Appeal dismissed; temporary measures against tender suspension upheld due to public interest in procurement. Temporary measures against tender suspension upheld due to public interest in procurement.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appellant's request to revoke the first-instance ruling regarding temporary measures in a procurement dispute. The plaintiff sought to stop tendering and contract formation for building modernization services, arguing the defendant's rejection of their proposals was unjustified. The court upheld the lower court's decision because the public interest in the timely execution of public procurement outweighs the plaintiff's claims at this procedural stage.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalis; laikinųjų apsaugos priemonių taikymas viešųjų pirkimų bylose leidžiamas, kai būtina užtikrinti viešąjį interesą dėl pirkimo objekto ar jo teikiamos naudos.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-360-464/2021 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00001-2021-3 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.1.1.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 29 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVitÄs valdosâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. sausio 8 d. nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje Nr. e2-533-618/2021 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPastatų diagnostika ir statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVitÄs valdosâ dÄl perkanÄios organizacijos sprendimų panaikinimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovo pusÄje vieÅ¡oji įstaiga âBÅ«sto energijos taupymo agentÅ«raâ, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âPastatų diagnostika ir statybaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti atsakovÄs UAB âVitÄs valdosâ 2020 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymų atmetimo ir 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs pretenzijos atmetimo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovÄ UAB âVitÄs valdosâ administruoja daugiabuÄių gyvenamųjų namų, esanÄių Naujojo Uosto g. 26, TilžÄs g. 21 ir Sportininkų g. 22, KlaipÄdoje, atnaujinimo (modernizavimo) projektų įgyvendinimÄ . 2020 m. gruodžio 10 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ konkursų pasiÅ«lymus minÄtoms paslaugoms atlikti. 2020 m. gruodžio 14 d atsakovÄ sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovÄs visus tris pasiÅ«lymus dÄl jų neatitikimo konkurso sÄ lygų 11 punkto reikalavimams. 2020 m. gruodžio 16 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ pretenzijÄ , kuriÄ atsakovÄ 2020 m. gruodžio 22 d. atmetÄ. IeÅ¡kovÄs teigimu, 2020 m. gruodžio 14 d. sprendimas dÄl pasiÅ«lymo atmetimo bei 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimas dÄl pretenzijos atmetimo yra nepagrįsti.
3. IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sustabdyti daugiabuÄių namų adresu Naujojo Uosto g. 26, TilžÄs g. 21 ir Sportininkų g. 22, KlaipÄdoje, modernizavimo darbų techninÄs priežiÅ«ros paslaugų pirkimo konkursus bei užrausti atsakovei UAB âVitÄs valdosâ sudaryti daugiabuÄių namų adresu Naujojo Uosto g. 26, TilžÄs g. 21 ir Sportininkų g. 22, KlaipÄdoje, modernizavimo darbų techninÄs priežiÅ«ros sutartis su konkurso laimÄtojais paskelbtais subjektais.
4. IeÅ¡kovÄs vertinimu, jos reikalavimai yra tikÄtinai pagrįsti, nes pateikti ieÅ¡kinio argumentai, juos grindžiantys įrodymai, ieÅ¡kinyje suformuluoti aiÅ¡kÅ«s reikalavimai, nurodytas faktinis ir teisinis jų pagrindas, ieÅ¡kinio forma ir turinys atitinka Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) reikalavimus. Tuo atveju, jeigu nebus pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs byloje, atsakovÄ toliau vykdys procedÅ«ras ir sudarys bei vykdys neteisÄtÄ pirkimo sutartį, o priÄmus ieÅ¡kovei palankų teismo sprendimÄ grįžti į pradinÄ, t. y. iki pažeidimo padarymo buvusiÄ stadijÄ , jau bÅ«tų neįmanoma, kadangi restitucija dÄl suteiktų nematerialaus pobÅ«džio paslaugų yra negalima. Taigi, egzistuoja ir grÄsmÄ teismo sprendimo įvykdymui.
5. IeÅ¡kovÄs teigimu, laikinosios apsaugos priemonÄs nesuteiktų nei vienai iÅ¡ Å¡alių pranaÅ¡umo ir nesuvaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau, nei bÅ«tina teisÄtam tikslui pasiekti. Sprendimas dÄl konkurso procedÅ«rų sustabdymo ir įpareigojimo nesudaryti pirkimo sutarties nepažeistų vieÅ¡ojo intereso, prieÅ¡ingai, šį interesÄ apsaugotų, nes užtikrintų viešųjų pirkimų skaidrumo, nediskriminavimo, lygiateisiÅ¡kumo, proporcingumo principų laikymÄ si.
6. PažymÄjo, kad atsakovÄ yra nesÄ Å¾ininga, nes ji iÅ¡ pradžių priÄmÄ sprendimÄ dÄl pasiÅ«lymo atmetimo, o tik paskui rinko abejotinos kilmÄs duomenis apie ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymo neatitikimÄ pirkimo sÄ lygoms. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 7. KlaipÄdos apygardos teismas 2021 m. sausio 8 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs UAB âPastatų diagnostika ir statybaâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patenkino ir sustabdÄ daugiabuÄių namų, esanÄių adresu Naujojo Uosto g. 26, TilžÄs g. 21 ir Sportininkų g. 22, KlaipÄdoje, modernizavimo darbų techninÄs priežiÅ«ros paslaugų pirkimo konkursus bei uždraudÄ atsakovei UAB âVitÄs valdosâ sudaryti daugiabuÄių namų, esanÄių adresu Naujojo Uosto g. 26, TilžÄs g. 21 ir Sportininkų g. 22, KlaipÄdoje, modernizavimo darbų techninÄs priežiÅ«ros sutartis su konkurso laimÄtojais paskelbtais subjektais iki įsiteisÄs teismo sprendimas Å¡ioje byloje.
8. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinys yra tikÄtinai pagrįstas, nes ieÅ¡kinio dalykas ir faktinis pagrindas yra suformuluoti iÅ¡ esmÄs tinkamai, teismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, teisiniai bei faktiniai argumentai, kuriais ieÅ¡kovÄ grindžia savo reikalavimus.
9. Teismas vadovavosi teismų praktikos iÅ¡aiÅ¡kinimais, kuriuose nurodoma, kad nors ginÄo pirkimas, atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ pagal Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â VPÄ®) nuostatas nÄra perkanÄioji organizacija, vykdomas vadovaujantis DaugiabuÄio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto (ar jo dalies) rengimo, projekto (ar jo dalies) ekspertizÄs atlikimo, statybos techninÄs priežiÅ«ros paslaugų ir statybos rangos darbų pirkimo tvarkos apraÅ¡o (toliau â ApraÅ¡as) nuostatomis, taÄiau ginÄo teisinių santykių panaÅ¡umas viešųjų pirkimų teisiniams santykiams suponuoja, kad ginÄui sprÄsti, kiek tam tikrų santykių nereglamentuoja ApraÅ¡as, pagal įstatymo analogijÄ taikytinos aktualios VPÄ® nuostatos, taip pat remiamasi aktualia teismų praktika dÄl viešųjų pirkimų.
10. Ä®vertinÄs, kad asmens pažeista ar ginÄijama teisÄ ar įstatymo saugomas interesas gali bÅ«ti tinkamai apginami tik tada, kai realiai įvykdomas teismo procesinis sprendimas, kuriuo iÅ¡sprendžiamas ginÄas, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad netaikius laikinųjų apsaugos priemonių kyla reali grÄsmÄ, jog Å¡alių grÄ Å¾inimas į iki galimo teisÄs pažeidimo buvusiÄ padÄtį gali iÅ¡ esmÄs pasunkÄti ar pasidaryti negalimas. TodÄl bÅ«tų pagrįsta ir racionalu taikyti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 11. AtsakovÄ UAB âVitÄs valdosâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. sausio 8 d. nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. GinÄo pirkimu perkamos statybos techninÄs priežiÅ«ros paslaugos, kurių įsigijimÄ teismas sustabdÄ, tiesiogiai susijusios su terminuotais namų atnaujinimo (modernizavimo) statybos rangos darbais, jų atlikimu. Numatomi atlikti rangos darbai yra apibrÄžti konkreÄiais terminais, taigi, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones ir uždraudus sudaryti statybos techninÄs priežiÅ«ros paslaugų pirkimo sutartį, negali bÅ«ti pradÄta vykdyti ir rangos sutartis.
Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones yra stabdomas ir daug didesnÄs vertÄs rangos sutarties vykdymas. 11.2. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas pažeidžia ir rangovų interesus, nes namų atnaujinimo (modernizavimo) darbai galÄs bÅ«ti pradÄti tik pasibaigus teisminiam ginÄui pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , todÄl kils grÄsmÄ užsitÄsti rangovų įsipareigojimams iki nustatytų terminų įvykdyti numatytus darbus. DÄl taikomų laikinųjų apsaugos priemonių, rangovų darbo pradžia nukeliama mažiausiai pusei metų, todÄl ilgÄja darbų pabaigos terminas. 11.3.
Pirmosios instancijos teismas, pritaikÄs laikinÄ sias apsaugos priemones, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad byloje egzistuoja vieÅ¡asis interesas, t. y. namų butų ir kitų patalpų savininkų interesai ir teisÄti lÅ«kesÄiai, nes atsakovÄ veikia daugiabuÄių namų butų ir kitų patalpų savininkų naudai bei interesais. Sustabdžius namų atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimÄ butų ir kitų patalpų savininkai negali tikÄtis, jog projektas bus įgyvendintas laiku iki naujo daugiabuÄių namų Å¡ildymo sezono.
Namų butų ir kitų patalpų savininkai patirs didelių finansinių nuostolių dÄl brangesnio Å¡ildymo. 11.4. GinÄo namai yra senos statybos, todÄl nÄra pakankamai geros techninÄs bÅ«klÄs, dÄl ko yra bÅ«tina užtikrinti galimybÄ tinkamai eksploatuoti ir iÅ¡saugoti daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ , užkirsti keliÄ pavojui žmonių sveikatai arba galimiems dideliems ekonominiams nuostoliams. 11.5. IeÅ¡kovÄ savo privaÄius interesus galÄtų ginti pasinaudodama kitu teisių gynimo bÅ«du â teise reikalauti atlyginti žalÄ , kuriÄ sukelia ieÅ¡kovÄs menami pažeidimai, jei Å¡ie, teismui iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, bÅ«tų nustatyti. 11.6.
Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį nesivadovavo teismų praktika analogiÅ¡kose bylose (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-27-236/2019, 2018 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1871-790/2018).
12. IeÅ¡kovÄ UAB âPastatų diagnostika ir statybaâ atsiliepime praÅ¡o atmesti atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo Å¡iuos argumentus: 12.1. VieÅ¡asis interesas, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, nÄra pažeidžiamas. PrieÅ¡ingai, pirmosios instancijos teismas sudaro galimybÄ gyventojams įsigyti kokybiÅ¡kÄ techninÄs priežiÅ«ros paslaugÄ ir už racionaliÄ kainÄ . Å iuo atveju yra pažeidžiamas tik atsakovÄs proteguojamo tiekÄjo privatus interesas. 12.2.
Visuose daugiabuÄiuose nemaža dalis butų priklauso mažas pajamas turintiems ir dažniausiai socialiai pažeidžiamiems asmenims, kuriems svarbiau gauti kokybiÅ¡kÄ paslaugÄ už kuo mažesnÄ kainÄ . Tuo tarpu atsakovÄ, nepagrįstai eliminuodama ieÅ¡kovÄ iÅ¡ pirkimo, pažeidžia gyventojų interesus. 12.3. Ä®vertinus bylos aplinkybes ir galimÄ ginÄo trukmÄ, prioritetas turi bÅ«ti teikiamas skaidriai, lygiateisiÅ¡kai, nediskriminuojant ir vadovaujantis proporcingumo bei racionalaus lÄšų panaudojimo principais, atrinkto tiekÄjo teiktinų statinio techninÄs priežiÅ«ros paslaugų svarbai ir kokybei, kas iÅ¡ tiesų ir atitinka vieÅ¡Ä jį interesÄ . 12.4.
Pastatai nÄra avarinÄs bÅ«klÄs, jų apžiÅ«ros aktai patvirtina, kad namams reikia atlikti paprastÄ jį remontÄ , o ne modernizavimo darbus. 12.5. IeÅ¡kovÄ savo privaÄius interesus nori apginti tokiu bÅ«du, kuris užkirstų kelia žalos atsiradimui. TurtinÄs žalos atlyginimas yra nepakankama priemonÄ ieÅ¡kovÄs interesų gynimui, kadangi dÄl neteisÄtai perimamų užsakymų ieÅ¡kovÄ neturi galimybÄs kaupti patirtį, kuri reikalinga norint dalyvauti kituose vieÅ¡uosiuose pirkimuose. 12.6.
Atskirajame skunde cituojama teismų praktika neaktuali, nes tarp cituotų bylų ir ginÄo bylos bendra yra tik tai, kad perkamos techninÄs priežiÅ«ros paslaugos daugiabuÄių namų modernizavimo procese. Taikytinos ginÄui teisÄs taikymui yra aktualÅ«s kitose bylose teikiami iÅ¡aiÅ¡kinimai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-359-469/2018; Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1797-302/2020). Teismas k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl naujų įrodymų 13. ApeliantÄ UAB âVitÄs valdosâ prie savo atskirojo skundo pridÄjo daugiabuÄio namo, TilžÄs g. 21, KlaipÄda, butų ir kitų patalpų savininkų 2018 m. gruodžio 25 d. sprendimo dÄl daugiabuÄio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolÄ Nr. 276, daugiabuÄio namo, Sportininkų g. 22, KlaipÄda, butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raÅ¡tu 2018 m. gegužÄs 16 d. protokolÄ Nr. 234, daugiabuÄio namo, Naujojo Uosto g. 26, KlaipÄda, butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raÅ¡tu 2018 m. birželio 23 d. protokolÄ Nr. 247, 2020 m. gruodžio 4 d. kainos pasiÅ«lymÄ (Naujojo Uosto g. 26, KlaipÄda, atnaujinimo (modernizavimo) darbams atlikti), 2020 m. lapkriÄio 16 d. kainos pasiÅ«lymÄ (Sportininkų g. 22, KlaipÄda, atnaujinimo (modernizavimo) darbams atlikti), 2020 m. lapkriÄio 11 d. kainos pasiÅ«lymÄ (TilžÄs g. 21, KlaipÄda, atnaujinimo (modernizavimo) darbams atlikti), Naujojo Uosto g. 26, KlaipÄda, 2019 m. kovo 4 d. statinio apžiÅ«ros aktÄ Nr. VV-SAA-19-03-0006, Sportininkų g. 22, KlaipÄda, 2018 m. lapkriÄio 12 d. statinio apžiÅ«ros aktÄ Nr. VV-SAA-18-11-0024, daugiabuÄio gyvenamojo namo KlaipÄdos m., TilžÄs g. 21, atnaujinimo (modernizavimo) projektÄ .
14. CPK 314 straipsnyje nustatytas reglamentavimas neleidžia apeliaciniame procese priimti naujų įrodymų, kurie gali ir turi bÅ«ti teikiami pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti arba kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. TaÄiau apeliantÄ nepateikÄ praÅ¡ymo priimti jos teikiamus įrodymus ir nenurodÄ jokių aplinkybių ar argumentų, reikÅ¡mingų kurios nors CPK 314 straipsnyje nurodytos iÅ¡imties iÅ¡ bendrojo draudimo taikymui, todÄl prie atskirojo skundo pridÄtų raÅ¡ytinių įrodymų priÄmimo į apeliacinÄ bylÄ klausimas nesprendžiamas. Å iame kontekste pažymÄtina, kad visi į bylÄ pirmosios instancijos teisme pateikti įrodymai apeliacinÄs instancijos teismui yra prieinami iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje LITEKO esanÄios elektroninÄs bylos medžiagos.
15. IeÅ¡kovÄ UAB âPastatų diagnostika ir statybaâ 2021 m. balandžio 22 d. Lietuvos apeliaciniam teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl duomenų pateikimo ir nuotraukas. IeÅ¡kovÄs teigimu, jos teikiamos nuotraukos patvirtina apeliantÄs nesÄ Å¾iningumÄ , t. y. jos leidžia įsitikinti, kad taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs apeliantei netrukdo vykdyti rangos darbų, todÄl atskirajame skunde nurodyti argumentai nesudaro pagrindo Å¡ias priemones naikinti.
16. ApeliantÄ UAB âVitÄs valdosâ 2021 m. balandžio 27 d. pateikÄ atsikirtimus į šį ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ , teigdama, kad ieÅ¡kovÄs pateiktos nuotraukos neįrodo jos nesÄ Å¾iningumo. Taip pat praÅ¡o priimti į bylÄ 2021 m. vasario 26 d. praÅ¡ymÄ draudikui dÄl informacijos pateikimo ir draudiko atsakymÄ (elektroninį susiraÅ¡inÄjimÄ ), ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymų užtikrinimo laidavimo draudimo raÅ¡tus ir polisus, laimÄjusio tiekÄjo pasiÅ«lymų užtikrinimus, rangos sutartis. ApeliantÄ nurodo, kad Å¡iais teikiamais papildomais įrodymais ji siekia parodyti ieÅ¡kovÄs veiksmų piktybiÅ¡kumÄ ir jos pareikÅ¡tų reikalavimų nepagrįstumÄ , pateikus apeliantei žinomai neteisingÄ informacijÄ (pažymas dÄl atitikimo kvalifikaciniams reikalavimams) bei neįvykdžius pirkimo sÄ lygose nustatyto reikalavimo pateikti besÄ lyginio ir neatÅ¡aukiamo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ .
17. IeÅ¡kovÄ UAB âPastatų diagnostika ir statybaâ 2021 m. balandžio 28 d. pateikÄ dar vienÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl nuomonÄs pateikimo, jame nurodžiusi, kad iÅ¡ pirmiau jos pateiktų nuotraukų matyti, jog vyksta ne pasirengimas rangos darbams, bet atliekami bÅ«tent rangos darbai ir jau yra atlikta apie 5-7 proc. modernizavimo projekte numatytų darbų apimties. Be to, ieÅ¡kovÄ nesutinka su apeliantÄs atsikirtimuose nurodytais argumentais dÄl laidavimo draudimo raÅ¡tų reikÅ¡mÄs ir jų priÄmimo.
18. DÄl Å¡ių Å¡alių praÅ¡ymų ir raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų (atsikirtimų) pažymÄtina, kad bet kurios instancijos teisme įrodymų teikimas į bylÄ negali bÅ«ti savitikslis, t. y. praÅ¡omas priimti įrodymas turi arba patvirtinti, arba paneigti turinÄias reikÅ¡mÄs tai bylai arba joje sprendžiamam konkreÄiam klausimui aplinkybes (CPK 180 straipsnis). Tai vadinama įrodymų sÄ sajumo principu, kuris, be kita ko, reiÅ¡kia įrodymų turinio loginį ryšį su konkreÄiu įrodinÄjamu faktu.
19. SÄ sajumo aspektu įvertinus ieÅ¡kovÄs pateiktas nuotraukas, sprÄstina, kad jos negali patvirtinti visiÅ¡kai jokių laikinųjų apsaugos priemonių instituto taikymui / netaikymui reikÅ¡mingų aplinkybių jau vien dÄl jų pateikimo formos. Å ios nuotraukos neinformatyvios â nÄra aiÅ¡ku nei kas, nei kada, nei kokiame objekte, nei kokiu tikslu Å¡ias nuotraukas padarÄ ir nÄra aiÅ¡ku nei kas, nei kada atliko, kaip teigia ieÅ¡kovÄ, pamatų kasimo darbus, užfiksuotus nuotraukose. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai be į pirmiau aptartus CPK 314 straipsnyje nustatytus draudimus, į naujų įrodymų pateikimo apeliacinÄs instancijos teisme ribojimo tikslus, ieÅ¡kovÄs pateiktų naujų įrodymų nepriima, atitinkamai, neturi pagrindo vertinti ir atsikirtimų į šį praÅ¡ymÄ bei naujų, nenurodytų atskirajame skunde bei atsiliepime į jį argumentų (CPK 323, 338 straipsniai).
20. Taip pat atsisakytina priimti ir apeliantÄs teikiamus papildomus įrodymus, kadangi jie neturi jokios reikÅ¡mÄs iÅ¡sprendžiant tÄ klausimÄ , dÄl kurio yra paduotas atskirasis skundas, t. y. ar pirmosios instancijos teismas tinkami iÅ¡sprendÄ praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procesinį klausimÄ . Visi Å¡ie įrodymai yra susijÄ su paÄios bylos ir joje kilusio Å¡alių ginÄo nagrinÄjimu iÅ¡ esmÄs. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo 21. CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu, pirma, Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir, antra, jeigu nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Taigi, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas â tai preliminari priemonÄ, kuria siekiama užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms pasunkinti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ ir užtikrinti teismo sprendimo privalomumÄ .
22. NagrinÄjamu atveju atskirajame skunde nekeliamas klausimas dÄl pirmosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos (preliminaraus ieÅ¡kinio pagrįstumo) egzistavimo, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas detaliau Å¡iuo klausimu nepasisako, įvertindamas tai, ar egzistavo antroji laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga â grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, taip pat tai, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nepažeidÄ ekonomiÅ¡kumo, efektyvumo ir proporcingumo principų bei vieÅ¡ojo intereso.
23. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, treÄiasis asmuo VÅ Ä® âBÅ«sto energijos taupymo agentÅ«raâ tinklalapyje www.beta.lt 2020 m. lapkriÄio 26 d. paskelbÄ daugiabuÄių namų adresu Naujojo Uosto g. 26, TilžÄs g. 21 ir Sportininkų g. 22, KlaipÄdoje, modernizavimo darbų techninÄs priežiÅ«ros konkursus, taigi apeliantÄ siekÄ Ä¯sigyti, o ieÅ¡kovÄ â teikti paslaugas vieÅ¡o konkurso bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.947 straipsnis). Akivaizdu, kad tokiu bÅ«du įsigyjant paslaugas turi bÅ«ti užtikrinamas jas įsigyjanÄio ir pasiÅ«lymus teikianÄių subjektų interesų balansas, juos derinant ir su vieÅ¡aisiais interesais. Nors abi Å¡alys pripažįsta vieÅ¡ojo intereso buvimÄ Å¡iame teisiniame santykyje, taÄiau interpretuoja jį skirtingai, kiekviena savo paÄios procesinÄs pozicijos naudai.
24. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad vieÅ¡asis interesas apima ne tik visuomenÄs interesÄ tam tikru pirkimo objektu (preke, paslauga, darbų rezultatu) ir jo teikiama nauda, taÄiau taip pat ir visuomenÄs interesÄ užtikrinti konkurso dalyvių sÄ Å¾iningÄ varžymÄ si. Konkuruojant kelioms teisinÄms vertybÄms, prioritetiÅ¡kai turi bÅ«ti ginama ta vertybÄ, kurios neapgynus atsirastų didesnÄ Å¾ala. Antai ginÄų dÄl labiausiai panaÅ¡ių į vieÅ¡o konkurso teisinius santykius, t. y. dÄl viešųjų pirkimų teisinių santykių, nagrinÄjimo specifikÄ Ä¯tvirtinanÄiose proceso teisÄs normose yra nurodoma tai, kad teismas priima motyvuotÄ nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo, efektyvumo ir proporcingumo principais ir vieÅ¡uoju interesu; teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ (CPK 4237 straipsnio 1 dalis).
25. Jokių svarių priežasÄių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikio vieÅ¡o konkurso teisiniuose santykiuose sprÄsti kitaip, nei viešųjų pirkimų teisiniuose santykiuose, nÄra. Vadinasi, kiekvienu atveju bylÄ nagrinÄjantis teismas turi sprÄsti, kurio vieÅ¡ojo intereso aspekto neužtikrinimas padarytų didesnÄs žalos â (kuo skubesnis) konkreÄių prekių ar (ir) paslaugų, reikalingų visuomenei, įsigijimas, ar konkretaus privataus asmens interesų užtikrinimas lygiomis galimybÄmis dalyvauti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rose bei visuomenÄs poreikis racionaliai ir skaidriai panaudoti biudžeto lÄÅ¡as.
26. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, kasacinio teismo praktikoje sprendžiant dÄl panaÅ¡iausių santykių, t. y. dÄl tiekÄjų vieÅ¡ame pirkime pažeistų teisių gynybos priemonių taikymo reikÅ¡mÄs, yra pasisakoma, kad teismai, priimdami sprendimus netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių (sustabdyti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, įpareigoti nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, sustabdyti jos vykdymÄ , kt.), turi atsižvelgti į vieÅ¡ojo intereso sudÄtinių dalių tarpusavio derinimÄ , įvertinti neteisÄtai sudaryto sandorio iÅ¡saugojimo grÄsmes, rizikÄ , kad nepagrįstai iÅ¡ vieÅ¡ojo pirkimo paÅ¡alintas ar jo laimÄtoju nepripažintas Å«kio subjektas dÄl to gali siekti prisiteisti negautas pajamas.
DÄl tokios situacijos vieÅ¡osios lÄÅ¡os gali bÅ«ti iÅ¡leidžiamos neracionaliai (perkanÄiosios organizacijos gali susidurti su dvigubo mokÄjimo už sutartį situacijomis). Kasacinis teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad viešųjų pirkimų teisinis reguliavimas ir teismų taikomos bylų nagrinÄjimo organizacinÄs priemonÄs suponuoja palyginti operatyvų viešųjų pirkimų ginÄų nagrinÄjimÄ . DÄl to pagrįsta ir racionalu, iÅ¡skyrus tam tikras specifines situacijas, kai iÅ¡ tiesų bÅ«tina skubiai, neatsižvelgiant į ginÄo baigtį, užtikrinti vieÅ¡Ä jį interesÄ dÄl pirkimo objekto ar jo teikiamos naudos, apginti ieÅ¡kovų tiekÄjų turtinius interesus, be kita ko, dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir neteisÄtai sudarytos vieÅ¡ojo pirkimo sutarties panaikinimo, jau pirmame teismo procese dÄl neteisÄtų perkanÄiųjų organizacijų veiksmų, o ne vÄliau sprendžiant ginÄus dÄl pastarųjų civilinÄs atsakomybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 20 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-359-469/2018 32, 38 ir 39 punktai).
27. NagrinÄjamu atveju, kaip minÄta, vieÅ¡o konkurso objektas yra daugiabuÄių namų, esanÄių adresu Naujojo Uosto g. 26, TilžÄs g. 21, ir Sportininkų g. 22, KlaipÄdoje, statybos techninÄs priežiÅ«ros paslaugų įsigijimas. DaugiabuÄių atnaujinimas (modernizavimas) vykdomas pagal DaugiabuÄių namų atnaujinimo (modernizavimo) programÄ arba jÄ atitinkanÄias savivaldybÄs tarybos patvirtintÄ programÄ . ApeliantÄs UAB âVitÄs valdosâ teigimu, Å¡iuo pirkimu siekiama užtikrinti galimybÄ tinkamai eksploatuoti ir iÅ¡saugoti daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ , užkirsti keliÄ pavojui žmonių sveikatai arba galimiems dideliems ekonominiams nuostoliams.
28. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo abejoti, kad vykdomas vieÅ¡as konkursas (pirkimas) yra susijÄs su vieÅ¡ojo intereso įgyvendinimu, taÄiau Å¡i aplinkybÄ pati savaime nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad ginÄo paslaugų pirkimas turÄtų bÅ«ti įgyvendintas itin skubiai, nelaukiant kilusio teisminio ginÄo baigties. Juo labiau kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, iÅ¡skyrus paÄios apeliantÄs teiginius, kad daugiabuÄiai namai, kurių modernizavimo darbams prižiÅ«rÄti buvo perkamos paslaugos, yra avarinÄs bÅ«klÄs, namų butų ir kitų patalpų savininkams bÅ«tų pavojinga ar uždrausta gyventi / naudotis jiems priklausanÄiomis patalpomis.
Taigi, Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra pagrindo sprÄsti, kad byloje susidariusi situacija yra specifinÄ ir reikalauja skubiai, neatsižvelgiant į ginÄo baigtį, užtikrinti vieÅ¡Ä jį interesÄ dÄl pirkimo objekto. Ä®vertinÄs tokias nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo pozicijai, kad nagrinÄjamoje byloje prioritetas turi bÅ«ti teikiamas vieÅ¡ajam interesui užtikrinti vieÅ¡o konkurso dÄl atitinkamų paslaugų pirkimo teisÄtumÄ .
29. Teismų praktikoje yra pasisakoma, kad visuomenÄ yra suinteresuota ne tik pirkimo objektu, bet ir tuo, kad perkanÄiųjų organizacijų vykdomos vieÅ¡ojo pirkimo (o pagal analogijÄ â ir vieÅ¡o konkurso) procedÅ«ros vyktų skaidriai ir griežtai laikantis įstatymų reikalavimų, kad iÅ¡ viešųjų pirkimų nepagrįstai (be teisinio pagrindo) nebÅ«tų Å¡alinami potencialÅ«s tiekÄjai, galintys pateikti galimai ekonomiÅ¡kai naudingesnius pasiÅ«lymus pirkime, kad vieÅ¡ojo pirkimo metu naudojamos vieÅ¡osios lÄÅ¡os bÅ«tų panaudotos racionaliai ir efektyviai, o perkanÄioji (vieÅ¡Ä konkursÄ paskelbusi) organizacija nepatirtų papildomų iÅ¡laidų, kurios galÄtų atsirasti, jei perkanÄiajai organizacijai dÄl jos neteisÄtų veiksmų bÅ«tų pritaikytos alternatyvios sankcijos ar bÅ«tų pareikÅ¡tas reikalavimas atlyginti tiekÄjui žalÄ .
Teismui nustaÄius, kad taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs nesukliudys užtikrinti vieÅ¡ojo intereso, turi bÅ«ti suteikiama pirmenybÄ bÅ«tent vieÅ¡ajam interesui, susijusiam su vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų vykdymu, ir gali bÅ«ti taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1828-790/2020).
30. Tokiu atveju apeliantÄs pozicija, kad pirmosios instancijos teismas prioritetÄ turÄjo teikti bÅ«tent namų butų bei patalpų savininkų interesui kuo skubiau gauti atitinkamas paslaugas ir nestabdyti modernizavimo darbų techninÄs priežiÅ«ros paslaugų pirkimo vieÅ¡o konkurso procedÅ«rų bei sutarties su jos laimÄtoju pasiraÅ¡ymo, o ieÅ¡kovÄs interesas, pasitvirtinus jos reikalavimų pagrįstumui, galÄjo bÅ«ti užtikrintas ir kitomis teisinÄmis priemonÄmis, stokoja pagrįstumo.
31. Kitokio laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄjamoje byloje poreikio vertinimo nesuponuoja ir atskirojo skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo vadovautis apeliantÄs nurodytais teismų praktikos pavyzdžiais (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-27-236/2019, 2018 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1871-790/2018).
32. Pagal Konstitucinio Teismo doktrinÄ teismams precedento galiÄ turi tokie ankstesni teismų sprendimai / iÅ¡aiÅ¡kinimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktinÄms aplinkybÄms arba labai panaÅ¡ios į jas ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas. Visgi precedentų konkurencijos atveju (kai yra keli skirtingi analogiÅ¡kose bylose priimti teismų sprendimai) turi bÅ«ti vadovaujamasi aukÅ¡tesnÄs instancijos (aukÅ¡tesnÄs grandies) teismo sukurtu precedentu, taip pat turi bÅ«ti atsižvelgiama į precedento sukÅ«rimo laikÄ ir į kitus turinÄius reikÅ¡mÄs veiksnius, pavyzdžiui:
į tai, ar atitinkamas precedentas atspindi susiformavusiÄ teismų praktikÄ , ar yra pavienis atvejis; į sprendimo argumentacijos įtikinamumÄ ; į sprendimÄ priÄmusio teismo sudÄtį (į tai, ar atitinkamÄ sprendimÄ priÄmÄ vienas teisÄjas, ar teisÄjų kolegija, ar iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija, ar visa teismo (jo skyriaus) sudÄtis); į tai, ar dÄl ankstesnio teismo sprendimo buvo pareikÅ¡ta teisÄjų atskirųjų nuomonių; į galimus reikÅ¡mingus pokyÄius (socialinius, ekonominius ir kt.), įvykusius priÄmus atitinkamÄ precedento reikÅ¡mÄ turintį teismo sprendimÄ , ir kt. (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarimas).
33. Pastaruoju metu formuojamoje aktualioje kasacinio ir Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje teikiami iÅ¡aiÅ¡kinimai, kad laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas tokio pobÅ«džio bylose galimas tik itin specifinÄse situacijose, kai iÅ¡ tiesų bÅ«tina skubiai, neatsižvelgiant į ginÄo baigtį, užtikrinti vieÅ¡Ä jį interesÄ dÄl pirkimo objekto ar jo teikiamos naudos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-359-469/2018, Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. lapkriÄio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1719-302/2020, 2020 m. gruodžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1828-790/2020, 2020 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1885-790/2020, 2021 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-504-302/2021). Taigi, pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, vadovavosi aktualesne (vÄlesne) teismų praktika, nuo kurios nukrypti nebuvo pagrindo.
34. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ iÅ¡sprendÄ teisingai, atsižvelgÄs ir į šį institutÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimÄ , pateikiamÄ aktualioje teismų praktikoje. Aptarti ir kiti atskirojo skundo argumentai pagrindo panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį nesudaro. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 35. IeÅ¡kovÄ UAB âPastatų diagnostika ir statybaâ praÅ¡o priteisti jai bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas rengiant atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ .
Pagal CPK 93 straipsnio bei 270 straipsnio 5 dalies 3 punkto nuostatas klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo teismas iÅ¡sprendžia priimdamas byloje galutinį procesinį sprendimÄ , priklausomai nuo to, koks yra bylos iÅ¡nagrinÄjimo rezultatas. Taigi, jeigu pirmosios instancijos teismas dar nepriÄmÄ baigiamojo teismo akto (baigiamojo teismo procesinio sprendimo) dÄl ginÄo esmÄs, visos CPK 93 straipsnio 1 dalies taikymo sÄ lygos dar neegzistuoja (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-7-701/2018 20 punktas, 2018 m. liepos 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-280-219/2018 13 punktas).
36. TodÄl ieÅ¡kovÄs UAB âPastatų diagnostika ir statybaâ praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas dÄl tarpinÄs teismo nutarties peržiÅ«ros apeliacine tvarka, Å¡ioje proceso stadijoje nesprÄstinas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. sausio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Dalia KaÄinskienÄ