vykdo veiklÄ (Å¡ios aplinkybÄs įrodinÄjamos tik apibendrintais, abstrakÄiais paaiÅ¡kinimais).
AplinkybÄs dÄl nuotolinio darbo, įvertintos duomenų visumoje kartu su darbuotojų paaiÅ¡kinimų turiniu (t. y. abstrakÄiais nekonkreÄiais paaiÅ¡kinimais), vertintinos kaip požymis, kad darbuotojų įdarbinimas įmonÄje yra fiktyvus. PareiÅ¡kÄjas yra Ä®monÄs akcininkas nuo 2015 m. balandžio 23 d. (Å¡iuo pagrindu pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi, galiojÄs 2015 m. spalio 2 d.-2016 m. spalio 2 d.). UAB âV.-L.â tarpininkavimo raÅ¡te nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjo atvykimo tikslas â užtikrinti sklandžiÄ Ä®monÄs veiklÄ , darbuotojų kontroliavimÄ .
TaÄiau apklausti Ä®monÄs darbuotojai, dirbantys įmonÄje nuo 2015 metų, paaiÅ¡kino, kad arba pareiÅ¡kÄjo nepažįsta, arba yra matÄ tik keletÄ kartų. PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių dokumentų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadas, kad vykdo teisÄtÄ veiklÄ UAB âV.-L.â, yra įsitraukÄs į įmonÄs valdymÄ , darbuotojų kontrolÄ ir pan., o surinktų duomenų visuma leidžia daryti iÅ¡vadas, kad pareiÅ¡kÄjo buvimas Lietuvos Respublikoje nÄra bÅ«tinas vykdant įmonÄs veiklÄ .Priimant ginÄijamÄ SprendimÄ buvo įvertintos aplinkybÄs, susijusios su UAB âV.- L.â akcininkais ir valdybos nariais.
UAB âV.-L.â yra įdarbinti 8 asmenys, iÅ¡ kurių 3 yra Lietuvos Respublikos pilieÄiai (tai bÅ«tina Ä®statymo 45 straipsnio sÄ lyga siekiant gauti leidimÄ laikinai gyventi), o 5 užsienieÄiai, turintys leidimus laikinai gyventi tuo pagrindu, kad yra UAB âV.-L.â akcininkai ar valdybos nariai. Vadovaujantis Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 2 punktu, leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas tik tiems valdybos nariams, kurių tikslas - darbas įmonÄje (sudaryta darbo sutartis). Kaip nurodyta ginÄijamame Sprendime, Å¡ie užsienieÄiai įmonÄje gauna 55 Eur dydžio darbo užmokestį (t. y. beveik 7 kartus mažesnį nei minimalus darbo užmokestis).
Nei pareiÅ¡kÄjo pateiktuose dokumentuose, nei darbuotojų paaiÅ¡kinimuose nÄra nurodyta, kokias funkcijas vykdo Å¡ie asmenys. Migracijos departamento nuomone, Å¡ios aplinkybÄs taip pat vertintinos kaip požymis, kad darbuotojų įdarbinimas įmonÄje yra fiktyvus. PareiÅ¡kÄjo atveju nustatytas ne vienas veiksnys, dÄl kurio gali atsirasti pagrindas manyti, kad Ä®monÄ yra fiktyvi: Ä®monÄ Ä¯registruota Lietuvos Respublikoje adresu, kuriuo nuolat registruojamos užsienieÄių įsteigtos ar įsigytos įmonÄs, o dokumentas, kuriame nurodytas kitas įmonÄs adresas, kuriuo vykdoma pateiktuose dokumentuose nurodyta įmonÄs veikla Lietuvos Respublikoje, nepateiktas (pavyzdžiui, patalpų nuomos sutartis) (ApraÅ¡o 100.5 p.); yra požymių, kad darbuotojų įdarbinimas Ä®monÄje yra fiktyvus (pavyzdžiui, darbuotojų nebÅ«na darbo vietose, Ä®monÄ neteikia MÄnesinių pajamų mokesÄio nuo A klasÄs pajamų deklaracijos (FR0572 forma)) (ApraÅ¡o 100.9 p.); yra kitų požymių, kad įmonÄ, kurios dalyvis, vadovas, kolegialaus valdymo ar priežiÅ«ros organo narys yra užsienietis, yra fiktyvi (aplinkybÄs, susijusios su Ä®monÄs valdybos nariais ir kt.) (ApraÅ¡o 100.12 p.).
AplinkybÄ, kad nÄra nurodyti konkretÅ«s ApraÅ¡o 100 punkto papunkÄiai nepaneigia ginÄijamo Sprendimo pagrįstumo: ginÄijamo sprendimo teisinis pagrindas nurodytas (Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 ir 12 punktai), faktinÄs aplinkybÄs apraÅ¡ytos; ginÄijamame Sprendime nebuvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisÄs aktų nuostatas, faktinÄs aplinkybÄs aptartos pakankamai aiÅ¡kiai, jos susietos su taikomomis teisÄs normomis.Atsakovas sudarÄ tinkamas sÄ lygas pareiÅ¡kÄjui įrodyti ketinimų tikrumÄ ir Ä®monÄs veiklos vykdymÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ, kad jo deklaruojamas tikslas (gyventi Lietuvos Respublikoje ir vykdyti teisÄtÄ veiklÄ ir dirbti UAB âV.-L.â) yra realus ir atitinkantis tikrovÄ.
Migracijos departamento vertinimu, Ä®monei, kuri realiai ir faktiÅ¡kai vykdo veiklÄ pastaruosius 6 mÄnesius neturÄtų bÅ«ti sudÄtinga pateikti patikimus tokiÄ veiklÄ patvirtinanÄius dokumentus, o Å¡ios Ä®monÄs direktoriui ir darbuotojams, iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus. PagrindÄ konstatuoti, kad kyla nelegalios migracijos grÄsmÄ, sudaro pagrįstos abejonÄs dÄl užsienieÄio tikslo bei sÄ lygų, sÄ Å¾iningo užsienieÄio siekio plÄtoti verslÄ Lietuvos Respublikoje, realios įmonÄs veiklos ir kt.
LVAT pripažįsta, kad vertinant užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ, teismai pagrįstai atsižvelgia į Gaires. Ä®vertinus surinktų duomenų visumÄ , aplinkybes, susijusias su pateiktais dokumentais ir atliktų patikrinimų rezultatais, Migracijos departamentas turÄjo pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad gali kilti pareiÅ¡kÄjo nelegalios migracijos grÄsmÄ. LVAT ne kartÄ yra konstatavÄs, kad nors užsienietis ir yra įmonÄs akcininkas ir direktorius (t. y. yra įsteigta įmonÄ, sudaryta darbo sutartis) tam tikrų aplinkybių visuma (sutarÄių nepateikimas, teisÄs aktų reikalavimus atitinkanÄios gyvenamosios patalpos Lietuvoje neturÄjimas) leidžia konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄjo vienintelis tikslas yra pasiekti Å engeno erdvÄ, o ne užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje.
LVAT taip pat yra pažymÄjÄs, kad asmeniui, siekianÄiam gauti leidimÄ laikinai gyventi Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, yra bÅ«tina įrodyti ne tik tai, kad jis yra įmonÄs, įstaigos ar organizacijos, įregistruotos Lietuvos Respublikoje, vadovas ar įgaliotas atstovas, bet tai, kad pagrindinis jo atvykimo tikslas yra darbas įmonÄje, įstaigoje ar organizacijoje, t. y. kad jis realiai vykdys teisÄtÄ veiklÄ . Tam pagrįsti jis turi pateikti tikrovÄ atitinkanÄius duomenis, prieÅ¡ingu atveju, vadovaujantis Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktu, iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ gyventi atsisakoma.
S k u n d a s  a t m e s t i n a s. Å ioje byloje kilo ginÄas dÄl Migracijos departamento 2017 m. vasario 14 d. sprendimo Nr. (15/4-1)-3I-151 (00078), kuriuo atsisakyta iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, teisÄtumo ir pagrįstumo.Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â ir Ä®statymas) 40 straipsnio 1 dalyje numatyti leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ar keitimo pagrindai. Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punktas nustato, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas ar keiÄiamas užsienieÄiui, jeigu jis užsiima ir toliau ketina užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje pagal Ä®statymo 45 straipsnio nuostatas.
Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punktas nustato, kad leidimas laikinai gyventi yra iÅ¡duodamas užsienieÄiui, jeigu jis yra įmonÄs, kuri ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki užsienieÄio kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo vykdo steigimo dokumentuose nurodytÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, kurioje yra įsteigtos ne mažiau kaip trys darbo vietos ir jose visÄ darbo laikÄ dirba Lietuvos Respublikos pilieÄiai ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsienieÄiai ir kurios nuosavo kapitalo (ne akcinÄs bendrovÄs ir ne uždarosios akcinÄs bendrovÄs atveju - turto) vertÄ sudaro ne mažiau kaip 28 000 eurų, iÅ¡ kurių ne mažiau kaip 14 000 eurų - užsienieÄio investuotos lÄÅ¡os ar kitas turtas, ir jis yra Å¡ios įmonÄs vadovas, kolegialaus valdymo ar priežiÅ«ros organo narys, dalyvis, turintis teisÄ jos vardu sudaryti sandorius, arba yra akcinÄs bendrovÄs ar uždarosios akcinÄs bendrovÄs akcininkas, kuriam nuosavybÄs teise priklausanÄių bendrovÄs akcijų nominalioji vertÄ yra ne mažesnÄ kaip 1/3 Å¡ios bendrovÄs įstatinio kapitalo.
PažymÄtina, kad Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisÄs norma, nustatanti, kada iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi užsienieÄiui atsisakoma. Vadinasi, užsienieÄiui leidimas laikinai gyventi iÅ¡duodamas, jeigu jis atitinka Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo pagrindÄ bei Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalies 1-6 punktuose nustatytas leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo sÄ lygas ir nÄra Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, dÄl kurių užsienieÄiui gali bÅ«ti neiÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi.Nustatyta, kad 2014 m. sausio 2 d. buvo įsteigta IÄ® âV.-L.â, kuri vÄliau buvo reorganizuota į UAB âV.-L.â.
PareiÅ¡kÄjas yra Å¡ios bendrovÄs akcininkas, kuriam nuosavybÄs teise priklausanÄių bendrovÄs akcijų nominalioji vertÄ yra ne mažesnÄ kaip 1/3 Å¡ios bendrovÄs įstatinio kapitalo (UAB âV.-L.â įstatinis kapitalas - 45 000 eurų, pareiÅ¡kÄjui priklauso 15 000 paprastųjų vardinių 1 Eur nominalios vertÄs akcijų). Kiti bendrovÄs âV.-L.â akcininkai taip pat yra užsienieÄiai - V. G. ir V. V. L., o valdybos nariai - V. K., K. I. ir V. D.. PareiÅ¡kÄjas 2016 m. rugsÄjo 30 d.
Vilniaus apskrities VPK Migracijos valdybai pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje tuo pagrindu, kad pareiÅ¡kÄjas yra UAB âV.-L.â akcininkas. Kartu su praÅ¡ymu pateikÄ galiojantį pareiÅ¡kÄjo kelionÄs dokumentÄ , bendrovÄs įstatus, akcijų pasiraÅ¡ymo sutartį, akcininkų sÄ raÅ¡Ä , dokumentus, patvirtinanÄius, kad įmonÄje yra įsteigtos ne mažiau kaip trys darbo vietos, dokumentus, patvirtinanÄius, kad įmonÄ ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo vykdo steigimo dokumentuose nurodytÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, dokumentus, patvirtinanÄius, kad įmonÄs nuosavo kapitalo vertÄ sudaro ne mažiau kaip 28 tÅ«kstanÄius eurų, dokumentus, patvirtinanÄius turimas pragyvenimo lÄÅ¡as, ir kitus dokumentus.Migracijos departamentas, įvertinÄs pateiktus dokumentus nustatÄ, kad pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - ir VSDFV) informacinÄs sistemos duomenis, bendrovÄje âV.-L.â dirba 8 asmenys, iÅ¡ jų 5 yra užsienieÄiai, kurie turi leidimus laikinai gyventi tuo pagrindu, jie yra minÄtos bendrovÄs dalyviai arba valdybos nariai;
Baltarusijos Respublikos pilietis V. V.-L. yra Å¡ios bendrovÄs dalyvis ir direktorius; Juridinių asmenų registro duomenys patvirtina, kad V. V. L. yra ir IÄ® âProfconsultingâ savininkas, o Baltarusijos Respublikos pilietÄ V. K., Rusijos Federacijos pilieÄiai K. I. ir V. D. yra UAB âV.-L.â valdybos nariai ir dirba Å¡ioje bendrovÄje; visi minÄti užsienieÄiai bendrovÄje âV.-L.â gauna 55 Eur mÄnesinį darbo užmokestį. Kilus įtarimams dÄl bendrovÄs âV.-L.â faktinÄs veiklos, pareiÅ¡kÄjo atvykimo tikslo, atsakovas 2016 m. spalio 20 d. raÅ¡tu papraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo pateikti paaiÅ¡kinimÄ dÄl bendrovÄs âV.-L.â buveinÄs adreso, kuriuo dirba minÄtos bendrovÄs darbuotojai, taip pat atsakovas 2016 m. lapkriÄio 9 d. raÅ¡tu papraÅ¡Ä Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybos nuvykti bendrovÄs âV.-L.â registracijos adresu: (duomenys neskelbtini), ir patikrinti, ar minÄta bendrovÄ vykdo veiklÄ , ar joje dirba 8 darbuotojai, taip pat apklausti darbuotojus dÄl jų atliekamų funkcijų bendrovÄje âV.-L.â.
PareiÅ¡kÄjas, vykdydamas atsakovo praÅ¡ymÄ , 2016 m. lapkriÄio 18 d. pateikÄ raÅ¡ytinį paaiÅ¡kinimÄ , kuriame paaiÅ¡kino, kad bendrovÄ âV.-L.â užsiima programinÄs įrangos kÅ«rimu, âskirtos apsaugoti serverius nuo DdoS atakų, programuoja, kuria programas, teikia informavimo ir garantijos paslaugas bei aktyvuoja DdoS apsaugÄ â, darbuotojai dirba nuotoliniu bÅ«du (interneto ir kompiuterių pagalba), todÄl biuro minÄta bendrovÄ neturi. Du Å¡ios bendrovÄs darbuotojai dirba programuotojais, o viena darbuotoja atlieka administratorÄs paslaugas â priima ir registruoja užsakymus, skiria darbus programuotojams, perduoda informacijÄ buhalterei (darbas vyksta telefonu).
Pateiktos bendrovÄs âV.-L.â darbuotojų darbo sutartys aiÅ¡kiai patvirtina, kad visi darbuotojai dirba bendrovÄje 8 valandas per dienÄ , 5 dienas per savaitÄ, vadybininkais, gauna minimalų mÄnesinį darbo užmokestį, darbo sutartyse nÄra nurodyta, kad A. S., P. Z. ir V. R. dirba minÄtoje bendrovÄje nuotoliniu bÅ«du.Vilniaus apskrities VPK Migracijos valdyba 2016 m. gruodžio 1 d. persiuntÄ atsakovui surinktÄ medžiagÄ apie atliktÄ patikrinimÄ bendrovÄs âV.-L.â registracijos adresu: (duomenys neskelbtini), vykdomÄ veiklÄ .
Migracijos valdybos 2016 m. gruodžio 1 d. tarnybiniame praneÅ¡ime paaiÅ¡kinta, kad buvo atliktas patikrinimas dÄl bendrovÄs âV.-L.â veiklos, Å¡ios bendrovÄs adresas yra gerai žinomas, ne kartÄ buvo atliekami Å¡iuo adresu patikrinimai. PažymÄjo, kad nurodytu adresu yra bendrabuÄio tipo pastatas, jokių iÅ¡kabų, paÅ¡to dÄžuÄių su įmonių pavadinimais nÄra. BendrovÄ pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame teigÄ, kad visus darbus minÄtos bendrovÄs darbuotojai atlieka nuotoliniu bÅ«du - telefonu, interneto pagalba, biuro neturi.
TaÄiau bendrovÄ su IÄ® âProfconsultingâ, kuri teikia pareiÅ¡kÄjo bendrovei buhalterinÄs apskaitos paslaugas ir savo veiklÄ vykdo adresu: (duomenys neskelbtini), yra sutarusi, kad, esant bÅ«tinumui, galima pasinaudoti jų ofisu savo darbo reikalams. Trijų bendrovÄs darbuotojų, Lietuvos Respublikos pilieÄių, raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, teigiama, kad jie dirba nuotoliniu bÅ«du, darbo užmokestį pasiima IÄ® âProfconsultingâ patalpose adresu: (duomenys neskelbtini). BendrovÄs darbuotoja A.
S. pažįsta tik akcininkÄ V. V.-L., o V. R. pažįsta tÄ patį V. V.-L. ir dar V. G., taÄiau pripažino, jog neturi iÅ¡silavinimo programavimo srityje. BendrovÄs darbuotojas P. Z. pažįsta Å¡ios bendrovÄs akcininkus V. V.-L., V. G. ir pareiÅ¡kÄjÄ (paaiÅ¡kinime teigÄ, kad tai âA., pavardÄs neatsimenaâ). BendrovÄs darbuotojų paaiÅ¡kinimuose taip pat teigiama, jog A. S. gauna užsakymus telefonu, perduoda surinktÄ informacijÄ programuotojams, o P. Z. ir V. R. nuotoliniu bÅ«du bendrauja ir konsultuoja klientus, įrenginÄja filtrus.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas pateiktame Migracijos valdybai 2016 m. rugsÄjo 29 d. raÅ¡te teigÄ, kad jo atvykimo tikslas yra darbuotojų kontrolÄ ir sklandžios bendrovÄs âV.-L.â veiklos užtikrinimas.Taip pat atsakovo surinkti bylos įrodymai patvirtina, kad bendrovÄs darbuotojas V. R. ankÅ¡Äiau dirbo IÄ® âInconsultâ (jo paaiÅ¡kinimas), o P. Z. - IÄ® Traffic source LT. Taigi visų Å¡ių bendrovių savininkai yra užsienieÄiai, kurie siekÄ gauti leidimus laikinai gyventi, kaip įmonių dalyviai.
M. G., dirbanti UAB âAkovanaâ, pasiraÅ¡Ä bendrovÄs âV.-L.â balansÄ , kaip asmuo, tvarkantis Å¡ios bendrovÄs apskaitÄ , o Rusijos Federacijos pilietis M. S., kaip IÄ® âOpmarketâ vadovas, turÄjo leidimÄ laikinai gyventi, Baltarusijos Respublikos pilietis A. G. turÄjo leidimÄ laikinai gyventi, kaip UAB âBudmaxâ dalyvis.Migracijos departamentas, įvertinÄs pateiktų įrodymų visumÄ , atsižvelgdamas į UAB âV.-L.â akcininkų bei valdybos narių, kurie yra užsienieÄiai, skaiÄių, Å¡ios bendrovÄs darbuotojų gaunamų darbo užmokesÄio dydžius bei jų iÅ¡silavinimÄ , į bendrovÄs veiklos vietÄ , jos veiklos pobÅ«džio bei apimties neatitikimÄ , taip pat į pateiktų minÄtos bendrovÄs veiklos dokumentų ir jos veiklos partnerių analizÄ, pareiÅ¡kÄjo nustatytÄ faktinį nedalyvavimÄ Å¡ios bendrovÄs veikloje, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas pateikÄ duomenis, neatitinkanÄius tikrovÄs, jo buvimas Lietuvos Respublikoje nÄra bÅ«tinas vykdant bendrovÄs veiklÄ , o pateiktais dokumentais tik siekiama imituoti vykdomÄ veiklÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjo deklaruoti vykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslai yra kitokie, nei oficialiai deklaravo, t. y. jis siekia atitikti Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas sÄ lygas leidimui laikinai gyventi gauti ir naudotis leidimo laikinai gyventi suteikiamomis teisÄmis, o ne užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje, gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ, vadovaudamasis Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2, 12 punktais, 2017 m. vasario 14 d. priÄmÄ ginÄijamÄ sprendimÄ , kuriuo atsisakÄ pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi.Taigi pareiÅ¡kÄjas, ketindamas užsiimti teisÄta veikla, siekia gauti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu.
Pagal Å¡io straipsnio nuostatas, leidimas laikinai gyventi yra iÅ¡duodamas užsienieÄiui, jeigu jis yra įmonÄs, kuri ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki užsienieÄio kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo vykdo steigimo dokumentuose nurodytÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, kurioje yra įsteigtos ne mažiau kaip trys darbo vietos ir jose visÄ darbo laikÄ dirba Lietuvos Respublikos pilieÄiai ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsienieÄiai ir kurios nuosavo kapitalo (ne akcinÄs bendrovÄs ir ne uždarosios akcinÄs bendrovÄs atveju - turto) vertÄ sudaro ne mažiau kaip 28 000 eurų, iÅ¡ kurių ne mažiau kaip 14 000 eurų - užsienieÄio investuotos lÄÅ¡os ar kitas turtas, ir jis yra Å¡ios įmonÄs vadovas, kolegialaus valdymo ar priežiÅ«ros organo narys, dalyvis, turintis teisÄ jos vardu sudaryti sandorius, arba yra akcinÄs bendrovÄs ar uždarosios akcinÄs bendrovÄs akcininkas, kuriam nuosavybÄs teise priklausanÄių bendrovÄs akcijų nominalioji vertÄ yra ne mažesnÄ kaip 1/3 Å¡ios bendrovÄs įstatinio kapitalo.
Å io straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsienieÄiui, kuris ketina užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje, kai jis yra įmonÄs, įstaigos ar organizacijos, įregistruotos Lietuvos Respublikoje, vadovas ar įgaliotas atstovas, jeigu pagrindinis jo atvykimo tikslas yra darbas įmonÄje, įstaigoje ar organizacijoje.Vadovaujantis UTPÄ® 26 straipsnio 1 dalimi, leidimas gyventi užsienieÄiui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas arba keiÄiamas, jeigu užsienietis:
1) atitinka Å engeno sienų kodekse nustatytas atvykimo sÄ lygas;
2) turi galiojantį sveikatos draudimÄ patvirtinantį dokumentÄ , kai Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais nÄra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, arba Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka turi patvirtintÄ Lietuvos Respublikoje gyvenanÄio Lietuvos Respublikos pilieÄio arba užsienieÄio įsipareigojimÄ apmokÄti iÅ¡laidas už gyvenimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu jam suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas;
3) turi pakankamai lÄšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje;
4) Lietuvos Respublikoje turi gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuosavybÄs teise ar naudojasi gyvenamÄ ja patalpa nuomos ar panaudos pagrindais, jei atitinkama sutartis sudaryta ne trumpesniam kaip leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui ir yra nustatyta tvarka įregistruota, arba pateikia teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ fizinio ar juridinio asmens įsipareigojimÄ suteikti jam gyvenamÄ jÄ patalpÄ leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiu;
5) prireikus pateikia iÅ¡vykų ir gyvenimo užsienio valstybÄse sÄ raÅ¡Ä ;
6) pateikia iÅ¡samiÄ informacijÄ apie save, ryÅ¡ius (buvusius ir (ar) esamus) su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis (Ä®skaitant kitų užsienio valstybių pilieÄius, gyvenanÄius Lietuvos Respublikoje), taip pat ryÅ¡ius su užsienio žvalgybos, saugumo ir (ar) karinÄmis institucijomis.Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1V-329 patvirtinto Dokumentų leidimui laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje gauti pateikimo ir leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiams iÅ¡davimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka arba registruotos partnerystÄs sutartis buvo sudaryta arba vaikas buvo įvaikintas tam, kad užsienietis gautų leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, tvarkos apraÅ¡o (2014 m. liepos 11 d. įsakymo redakcija Nr. 1V-475) 17 punkte nustatyta, kad užsienietis, norintis gauti ar pakeisti leidimÄ laikinai gyventi, kartu su praÅ¡ymu iÅ¡duoti (pakeisti) leidimÄ turi pateikti:
1) galiojantį kelionÄs dokumentÄ ;
2) galiojanÄiÄ Å engeno arba nacionalinÄ vizÄ , jei jam netaikomas bevizis režimas, arba SÄ jungos pilieÄio Å¡eimos nario leidimo gyventi Å¡alyje kortelÄ, nurodytÄ Ä®statymo 11 straipsnio 4 dalyje, arba leidimÄ gyventi, nurodytÄ Ä®statymo 11 straipsnio 5 dalyje, kai praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ pateikia migracijos tarnybai;
3) leidimÄ laikinai gyventi, kai jį keiÄia;
4) vienÄ nuotraukÄ (40 x 60 mm), atitinkanÄiÄ užsienieÄio amžių;
5) ApraÅ¡o 22.1â22.3, 22.7â22.17, 22.18.2â22.29 ir 25 punktuose nurodytus dokumentus, patvirtinanÄius leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ar keitimo pagrindÄ , kuriuo užsienietis siekia gauti arba pasikeisti leidimÄ laikinai gyventi. ApraÅ¡o 22.18.1 punkte nurodytus dokumentus užsienietis gali pateikti iki praÅ¡ymo iÅ¡duoti leidimÄ nagrinÄjimo termino pabaigos;
6) dokumentÄ , patvirtinantį, kad užsienietis turi pakankamai lÄšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, ne mažesnių už Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro nustatytÄ pragyvenimo Lietuvos Respublikoje lÄšų dydį, kuris gali bÅ«ti laikomas pakankamu pragyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiui, praÅ¡anÄiam iÅ¡duoti leidimÄ gyventi;
7) dokumentÄ , patvirtinantį, kad užsienietis Lietuvos Respublikoje turi gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuosavybÄs teise arba naudojasi gyvenamÄ ja patalpa nuomos ar panaudos pagrindais, jei atitinkama sutartis sudaryta ne trumpesniam kaip leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui ir nustatyta tvarka įregistruota, arba pateikia teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ fizinio ar juridinio asmens įsipareigojimÄ suteikti jam gyvenamÄ jÄ patalpÄ leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiu;
8) sveikatos draudimÄ patvirtinantį dokumentÄ , galiojantį užsienieÄio buvimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu, arba dokumentÄ , patvirtinantį, kad jis Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo numatytais atvejais yra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, arba Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. liepos 16 d. nutarime Nr. 715 âDÄl įsipareigojimo apmokÄti gyvenimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu užsienieÄiui suteiktų sveikatos priežiÅ«ros paslaugų iÅ¡laidasâ numatytu atveju Lietuvos Respublikoje gyvenanÄio Lietuvos Respublikos pilieÄio arba užsienieÄio pasiraÅ¡ytÄ Ä¯sipareigojimÄ apmokÄti iÅ¡laidas už gyvenimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu jam suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas ir ne mažiau kaip 3 draudimo įmonių raÅ¡tus, patvirtinanÄius, kad dÄl užsienieÄio senyvo amžiaus ar sveikatos bÅ«klÄs atsisakoma jį drausti sveikatos draudimu.
Å iuos dokumentus užsienietis gali pateikti kreipdamasis dÄl leidimo laikinai gyventi įforminimo.Atsakovas, atsisakÄs iÅ¡duoti leidimÄ pareiÅ¡kÄjai savo sprendimo motyvuose paaiÅ¡kino, kad duomenys, kuriuos pareiÅ¡kÄjas pateikÄ norÄdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi, neatitinka tikrovÄs, jo deklaruoti atvykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslai yra kitokie, nei oficialiai deklaruoti, t. y. pareiÅ¡kÄjo atvykimo tikslas į Lietuvos RespublikÄ yra ne užsiimti teisÄta veikla bendrovÄje âV.-L.â, o gauti leidimÄ laikinai gyventi ir tokiu bÅ«du naudotis leidimo laikinai gyventi suteikiamomis teisÄmis.
Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas neturi socialinių, ekonominių ar kitų ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika, t. y. pareiÅ¡kÄjas neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, dokumentus dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo pateikÄ pirmÄ kartÄ .Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ laikinai gyventi užsienieÄiui atsisakoma, jeigu duomenys, kuriuos jis pateikÄ norÄdamas gauti leidimÄ gyventi, neatitinka tikrovÄs arba buvo pateikti neteisÄtai įgyti ar suklastoti dokumentai, arba yra rimtas pagrindas manyti, kad sudaryta fiktyvi santuoka, fiktyvi registruota partnerystÄ, fiktyvus įvaikinimas arba kad įmonÄ, kurios dalyvis, vadovas, kolegialaus valdymo ar priežiÅ«ros organo narys yra užsienietis, yra fiktyvi.
Pagal Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 12 punktÄ , iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ laikinai gyventi užsienieÄiui atsisakoma, jeigu yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ. Lietuvos migracijos politikos gairÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 29 âDÄl Lietuvos migracijos politikos gairių patvirtinimoâ, nustato, kad Lietuvos teisinÄ bazÄ neturi sudaryti galimybių piktnaudžiauti nustatytomis procedÅ«romis, susijusiomis su užsienieÄių atvykimu, buvimu, gyvenimu ir darbu Lietuvoje; siekiant užtikrinti veiksmingÄ neteisÄtos migracijos prevencijos ir kontrolÄs priemonių įgyvendinimo mechanizmÄ , bÅ«tina teisiÅ¡kai užtikrinti veiksmingÄ neteisÄtos migracijos kontrolÄ, mažinti piktnaudžiavimo teisÄtais migracijos bÅ«dais galimybes (piktnaudžiavimÄ Å¡eimos susijungimo, prieglobsÄio suteikimo teise, leidimų gyventi Lietuvos Respublikoje iÅ¡davimo pagrindais ir kita) (Lietuvos migracijos politikos gairių 22.1, 22.3.3 punktai).
PareiÅ¡kÄjo teigimu atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad bendrovÄje âV.-L.â darbuotojai neatlieka darbo sutartyse numatytos veiklos, o Lietuvos Respublikos darbo kodekso 95 straipsnis nenustato prievolÄs sutartyje įraÅ¡yti darbo vietos adresÄ ar nuotolinį darbo bÅ«dÄ .Teismas negali sutikti su Å¡iais pareiÅ¡kÄjo teiginiais, nes atsakovas, prieÅ¡ priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , apklausÄ bendrovÄs darbuotojus A. S., V. R., P. Z., kurie paaiÅ¡kino, kad dirba nuotoliniu bÅ«du, nes bendrovÄ neturi patalpų.
Teismas pažymi, kad pagal Darbo kodekso 108 ir 115 straipsnius, kai sutartyje sulygtÄ darbo funkcijÄ arba dalį sulygtų darbo funkcijų darbuotojas atlieka kitose negu darbovietÄ darbuotojui priimtinose vietose, sudaroma nuotolinio darbo sutartis, kurios ypatumus nustato VyriausybÄ ir kolektyvinÄs sutartys. Detaliau nuotolinio darbo sutarties ypatumus nustato Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutarimas Nr. 1043 âDÄl atskirų darbo sutarÄių ypatumų patvirtinimoâ. Tuo tarpu pareiÅ¡kÄjo pateiktose darbo sutartyse nÄra nurodyta, kad darbuotojai darbo funkcijas atliks kitose darbuotojui priimtinose vietose, o ne darbo vietoje.
PareiÅ¡kÄjo argumentas, kad bendrovÄs darbuotojas V. R. neturi iÅ¡silavinimo programavimo srityje, taÄiau jo kvalifikacija atitinka užimamas pareigas, nÄra teisingas, nes Å¡is argumentas buvo vertinamas kitų įrodymų visumoje, o ne kaip esminis priimant ginÄijamÄ sprendimÄ . Byloje nÄra įrodymų ar dokumentų, kurie patvirtintų, kad bendrovÄs darbuotojai realiai (faktiÅ¡kai) atlieka funkcijas, vykdo realiÄ veiklÄ , nes jų darbinÄ veikla grindžiama tik apibendrintais, abstrakÄiais paaiÅ¡kinimais.
Teismo vertinimu, aplinkybÄs dÄl nuotolinio darbo, atsakovo pagrįstai įvertintos duomenų visumoje kartu su darbuotojų paaiÅ¡kinimų turiniu (abstrakÄiais nekonkreÄiais paaiÅ¡kinimais), vertintinos kaip požymis, kad darbuotojų įdarbinimas įmonÄje yra fiktyvus, todÄl pareiÅ¡kÄjo teiginiai apie darbuotojų nuotolinį darbÄ atmestini.Teismas, įvertinÄs visas atsakovo nustatytas aplinkybes, atsižvelgÄs į bendrovÄs âV.-L.â akcininkų bei valdybos narių, kurie yra užsienieÄiai, skaiÄių, Å¡ios bendrovÄs darbuotojų gaunamų darbo užmokesÄio dydžius bei jų iÅ¡silavinimÄ , į bendrovÄs veiklos vietÄ , jos veiklos pobÅ«džio bei apimties neatitikimÄ , į pateiktų minÄtos bendrovÄs veiklos dokumentų ir jos veiklos partnerių analizÄ, pareiÅ¡kÄjo faktinį nedalyvavimÄ Å¡ios bendrovÄs veikloje, laiko, kad pareiÅ¡kÄjas pateikÄ duomenis, neatitinkanÄius tikrovÄs, jo buvimas Lietuvos Respublikoje nÄra bÅ«tinas vykdant bendrovÄs veiklÄ , o pateiktais dokumentais siekia imituoti bendrovÄs vykdomÄ veiklÄ .
Surinktų duomenų visuma patvirtina, kad kyla pagrįstos abejonÄs dÄl pareiÅ¡kÄjo tikslo bei sÄ lygų, sÄ Å¾iningo siekio užsiimti teisÄta veikla bendrovÄje âV.-L.â, pareiÅ¡kÄjas siekÄ piktnaudžiauti nustatytomis procedÅ«romis, susijusioms su užsienieÄių gyvenimu ir darbu Lietuvos Respublikoje, todÄl yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ. PareiÅ¡kÄjas neturi ilgalaikių socialinių, ekonominių ar kitų ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika, taip pat pareiÅ¡kÄjas neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje (jis yra iÅ¡situokÄs, nepilnameÄių vaikų neturi).
Be to, atsisakymas iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi savaime neužkerta kelio pareiÅ¡kÄjui vykdyti bendrovÄs âV.-L.â akcininko pareigų (pavyzdžiui, pasitelkiant įgaliotus atstovus ar nuotoliniu bÅ«du). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, kad užsienieÄio buvimas ne Lietuvos Respublikoje netrukdo sÄkmingai valdyti įmonÄs. TeisÄ atvykti į Lietuvos RespublikÄ ir joje gyventi nÄra prigimtinÄ teisÄ, treÄiųjų Å¡alių pilieÄiams ji nÄra suteikiama automatiÅ¡kai ir įgyjama tik jeigu Å¡ie asmenys atitinka Ä®statymo reikalavimus (LVAT administracinÄje byloje Nr. A-858-2720/2014).PareiÅ¡kÄjo teigimu, jo veiksmai negali suponuoti nelegalios migracijos grÄsmÄs, nes nÄra pažeidÄs nei vieno Lietuvos įstatymo, visi atsakovo nurodyti argumentai iÅ¡ esmÄs nÄra pagrįsti nei faktinÄmis aplinkybÄmis nei teisiniais argumentais, atsakovas nesiekÄ jų iÅ¡sklaidyti, tik formaliai priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ .Teismas negali sutikti su tokiais pareiÅ¡kÄjo teiginiais, nes ginÄijamas sprendimas grįstas tuo, kad yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ.
Nors nei nelegalios migracijos, nei nelegalios migracijos grÄsmÄs sÄ vokos nÄra tiesiogiai apibrÄžtos Ä®statyme, taÄiau kituose teisÄs aktuose, teismų praktikoje iÅ¡skirti tam tikri nelegalios migracijos grÄsmÄs požymiai. Vadovaujantis Ä®statymo 19 straipsnio 10 punktu, 35 straipsnio 1 dalies 12 punktu, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 29 âDÄl Lietuvos migracijos politikos gairių patvirtinimoâ, neteisÄtos migracijos prevencija ir kontrolÄ - vienas migracijos politikos tikslų, o Lietuvos teisinÄ bazÄ neturi sudaryti galimybių piktnaudžiauti nustatytomis procedÅ«romis, susijusiomis su užsienieÄių atvykimu, buvimu, gyvenimu ir darbu Lietuvoje.
Siekiant užtikrinti veiksmingÄ neteisÄtos migracijos prevencijos ir kontrolÄs priemonių įgyvendinimo mechanizmÄ , bÅ«tina teisiÅ¡kai užtikrinti veiksmingÄ neteisÄtos migracijos kontrolÄ, mažinti piktnaudžiavimo teisÄtais migracijos bÅ«dais galimybių (piktnaudžiavimo Å¡eimos susijungimo, prieglobsÄio suteikimo teise, leidimų gyventi Lietuvos Respublikoje iÅ¡davimo pagrindais ir kita) (Lietuvos migracijos politikos gairių 22.1, 22.3.3 punktai). Teismas laiko, kad pagrindÄ konstatuoti, kad kyla nelegalios migracijos grÄsmÄ, sudaro pagrįstos abejonÄs dÄl užsienieÄio tikslo bei sÄ lygų sÄ Å¾iningo užsienieÄio siekio plÄtoti verslÄ Lietuvos Respublikoje, realios įmonÄs veiklos, o ne siekis atitikti Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas sÄ lygas leidimui laikinai gyventi gauti ir naudotis leidimo laikinai gyventi suteikiamomis teisÄmis, o ne užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje.
PareiÅ¡kÄjui buvo suteiktos visos galimybÄs teikti jo bendrovÄs veiklÄ patvirtinanÄius dokumentus (atsakovas po praÅ¡ymo pateikimo suteikÄ galimybÄ pateikti papildomus dokumentus), taÄiau pateikti dokumentai su praÅ¡ymu, tiek papildomi dokumentai nepagrindÄ aplinkybių, kad bendrovÄ âV.-L.â atitinka Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus, o pareiÅ¡kÄjas ketina užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje. PažymÄtina, kad atsakovas suteikÄ pareiÅ¡kÄjui ir jo atstovui â kvalifikuotam teisininkui ne vienÄ galimybÄ pagrįsti savo praÅ¡ymÄ visais turimais dokumentais, taÄiau Å¡iomis galimybÄmis nepasinaudojo.
NagrinÄjamu atveju surinktų duomenų visuma, prieÅ¡taringi dokumentai, patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas siekÄ piktnaudžiauti nustatytomis procedÅ«romis, susijusiomis su užsienieÄių gyvenimu ir darbu Lietuvos Respublikoje, o abejonÄs dÄl pareiÅ¡kÄjo nurodyto atvykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslo yra pagrįstos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat yra pažymÄjÄs, kad âasmeniui, siekianÄiam gauti leidimÄ laikinai gyventi Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, yra bÅ«tina įrodyti ne tik tai, kad jis yra įmonÄs, įstaigos ar organizacijos, įregistruotos Lietuvos Respublikoje, vadovas ar įgaliotas atstovas, t. y. ne tik įmonÄs įsteigimo faktÄ , bet bÅ«tent tai, kad pagrindinis jo atvykimo tikslas yra darbas įmonÄje, įstaigoje ar organizacijoje bei realios teisÄtos veiklos vykdymas.
Tam pagrįsti jis turi pateikti Departamentui tikrovÄ atitinkanÄius duomenis, prieÅ¡ingu atveju, vadovaujantis Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktu, iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ gyventi atsisakomaâ (LVAT administracinÄje byloje Nr. A-2005- 662/2016).Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes, teismas laiko, kad kyla pagrįstos abejonÄs dÄl pareiÅ¡kÄjo tikslo bei sÄ lygų, sÄ Å¾iningo pareiÅ¡kÄjos siekio plÄtoti verslÄ Lietuvos Respublikoje, realios įmonÄs veiklos, todÄl jo vykimo į Lietuvos RespublikÄ tikslai yra kitokie, nei oficialiai deklaruojami, ir jo pateikti duomenys neatitinka tikrovÄs. Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas siekÄ piktnaudžiauti nustatytomis procedÅ«romis, susijusioms su užsienieÄių gyvenimu ir darbu Lietuvos Respublikoje, ir yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ.
Atsakovas nepažeidÄ procesinių procedÅ«rų nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, ginÄijamas sprendimas pagrįstas nustatytais faktais ir teisÄs aktų normomis, atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatas. Dokumentai ir duomenys, kuriais remdamasis atsakovas priÄmÄ skundžiamÄ sprendimÄ , yra nurodyti paÄiame sprendime, daugumÄ jų pateikÄ pats pareiÅ¡kÄjas. Byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas ar/ir jo atstovas negalÄjo teikti įrodymus ar susipažinti su bylos medžiaga, todÄl nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo argumentai, kad atsakovas, atsisakydamas iÅ¡duoti leidimÄ , neiÅ¡siaiÅ¡kino abejonių, nesiekÄ jų iÅ¡sklaidyti, tik formaliai priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ .Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, ginÄo klausimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, įvertinus esanÄius įrodymus, jų visumÄ pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 57 straipsnyje nustatytas taisykles, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Migracijos departamentas iÅ¡ esmÄs teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo faktines aplinkybes, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundo, vadovaujantis jame iÅ¡dÄstytais argumentais, nÄra faktinio ir teisinio pagrindo, todÄl skundas atmetamas, o Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2017 m. vasario 14 d. sprendimas Nr. (15/4-1)3I- 151 (00078) paliekamas nepakeistas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 d. 1 p., 57 str.).Teismui konstatavus, kad Migracijos departamento 2017 m. vasario 14 d. sprendimas Nr. (15/4-1)3I-151(00078) dÄl atsisakymo pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, yra teisÄtas ir pagrįstas, nÄra pagrindo įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir priimti naujÄ sprendimÄ .Teismas taip pat pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994-04-19 sprendimas V. d.
H. v. Netherlands; 1997-12-19 sprendimas H. v. Finland; LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 ? 87 str., 88 str. 1 d. 1 p., 132 str., teismas n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kÄjo A. S. (A. S.) skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                                 Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Henrikas Sadauskas                                                                  Liudmila Zabarovska