e0b3f3d8-982f-4d48-a8a0-871152d5e2df · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2A-1057-779/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18673-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.6.2; (S) 2.6.8.8; 2.6.16.3; 3.2.4.11; 3.3.1.20 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Inga StaknienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âTrasavaâ (įvykus procesinių teisių perÄmimui ieÅ¡kovas UAB âTrasavaâ pakeistas jo teisių perÄmÄju G.
Legislator headnote
AI generatede0b3f3d8-982f-4d48-a8a0-871152d5e2df · Vilniaus apygardos teismas: Byloje keliami procesinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodymų vertinimÄ , materialiosios teisÄs normų, reglamentuojanÄių deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ, aiÅ¡kinimo ir taikymo klausimai.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2A-1057-779/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18673-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.6.2; (S) 2.6.8.8; 2.6.16.3; 3.2.4.11; 3.3.1.20 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Inga StaknienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âTrasavaâ (įvykus procesinių teisių perÄmimui ieÅ¡kovas UAB âTrasavaâ pakeistas jo teisių perÄmÄju G.
P.) ieÅ¡kinį atsakovui AB ,,Lietuvos geležinkeliaiâ dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1 606,00 Eur žalos atlyginimo, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2018 m. kovo 1 d. ieÅ¡kovo vilkikas su puspriekabe nuvyko į atsakovo terminalÄ pasikrauti krovinio. Atsakovo darbuotojai parodÄ, kur pastatyti automobilį pakrovimui. Pagal jų nurodymus vilkikas su puspriekabe buvo pastatytas arti geležinkelio. Vairuotojui buvo liepta atitraukti stogÄ . Dar nebaigus paruoÅ¡ti puspriekabÄs pakrovai, vairuotojui buvo nurodyta atitraukti deÅ¡inÄs pusÄs Å¡oninÄ puspriekabÄs užuolaidÄ . Krovinys buvo keliamas bÄginiu kranu. Stacionariai įrengtas kranas buvo atsakovo terminalo teritorijoje, jį valdÄ atsakovo darbuotojas. Betraukiant Å¡oninÄ puspriekabÄs užuolaidÄ , ieÅ¡kovo vairuotojas iÅ¡girdo smÅ«gį, o atsisukÄs, pamatÄ, kaip atsakovo darbuotojų valdomas krano krovinys trenkÄsi į deÅ¡inÄs pusÄs puspriekabÄs duris ir jas sugadino. NurodÄ, jog atsakovas yra atsakingas už atsakovo darbuotojų veiksmais ieÅ¡kovo turtui padarytÄ Å¾alÄ â 1 606,00 Eur.
3. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad žala buvo padaryta dÄl to, kad atsakovo darbuotojo valdomam kranui judant, pakilo vÄjas ir atsidarÄ galinÄs ieÅ¡kovo puspriekabÄs durys, kurių ieÅ¡kovo darbuotojas nebuvo užtvirtinÄs. PažymÄjo, kad durys atsitrenkÄ Ä¯ kranÄ , o ne atvirkÅ¡Äiai, todÄl dÄl žalos yra kaltas ieÅ¡kovo darbuotojas, kuris elgÄsi neatidžiai ir nerÅ«pestingai, neužkabinÄs puspriekabÄs durų. Atsakovas taip pat pateikÄ papildomus įrodymus â atsakovo darbuotojų paaiÅ¡kinimus, kuriuose taip pat akcentuojama, kad dÄl žalos kaltas ieÅ¡kovo darbuotojas, neužkabinÄs puspriekabÄs durų.
4. IeÅ¡kovas pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus, nurodydamas, kad atsakovo teiginius apie neužkabintas duris paneigia po įvykio darytos fotografijos, iÅ¡ kurių matyti, kad durų užkabinimo mechanizmas yra nuplÄÅ¡tas nuo smÅ«gio ir kabo po puspriekabÄs rÄmu. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. rugsÄjo 18 d. raÅ¡ytinio proceso tvarka priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo nusprendÄ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti iÅ¡ atsakovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ 1 606,00 Eur žalos atlyginimo, 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1 606,00 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. birželio 19 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 348,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo UAB âTrasavaâ naudai.
6. Teismas nustatÄ, kad 2018 m. kovo 1 d. ieÅ¡kovo vilkikas Volvo FH, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe Krone SDP27, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuvyko į atsakovo terminalÄ , adresu Panerių g. 51, Vilnius pasikrauti krovinio. Atsakovo darbuotojui ožiniu kranu kraunant krovinį į ieÅ¡kovo vilkiko puspriekabÄ, buvo apgadintos ieÅ¡kovo vilkiko puspriekabÄs durys.
7. Teismas konstatavo, kad egzistuoja visos sÄ lygos atsakovo deliktinei atsakomybei kilti. Atsakovo darbuotojas, valdydamas didesnio pavojaus Å¡altinį (ožinį kranÄ ), pažeidÄ bendro pobÅ«džio pareigas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (neatidžiai, nerÅ«pestingai kranu kraudamas krovinį į ieÅ¡kovo vilkiko puspriekabÄ keliamu kroviniu atsitrenkÄ Ä¯ puspriekabÄs duris) ir taip padarÄ turtinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovui (apgadino ieÅ¡kovo vilkiko puspriekabÄs duris). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 8.
Atsakovas AB âLietuvos geležinkeliaiâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 18 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 8.1. Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus, kadangi neįvertino byloje esanÄių įrodymų visumos, nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų, nepateikÄ argumentų apie paties ieÅ¡kovo kaltÄ nagrinÄjamo įvykio metu. IÅ¡ ieÅ¡kovo į bylÄ pateiktų nuotraukų matyti, kad įvykus įvykiui į puspriekabÄ jau buvo pakrauta dalis krovinio.
BÅ«tent ieÅ¡kovo darbuotojas elgÄsi neatsargiai, nerÅ«pestingai, neužtvirtino puspriekabÄs durų. IÅ¡ ieÅ¡kovo darbuotojo suraÅ¡ytos eismo įvykio deklaracijos matyti, kad ieÅ¡kovo darbuotojas pasiraÅ¡Ä kaip už eismo įvykį atsakingas asmuo. 8.2. Sprendime pateikti formalÅ«s motyvai, taÄiau neargumentuota, kodÄl atsakovas laikytinas atsakingu už eismo įvykį. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovo kaltÄ, reikalavimas atlyginti žalÄ turÄtų bÅ«ti atmestas arba sumažintas. 8.3. Pirmosios instancijos teismas nesudarÄ galimybÄs atsakovui susipažinti su ieÅ¡kovo kartu su raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais pateiktu dokumentu â eismo įvykio deklaracija, pateikti dÄl jo savo pozicijos.
Tokiu būdu buvo pažeistas rungimosi principas.
9. IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo su apeliaciniu skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 9.1. FaktinÄs bylos aplinkybÄs rodo, kad bokÅ¡tinis kranas judÄdamas atsitrenkÄ Ä¯ stovintį ieÅ¡kovo automobilį, su dideliu smÅ«giu sulauÅ¾Ä puspriekabÄs duris, smarkiai sulenkÄ galinÄ atramÄ ir nuplÄÅ¡Ä užkabinimo mechanizmÄ . Jei vairuotojas nebÅ«tų užfiksavÄs mechanizmo, jis nebÅ«tų nuplÄÅ¡tas ir sugadintas.
Jei kranas bÅ«tų judÄjÄs nuo transporto priemonÄs ir durys paÄios bÅ«tų atsitrenkusios į bokÅ¡tinį kranÄ , bÅ«tų visiÅ¡kai kitos apgadinimo vietos â bÅ«tų pažeista iÅ¡orinÄ durų dalis, nebÅ«tų nuplÄÅ¡tas užkabinimo mechanizmas, sulankstyta puspriekabÄs vidinÄ atrama. 9.2. BÅ«damas streso bÅ«senoje, ieÅ¡kovo vairuotojas pasiraÅ¡Ä netinkamoje vietoje, dÄl ko nÄra pagrindo teigti, kad vien vairuotojo paraÅ¡as deklaracijoje savaime įrodo jo kaltÄ eismo įvykio metu.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados Teismas konstatuoja:
10. Byloje keliami procesinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodymų vertinimÄ , materialiosios teisÄs normų, reglamentuojanÄių deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ, aiÅ¡kinimo ir taikymo klausimai.
11. Pagal CPK 320 straipsnio 1, 2 dalis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai, ar ne. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ absoliuÄių Å¡ioje byloje apeliacine tvarka apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.
12. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas UAB âTrasavaâ pagal 2018 m. vasario 27 d. Pervežimo sutartį Nr. IR 2018 02 27-02, sudarytÄ su UAB âTirolaâ, įsipareigojo pervežti krovinį, susitariant, kad pasikrovimo vieta â atsakovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ terminalas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), krovinys bus vežamas transporto priemone, kurios valstybinis numeris (duomenys neskelbtini).
13. Krovinį į ieÅ¡kovo vilkikÄ Ä¯sipareigojo pakrauti atsakovas, vadovaudamasis tarp krovinio savininko UAB âBaltijos pervežimaiâ ir atsakovo 2017 m., gruodžio 29 d. sudaryta Prekių saugojimo laikino saugojimo sandÄlyje (importo ir eksporto terminale) sutartimi Nr. 33/SK(VRSS)-382.
14. Krovinio pasikrovimo metu (2018 m. kovo 1 d.) terminale, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadinta ieÅ¡kovo priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2018 m. kovo 1 d. Eismo įvykio deklaracijoje, suraÅ¡ytoje ieÅ¡kovo transporto priemonÄs, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo G. P. ir atsakovo atstovo E. Å ., nurodyta, kad eismo įvykis įvyko ieÅ¡kovo transporto priemonei stovint, o atsakovo įrenginiui judant, dÄl ko atsakovo įrenginiui atsitrenkus į ieÅ¡kovo transporto priemonÄ, buvo sulenktos ieÅ¡kovo transporto priemonÄs priekabos durys.
Eismo įvykio deklaracijos 14 punkte, kuriuo patvirtinama, kad prie Å¡io punkto pasiraÅ¡Äs asmuo yra atsakingas už kilusiÄ Å¾alÄ , pasiraÅ¡yta G. P., t. y. transporto priemonÄs, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo. 15. 2018 m. balandžio 10 d. Transporto priemonÄs atstatomojo remonto sÄ matoje Nr. 2018/248654 nurodyta, kad transporto priemonÄs, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), remonto (deÅ¡inÄs pusÄs durų ir galinÄs deÅ¡inÄs pusÄs statramsÄio remonto) suma sudaro 1 606,00 Eur. 16. 2018 m. balandžio 18 d. pretenzija ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydamas kompensuoti 2018 m. kovo 1 d.
įvykusio eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ â 1 606,00 Eur. Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atlyginÄs ieÅ¡kovo nurodytÄ Å¾alÄ , byloje nÄra (CPK 178 str.). 17. 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d. atsakovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ Krovinių vežimo direkcijos Operatyvinio valdymo departamento Krovos darbų organizavimo skyriaus Pirmos krovos grupÄs Ožinio krano operatoriaus R. R. paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2018 m. kovo 1 d. apie 11:30 val. jis su kitais darbuotojais krovÄ metalų strypų ryÅ¡ulius į puspriekabÄ, priklausanÄiÄ ieÅ¡kovui.
Pakrovus kelis ryÅ¡ulius, R. R. pradÄjo judÄti link naujos ryÅ¡ulių partijos. Tuo metu kilo vÄjo gÅ«sis ir atidarÄ priekabos duris. Krano pirma koja spÄjo pravažiuoti, o antra kliudÄ atsidariusias duris. Kaip paaiÅ¡kÄjo, priekabos durys nebuvo užfiksuotos. 18. 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d. atsakovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ Krovinių vežimo direkcijos Operatyvinio valdymo departamento Krovos darbų organizavimo skyriaus Pirmos krovos grupÄs meistro S. L. paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2018 m. kovo 1 d. apie 11:30 val. grupÄs darbuotojai vykdÄ krovos darbus, kraudami metalo strypų ryÅ¡ulius į ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ puspriekabÄ.
Nuo krovos pradžios praÄjus apie 10-15 min. buvo pažeistos puspriekabÄs galinÄs vienos pusÄs durys, kurios, kaip paaiÅ¡kÄjo, nebuvo užfiksuotos. Paklausus vairuotojÄ , kodÄl neužfiksavo durų, jis nesugebÄjo įtikinamai paaiÅ¡kinti. Apie įvykį buvo praneÅ¡ta grupÄs vadovui E. Å .. 19. 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d. atsakovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ Krovinių vežimo direkcijos Operatyvinio valdymo departamento Krovos darbų organizavimo skyriaus Pirmos krovos grupÄs vadovo E. Å . paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2018 m. kovo 1 d. 11:40 val. po atsakovo darbuotojo skambuÄio, jis nuÄjo į įvykio vietÄ ir pastebÄjo, kad krovos metu buvo pažeistos ieÅ¡kovo automobilio galinÄs durys.
Eismo įvykis įvyko dÄl to, kad pakilus vÄjui atsidarÄ puspriekabÄs durys, kurios nebuvo užtvirtintos apsauginiu kabliu. Kadangi dÄl eismo įvykio atsakomybÄs neprisiÄmÄ niekas, E. Å . eismo įvykio deklaracijoje pasiraÅ¡Ä kaip atsakovo kontaktinis asmuo dÄl informacijos. Vairuotojas eismo įvykio deklaracijos kopijos nepaliko. DÄl įrodymų vertinimo 20. Atsakovas apeliaciniame skundu nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai, neatsižvelgÄs į atsakovo pateiktus įrodymus, sprendÄ, jog žala atsirado dÄl atsakovo darbuotojų veiksmų.
21. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2010).
Joks įrodymas byloje neturi teismui iÅ¡ankstinÄs galios, o sprendimas turi bÅ«ti priimamas įvertinus visų įrodymų visetÄ ir nustaÄius kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ galiÄ .
22. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsižvelgiant į byloje esanÄias nuotraukas, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovo krano elementų padÄtis ir judÄjimo kryptis buvo tokia, kad kranas užkliudyti ieÅ¡kovo puspriekabÄ (jos deÅ¡inÄs pusÄs galinių durų vidinÄ pusÄ) galÄjo tik tokiu atveju, jei puspriekabÄs deÅ¡inÄs pusÄs durys bÅ«tų buvÄ atidarytos, darytina iÅ¡vada, kad eismo įvykio metu puspriekabÄs deÅ¡inÄs pusÄs durys buvo atidarytos. Aplinkybių, kad eismo įvykis įvyko esant atidarytoms puspriekabÄs deÅ¡inÄs pusÄs durims neginÄija ir bylos Å¡alys. Å alys skirtingai aiÅ¡kina eismo įvykio priežastį, ieÅ¡kovas nurodydamas, kad eismo įvykis kilo dÄl kranÄ valdanÄio asmens veiksmų, atsitrenkiant kranu į atidarytas puspriekabÄs duris, tuo tarpu atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovo vairuotojui tinkamai neužtvirtinus durų, jos atsidarÄ tuo metu, kai kranas judÄjo durų kryptimi ir nebuvo galimybių krano sustabdyti.
23. Ä® bylÄ pateiktuose atsakovo darbuotojų R. R., E. Å ., S. L. paaiÅ¡kinimuose, kurie ieÅ¡kovo nebuvo paneigti, nurodyta, kad 2018 m. kovo 1 d. eismo įvykis įvyko dÄl to, kad pakilus vÄjui, atsidarÄ puspriekabÄs durys, kurios nebuvo užtvirtintos apsauginiu kabliu. Eismo įvykio deklaracijos 14 punkte ieÅ¡kovo transporto priemonÄs vairuotojas G. P. pasiraÅ¡Ä kaip asmuo, atsakingas už 2018 m. kovo 1 d. transporto priemonei, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), padarytÄ Å¾alÄ . Taigi, tiek atsakovo darbuotojai, tiek ieÅ¡kovo darbuotojas pripažino, kad dÄl eismo įvykio atsakingas ieÅ¡kovo transporto priemonÄs vairuotojas, kuris netinkamai užtvirtino puspriekabÄs galines duris. Nurodyti įrodymai paneigia faktines aplinkybes, kad ieÅ¡kovo transporto priemonÄs vairuotojas tinkamai paruoÅ¡Ä puspriekabÄ pakrovimui.
24. Duomenų, kad ieÅ¡kovo puspriekabÄs durimis ir jų atsidarymu/neatsidarymo krovimo metu turÄjo rÅ«pintis atsakovo darbuotojai, byloje nÄra (CPK 178 str.). PrieÅ¡ingai, pats ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pripažino, kad krovinio krovimo metu ieÅ¡kovo transporto priemone rÅ«pinosi ieÅ¡kovo vairuotojas â atitraukÄ stogÄ , puspriekabÄs užuolaidas, taigi, bÅ«tent ieÅ¡kovo vairuotojas turÄjo pasirÅ«pinti, kad jo transporto priemonÄ atitiktų sÄ lygas, jai keliamas konkreÄiu krovinio krovimo metu (t. y. kad tam tikri priekabos elementai bÅ«tų atidaryti/uždaryti ir pan.).
25. Nors ieÅ¡kovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad eismo įvykio deklaracijoje vairuotojas pasiraÅ¡Ä kaip atsakingas už žalÄ asmuo per klaidÄ , byloje Å¡ias faktines aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų nÄra. Byloje nÄra net ir paties eismo įvykyje dalyvavusio vairuotojo paaiÅ¡kinimo apie tai, kad jis klaidingai užpildÄ eismo įvykio deklaracijÄ , dÄl ko nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad vairuotojas suklydo, pasiraÅ¡ydamas kaip atsakingas už žalÄ asmuo. Vien deklaratyvus ieÅ¡kovo teiginys apie tariamÄ ieÅ¡kovo vairuotojo klaidÄ pildant eismo įvykio deklaracijÄ , nepaneigia eismo įvykio deklaracijoje (įskaitant deklaracijos 14 punktÄ ) užpildytų duomenų teisingumo.
26. IeÅ¡kovo teigimu, bokÅ¡tinis kranas, judÄdamas atsitrenkÄ Ä¯ stovintį ieÅ¡kovo automobilį, su dideliu smÅ«giu sulauÅ¾Ä puspriekabÄs duris, smarkiai sulenkÄ galinÄ atramÄ ir nuplÄÅ¡Ä užkabinimo mechanizmÄ ; jei vairuotojas nebÅ«tų užfiksavÄs mechanizmo, jis nebÅ«tų nuplÄÅ¡tas ir sugadintas.
27. IÅ¡ į bylÄ pateiktų nuotraukų matyti, kad puspriekabÄs galinių durų tvirtinimo kablys yra ne horizontalioje, taÄiau vertikalioje padÄtyje su matomais tvirtinimo mechanizmo sugadinimais. Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, kad vairuotojas tinkamai užfiksavo puspriekabÄs galines duris, kadangi durų fiksavimo mechanizmas nebÅ«tų nuplÄÅ¡tas, jei durys bÅ«tų neužfiksuotos, nÄra pagrindo Å¡io ieÅ¡kovo teiginio laikyti įrodytu. NurodytÄ iÅ¡vadÄ ieÅ¡kovas grindÄ vien savo nuomone, nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių kad tokie tvirtinimo mechanizmo sugadinimai galÄjo atsirasti tik jei puspriekabÄs durys bÅ«tų užfiksuotos tinkamai.
IeÅ¡kovas savo teiginiui pagrįsti neteikÄ jokių treÄiųjų, bylos baigtimi nesuinteresuotų asmenų, parengtų dokumentų, iÅ¡vadų, tyrimų rezultatų dÄl puspriekabÄs tvirtinimo mechanizmo sugadinimo priežasties, ekspertizÄs nurodytoms aplinkybÄms nustatyti skirti nepraÅ¡Ä. Remiantis iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kovo teiginys, kad jei vairuotojas nebÅ«tų užfiksavÄs puspriekabÄs durų tvirtinimo mechanizmo, jis nebÅ«tų nuplÄÅ¡tas ir sugadintas, laikytinas neįrodytu (CPK 178 str.).
28. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus, neatsižvelgÄ Ä¯ jų visetÄ , nesant tam pagrindo ieÅ¡kovo teiginius vertino kaip įrodytus, nepagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovas įrodÄ, kad atsakovo darbuotojų veiksmai buvo žalos kilimo priežastimi. Aptartų įrodymų visetas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent puspriekabÄs durų atsidarymas, už kurių tinkamÄ pritvirtinimÄ ir neatsidarymÄ buvo atsakingas ieÅ¡kovo transporto priemonÄs vairuotojas, lÄmÄ tai, kad atsakovo darbuotojų valdyto krano dalys atsitrenkÄ ir sugadino puspriekabÄs deÅ¡inÄs pusÄs galines duris.
Duomenų, kad kranÄ valdantys darbuotojai turÄjo realiÄ galimybÄ sustabdyti krano judÄjimÄ nuo durų atsidarymo momento iki atsitrenkimo į jas, byloje nÄra (CPK 178 str.). DÄl atsakovo deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų 29. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad kranÄ valdantys darbuotojai eismo įvykio kilimo metu nesilaikÄ jo valdymo saugumo reikalavimų, elgÄsi neatsargiai ir nerÅ«pestingai, taigi, atliko neteisÄtus veiksmus ieÅ¡kovo atžvilgiu.
NenustaÄius bÅ«tinosios atsakovo deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â neteisÄtų veiksmų â nÄra pagrindo analizuoti kitų atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, kadangi civilinÄs atsakomybÄs prievolÄ atsiranda tik tokiu atveju, kai nustatomos visos bÅ«tinosios deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos (CK 6.246 â 6.249 str.). Darytina iÅ¡vada, kad deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs prievolÄ atsakovo atžvilgiu neegzistuoja. Neegzistuojant nurodytai deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs prievolei, Å¡ios prievolÄs pagrindu ieÅ¡kovo keliami ieÅ¡kinio reikalavimai atsakovo atžvilgiu atmestini kaip nepagrįsti.
30. Vadovaujantis CK 6.253 straipsnio 1, 4 dalimis, civilinÄ atsakomybÄ netaikoma, kai žala atsirado dÄl nukentÄjusio asmens veiksmų. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad žala atsirado dÄl ieÅ¡kovo, kurio transporto priemonÄ buvo apgadinta eismo įvykio metu, veiksmų, netinkamai užfiksuojant puspriekabÄs galines duris, dÄl ko ieÅ¡kinio reikalavimai atsakovui negali bÅ«ti laikomi pagrįstais.
31. DÄl kitų atsakovo argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų sprendžiant skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas, priimtas byloje van de Hurk v. Netherlands, bylos Nr. 16034/90; Europos Žmogaus Teisių Teismo 2013 m. lapkriÄio 12 d. sprendimas, priimtas byloje JokÅ¡as v. LietuvÄ , bylos Nr. 25330/07).
32. Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytais motyvais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino teisÄs normas, susijusias su įrodymu vertinimu, reglamentuojanÄias civilinÄ atsakomybÄ, dÄl ko priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . NustatÄs, kad sprendimas nepagrįstas, atsakovo apeliacinis skundas tenkintinas, sprendimas naikintinas, priimtinas naujas sprendimas - ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas atsakovui, atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 33. Panaikinus skundžiamÄ sprendimÄ , perskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susidariusios pirmosios instancijos teisme (CPK 93 str. 5 d.). Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
34. Kadangi panaikinus skundžiamÄ sprendimÄ priimtas atsakovui palankus teismo sprendimas, kuriuo ieÅ¡kinys atmestas visa apimtimi, pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovo patirtos iÅ¡laidos neatlygintinos. Atsakovas nenurodÄ patyrÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme, todÄl atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovo klausimas nesprÄstinas.
35. Atsižvelgiant į tai, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ijo Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (3,00 Eur), procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (5,15 Eur) priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai (CPK 96 str. 6 d.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 36.
Kadangi ieÅ¡kovo apeliacinis skundas atmestas, jo bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos. Atsakovo apeliacinį skundÄ tenkinus, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteistinos 48 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ ), patirtos apeliacinÄs instancijos teisme. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu,- n u t a r i a: Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo G. P. valstybei 5,15 Eur (penkis eurus 15 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo G. P. atsakovui AB âLietuvos geležinkeliaiâ 48 Eur (keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. Nutartis neskundžiama ir įsiteisÄja nuo priÄmimo momento. TeisÄja Inga StaknienÄ