e084ebc9-d2f5-439e-8ea4-9a35f58086cb · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys PajÅ«rio regioninio parko direkcija ir KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o buvusios sodybos atkÅ«rimo tikslu, t.y. siekiant statyti naujus sodybos pastatus ir inžinerinius statinius buvusios sodybos vietoje, pagal nustatytus etnografinių regionų architektÅ«ros reikalavimus, nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jo, nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos rajone, vietoje buvo sodyba su gyvenamuoju namu ir jo priklausiniais â daržine, svirnu, tvartu.
Legislator headnote
AI generatede084ebc9-d2f5-439e-8ea4-9a35f58086cb · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir pareiÅ¡kÄjo teismo posÄdžio metu duotų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklauso 7,7685 ha žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos rajone, kurio specialiose žemÄs naudojimo sÄ lygose nurodyta âIchtiologiniai draustiniaiâ nuo 2017 m. balandžio 13 d. (I t. b.l. 19, 68-69). PareiÅ¡kÄjo užsakymu 2017 metais Å¡iame žemÄs sklype buvo atlikti istoriniai tyrimai (istorinÄ pažyma) sklypo apstatymo istorinei raidai nustatyti (toliau tekste â istorinÄ pažyma), kuriuos atliko istorikÄ J.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2YT-309-867/2018Teisminio proceso Nr. 2-24-3-02671-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.2. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 5 d.Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄja Inga SakalauskaitÄ,sekretoriaujant D. P.,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui R. K., jo atstovui advokatui E. A.,suinteresuoto asmens PajÅ«rio regioninio parko direkcijos atstovui D. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R.
K. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys PajÅ«rio regioninio parko direkcija ir KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o buvusios sodybos atkÅ«rimo tikslu, t.y. siekiant statyti naujus sodybos pastatus ir inžinerinius statinius buvusios sodybos vietoje, pagal nustatytus etnografinių regionų architektÅ«ros reikalavimus, nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jo, nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos rajone, vietoje buvo sodyba su gyvenamuoju namu ir jo priklausiniais â daržine, svirnu, tvartu.
Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad jam Å¡iuo metu nuosavybÄs teise priklauso du žemÄs sklypai, esantys (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos rajone. Viename iÅ¡ jam priklausanÄių žemÄs sklypų buvo atlikti istoriniai tyrimai, kurie patvirtina, kad Å¡is žemÄs sklypas suprojektuotas (duomenys neskelbtini) seno gatvinio â rÄžinio kaimo istorinÄs teritorijos Å¡iaurÄs vakarų dalyje. Jo vietÄ geodezijos specialistui lokalizavus XX a. I pusÄs kartografijoje, nustatyta, kad į jį patenka apraÅ¡omo sklypo pietryÄių kampe XX a.
I pusÄje stovÄjusi sodyba. Nurodo, kad (duomenys neskelbtini) kaimo senųjų gyventojų teigimu, į šį žemÄs sklypÄ patenka XX a. II pusÄje J. B. priklausÄs rÄžinis žemÄs sklypas, kuriame buvo keturių medinių pastatų sodyba su gyvenamuoju namu, svirnu, tvartu ir daržine. Sodyba buvo vienpusÄ (visas jos apstatymas - kelio vakarų pusÄje), susiformavusi pagal gatvinių kaimų sodybų apstatymo tradicijas. J. B. sodyba pagal ŽvelsÄnų kaimo apstatymo raidos duomenis buvo statyta apie XIX a. pabaigÄ â XX a. pradžiÄ , o nugriauta per karÄ paties J.
B.. J. B. žemÄs sklypÄ pardavÄ kaimynui iÅ¡ pietryÄių P. K., o pats iÅ¡sikÄlÄ Ä¯ vienkiemį arÄiau Lapių. Nurodo, kad jis nori atstatyti žemÄs sklype buvusiÄ sodybÄ , taÄiau žemÄs sklypas patenka į kraÅ¡tovaizdžio ir ichtiologinio draustinio teritorijÄ . Kadangi nÄra pilnai iÅ¡likusių raÅ¡ytinių dokumentų apie buvusiÄ sodybÄ bei jų atkurti neįmanoma, todÄl praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ .       Suinteresuotas asmuo KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodo, kad neprieÅ¡tarauja, jog bÅ«tų nustatytas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas (I t. b.l. 106). Suinteresuotas asmuo PajÅ«rio regioninio parko direkcija pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo pateikti duomenys ir dokumentai, reikalingi buvusios sodybos fakto nustatymui, nÄra visiÅ¡kai patikimi bei pakankami, kad jais remiantis, bÅ«tų galima vienareikÅ¡miÅ¡kai daryti iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklype buvo buvusi sodyba (I t. b.l. 108-110).
Suinteresuotas asmuo KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio datÄ ir laikÄ informuota tinkamai. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas palaikÄ pareiÅ¡kimÄ pareiÅ¡kimo pagrindu nurodytomis aplinkybÄmis ir praÅ¡Ä jį tenkinti visiÅ¡kai. Papildomai paaiÅ¡kino, kad tame sklype nori atstatyti sodybÄ , nes pagal turimÄ istorinÄ pažymÄ toje vietoje yra buvusi sodyba su gyvenamuoju namu ir Å«kiniais pastatais. NurodÄ, žemÄs sklypas patenka į draustinio teritorijÄ , todÄl norint atlikti statybÄ , bÅ«tini įrodymai, jog toje vietoje yra buvusi sodyba.
Suinteresuoto asmens PajÅ«rio regioninio parko direkcijos atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad susipažinus su pateikta istorine pažyma, pateiktais papildomais įrodymais, kurie patvirtina, kad prie pareiÅ¡kimo pateikti žemÄlapiai yra autentiÅ¡ki, todÄl iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kimo patenkinimui. Teismas konstatuoja: pareiÅ¡kimas tenkintinas.Teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (Lietuvos Respublikos CPK 445 straipsnis).
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir pareiÅ¡kÄjo teismo posÄdžio metu duotų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklauso 7,7685 ha žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos rajone, kurio specialiose žemÄs naudojimo sÄ lygose nurodyta âIchtiologiniai draustiniaiâ nuo 2017 m. balandžio 13 d. (I t. b.l. 19, 68-69). PareiÅ¡kÄjo užsakymu 2017 metais Å¡iame žemÄs sklype buvo atlikti istoriniai tyrimai (istorinÄ pažyma) sklypo apstatymo istorinei raidai nustatyti (toliau tekste â istorinÄ pažyma), kuriuos atliko istorikÄ J.
V. (I t. b.l. 4-18). IstorinÄje pažymoje nurodyta, kad sklypas yra Minijos senslÄnio valstybiname kraÅ¡tovaizdžio draustinyje, priklauso Minijos ichtiologiniam draustiniui. Atlikus istorinius tyrimus padaryta iÅ¡vada, kad žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), suplanuotas (duomenys neskelbtini) seno gatvinio-rÄžinio kaimo istorinÄs teritorijos Å¡iaurÄs vakarų dalyje, tarp senojo kelio (duomenys neskelbtini) ir Minijos upÄs pakrantÄs. ApraÅ¡omo žemÄs sklypo vietÄ geodezijos specialistui lokalizavus XX a I pusÄs kartografijoje, nustatyta, kad į jį patenka apraÅ¡omo sklypo pietryÄių kampe XX a.
I pusÄje stovÄjusi sodyba (Priedai, l. 22-24). (duomenys neskelbtini) kaimo senųjų gyventojų teigimu, į tiriamÄ sklypÄ patenka XX a. I pusÄje J. B. priklausÄs rÄžinis žemÄs sklypas. Jo rytų pakraÅ¡tyje, ties kelio posÅ«kiu, XX a. I pusÄje stovÄjo keturių medinių pastatų Å¡iaudiniais stogais sodyba su gyvenamuoju pastatu kiemo pietų pakraÅ¡tyje, pagrindiniu Å¡onu į keliÄ ; svirnu kiemo vakarų pakraÅ¡tyje, Å¡onu į kelia, tvartu kiemo Å¡iaurÄs vakarų kampe, atokiau nuo kelio į jį galu; ilga daržinÄ â jauja po vienu stogu nuo kiemo į Å¡iaurÄs rytus, arÄiau kelio, į jį galu.
IstorinÄs pažymos duomenimis per karÄ , vokieÄių okupacijos laikotarpiu, J. B. iÅ¡ sodybos iÅ¡sikÄlÄ Ä¯ vienkiemį arÄiau Lapių, kelio rytų pusÄje. IÅ¡sikeldamas sodybÄ (duomenys neskelbtini) nugriovÄ, o žemÄ pardavÄ P. K., kuris sodybos nebeatstatÄ. Å ias istorinÄje pažymoje nurodytas aplinkybes iÅ¡ esmÄs patvirtina ir kiti prie pareiÅ¡kimo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, kurie tik patvirtina, kad iÅ¡ pradžių žemÄs sklypas priklausÄ J. B., o vÄliau pastarasis jį perleido P. K. (I t. b.l. 45-54). 1999 m. gruodžio 13 d.
KlaipÄdos apskrities sprendimai Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini)ir Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtina, kad buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į 13,42 ha P. K. turÄtÄ Å¾emÄ (duomenys neskelbtini) kaime, KlaipÄdos rajone (I t. b.l. 75-82). VÄliau kurį laikÄ Å¾emÄs sklypas nuosavybÄs teise priklausÄ S. K. (I t. b.l. 40-41) ir tik 2013 m. gruodžio 5 d. pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ varžytinių įsigijo iÅ¡ S. K. 15,5398 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos rajone (I t. b.l. 70-74).
PareiÅ¡kÄjui iÅ¡ varžytinių įsigijus 15,5398 ha žemÄs sklypÄ , žemÄs sklypas buvo padalintas į du žemÄs sklypus (I t. b.l. 83, 96). Pagal Lietuvos Respublikos CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra pripažinta, kad civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu (tikimybių balansu).
Tai reiÅ¡kia, jog nÄra reikalaujama Å¡imtaprocentinio teismo įsitikinimo. IÅ¡vadai apie fakto buvimÄ padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikÄti, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo. Bylose dÄl faktų, turinÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ, nustatymo įrodinÄjimo ypatumÄ lemia tai, kad Å¡iose bylose yra naudojami netiesioginiai įrodymai. Jeigu pareiÅ¡kÄjas turÄtų tiesioginių praÅ¡omÄ nustatyti juridinį faktÄ patvirtinanÄių įrodymų, tai jam apskritai nereikÄtų kreiptis į teismÄ (Lietuvos Respublikos CPK 445 straipsnis).
Ä® aplinkybÄ, kad įrodinÄjimas vyksta netiesioginiais įrodymais, bÅ«tina atsižvelgti sprendžiant įrodymų pakankamumo klausimÄ . TodÄl bylose, kuriose įrodinÄjama netiesioginiais įrodymais, prielaidų darymas yra neiÅ¡vengiamas.Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 9 straipsnio 3 dalies 6 punkte yra įtvirtinta, kad leidžiama naujus sodybos pastatus ir inžinerinius statinius statyti buvusios sodybos vietoje, atsižvelgiant į etnografinių regionų architektÅ«ros reikalavimus.
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad nÄra iÅ¡likusių jokių oficialių raÅ¡ytinių dokumentų, patvirtinanÄių, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype yra buvusi sodyba, todÄl pareiÅ¡kÄjas negali atkurti sodybos ir kreipÄsi į teismÄ , kad bÅ«tų nustatytas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, dÄl jo žemÄs sklype buvusios sodybos. Pagal teismų praktikÄ juridinis faktas, jog sodyba â gyvenamasis namas su priklausiniais â buvo pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, gali bÅ«ti nustatomas, kai konstatuojama, jog yra iÅ¡likÄ buvusių statinių ir (ar) sodų liekanų arba kai sodybos yra pažymÄtos vietovÄs ar kituose planuose, o sodybos buvimo faktas visų pirma siejamas su gyvenamojo namo sklype buvimu.
NagrinÄjamu atveju duomenų apie tai, kad pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiame žemÄs sklype bÅ«tų iÅ¡likÄ buvusios sodybos statinių liekanos taip pat nÄra, nes nÄra atlikti archeologiniai tyrinÄjimai. PareiÅ¡kÄjas buvusios sodybos faktÄ Ä¯rodinÄja iÅ¡ esmÄs atlikta istorine pažyma bei prie Å¡ios pažymos pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. IÅ¡ prie istorinÄs pažymos pateiktų žemÄlapių (I t. b.l. 51-52), nustatyta, kad yra pažymÄta buvusi J. B. sodyba, statyta apie XIX a. pabaigÄ â XX a. pradžiÄ , o nugriauta per karÄ paties J.
B.. Nors pateiktuose žemÄlapiuose nÄra nurodytos legendos, kaip tuo metu žemÄlapiuose buvo žymimi statiniai, taÄiau susipažinus su pareiÅ¡kÄjo atstovo teismui pateiktais norminais aktais, kuriuose yra nurodyta, kaip Å¡iuo metu žemÄlapiuose yra žymimi pastatai, darytina prielaida, kad ir ankstesniuose žemÄlapiuose pastatai buvo žymimi analogiÅ¡kai kaip ir Å¡iuo metu. Byloje buvo kilusios abejonÄs dÄl istorinÄje pažymoje pateiktų žemÄlapių autentiÅ¡kumo, taÄiau Å¡ios abejonÄs buvo paÅ¡alintos, nes teismui buvo pateiktos žemÄlapių kopijos, iÅ¡ kurių buvo nustatyta, kad žemÄlapiai yra paimti iÅ¡ Lietuvos ValstybÄs istorijos archyvo ir yra autentiÅ¡ki.
Teismo nuomone, byloje surinktų įrodymų visuma, tai yra pareiÅ¡kÄjo užsakymu atlikta istorinÄ pažyma su priedais (žemÄlapiais), pateiktos fotonuotraukos, kuriose matyti, kad Å¡iuo metu yra iÅ¡likÄ sodo fragmentai, bei kiti raÅ¡ytiniai įrodymai, suponuoja iÅ¡vadÄ apie pareiÅ¡kÄjo įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ , juolab, kad byloje nÄra pateikta duomenų, kurie neginÄijamai leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog toje vietoje sodybos nÄra buvÄ, todÄl pareiÅ¡kimas tenkintinas ir nustatytinas juridinis faktas, kad pareiÅ¡kÄjui R.
K. nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos rajone, buvo sodyba â gyvenamasis namas su jo priklausiniais.JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatomas tikslu statyti naujus sodybos pastatus ir inžinerinius statinius buvusios sodybos vietoje, pagal nustatytus etnografinių regionų architektÅ«ros reikalavimus.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 448 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a : nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjui R.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos rajone, buvo sodyba su gyvenamuoju namu ir jo priklausiniais â daržine, svirnu ir tvartu.JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ nustatyti teisÄs atstatyti sodybos statinius įgijimui.Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mus.
TeisÄja                                                                                      Inga SakalauskaitÄ