e09f2e1f-63db-471f-9917-d6374f7f33bf · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-813-159/2012TeisÄjas Darius KurpaviÄius             (Proceso Nr. 2-06-3-13819-2011-7)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              21.4.1.1; 43.2; 121.18; 121.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. birželio 11 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Eugenijos MorkÅ«nienÄs, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Irmos Äuchraj, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRGGâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-15576-792/2011 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltvaâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs UAB âVerslo administravimo kompanijaâ įgalioto asmens P. P., ieÅ¡kinį atsakovei UAB âRGGâ dÄl be pagrindo gautų lÄšų priteisimo.
Legislator headnote
AI generatede09f2e1f-63db-471f-9917-d6374f7f33bf · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, kad ta aplinkybÄ, kad piniginių lÄšų pervedimas atliktas remiantis sutartimi, kaip atsakovÄ nurodo 2011-08-09 raÅ¡te ir 2012-01-12 apeliaciniame skunde, neturi reikÅ¡mÄs sprendžiant ginÄÄ , kadangi sutartis nekeiÄia ginÄijamo piniginio pervedimo, nes Å¡is pervedimas prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ir atliktas įsiteisÄjus nutarÄiai dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. AtsakovÄ pagal niekinius 2011-04-04 lÄšų pervedimus gavo 20 000 Lt, kurie pripažinus piniginių lÄšų pervedimus niekiniais, taikant restitucijÄ , grÄ Å¾intini ieÅ¡kovei (b. l. 49â50).Apeliacinis skundas netenkintinas.
Full text
PraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-813-159/2012TeisÄjas Darius KurpaviÄius             (Proceso Nr. 2-06-3-13819-2011-7)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              21.4.1.1; 43.2; 121.18; 121.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. birželio 11 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Eugenijos MorkÅ«nienÄs, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Irmos Äuchraj, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRGGâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-15576-792/2011 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltvaâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs UAB âVerslo administravimo kompanijaâ įgalioto asmens P. P., ieÅ¡kinį atsakovei UAB âRGGâ dÄl be pagrindo gautų lÄšų priteisimo.
             TeisÄjų kolegija              n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ 2011-10-10 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä pripažinti niekiniais ab initio         2011-04-04 piniginių lÄšų pervedimus atsakovei UAB âRGGâ, taikyti restitucijÄ ir ieÅ¡kovei bankrutavusiai UAB âBaltvaâ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 20 000 Lt už be teisinio pagrindo įgytÄ 20 000 Lt sumÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo 2011-04-04 iki ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, jog KlaipÄdos apygardos teismo 2010-12-09 nutartimi UAB âBaltvaâ yra iÅ¡kelta bankroto byla, nutartis įsiteisÄjo 2011-03-31. Bankrutavusios UAB âBaltvaâ bankroto administratorÄs įgaliotas asmuo nustatÄ, kad 2011-04-04 UAB âBaltvaâ pervedÄ 20 000 Lt atsakovei UAB âRGGâ. Kadangi piniginÄs lÄÅ¡os atsakovei buvo pervestos, kai jau buvo įsiteisÄjusi teismo nutartis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir UAB âBaltvaâ turÄjo bankrutuojanÄios įmonÄs statusÄ , tai minÄti pinigai turi bÅ«ti grÄ Å¾inti UAB âBaltvaâ.
Buvo reikalauta iÅ¡ atsakovÄs grÄ Å¾inti neteisÄtai gautas pinigines lÄÅ¡as, taÄiau atsakovÄ atsisakÄ lÄÅ¡as grÄ Å¾inti (b. l. 2â4).KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-12-14 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino. Teismas nustatÄ, kad UAB âBaltvaâ KlaipÄdos apygardos teismo 2010-12-09 nutartimi, kuri įsiteisÄjo 2011-03-31, iÅ¡kelta bankroto byla. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Ä®monių bankroto įstatyme imperatyviai nustatyta, jog nÄ vienas įmonÄs kreditorius ar kitas asmuo neturi teisÄs perimti bankrutuojanÄiai įmonei priklausanÄio turto ar lÄšų kitaip, negu nustatyta Ä®monių bankroto įstatyme.
Atsakovei UAB âRGGâ 20 000 Lt pervesti 2011-04-04, įsiteisÄjus 2011-03-31 teismo nutarÄiai dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB âBaltvaâ, todÄl 20 000 Lt pervedimÄ teismas laikÄ prieÅ¡taraujanÄiu imperatyvioms įstatymo nuostatoms, niekiniu ir negaliojanÄiu. AtsakovÄ UAB âRGGâ 2011-04-04 pervedimais gavo 20 000 Lt, todÄl taikÄ restitucijÄ ir ieÅ¡kovei BUAB âBaltvaâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âRGGâ priteisÄ 20 000 Lt. Teismas konstatavo, jog atsakovÄs nurodyta aplinkybÄ, kad piniginių lÄšų pervedimas atliktas remiantis sutartimi neturi reikÅ¡mÄs sprendžiant ginÄÄ , kadangi minÄta atsakovÄs sutartis nekeiÄia ginÄijamo piniginio pervedimo pobÅ«džio, nes pervedimas atliktas įsiteisÄjus nutarÄiai dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, t. y. prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms.
IeÅ¡kovÄs ir atsakovÄs tarpusavio santykius kvalifikavo ne tik pagal restitucijÄ , bet ir pagal prievoles dÄl turto įgijimo ar sutaupymo be pagrindo reglamentuojanÄias teisÄs normas, kadangi atsakovÄ gavo pinigines lÄÅ¡as, kurių negalÄjo gauti,             t. y. atsakovÄ nepagrįstai praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita. Teismas taikÄ CK 6.37 bei CK 6.240 straipsnius ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs už be pagrindo įgytÄ 20 000 Lt sumÄ priteisÄ 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 2011-04-04 iki ieÅ¡kinio priÄmimo dienos bei 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2011-10-13 â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos (b. l. 38â40).
Apeliaciniu skundu atsakovÄ UAB âRGGâ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-12-14 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â BUAB âBaltvaâ ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2008-12-12 pasiraÅ¡yta pirkimoâpardavimo sutartis, pagal jÄ Å¡alys prisiÄmÄ sutartinius įsipareigojimus. Sutarties 1.1 punkte nurodyta, jog pardavÄjas įsipareigoja perduoti jam nuosavybÄs teise priklausanÄias numatytas prekes pirkÄjo nuosavybÄn, o pirkÄjas įsipareigoja priimti prekes ir sumokÄti už jas nustatytÄ pinigų sumÄ sutarties nustatytomis sÄ lygomis.
IeÅ¡kovÄ tinkamai neatsiskaitÄ pagal sutartį, todÄl nuosavybÄs teisÄ Ä¯ prekes jai neperÄjo. NagrinÄjamu atveju, iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ pirkÄjui, yra laikoma, kad suÄjo skolų įvykdymo terminas ir iÅ¡eitų, kad su pardavÄju neatsiskaityta pagal minÄtÄ sutartį, tai patvirtina, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ prekes neperÄjo ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn. Nepagrįstas teismo argumentas, jog atsakovÄ nepagrįstai gavo pinigines lÄÅ¡as, kurių negalÄjo gauti. Ä®monių bankroto įstatymas nustato, jog administratorius dirba tik su bankrutuojanÄiai įmonei nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu, ir iÅ¡eitų, kad turtas, kuris priklauso kitiems Å«kio subjektams, turi bÅ«ti grÄ Å¾intas jo teisÄtam savininkui.
Teismas be pagrindo taikÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ , dÄl to ir perduotos prekÄs, ir grÄ Å¾intini pagal ginÄijamÄ sprendimÄ pinigai priklausytų ieÅ¡kovei, kuri tinkamai ir sÄ Å¾iningai nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų. AtsakovÄ, sÄ Å¾iningai vykdydama sutarties nuostatas, patirtų nuostolius ir liktų be turto ir su finansiniais įsipareigojimais ieÅ¡kovei. Mano, kad taikytina dviÅ¡alÄ restitucija arba ieÅ¡kinio atmetimas, kadangi ieÅ¡kovÄ ir taip valdo visÄ pagal sutartį jai perduotÄ turtÄ â prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų įtvirtinta nepagrįsta ir neteisÄta prievolių vykdymo disproporcija (b. l. 42â44).Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ bankrutavusi UAB âBaltvaâ praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ atsakovÄs apeliacinį skundÄ ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-12-14 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad ta aplinkybÄ, kad piniginių lÄšų pervedimas atliktas remiantis sutartimi, kaip atsakovÄ nurodo 2011-08-09 raÅ¡te ir 2012-01-12 apeliaciniame skunde, neturi reikÅ¡mÄs sprendžiant ginÄÄ , kadangi sutartis nekeiÄia ginÄijamo piniginio pervedimo, nes Å¡is pervedimas prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ir atliktas įsiteisÄjus nutarÄiai dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. AtsakovÄ pagal niekinius 2011-04-04 lÄšų pervedimus gavo 20 000 Lt, kurie pripažinus piniginių lÄšų pervedimus niekiniais, taikant restitucijÄ , grÄ Å¾intini ieÅ¡kovei (b. l. 49â50).Apeliacinis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).              CPK 329 str. numatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. NagrinÄjamoje byloje keliamas ieÅ¡kovÄs, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo sudarytų sandorių galiojimo klausimas. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2010-12-09 nutartimi ieÅ¡kovei UAB âBaltvaâ iÅ¡kelta bankroto byla, įmonÄs bankroto administratore paskirta UAB âVerslo administravimo kompanijaâ.
Å i KlaipÄdos apygardos teismo nutartis įsiteisÄjo 2011-03-31 Lietuvos apeliaciniam teismui minÄtÄ nutartį palikus nepakeistÄ (b. l. 1014). Taip pat nustatyta, kad 2011-04-04 mokÄjimo pavedimais UAB âBaltvaâ pervedÄ 6 500 Lt ir    13 500 Lt UAB âRGGâ, iÅ¡ viso 20 000 Lt (b. l. 16). 2011-07-27 raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į UAB âRGGâ su praÅ¡ymu grÄ Å¾inti minÄtas nepagrįstai gautas pinigines lÄÅ¡as. UAB âRGGâ 2011-08-09 raÅ¡tu atsisakÄ grÄ Å¾inti lÄÅ¡as (b. l. 17â18).             TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad 20 000 Lt ieÅ¡kovÄ sumokÄjo pagal tarp Å¡alių sudarytÄ pirkimoâpardavimo sutartį ir kad 20 000 Lt atsakovei pervesti pagrįstai.
Ä®monių bankroto įstatymas yra specialusis įstatymas, kuris reglamentuoja įmonių bankroto procesÄ ; kitų įstatymų nuostatos, reglamentuojanÄios įmonių veiklÄ , kreditoriaus teisÄ Ä¯ reikalavimų tenkinimÄ Ä¯monÄse taikomos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Å¡io įstatymo nuostatoms (Ä®monių bankroto įstatymo        1 str. 1 d., 3 d.). Ä®siteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯monÄs valdymo organai netenka savo įgaliojimų (Ä®monių bankroto įstatymo 10 str. 7 d. 2 p.).
Ä®monių bankroto įstatymo 10 str. 7 d. 3 p. įtvirtinta imperatyvaus turinio norminÄ nuostata, pagal kuriÄ , įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ , draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įskaitant palÅ«kanų, netesybų, mokesÄių ir kitų privalomųjų įmokų mokÄjimÄ , iÅ¡ieÅ¡koti skolas iÅ¡ bankrutuojanÄios įmonÄs teismo ar ne ginÄo tvarka ir kt. Å ios imperatyviosios įstatymo nuostatos yra skirtos bankrutuojanÄios įmonÄs vykdytinoms prievolÄms suspenduoti tam, kad bÅ«tų apsaugoti kreditorių interesai ir įmonÄs turtas bÅ«tų proporcingai paskirstomas kreditorių reikalavimų dydžiui, atsižvelgiant į kreditorių eiliÅ¡kumÄ .
NagrinÄjamoje byloje KlaipÄdos apygardos teismo 2010-12-09 nutartis, kuria ieÅ¡kovei           UAB âBaltvaâ iÅ¡kelta bankroto byla, kaip jau minÄta, įsiteisÄjo 2011-03-31, todÄl nuo tos dienos įsigaliojo Ä®monių bankroto įstatymo 10 str. 7 d. 3 p. nustatytas draudimas įmonei vykdyti finansines prievoles, o įmonÄs kreditoriui ar kitam asmeniui â perimti bankrutuojanÄiai įmonei priklausantį turtÄ ar lÄÅ¡as kitaip, negu nustatyta Ä®monių bankroto įstatyme (Ä®monių bankroto įstatymo 14 str. 1 d. 1 p.).
Tai reiÅ¡kia, kad nuo to momento sustabdomas nebaigtų vykdyti ieÅ¡kovÄs sutartinių įsipareigojimų tolesnis vykdymas ir atsakovÄs UAB âRGGâ teisÄ pagal Å¡alių sudarytÄ pirkimoâpardavimo sutartį tiesiogiai gauti ieÅ¡kovÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymÄ ne Ä®monių bankroto įstatyme nustatyta tvarka. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad 6 500 Lt ir 13 500 Lt atsakovei UAB âRGGâ pervesti 2011-04-04, t. y. po nutarties dÄl bankroto bylos UAB âBaltvaâ iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjimo.
Esant tokioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendime padaryta iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs atliktas piniginių lÄšų pervedimas prieÅ¡taravo imperatyvioms įmonių bankrotÄ reglamentuojanÄio specialiojo įstatymo nuostatoms, todÄl teisÄtai, motyvuotai ir pagrįstai konstatavo, kad sandoris yra niekinis ir negalioja, bei taikÄ CK 1.80 str. 2 d. numatytas negaliojanÄio sandorio pasekmes (restitucijÄ ) â atkÅ«rÄ ieÅ¡kovÄs skolÄ atsakovei.Savo nesutikimo su skundžiamu teismo sprendimu argumentus apeliantÄ grindžia aplinkybe, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2008-12-12 buvo pasiraÅ¡yta pirkimoâpardavimo sutartis.
Nurodoma sutartis byloje nepateikta, todÄl apeliacinio skundo argumentai dÄl nuosavybÄs teisÄs į prekes perÄjimo momento vertintini kaip neįrodyti ir dÄl jų nepasisakytina. Å ioje byloje pirmosios instancijos teismas atsakovÄs nepagrįstÄ praturtÄjimÄ konstatavo remdamasis bÅ«tent imperatyvų draudimÄ vykdyti finansinius įsipareigojimus po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei nustatanÄiomis Ä®monių bankroto įstatymo nuostatomis. TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad Ä®monių bankroto įstatymo 10 str. 7 d. 3 p. įtvirtintas draudimas, kai tarp ieÅ¡kovÄs, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, ir atsakovÄs buvo sudaryta pirkimoâpardavimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ iki galo nÄra atsiskaiÄiusi, lemia pardavÄjo kaip daiktų, teisÄtai valdomų ir naudojamų bankrutuojanÄios įmonÄs, savininko teisių gynimo bÅ«do pasirinkimÄ .
Kai yra uždraudžiamas visų finansinių prievolių vykdymas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, daiktų, sutarties pagrindu (teisÄtai) valdomų ir naudojamų bankrutuojanÄios įmonÄs, savininkui tenka pasirinkimo teisÄ ar iÅ¡sireikalauti visus daiktus ir pirkÄjui grÄ Å¾inti jos sumokÄtÄ kainos dalį, ar reikalauti grÄ Å¾inti tik tÄ daliųjų daiktų dalį, už kuriÄ pirkÄjas nesumokÄjo, ar pareikÅ¡ti pirkÄjo nesumokÄtos kainos dalies dydžio finansinį reikalavimÄ bankroto procedÅ«rose ir įgyti bankroto procedÅ«rose kreditorÄs teisinį statusÄ .
AtsakovÄ Å¡ioje byloje savo galbÅ«t pažeistų civilinių teisių gynimo bÅ«do nepasirinko ir prieÅ¡prieÅ¡inio reikalavimo ieÅ¡kovei nepareiÅ¡kÄ.Vadovaudamasi anksÄiau iÅ¡dÄstytais motyvais teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliantÄs skundo argumentais ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , jį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. DÄl Å¡ių aplinkybių pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Atmetus apeliacinį skundÄ , apeliantÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos (CPK 93 str. 1 d.). IeÅ¡kovÄ BUAB âBaltvaâ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti apeliacinÄs instancijos teisme turÄtas 2 420 Lt dydžio iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei pateikÄ iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus (b. l. 54â56). Atsižvelgiant į Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu     Nr. IR-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.11 p., ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme suma mažintina iki       1 200 Lt (CPK 98 str. 1, 2 d.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija              n u t a r i a :
             KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .             Priteisti ieÅ¡kovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âBaltvaâ, įmonÄs kodas 141293180, iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRGGâ, įmonÄs kodas 135959432, 1 200 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti. Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Eugenija MorkÅ«nienÄ             Kolegijos teisÄjai              ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius                           Irma Äuchraj