e0ad760d-bc4b-4591-99af-cb992119cf1f · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatednerasta mokesÄių mokÄtojo turto arba rastas turtas yra nelikvidus (mažai likvidus); priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos didesnÄs už mokestinÄ nepriemokÄ ;
Legislator headnote
AI generatede0ad760d-bc4b-4591-99af-cb992119cf1f · Kauno apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas pateikÄ tik vienÄ identifikuojamÄ sÄ skaitÄ iÅ¡ âSwedbankâ AB, kurioje likutis 19.36 Eur 2015 m. liepos 17 d., gauna pensijÄ , bet esminÄs aplinkybÄs įrodymų vertinimo visumoje yra tos, kad V. N. pagal VÄ® âRegitra" duomenis per laikotarpį nuo 2003 m. iki 2014 m. valdÄ nuosavybÄs teise ir (ar) buvo savininku 655 autotransporto priemonių. Atsakovas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad tariamai bÅ«damas sunkioje ekonominÄje (socialinÄje) padÄtyje, paskutinÄ transporto priemonÄ pareiÅ¡kÄjas savo vardu įregistravo 2015 m. liepos 28 d., t. y. šiam ginÄui aktualiu laikotarpiu.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-3696-505/2015Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01201-2015-6 Procesinio sprendimo kategorija 8.2.,10.10.;74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 26 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rimanto GiedraiÄio, Dainos KukalienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Janinos VitunskienÄs, sekretoriaujant Oksanai Berezovskei,dalyvaujant atsakovo Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovui Gediminui Ramanauskui, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V.
N.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. N. skundÄ atsakovui Kauno teritorinei muitinei dÄl sprendimo panaikinimo, n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas V. N. skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti 2015 m. birželio 4 d. Kauno teritorinÄs muitinÄs sprendimÄ Nr. 4565 âDÄl mokestinÄs nepriemokos nepripažinimo beviltiÅ¡kaâ (b. l. 5-7).PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad Kauno teritorinÄ muitinÄ 2015 m. balandžio 9 d. sprendimu pripažino pareiÅ¡kÄjÄ skolininku muitinei ir įpareigojo sumokÄti 340 Eur importo muito, 787 Eur importo PVM, 187 Eur PVM delspinigių ir 113 Eur baudÄ .
Bendra mokestinÄ nepriemoka yra 1427 Eur.PareiÅ¡kÄjas 2015 m. gegužÄs 20 d. Kauno teritorinei muitinei pateikÄ praÅ¡ymÄ pripažinti jo mokestinÄ nepriemokÄ beviltiÅ¡ka, nes pastarosios priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas bÅ«tų neteisingas tiek socialiniu, tiek ekonominiu požiÅ«riu. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas neturi jokio kilnojamojo ir nekilnojamojo turto, ekonominÄ ir socialinÄ padÄtis yra sunki, pragyvena tik iÅ¡ senatvÄs pensijos, todÄl mokestinÄs prievolÄs įvykdymo galimybÄ yra beviltiÅ¡ka.Kauno teritorinÄ muitinÄ 2015 m. birželio 4 d. sprendimu Nr. 4565 âDÄl mokestinÄs nepriemokos nepripažinimo beviltiÅ¡kaâ, netenkino pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo.
Kauno teritorinÄ muitinÄ nors ir pripažino, kad pareiÅ¡kÄjas neturi jokio nekilnojamojo turto, yra pensinio amžiaus, bet konstatavo, kad tai nÄra pagrindas pripažinti fizinio asmens sunkiÄ ekonominÄ, socialinÄ padÄtį. IÅ¡ esmÄs Kauno teritorinÄ muitinÄ savo sprendimÄ grindÄ vienintele aplinkybe, kad pareiÅ¡kÄjo ekonominÄ padÄtis nÄra sunki, nes jo vardu laikotarpiu nuo 2003 m. iki 2014 m. buvo registruota 655 autotransporto priemonÄs.Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 113 straipsnio 1 dalies 3 punktas numato, kad gali bÅ«ti beviltiÅ¡ka pripažįstama ta mokesÄių mokÄtojo mokestinÄ nepriemoka, kurios neįmanoma iÅ¡ieÅ¡koti dÄl objektyvių priežasÄių arba kuriÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti netikslinga socialiniu ir (arba) ekonominiu požiÅ«riu, kadangi sunki fizinio asmens ekonominÄ (socialinÄ) padÄtis: fiziniam asmeniui reikia valstybÄs paramos (asmuo yra pensinio amžiaus, invalidas, asmeniui reikalingas gydymas, medicininÄ profilaktika ir reabilitacija, asmuo yra bedarbis, gauna socialinÄ paÅ¡alpÄ ) arba tokia parama jau teikiama.PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, jog jis gyvena tik iÅ¡ gaunamos pensijos, jokio turto neturi, tai patvirtinanÄius duomenis buvo pateikÄs Kauno teritorinei muitinei ir ginÄo dÄl to nÄra, yra sunkios sveikatos bÅ«klÄs, jam diagnozuota lÄtinÄ iÅ¡eminÄ Å¡irdies liga, lÄtinis prieÅ¡irdžiu virpÄjimas, pirminÄ arterinÄ hipertenzija, hipertenzinÄ kardiopatija, lÄtinÄ abstrukcinÄ plauÄių liga, plauÄių emfizema, Å¡irdies veiklos nepakankamumas.Kauno teritorinÄs muitinÄs motyvai dÄl pareiÅ¡kÄjo vardu laikotarpiu nuo 2003 m. iki 2014 m. registruotų transporto priemonių nepagrįsti ir jie niekaip neatspindi jo socialinÄs ir ekonominÄs padÄties.
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad nesiverÄia ir niekuomet negavo jokių pajamų iÅ¡ prekybos automobiliais, niekuomet nebuvo minÄtų automobilių savininkas. Tyrimo eigoje mokesÄių administratoriui nurodÄ, kad jis tik formaliai, tai yra papraÅ¡ytas panaudos sutartyse konkreÄiai įvardintų asmenų, pastariesiems nutylÄjus esmines aplinkybes, kad įsigytos transporto priemonÄs įgytos Å veicarijos Konfederacijoje ir nedeklaruotos Lietuvos muitinÄje, sutiko pasiraÅ¡yti automobilių pirkimo-pardavimo sutartis ir panaudos sutartis, tik tam, kad minÄti asmenys galÄtų jomis netrukdomai grįžti į Kirgizijos RespublikÄ , Tadžikijos RespublikÄ .
Realiai automobilių neįsigijo, jų savininkai yra panaudos sutartyse nurodyti asmenys, kurie pasinaudodami pažintimi bei amžiumi, piktnaudžiavo pareiÅ¡kÄjo pasitikÄjimu. ValstybÄs įmonÄs âRegitraâ MarijampolÄs filialas, įregistruodamas transporto priemones, užtikrino, kad viskas tvarkoje, kas leido manyti, kad prekÄms pritaikytos visos prekybos politikos priemonÄs, atlikti visi nustatytieji prekių importo formalumai ir kad prekÄs apmokestintos visais teisiÅ¡kai privalomais sumokÄti muitais.
PraÅ¡Ä skundÄ tenkinti.          Atsakovas Kauno teritorinÄ muitinÄ atsiliepimu į skundÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b.l. 31-32).           Atsiliepime į skundÄ nurodÄ bei teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas paaiÅ¡kino, kad Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo (toliau - MAÄ®) 113 straipsnio 1 dalis numato, kad, jeigu dÄl atskiro mokesÄio to mokesÄio įstatymas nenustato kitaip, beviltiÅ¡ka gali bÅ«ti pripažįstama ta mokesÄių mokÄtojo mokestinÄ nepriemoka, kurios neįmanoma iÅ¡ieÅ¡koti dÄl objektyvių priežasÄių arba kuriÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti netikslinga socialiniu ir (arba) ekonominiu požiÅ«riu, kai:
1) nerasta mokesÄių mokÄtojo turto arba rastas turtas yra nelikvidus (mažai likvidus);
2) priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos didesnÄs už mokestinÄ nepriemokÄ ;
3) netikslinga priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti nepriemokÄ , kadangi sunki fizinio asmens ekonominÄ (socialinÄ) padÄtis: fiziniam asmeniui reikia valstybÄs paramos (asmuo yra pensinio amžiaus, neįgalusis, asmeniui reikalingas gydymas, medicininÄ profilaktika ir reabilitacija, asmuo yra bedarbis, gauna socialinÄ paÅ¡alpÄ ) arba tokia parama jau teikiama. Å is nepriemokos pripažinimo beviltiÅ¡ka pagrindas taikomas tik mokesÄių mokÄtojams, kurie yra fiziniai asmenys, arba kai individualių (personalinių) įmonių savininkų ar Å«kinių bendrijų narių sunki ekonominÄ (socialinÄ) padÄtis.PažymÄjo, kad Kauno teritorinÄ muitinÄ, priimdama skundžiamÄ sprendimÄ , įvertino pareiÅ¡kÄjo pateiktus dokumentus, kurie, jo nuomone, galÄtų pagrįsti sunkiÄ fizinio asmens ekonominÄ (socialinÄ) padÄtį: kad pareiÅ¡kÄjas neturi nekilnojamo turto, yra pensinio amžiaus, gauna senatvÄs pensijÄ 196,13 Eur per mÄnesį.
Kitų dokumentų, pagrindžianÄių sunkiÄ ekonominÄ (socialinÄ) padÄtį, Kauno teritorinei muitinei prie praÅ¡ymo Kauno teritorinÄje muitinÄje (2015 m. gegužÄs 20 d.) pateikta nebuvo. Kaip ne kartÄ pažymÄjo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, vien priklausysimas tam tikrai socialiniai grupei negali bÅ«ti tinkamu faktiniu pagrindu taikyti MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ .Nors pareiÅ¡kÄjas Kauno apygardos administraciniam teismui papildomai pateikÄ dokumentus, kurie nebuvo teikti Kauno teritorinei muitinei praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu (medicininį pažymÄjimÄ , iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ âSwedbankâ AB sÄ skaitų), ir iÅ¡ visų pateiktų dokumentų pareiÅ¡kÄjo nurodytas aplinkybes iÅ¡ dalies galima bÅ«tų laikyti aplinkybÄmis, apibÅ«dinanÄiomis pareiÅ¡kÄjo sunkiÄ ekonominÄ (socialinÄ) padÄtį (MAÄ® 113 str. 1 d. 3 p.) (kad pareiÅ¡kÄjas yra pensinio amžiaus, serga Å¡irdies, plauÄių ligomis), taÄiau, Å¡iuo nagrinÄjamu atveju, bÅ«tina įvertinti visas mokesÄio mokÄtojo ekonominÄ (socialinÄ) padÄtį apibÅ«dinanÄias aplinkybes.
PareiÅ¡kÄjas pateikÄ tik vienÄ identifikuojamÄ sÄ skaitÄ iÅ¡ âSwedbankâ AB, kurioje likutis 19.36 Eur 2015 m. liepos 17 d., gauna pensijÄ , bet esminÄs aplinkybÄs įrodymų vertinimo visumoje yra tos, kad V. N. pagal VÄ® âRegitra" duomenis per laikotarpį nuo 2003 m. iki 2014 m. valdÄ nuosavybÄs teise ir (ar) buvo savininku 655 autotransporto priemonių. Atsakovas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad tariamai bÅ«damas sunkioje ekonominÄje (socialinÄje) padÄtyje, paskutinÄ transporto priemonÄ pareiÅ¡kÄjas savo vardu įregistravo 2015 m. liepos 28 d., t. y. šiam ginÄui aktualiu laikotarpiu.
Nors pareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad nesivertÄ ir niekuomet negavo jokių pajamų iÅ¡ prekybos automobiliais, kad buvo piktnaudžiauta jo pasitikÄjimu, taÄiau įvertinus pareiÅ¡kÄjo vardu įregistruotų automobilių mastÄ , sistemiÅ¡kumÄ , akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjas vykdÄ veiklÄ , susijusiÄ su automobilių pirkimu-pardavimu, teikdavo praÅ¡ymus VÄ® âRegitra" registruoti jo vardu transporto priemones, o tai neabejotinai reikalavo lÄšų, taip pat ir papildomų pajamų, ir toks visumos aplinkybių vertinimas, negalÄtų niekaip bÅ«ti sietinas su pareiÅ¡kÄjo sunkia socialine (ekonomine) padÄtimi bei mokestinÄs prievolÄs pripažinimu beviltiÅ¡ka.
Atsakovo atstovo nuomone, Kauno teritorinÄ muitinÄ pagrįstai ir motyvuotai skundžiamame sprendime įvertino pareiÅ¡kÄjo nurodytų mokesÄio mokÄtojo ekonominÄ (socialinÄ) padÄtį apibÅ«dinanÄių aplinkybių visumÄ bei pagrįstai nepripažino pareiÅ¡kÄjo sunkios ekonominÄs (socialinÄs) padÄties MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punkto taikymo prasme, pagrįstai netenkino pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl 1427 Eur mokestinÄs nepriemokos pripažinimo beviltiÅ¡ka.PareiÅ¡kÄjui apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta (b.l. 73)(Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau- ABTÄ®) 75 str. 1 d.).
PareiÅ¡kÄjo neatvykimas į teismo posÄdį nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti (ABTÄ® 78 str. 3 d.).          Skundas netenkintinas.             Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad Kauno teritorinÄ muitinÄ 2015 m. balandžio 9 d. sprendimu Nr. 5KM18043 pripažino Lietuvos Respublikos pilietį V. N. skolininku muitinei ir už importuotus nedeklaruotus Lietuvos muitinÄje automobilius apskaiÄiavo ir įregistravo 1427 Eur (340 Eur muito (A00), 787 Eur PVM (B00), 187 Eur PVM delspinigių (860) ir 113 Eur baudos (894)) mokestinÄ prievolÄ.
Ne ginÄo tvarka iÅ¡ieÅ¡kota 240,97 Eur muito (A00) (b.l.33-35,43).             PareiÅ¡kÄjas V. N. 2015 m. gegužÄs 27 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ 1427 Eur mokestinÄ prievolÄ, įregistruotÄ Kauno teritorinÄs muitinÄs sprendimu Nr. 5KM18043 (2015-04-09), pripažinti beviltiÅ¡ka. PraÅ¡ymÄ motyvavo sunkia ekonomine ir socialine padÄtimi. Su praÅ¡ymu pateikÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos MarijampolÄs skyriaus 2015 m. gegužÄs 12 d. pažymÄ apie asmeniui priskaiÄiuotas ir iÅ¡mokÄtas iÅ¡mokas Nr. PP2-1238, VÄ® Registrų centro MarijampolÄs filialo nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä (b. l. 44, 45).             Kauno teritorinÄ muitinÄ iÅ¡nagrinÄjusi V.
N. praÅ¡ymÄ , pateiktus dokumentus bei muitinÄs turimÄ informacijÄ 2015 m. birželio 4 d. Kauno teritorinÄs muitinÄs sprendimu Nr. 4565 âDÄl mokestinÄs nepriemokos nepripažinimo beviltiÅ¡kaâ V. N. praÅ¡ymo dÄl 1427 Eur mokestinÄs nepriemokos pripažinimo beviltiÅ¡ka, netenkino (b. l. 42).              Sprendime nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas yra pensinio amžiaus, gauna senatvÄs pensijÄ 196,13 Eur per mÄnesį, VÄ® âRegistrų centro" Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenimis asmuo registruoto nekilnojamojo turto neturi.
VÄ® âRegitra" duomenimis per laikotarpį nuo 2003 m. iki 2014 m. V. N. vardu buvo registruota 655 autotransporto priemonÄs. NurodÄ, kad nors pareiÅ¡kÄjas yra pensinio amžiaus, taÄiau, remiantis LVAT praktika, Å¡ių aplinkybių buvimas nÄra pakankamas pagrindas konstatuoti fizinio asmens sunkiÄ ekonominÄ (socialinÄ) padÄtį MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punkto taikymo prasme. Per laikotarpį nuo 2003 m. iki 2014 m. V. N. vardu buvo registruota 655 autotransporto priemonÄs, todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad V.
N. ekonominÄ (socialinÄ) padÄtis nÄra sunki.             NagrinÄjamojoje byloje kilo ginÄas dÄl Kauno teritorinÄs muitinÄs (toliau- KTM) 2015 m. birželio 4 d. sprendimo Nr. 4565 âDÄl mokestinÄs nepriemokos nepripažinimo beviltiÅ¡kaâ teisÄtumo ir pagrįstumo.             GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymas (akto redakcija, galiojusi nuo 2015-05-21 iki 2015-07-01), MokesÄių mokÄtojų mokestinÄs nepriemokos muitinÄje pripažinimo beviltiÅ¡ka bei mokestinÄs nepriemokos revizavimo ir apskaitos taisyklÄs (toliau- TaisyklÄs), patvirtintos MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2004 m. gegužÄs 27 d.
įsakymu Nr. 1B-569 (akto redakcija, galiojanti nuo 2014-07-23).             MAÄ® 113 straipsnio 1 dalis nurodo jeigu dÄl atskiro mokesÄio to mokesÄio įstatymas nenustato kitaip, beviltiÅ¡ka gali bÅ«ti pripažįstama ta mokesÄių mokÄtojo mokestinÄ nepriemoka, kurios neįmanoma iÅ¡ieÅ¡koti dÄl objektyvių priežasÄių arba kuriÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti netikslinga socialiniu ir (arba) ekonominiu požiÅ«riu, kai:
1) nerasta mokesÄių mokÄtojo turto arba rastas turtas yra nelikvidus (mažai likvidu), 2) priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos didesnÄs už mokestinÄ nepriemokÄ , 3) netikslinga priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti nepriemokÄ , kadangi sunki fizinio asmens ekonominÄ (socialinÄ) padÄtis: fiziniam asmeniui reikia valstybÄs paramos (asmuo yra pensinio amžiaus, neįgalusis, asmeniui reikalingas gydymas, medicininÄ profilaktika ir reabilitacija, asmuo yra bedarbis, gauna socialinÄ paÅ¡alpÄ ) arba tokia parama jau teikiama.
Å is nepriemokos pripažinimo beviltiÅ¡ka pagrindas taikomas tik mokesÄių mokÄtojams, kurie yra fiziniai asmenys arba kai individualių (personalinių) įmonių savininkų ar Å«kinių bendrijų narių sunki ekonominÄ (socialinÄ) padÄtis.             Taisyklių 9 punktas numato, kad mokesÄių apskaitos ir iÅ¡ieÅ¡kojimo skyriaus atsakingas pareigÅ«nas, nustatÄs, kad: 9.3. mokestinÄ nepriemoka gali bÅ«ti pripažinta beviltiÅ¡ka pagal MokesÄių administravimo įstatymo 113 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ , jis pateikia TeritorinÄs muitinÄs virÅ¡ininkui arba įgaliotam asmeniui: 9.3.1. sprendimo pripažinti mokestinÄ nepriemokÄ beviltiÅ¡ka projektÄ ; 9.3.2. kompetentingų institucijų iÅ¡duotus dokumentus, patvirtinanÄius, kad fizinis asmuo arba individualios (personalios) įmonÄs savininkas, Å«kinÄs bendrijos narys yra sulaukÄs pensinio amžiaus, yra neįgalusis, jam reikalingas gydymas, medicininÄ profilaktika ir reabilitacija arba kad asmuo yra bedarbis, gauna socialinÄ paÅ¡alpÄ , taip pat dokumentus, kuriuose bÅ«tų pateikti duomenys apie asmens ir jo Å¡eimos gaunamas pajamas, turimÄ turtÄ (reikalingus dokumentus turi pateikti pats mokesÄių mokÄtojas).PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su priimtu 2015 m. birželio 4 d.
Kauno teritorinÄs muitinÄs sprendimu Nr. 4565 âDÄl mokestinÄs nepriemokos nepripažinimo beviltiÅ¡kaâ, nurodÄ, kad jis gyvena tik iÅ¡ gaunamos pensijos, jokio turto neturi (tai patvirtinantys duomenys buvo pateikti Kauno teritorinei muitinei). Taip pat jo sveikatos bÅ«klÄ sunki (diagnozuota lÄtinÄ iÅ¡eminÄ Å¡irdies liga, lÄtinis prieÅ¡irdžių virpÄjimas, pirminÄ arterinÄ hipertenzija, hipertenzinÄ kardiopatija. lÄtinÄ obstrukcinÄ plauÄių liga, plauÄių emfizema, Å¡irdies veiklos nepakankamumas (tai patvirtinantys duomenys buvo pateikti bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui) (b.l. 8).
Kauno teritorinÄs muitinÄs motyvai dÄl pareiÅ¡kÄjo vardu laikotarpiu nuo 2003 m. iki 2014 m. registruotų 655 transporto priemonių nepagrįsti ir jie niekaip neatspindi pareiÅ¡kÄjo socialinÄs ir ekonominÄs padÄties ginÄijamo sprendimo priÄmimo dienÄ . PareiÅ¡kÄjas nesiverÄia ir niekuomet negavo jokių pajamų iÅ¡ prekybos automobiliais ir tai patvirtina vienintelÄ âSwedbankâ AB banko sÄ skaita. Niekuomet nebuvo minÄtų automobilių savininkas. Net ir automobilių, dÄl kurių paskaiÄiuota nepriemoka, savininkas nebuvo.
Tyrimo eigoje mokesÄių administratoriui nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas tik formaliai, tai yra papraÅ¡ytas panaudos sutartyse konkreÄiai įvardintų asmenų, pastariesiems nutylÄjus esmines aplinkybes, kad įsigytos transporto priemonÄs įgytos Å veicarijos Konfederacijoje ir nedeklaruotos Lietuvos muitinÄje, sutiko pasiraÅ¡yti automobilių pirkimo-pardavimo sutartis ir panaudos sutartis, tik tam, kad minÄti asmenys galÄtų jomis netrukdomai grįžti į Kirgizijos RespublikÄ ir Tadžikijos RespublikÄ .
Realiai automobilių neįsigijo, jų savininkai yra panaudos sutartyse nurodyti asmenys, kurie pasinaudodami pažintimi bei amžiumi, piktnaudžiavo pareiÅ¡kÄjo pasitikÄjimu. Kaip jau nurodyta aukÅ¡Äiau â ginÄijamas KTM 2015 m. birželio 4 d. sprendimas âDÄl mokestinÄs nepriemokos nepripažinimo beviltiÅ¡kaâ buvo iÅ¡ esmÄs priimtas remiantis tuo, kad pareiÅ¡kÄjas yra pensinio amžiaus, gauna senatvÄs pensijÄ 196,13 Eur per mÄnesį, VÄ® âRegistrų centro" Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenimis asmuo registruoto nekilnojamojo turto neturi.
VÄ® âRegitra" duomenimis per laikotarpį nuo 2003 m. iki 2014 m. V. N. vardu buvo registruota 655 autotransporto priemonÄs. Ir nors pareiÅ¡kÄjas yra pensinio amžiaus, taÄiau Å¡ių aplinkybių buvimas nÄra pakankamas pagrindas konstatuoti fizinio asmens sunkiÄ ekonominÄ (socialinÄ) padÄtį, nes per laikotarpį nuo 2003 m. iki 2014 m. V. N. vardu buvo registruota 655 autotransporto priemonÄs, todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad V. N. ekonominÄ (socialinÄ) padÄtis nÄra sunki.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ akcentavÄs, kad tam, jog galÄtų bÅ«ti pasiremta minÄtu MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punktu, turÄtų bÅ«ti neginÄytinai įrodyta, kad fiziniam asmeniui reikalinga valstybÄs parama (asmuo yra pensinio amžiaus, neįgalusis, asmeniui reikalingas gydymas, medicininÄ profilaktika ir reabilitacija, asmuo yra bedarbis, gauna socialinÄ paÅ¡alpÄ ) arba tokia parama jau teikiama (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. sausio 31 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556 254/2011; 2011 m. balandžio 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556 221/2011 ir kt.).
TaÄiau MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punktas mokesÄių mokÄtojo mokestinÄs nepriemokos pripažinimÄ beviltiÅ¡ka sieja su sunkia fizinio asmens ekonomine (socialine) padÄtimi ir vien asmens priskyrimas tam tikrai socialinei grupei (pensininkams, neįgaliesiems, bedarbiams ir pan.) savaime nesudaro pagrindo jo mokestinÄ nepriemokÄ pripažinti beviltiÅ¡ka. Tam bÅ«tina įvertinti visas mokesÄių mokÄtojo ekonominÄ (socialinÄ) padÄtį apibÅ«dinanÄias aplinkybes (gaunamas pajamas, turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ir kt.) (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. birželio 7 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A442 807/2010, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 19, 2010, P. 204â211).             PažymÄtina, jog teisÄkÅ«ros subjektas, MAÄ® 113 straipsniu sureguliuodamas mokestinÄs nepriemokos pripažinimo beviltiÅ¡ka klausimÄ Ä¯tvirtino aksiologinį (tam tikromis vertybÄmis grįstÄ ) kriterijų â ekonominÄ (socialinÄ) asmens padÄtį.
Tokia iÅ¡vada plaukia iÅ¡ MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punkte įtvirtinto tam tikrų materialiųjų faktų katalogo (asmens buvimas pensinio amžiaus, neįgaliuoju, reikalaujanÄiu gydymo, medicininÄs profilaktikos ir reabilitacijos), nukreipto pirmiausia į fizinį asmenį. Tai, teisÄjų kolegijos vertinimu, atspindi Konstitucijoje įtvirtintÄ socialinÄ valstybÄs orientacijÄ ir mokesÄių įstatymuose įtvirtintÄ teisingumo siekiamybÄ (MAÄ® 8 str. 3 d.). TodÄl aiÅ¡kinant minÄtÄ Ä¯statyminÄ normÄ teleologiniu metodu, darytina iÅ¡vada, jog bet koks pasikeitusių aplinkybių vertinimas neturi vykti atsietai nuo minÄtojo kriterijaus, kadangi prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigiamas analizuojamos teisÄs normos tikslas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. gegužÄs 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A602-630/2013).TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje nustatytas aplinkybes ir jas pagrindžianÄius įrodymus, pripažįsta, kad pareiÅ¡kÄjo ginÄijamas KTM sprendimas yra teisÄtas bei pagrįstas, priimtas tinkamai taikant materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, ir jame pagrįstai nusprÄsta nepripažinti pareiÅ¡kÄjo mokestinÄ nepriemokÄ beviltiÅ¡ka, nes iÅ¡ pateiktų duomenų nagrinÄjamu atveju nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjo padÄtis tik dalinai atitinka MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytus pagrindus, kai mokesÄių mokÄtojo mokestinÄ nepriemoka gali bÅ«ti pripažįstama beviltiÅ¡ka.TokiÄ iÅ¡vadÄ lemia faktinÄs bylos aplinkybÄs. VÄ® MarijampolÄs pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro 2015 m. birželio 22 d. medicininis pažymÄjimas Nr.407 patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjui diagnozuota lÄtinÄ iÅ¡eminÄ Å¡irdies liga, lÄtinis prieÅ¡irdžių virpÄjimas, pirminÄ arterinÄ hipertenzija, hipertenzinÄ kardiopatija. lÄtinÄ obstrukcinÄ plauÄių liga, plauÄių emfizema, Å¡irdies veiklos nepakankamumas (b. l. 8).
Matyti ir tai, jog pareiÅ¡kÄjui paskirta 196,13 Eur senatvÄs pensija (VSDFV MarijampolÄs skyriaus 2015 m. gegužÄs 12 d. pažyma Nr.PP1-1099 (b. l. 44 antra pusÄ). MinÄtosios aplinkybÄs suteikia pagrindÄ manyti, jog pareiÅ¡kÄjui piniginÄs lÄÅ¡os pirmiausia reikalingos gydymosi iÅ¡laidoms, taip pat bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti. TodÄl iÅ¡vardintiems tikslams skirtųjų lÄšų iÅ¡ieÅ¡koti kaip mokestinÄ nepriemokÄ nebÅ«tų tikslinga socialiniu ir ekonominiu požiÅ«riu, neatitiktų Konstitucijoje įtvirtintos socialinÄs valstybÄs orientacijos bei neproporcingai pažeistų socialinÄs pagalbos stokojanÄio asmens interesus.
MinÄtieji kriterijai sutampa su kriterijais, įvardintais MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punkte: asmuo yra pensinio amžiaus, jam reikalingas gydymas, medicininÄ profilaktika ir reabilitacija ir pan., todÄl sprÄstina, jog galimai egzistuoja teisinÄs sÄ lygos pripažinti mokestinÄ nepriemokÄ beviltiÅ¡ka. Tai, jog egzistuoja teisinÄs sÄ lygos pripažinti mokestinÄ nepriemokÄ beviltiÅ¡ka, patvirtina ir VÄ® âRegistrų centro" Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenys, âSwedbankâ AB iÅ¡raÅ¡ai, jog pareiÅ¡kÄjas registruoto nekilnojamojo turto neturi ir turi tik minÄtame banke sÄ skaitÄ (likutis 19,36 Eur) (b. l. 17, 18-25, 26-28, 44).Atsakovas KTM 2015 m. birželio 4 d. sprendime Nr. 4565 âDÄl mokestinÄs nepriemokos nepripažinimo beviltiÅ¡kaâ nurodÄ, kad VÄ® âRegitra" duomenimis (autotransporto duomenys) per laikotarpį nuo 2003 m. iki 2014 m.
V. N. vardu buvo registruota 655 autotransporto priemonÄs (b. l. 46- 68), todÄl pareiÅ¡kÄjo ekonominÄ (socialinÄ ) padÄtis nÄra sunki. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovo atstovas paaiÅ¡kino, kad tai patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas vykdÄ automobilių pirkimo-pardavimo veiklÄ ir tai reikalavo papildomų lÄšų, o pardavus automobilius- gaudavo pajamų. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ie duomenys labiau pagrindžia aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjas vykdÄ automobilių pirkimo-pardavimo veiklÄ nuo 2003 m. iki 2014 m. (2015 m. liepos 28 d. duomenimis pareiÅ¡kÄjo vardu registruota transporto priemonÄ, taÄiau pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ teismui duomenų, patvirtinanÄių jos naudojimo teisinį pagrindÄ )(b. l. 68, 70), nei paneigia, jog jis jos nevykdÄ (ABTÄ® 57 str. 6 d.).
PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ tiek KTM teikdamas 2015 m. gegužÄs 20 d. (gautas 2015 m. gegužÄs 27 d., reg. Nr.2-B-8683) praÅ¡ymÄ , tiek teismui teikdamas skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo, įrodymų, jog iÅ¡registruodamas 655 autotransporto priemones iÅ¡ Kelių transporto priemonių registro jis negavo pajamų (ABTÄ® 57 str. ). Be to, kaip numatyta Taisyklių 9.3.2. punkte, pareiÅ¡kÄjas, teikdamas praÅ¡ymÄ pripažinti mokestinÄ nepriemokÄ beviltiÅ¡ka, taip pat turi pateikti dokumentus, kuriuose bÅ«tų pateikti duomenys apie asmens ir jo Å¡eimos gaunamas pajamas, turimÄ turtÄ (reikalingus dokumentus turi pateikti pats mokesÄių mokÄtojas), taÄiau pareiÅ¡kÄjas tokių duomenų (duomenų apie jo Å¡eimos gaunamas pajamas, turimÄ turtÄ , duomenų, kad neturi banko sÄ skaitų kituose Lietuvos Respublikoje registruotuose bankuose) nepateikÄ nei KTM, nei teismui.
Ir tai reiÅ¡kia, jog pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas pensinio amžiaus, kuriam reikalingas gydymas, medicininÄ profilaktika ir reabilitacija, nepateikÄ visas mokesÄių mokÄtojo ekonominÄ (socialinÄ) padÄtį apibÅ«dinanÄias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, todÄl sprÄstina, jog KTM 2015 m. birželio 4 d. sprendimo Nr. 4565 âDÄl mokestinÄs nepriemokos nepripažinimo beviltiÅ¡kaâ priÄmimo metu egzistavo teisinÄs sÄ lygos nepripažinti pareiÅ¡kÄjo mokestinÄs nepriemokos beviltiÅ¡ka.Esant minÄtoms aplinkybÄms ir įrodymams bei dÄl iÅ¡dÄstytų argumentų pripažintina, kad pareiÅ¡kÄjo ginÄijamas KTM sprendimas yra teisÄtas bei pagrįstas, priimtas tinkamai taikant tiek materialinÄs, tiek procesinÄs teisÄs normas, jame pagrįstai nusprÄsta nepripažinti pareiÅ¡kÄjo mokestinÄs nepriemokos beviltiÅ¡ka, nes iÅ¡ pateiktų duomenų nagrinÄjamu atveju nenustatyta, jog pareiÅ¡kÄjo padÄtis atitiktų MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytus pagrindus, kai mokesÄių mokÄtojo mokestinÄ nepriemoka gali bÅ«ti pripažįstama beviltiÅ¡ka, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 57 str.).          Teismas, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 â 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a:
             PareiÅ¡kÄjo V. N. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .             Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                            Rimantas Giedraitis                                                                                         Daina KukalienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Janina VitunskienÄ