e0b5b671-5a40-4ecf-a3d2-51eac9ac0d97 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinta paskirta paskatinimo priemonÄ â perkÄlimas iÅ¡ paprastosios grupÄs į lengvÄ jÄ grupÄ; pataisos namuose ir kalÄjimuose paprastosios grupÄs sÄ lygomis laikomų nuteistųjų perkÄlimas į drausmÄs grupÄ nuo trijų mÄnesių iki vienerių metų;
Legislator headnote
AI generatede0b5b671-5a40-4ecf-a3d2-51eac9ac0d97 · Regionų administracinis teismas: Pagal BVK 5 straipsnyje įtvirtintÄ bausmių vykdymo teisÄtumo principÄ nuteistų asmenų teisių bei laisvių suvaržymus nustato tik Lietuvos Respublikos įstatymai, nuteistojo elgesį gali suvaržyti tik draudimas arba pareiga, o bausmÄs vykdymo institucija arba pareigÅ«nas gali veikti tik įstatymų nustatytais bÅ«dais ir priemonÄmis. BVK 12 straipsnio 1 ir 2 dalys imperatyviai nustato bendrÄ jÄ nuteistųjų pareigÄ - nuteistieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio taisyklių, vykdyti bausmÄs vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigÅ«no nurodymus ir įsakymus.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-1554-644/2018Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02602-2017-4Procesinio sprendimo kategorija 37.5; 55.1.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 21 d.Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Grauželio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jolantos MedvedevienÄs ir Astos UrbonienÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R.
I. skundÄ atsakovui PravieniÅ¡kių pataisos namams - atvirajai kolonijai, treÄiajam suinteresuotam asmeniui KalÄjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl aktų panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas R. I. skundu, kurį patikslino, kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos (toliau â ir PravieniÅ¡kių PN-AK) direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. nutarimÄ Nr. 69-399 ir KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau â ir KalÄjimų departamentas) 2017 m. gruodžio 4 d. sprendimÄ Nr. 2S-7105.PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos 2017 m. spalio 6 d. nutarimu Nr. 69-399 jam buvo nepagrįstai paskirta drausminÄ nuobauda - draudimas 1 mÄnesį apsipirkti įstaigos parduotuvÄje (iÅ¡skyrus higienos reikmenis ir kanceliarines prekes) už tai, kad 2017 m. spalio 5 d. pareigÅ«nui patikrinus asmeninÄ pareiÅ¡kÄjo USB laikmenÄ âKingstonâ, joje buvo tariamai aptikta paslÄpta virusinÄ programa, kuri apgadino tikrintojo neÅ¡iojamojo kompiuterio programinÄ Ä¯rangÄ .
Taip pat iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo 6 mÄnesių laikotarpiui buvo paimta USB laikmena. Nesutikdamas su PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. nutarimu dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo, pareiÅ¡kÄjas BVK 183 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka nutarimÄ apskundÄ KalÄjimų departamento direktoriui, taÄiau KalÄjimų departamento 2017 m. gruodžio 4 d. sprendimu Nr. 2S-7105 jam paskirta drausminÄ nuobauda buvo palikta galioti. NesutikimÄ su paskirta drausmine nuobauda motyvavo tuo, kad dÄl Å¡io įvykio nebuvo atliktas iÅ¡samus tyrimas, nes nenustatyta, koks konkreÄiai virusas buvo aptiktas, kaip jis atsirado pareiÅ¡kÄjo kompiuteryje.
PažymÄjo, kad įvykio tirti negalÄjo tas pats pareigÅ«nas, kuris tikrino USB laikmenÄ , kadangi jis yra Å¡aliÅ¡kas. Mano, kad jis neturÄjo teisÄs į sÄ Å¾iningÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ Å¡io įvykio aplinkybių tyrimÄ . Be to, virusas USB laikmenoje galimai buvo perkeltas iÅ¡ tikrintojo kompiuterio, nes tikrinimo dienÄ USB laikmena buvo naudojama tik tikrintojo kompiuteryje. PažymÄjo, kad neturi reikiamo iÅ¡silavinimo, jog sukurti kompiuterinį virusÄ , o pataisos namuose interneto ryÅ¡ys draudžiamas ir atsisiųsti virusÄ galimybių nÄra.
PažymÄjo, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlieka lengvosios grupÄs sÄ lygomis, nÄra baustas drausmine tvarka, elgiasi gerai, yra 18 kartų skatintas, dirbo, mokÄsi, už aktyviÄ veiklÄ jam įteiktos padÄkos, diplomai.Atsakovas atsiliepimu (b. l. 69-72) su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko. PažymÄjo, kad Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 96 straipsnyje įtvirtinta nuteistųjų teisÄ naudotis elektros prietaisais nÄra absoliuti. Å ios teisÄs ribojimais siekiama užtikrinti nustatytÄ pataisos įstaigų režimÄ ir pataisos įstaigų vidaus tvarkos laikymÄ si.
KalÄjimų departamento direktoriaus 2016 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. V-125 patvirtinto Elektros prietaisų įsigijimo, perdavimo ir naudojimosi laisvÄs atÄmimo vietų įstaigose tvarkos apraÅ¡o 8 punkte įtvirtinta, kad kompiuteriuose ir informacijos laikmenose neturi bÅ«ti užkoduotų ir kitaip paslÄptų ar laisvai neprieinamų duomenų, taip pat programinÄs įrangos, skirtos iÅ¡trinti ar kitaip paslÄptai informacijai atkurti, bei programinÄs įrangos, skirtos naikinti kompiuterio darbo istorijÄ .
PareiÅ¡kÄjui drausminÄ nuobauda buvo paskirta už tai, kad 2017 m. spalio 5 d. apie 11.00 val. 1 bÅ«rio 3-je gyvenamojoje patalpoje neplaninÄs kratos metu buvo paimta pareiÅ¡kÄjui priklausanti USB laikmena âKingstonâ, kurioje buvo vaizdo failas pavadinimu âLilijanos aistros mp4...â su paslÄpta virusine programa. Atidarius failÄ kenkÄjiÅ¡ka programa bandÄ sunaikinti kompiuterio turinį, uždrausti prieigas prie atkÅ«rimo parametrų ir registrų. Sprendžiant iÅ¡ kenkÄjiÅ¡kos programos kodo praneÅ¡imo âTavo kompas kÄ tik mirÄ urodeâ, kodas galimai buvo taikomas pataisos įstaigai.
Tokiais veiksmais pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 110 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ir Elektros prietaisų įsigijimo, perdavimo ir naudojimosi laisvÄs atÄmimo vietų įstaigose tvarkos apraÅ¡o 8 punkto nuostatas, dÄl ko pataisos namų direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. nutarimu Nr. 69-399 jam buvo skirta drausminÄ nuobauda - draudimas 1 mÄnesį apsipirkti įstaigos parduotuvÄje (iÅ¡skyrus higienos reikmenis ir kanceliarines prekes). KalÄjimų departamento 2017 m. gruodžio 4 d. sprendimu Nr. 2S-7105 PravieniÅ¡kių PN-AK paskirta drausminÄ nuobauda buvo palikta galioti.
DrausminÄ nuobauda paskirta pagrįstai, ji atitinka padarytÄ pažeidimÄ , paskirta nepažeidžiant terminų, todÄl skundas atmestinas kaip nepagrįstas.Skundas netenkintinas.GinÄas byloje kilo dÄl PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. nutarimo Nr. Nr. 69-399 âDÄl nuteistojo nubaudimoâ ir KalÄjimų departamento 2017 m. gruodžio 4 d. sprendimo Nr. 2S-7105 âDÄl skundo iÅ¡nagrinÄjimoâ teisÄtumo ir pagrįstumo.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2017 m. spalio 5 d. apie 11.00 val. 1 bÅ«rio 3-je gyvenamojoje patalpoje neplaninÄs kratos metu buvo paimta pareiÅ¡kÄjui R.
I. priklausanti USB laikmena âKingstonâ, kurioje buvo vaizdo failas pavadinimu âLilijanos aistros mp4...â su paslÄpta virusine programa. Atidarius failÄ âLilijanos aistros mp4...â, kenkÄjiÅ¡ka programa bandÄ sunaikinti kompiuterio turinį, uždrausti prieigas prie atkÅ«rimo parametrų ir registrų. DÄl minÄtų aplinkybių buvo suraÅ¡yti tarnybiniai praneÅ¡imai (2017 m. spalio 15 d. Nr. 46-644a ir Nr. 46-655b), pareiÅ¡kÄjui suteikta galimybÄ pasiaiÅ¡kinti (b. l. 76, 77, 78).
PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. nutarimu Nr. 69-399 âDÄl nuteistojo nubaudimoâ pareiÅ¡kÄjui buvo skirta drausminÄ nuobauda - draudimas 1 mÄnesį apsipirkti įstaigos parduotuvÄje (iÅ¡skyrus higienos reikmenis ir kanceliarines prekes) (b. l. 31, 55, 75).PareiÅ¡kÄjas PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. nutarimÄ BVK 183 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apskundÄ KalÄjimų departamento direktoriui, taÄiau ginÄijamu KalÄjimų departamento 2017 m. gruodžio 4 d. sprendimu Nr. 2S-7105 pareiÅ¡kÄjui paskirta drausminÄ nuobauda buvo palikta galioti (b. l. 32-33, 56-57).
PareiÅ¡kÄjas su minÄtais PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriaus ir KalÄjimų departamento sprendimais nesutinka, praÅ¡o juos panaikinti.Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 10 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bausmes atliekantys Lietuvos Respublikos pilieÄiai turi ne tik visas Lietuvos Respublikos pilieÄiams įstatymų nustatytas teises ir laisves, bet ir pareigas su apribojimais, kuriuos numato Lietuvos Respublikos įstatymai ir teismo nuosprendis. Bendrosios nuteistųjų teisÄs nustatytos BVK 11 straipsnyje.
Pagal BVK 5 straipsnyje įtvirtintÄ bausmių vykdymo teisÄtumo principÄ nuteistų asmenų teisių bei laisvių suvaržymus nustato tik Lietuvos Respublikos įstatymai, nuteistojo elgesį gali suvaržyti tik draudimas arba pareiga, o bausmÄs vykdymo institucija arba pareigÅ«nas gali veikti tik įstatymų nustatytais bÅ«dais ir priemonÄmis. BVK 12 straipsnio 1 ir 2 dalys imperatyviai nustato bendrÄ jÄ nuteistųjų pareigÄ - nuteistieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio taisyklių, vykdyti bausmÄs vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigÅ«no nurodymus ir įsakymus.
BVK 110 straipsnyje imperatyviai nustatytos specialiosios nuteistųjų, kuriems paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pareigos, tarp jų â laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos (BVK 110 str. 1 d. 1 p.). Nuteistiesiems nustatytų pareigų ir draudimų tikslas - motyvuoti juos teisÄs aktus atitinkanÄiam elgesiui, sudaryti teisines prielaidas normaliai pataisos įstaigų veiklai, vykdyti pataisos įstaigų režimo pažeidimų prevencijÄ . Bausmių vykdymo teisÄje nuteistojo pareigos apibÅ«dinamos kaip teisÄs normose nustatytos bausmių vykdymo teisinio santykio subjekto privalomojo elgesio ribos ir taisyklÄs, kurių subjektas negali atsisakyti vykdyti arba laikytis.
Ä®statymu nustatytas privalomumas atlikti tam tikrus veiksmus arba susilaikyti nuo jų garantuojamas įstatymu numatytomis bausmių vykdymo teisÄs prievartos priemonÄmis â nuobaudomis, t. y. BVK 142 straipsnis nustato, jog laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄiam nuteistajam nustatytų pareigų (režimo reikalavimų) ar draudimų nevykdymas yra pagrindas skirti Å¡ioje teisÄs normoje nustatytas nuobaudas.Pagal BVK 142 straipsnį (akto redakcija, galiojanti nuo 2017 m. rugsÄjo 1 d.), už bausmÄs atlikimo režimo reikalavimų pažeidimÄ nuteistiesiems gali bÅ«ti skiriamos Å¡ios nuobaudos:
1) papeikimas;
2) pataisos įstaigos patalpų ir teritorijos tvarkymas be eilÄs;
3) draudimas iki vieno mÄnesio apsipirkti pataisos įstaigos parduotuvÄje (iÅ¡skyrus higienos reikmenis ir kanceliarines prekes);
4) nuteistųjų perkÄlimas į kamerų tipo patalpas iki penkiolikos parų, o nepilnameÄių nuteistųjų â iki deÅ¡imties parų. Nuteistiesiems, sistemingai pažeidinÄjantiems arba itin piktybiÅ¡kai pažeidusiems režimÄ , gali bÅ«ti skiriamos Å¡ios nuobaudos:
1) panaikinta paskirta paskatinimo priemonÄ â perkÄlimas iÅ¡ paprastosios grupÄs į lengvÄ jÄ grupÄ;
2) pataisos namuose ir kalÄjimuose paprastosios grupÄs sÄ lygomis laikomų nuteistųjų perkÄlimas į drausmÄs grupÄ nuo trijų mÄnesių iki vienerių metų;
3) pataisos namuose ir kalÄjimuose drausmÄs grupÄs sÄ lygomis laikomų nuteistųjų perkÄlimas į kamerų tipo patalpas nuo penkiolikos parų iki Å¡eÅ¡ių mÄnesių.BVK 143 straipsnio 2, 3 dalyse įtvirtinta, kad skiriant nuobaudas atsižvelgiama į pažeidimo padarymo aplinkybes, į paskirtų nuobaudų kiekį ir pobÅ«dį, taip pat į nuteistojo raÅ¡ytinį pasiaiÅ¡kinimÄ dÄl pažeidimo. Skiriamos nuobaudos turi atitikti padaryto pažeidimo sunkumÄ ir pobÅ«dį. Nuobauda gali bÅ«ti skiriama tik pažeidimÄ padariusiam nuteistajam.
Pagal BVK 143 straipsnio 4 dalį, nuobauda turi bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per deÅ¡imt parų nuo pažeidimo atskleidimo dienos, o jei dÄl pažeidimo buvo atliekamas tyrimas, â nuo tyrimo pabaigos dienos, bet ne vÄliau kaip per du mÄnesius nuo pažeidimo padarymo dienos. BVK 143 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta, kad nuobaudos â papeikimas, paskyrimas be eilÄs budÄti pataisos įstaigos patalpose ir tvarkyti teritorijÄ â skiriamos žodžiu arba raÅ¡tu tam įgalioto pareigÅ«no įsakymu arba nutarimu.
Kitos Å¡io kodekso 142 straipsnio 1 dalyje nustatytos nuobaudos skiriamos pataisos įstaigos direktoriaus nutarimu. Pagal BVK 143 straipsnio 10 dalį apie nuobaudos, iÅ¡skyrus žodžiu skiriamÄ nuobaudÄ , paskyrimÄ nuteistajam paskelbiama pasiraÅ¡ytinai.Remiantis iÅ¡tirtais byloje esanÄiais įrodymais, darytina iÅ¡vada, kad minÄti nuobaudos skyrimo tvarkos reikalavimai nagrinÄjamu atveju nebuvo pažeisti. PareiÅ¡kÄjui buvo paskirta pakankamai Å¡velni nuobauda - draudimas 1 mÄnesį apsipirkti įstaigos parduotuvÄje (iÅ¡skyrus higienos reikmenis ir kanceliarines prekes).
Nuobauda paskirta pataisos įstaigos direktoriaus nutarimu, t. y. įgalioto pareigÅ«no ir įforminta tinkamai, skiriant nuobaudÄ Ä¯vertintos pažeidimo padarymo aplinkybÄs. PareiÅ¡kÄjui taip pat buvo suteikta galimybÄ pateikti pasiaiÅ¡kinimÄ raÅ¡tu. Nuobauda atitinka padaryto pažeidimo sunkumÄ ir pobÅ«dį, ji buvo paskirta nepažeidžiant nustatytų terminų, todÄl nÄra pagrindo jos naikinti. GinÄijamame nutarime aiÅ¡kiai nurodyta pažeidimo esmÄ, pažeidimas kvalifikuotas tinkamai.BVK 96 straipsnio 1 dalis numato, kad nuteistiesiems, iÅ¡skyrus laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄius pataisos įstaigose drausmÄs grupÄs laikymo sÄ lygomis ar perkeltus į kamerų tipo patalpas nuteistuosius, leidžiama naudotis už asmeninÄse sÄ skaitose turimus pinigus įsigytais ar perduotais Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklÄse nurodytais elektros prietaisais ir kitais daiktais.
Remiantis Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymu Nr. 194 76 punktu, informacijos laikmenos (be smurtÄ ar žiaurumÄ propaguojanÄių, pornografinių įrašų) patenka į nuteistiesiems leidžiamų įsigyti ir turÄti daiktų sÄ raÅ¡Ä . Pagal BVK 96 straipsnio 1 dalį, leidžiamų naudotis elektros prietaisų techninius parametrus, įsigijimo, perdavimo ir naudojimosi jais tvarkÄ nustato KalÄjimų departamento direktorius.
Remiantis KalÄjimų departamento direktoriaus 2016 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. V-125 patvirtinto Elektros prietaisų įsigijimo, perdavimo ir naudojimosi laisvÄs atÄmimo vietų įstaigose tvarkos apraÅ¡o (toliau â ApraÅ¡as) 8 punktu, kompiuteriuose ir informacijos laikmenose neturi bÅ«ti užkoduotų ir kitaip paslÄptų ar laisvai neprieinamų duomenų, taip pat programinÄs įrangos, skirtos iÅ¡trinti ar kitaip paslÄptai informacijai atkurti, bei programinÄs įrangos, skirtos naikinti kompiuterio darbo istorijÄ (b. l. 89-104).Kaip matyti iÅ¡ PravieniÅ¡kių PN-AK 3-jo sektoriaus Apsaugos ir priežiÅ«ros skyriaus vyriausiojo specialisto L.
N. ir vyresniojo specialisto V. P. tarnybinių praneÅ¡imų, 2017 m. spalio 5 d. apie 11.00 val. 1 bÅ«rio 3-je gyvenamojoje patalpoje buvo atlikta neplaninÄ krata, kurios metu paimta R. I. priklausanti USB laikmena âKingstonâ 7740002. Tikrinant nuteistojo informacijos laikmenÄ , joje buvo rastas failas âLilijanos aistros mp4...â. Bandant atidaryti vaizdo klipÄ patikrinimui dÄl medžiagos pornografinio turinio pastebÄta, kad prie vaizdo medžiagos prisegta paslÄpta virusinÄ programa, kuri pasileido atidarant vaizdo klipÄ .
Atidarius failÄ kenkÄjiÅ¡ka programa â kodas bandÄ sunaikinti kompiuterio turinį, uždrausti prieigas prie atkÅ«rimo parametrų ir registrų prieigos. Sprendžiant iÅ¡ kenkÄjiÅ¡ko kodo praneÅ¡imo âTavo kompas kÄ tik mirÄ urodeâ, kodas galimai buvo taikomas pataisos įstaigai (b. l. 76, 77).PareiÅ¡kÄjas 2017 m. spalio 5 d. paaiÅ¡kinime PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriui nurodÄ, kad nežino iÅ¡ kur jo USB atmintinÄje atsirado kompiuterinis virusas. PažymÄjo, kad pats viruso nekÅ«rÄ, nes neturi tam reikiamų žinių, taÄiau virusai plinta savarankiÅ¡kai nuo kitų programinių įrangų (b. l. 78).
Taigi, byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad kratos metu 1 bÅ«rio 3-je gyvenamojoje patalpoje paimta USB laikmena priklausÄ pareiÅ¡kÄjui R. I., o atliekant kompiuterio laikmenos apžiÅ«rÄ joje buvo aptiktas virusas. Kaip jau minÄta, ApraÅ¡o 8 punkte numatyta, kad kompiuteriuose ir informacijos laikmenose neturi bÅ«ti užkoduotų ir kitaip paslÄptų ar laisvai neprieinamų duomenų, taip pat programinÄs įrangos, skirtos iÅ¡trinti ar kitaip paslÄptai informacijai atkurti, bei programinÄs įrangos, skirtos naikinti kompiuterio darbo istorijÄ .
Kadangi nuteistojo R. I. asmeninÄje kompiuterio laikmenoje buvo rastas virusas, todÄl konstatuotina, kad R. I. pažeidÄ Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 110 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ir Elektros prietaisų įsigijimo, perdavimo ir naudojimosi laisvÄs atÄmimo vietų įstaigose tvarkos apraÅ¡o 8 punkto nuostatas.PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad USB laikmena virusu galimai užsikrÄtÄ nuo tikrintojo kompiuterio, taÄiau, teismas pažymi, kad įrodymų minÄtiems pareiÅ¡kÄjo argumentams pagrįsti byloje nÄra.
Bylos duomenimis nenustatyta, kad iÅ¡ tikrintojo kompiuterio bÅ«tų perkeltas virusas į pareiÅ¡kÄjo USB laikmenÄ . PrieÅ¡ingai nei nurodo pareiÅ¡kÄjas, bylos duomenys patvirtina, kad failas âLilijanos aistros mp4...â su prikabintu virusu buvo ne tikrintojo kompiuteryje, o pareiÅ¡kÄjo asmeninÄje USB laikmenoje. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad 2017 m. spalio 6 d. nutarimas dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo turi bÅ«ti panaikintas, nes nebuvo atliktas iÅ¡samus tyrimas, USB laikmenÄ tikrinÄs pareigÅ«nas buvo Å¡aliÅ¡kas.
TaÄiau, teismas pažymi, kad BVK nuobaudų skyrimo tvarkÄ reglamentuojanÄios nuostatos nenumato, jog dÄl kiekvieno pažeidimo privalomai turi bÅ«ti atliekamas tarnybinis tyrimas. Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių 335.5 punktas numato, kad tarnybinio tyrimo iÅ¡vada privaloma jeigu mirtis smurtinÄ arba savižudybÄ. Kaip jau minÄta, nagrinÄjamu atveju sprendimÄ dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo priÄmÄ ne USB laikmenÄ tikrinÄs pareigÅ«nas, o tam įgaliotas pareigÅ«nas - pataisos namų direktorius.
Be to, teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas turÄjo galimybÄ pasinaudoti BVK 183 straipsnyje nustatyta tvarka apskųsti jam paskirtÄ nuobaudÄ aukÅ¡tesniam pagal pareigas pareigÅ«nui. Byloje nÄra duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, kad PravieniÅ¡kių PN-AK pareigÅ«nai buvo Å¡aliÅ¡ki ar siekÄ pakenkti pareiÅ¡kÄjui. Byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma, sudaro pagrindÄ pareiÅ¡kÄjo nurodytas aplinkybes paneigti ir konstatuoti, kad turÄdamas įrenginį (informacijos laikmenÄ ) su kenkÄjiÅ¡ku kodu, skirtu naikinti kompiuterio turinį, pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ BVK 110 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytÄ pareigÄ laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos.
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad USB laikmena iÅ¡ jo buvo paimta 6 mÄnesiams, taÄiau, teismas pažymi, kad pagal BVK 96 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ , elektros prietaisai ir kiti daiktai motyvuotu pataisos įstaigos direktoriaus nutarimu iki Å¡eÅ¡ių mÄnesių paimami iÅ¡ nuteistųjų, pažeidusių BVK 96 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ naudojimosi elektros prietaisais tvarkÄ ir tai nelaikoma nuobauda BVK 142 straipsnio prasme.IÅ¡analizavÄs teisÄs aktų nuostatas bei byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad PravieniÅ¡kių PN-AK direktorius 2017 m. spalio 6 d. nutarimu Nr. 69-399 pagrįstai pareiÅ¡kÄjui skyrÄ drausminÄ nuobaudÄ - draudimÄ 1 mÄnesį apsipirkti įstaigos parduotuvÄje (iÅ¡skyrus higienos reikmenis ir kanceliarines prekes).
Nuobauda yra adekvati padarytam pažeidimui, todÄl jÄ naikinti nÄra pagrindo. KalÄjimų departamentas, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo skundÄ privaloma ginÄo nagrinÄjimo ne teismo tvarka, taip pat pagrįstai konstatavo, kad drausminÄ nuobauda pareiÅ¡kÄjui buvo paskirta pagrįstai ir teisÄtai. KalÄjimų departamento 2017 m. gruodžio 4 d. sprendimo Nr. 2S-7105 turinys suteikia pagrindÄ konstatuoti, kad ikiteisminÄ ginÄo nagrinÄjimo institucija pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. nutarimo Nr. 69-399 iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡samiai.
Sprendimas pagrįstas nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, konkreÄiomis teisÄs aktų normomis, atitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus, taigi yra teisÄtas ir pagrįstas.Likusieji tiek pareiÅ¡kÄjo, tiek ir atsakovo argumentai laikytini pertekliniais, neturintys juridinÄs reikÅ¡mÄs kilusio ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini. Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ir EŽTT formuoja praktikÄ , kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi bÅ«ti analizuojama konkreÄių bylos aplinkybių kontekste (žr.
EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 16034/90 Van de Hurk v Netherlands, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 20772/92 Helle v Finland, 1999 m. sausio 21 d. sprendimas byloje Nr. 30544/96 G. R. v Spain ir kt.). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje aiÅ¡kinant ABTÄ® normas taip pat ne kartÄ buvo imperatyviai pažymÄta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimÄ nereiÅ¡kia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvienÄ proceso dalyvio argumentÄ (LVAT 2009 m. liepos 24 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P756-151/2009, 2009 m. lapkriÄio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P525-194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo R. I. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiog Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄjai                                                                                Audrius Grauželis                                                                                              Jolanta MedvedevienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Asta UrbonienÄ