Legislator Case Law & Legislation
e096c8ea-48cc-464e-a819-536824b3c839 AI generated

e096c8ea-48cc-464e-a819-536824b3c839 · Kėdainių rajono apylinkės teismas

Case Number e096c8ea-48cc-464e-a819-536824b3c839
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

CivCivilinė byla Nr. e2-2998-188/2016Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02590-2016-4Procesinio sprendimo kategorija:2.5.11.5.; 3.1.7.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2. (S) KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkričio 2 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Ramyna Å idlauskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės Kauno teritorinės darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui P. G. dėl skolos už profesinį mokymÄ ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t ė:ieÅ¡kovė Kauno teritorinė darbo birža ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo P. G. 484,42 Eur iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Legislator headnote

AI generated

e096c8ea-48cc-464e-a819-536824b3c839 · Kėdainių rajono apylinkės teismas: privalomojo sveikatos tikrinimo ir skiepijimo nuo užkrečiamųjų ligų. Minėto straipsnio 14 dalis nustato, kad Å¡io straipsnio 13 dalyje nurodytos iÅ¡laidos, kurių Å¡io straipsnio 3 ar 4 dalyje nurodytas sutartis sudariusios Å¡alys sutartyse nustatytais terminais neatlygino teritorinei darbo biržai, iÅ¡ieÅ¡komos įstatymų nustatyta tvarka. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo prievoles. Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 str. 1 ir 2 d.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

CivCivilinė byla Nr. e2-2998-188/2016Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02590-2016-4Procesinio sprendimo kategorija:2.5.11.5.; 3.1.7.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2. (S) KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkričio 2 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Ramyna Å idlauskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės Kauno teritorinės darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui P. G. dėl skolos už profesinį mokymÄ ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t ė:ieÅ¡kovė Kauno teritorinė darbo birža ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo P. G. 484,42 Eur iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinio nuoraÅ¡as kartu su priedais ir teismo praneÅ¡imas dėl atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pateikimo atsakovui įteikti 2016-10-05, CPK 123 str. 3 d. nustatyta tvarka (atsakovo mamai), tačiau atsakovas per nustatytÄ 14 dienų nuo praneÅ¡imo paskelbimo dienos terminÄ nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.

įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kovės pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai – 2016-04-15 DviÅ¡alės mokymo sutarties Nr. ESF-NAKD-(duomenys neskelbtini)5) ir 2016-04-15 bedarbių įspėtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kupono Nr. ESF-NAKD-(duomenys neskelbtini)5), 2016-04-18 Profesinio mokymo sutarties Nr. 131, Kėdainių profesinio rengimo centro direktoriaus 2016-04-28 įsakymo Nr. S-160, Kauno teritorinės darbo biržos raÅ¡tų 2016-07-04 Nr. S1-578-(5), 2016-08-02 Nr. S1-1843-(7.5), sÄ skaitos iÅ¡rašų (4 vnt.) kopijos, patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ .

IeÅ¡kovė ir atsakovas 2016-04-15 sudarė DviÅ¡alę mokymo sutartį Nr. ESF-NAKD-(duomenys neskelbtini)5), pagal kuriÄ ieÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡duoti atsakovui atitinkamos formos mokymo kuponÄ ir sumokėti atsakovo pasirinktam mokymo teikėjui už suteiktÄ profesinį mokymÄ (5.1 p.), taip pat mokėti atsakovui profesinio mokymo stipendijÄ (5.2 p.), o atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti plytelių klojėjo kvalifikacijÄ ne vėliau kaip iki 2016-10-05 (2 ir 7.1 p.), įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mėnesius darbo biržos pasiÅ«lytoje vietoje ar savo susirastoje darbo vietoje arba vykdyti individualiÄ veiklÄ ir kt., nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasčių ir kt.

Taip pat atsakovas įsipareigojo atlyginti Darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu nevykdė arba netinkamai vykdė Sutarties 7.1-7.6 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių (7.7 p.). IeÅ¡kovė 2016-05-30 ir 2016-06-29 mokėjimo pavedimais mokymo įstaigai – Kėdainių profesinio rengimo centrui sumokėjo 370,66 Eur už atsakovo profesinį mokymÄ , į atsakovo asmeninę sÄ skaitÄ pervedė 100,00 Eur stipendijÄ ir 13,76 Eur kelionių iÅ¡laidų kompensacijÄ , iÅ¡ viso ieÅ¡kovė patyrė 484,42 Eur iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu.

Atsakovas mokymo įstaigos direktoriaus sprendimu buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ moksleivių sÄ rašų nuo 2016-06-28, t. y. atitinkamos kvalifikacijos jis neįgijo, mokslo nebaigė, todėl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas neįvykdė sutarties 7.1-7.6 punktuose numatytų įsipareigojimų be svarbių priežasčių. IeÅ¡kovė 2016-08-02 raÅ¡tu priminė atsakovui apie jo prievolę grÄ Å¾inti ieÅ¡kovės patirtas iÅ¡laidas, tačiau iki ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos savo sutartinių įsipareigojimų jis neįvykdė.Lietuvos Respublikos užimtumo rėmimo įstatymo 23 straipsnio 12 dalis nustato, kad Teritorinei darbo biržai jos patirtas Å¡io straipsnio 13 dalyje nurodytas iÅ¡laidas privalo atlyginti bedarbis ar įspėtas apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojas, be svarbių priežasčių nevykdantys Å¡io straipsnio 3 ar 4 dalyje nurodytų sutarčių įsipareigojimų, taip pat darbdavys, be svarbių priežasčių nevykdantis Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytos sutarties įsipareigojimų.

Įstatymo 23 straipsnio 13 punktas nustato, kad yra atlyginamos šios su profesiniu mokymu susijusios teritorinės darbo biržos patirtos išlaidos:

1) profesinio mokymo paslaugų;

2) mokymo stipendijos mokėjimo;

3) kelionės į profesinio mokymo vietÄ ir atgal;

4) apgyvendinimo;

5) privalomojo sveikatos tikrinimo ir skiepijimo nuo užkrečiamųjų ligų. Minėto straipsnio 14 dalis nustato, kad Å¡io straipsnio 13 dalyje nurodytos iÅ¡laidos, kurių Å¡io straipsnio 3 ar 4 dalyje nurodytas sutartis sudariusios Å¡alys sutartyse nustatytais terminais neatlygino teritorinei darbo biržai, iÅ¡ieÅ¡komos įstatymų nustatyta tvarka. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo prievoles. Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 str. 1 ir 2 d.).

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei yra priteistina 484,42 Eur dėl sutartinės prievolės nevykdymo patirtų nuostoliųCK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d.).

Kadangi atsakovas sutartinės prievolės tinkamai nevykdė, iš jo priteistinos įstatyme numatytos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2016-10-04 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6. 37 str. ir 6.210 str.).Ieškinį patenkinus ir atsižvelgiant į tai, kad ieškovė šioje byloje yra atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo, remiantis CPK 96 str. 1 d. iš atsakovo valstybei priteistina 15,00 Eur mokėtino žyminio mokesčio. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 96 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str., teismas n u s p r e n d ė:ieškinį tenkinti visiškai.Priteisti iš atsakovo P. G., a. k. (duomenys neskelbtini) 484,42 Eur (keturis šimtus aštuoniasdešimt keturis eurus 42 ct) išlaidų, susijusų su profesiniu mokymu, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2016-10-04 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovei Kauno teritorinei darbo biržai, įstaigos kodas 291435060, buveinės adresas:

E. OžeÅ¡kienės g. 37, 44254 Kaunas, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini) 4, AB DNB bankas, banko kodas 40100.Priteisti iÅ¡ atsakovo P. G., a. k. (duomenys neskelbtini) bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei - 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) žyminio mokesčio (mokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660). Atsakovas negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, tačiau turi teisę per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos Kėdainių rajono apylinkės teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                        /pasirašyta elektroniniu parašu/                          Ramyna Šidlauskienė