e084d6af-9ad6-4ecc-acfb-b2fb4336a65e · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄ®statymas numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (LR CPK 140 str. 3 d.). Å alys nusprendÄ ginÄÄ baigti taikiai, todÄl sudarÄ ir pasirengimo bylos nagrinÄjimui metu pateikÄ teismui patvirtinti taikos sutartį. Å alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ir vieÅ¡ajai tvarkai, atitinka Å¡alių valiÄ ir interesus, todÄl tvirtinta, civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 42 str. 1 d., 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys taikos sutartyje nurodÄ ankstesnį bylos numerį eL2-2695-971/2015, kuris 2015-12-31 nutartimi priÄmus ieÅ¡kinį ir panaikinus 2015-11-30 iÅ¡duotÄ teismÄ Ä¯sakymÄ bei perkÄlus bylÄ Ä¯ 2016 m. pasikeitÄ Ä¯ Nr. e2-150-971/2015, bylos numeris patikslintinas.Kadangi Å¡alys neaptarÄ klausimo dÄl byloje taikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo, atsižvelgiant į tai, kad įsiskolinimas Å¡iai dienai nÄra sumokÄtas, Å¡alys susitarÄ dÄl atsiskaitymo per 3 mÄn. laikotarpį, laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo klausimas nesprÄstinas, iÅ¡aiÅ¡kinant Å¡alims teisÄ kreiptis į teismÄ su atskiru praÅ¡ymu Å¡iuo klausimu.   Šalims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad, nutraukus bylÄ , vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (LR CPK 294 str. 2 d.).
Legislator headnote
AI generatede084d6af-9ad6-4ecc-acfb-b2fb4336a65e · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas: Nevykdant teismo patvirtintos taikos sutarties, gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas (LR CPK 584 str. 1 d. 4 p.).BylÄ užbaigus taikos sutartimi ieÅ¡kovui grÄ Å¾intini 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio sumos, t. y. 66,00 Eur (LR CPK 87 str. 2 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294, 295 straipsniais, teismasn u t a r Ä : praÅ¡ymÄ dÄl Å¡alių sudarytos taikos sutarties tvirtinimo tenkinti. Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ 2016-01-26 tarp ieÅ¡kovo AB âA.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-150-971/2016 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-02326-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 117.1; 118.5. (S) (3.2.7.1.; 3.2.8.5.) TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. vasario 24 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Kristina SuÅ¡inskaitÄ, sekretoriaujant Astai KryžiÅ«tei, vieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âAIâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDsâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 3664,75 Eur skolÄ , 182,95 Eur delspinigius ir palÅ«kanas, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. 2016-02-09 teisme gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas patvirtinti 2016-01-26 tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti, praÅ¡o taikos sutarties patvirtinimo klausimÄ sprÄsti raÅ¡ytinio proceso tvarka.Ä® parengiamÄ jį teismo posÄdį Å¡alių atstovai neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.PraÅ¡ymas dÄl taikos sutarties tvirtinimo tenkintinas.
Ä®statymas numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (LR CPK 140 str. 3 d.). Å alys nusprendÄ ginÄÄ baigti taikiai, todÄl sudarÄ ir pasirengimo bylos nagrinÄjimui metu pateikÄ teismui patvirtinti taikos sutartį. Å alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ir vieÅ¡ajai tvarkai, atitinka Å¡alių valiÄ ir interesus, todÄl tvirtinta, civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 42 str. 1 d., 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys taikos sutartyje nurodÄ ankstesnį bylos numerį eL2-2695-971/2015, kuris 2015-12-31 nutartimi priÄmus ieÅ¡kinį ir panaikinus 2015-11-30 iÅ¡duotÄ teismÄ Ä¯sakymÄ bei perkÄlus bylÄ Ä¯ 2016 m. pasikeitÄ Ä¯ Nr. e2-150-971/2015, bylos numeris patikslintinas.Kadangi Å¡alys neaptarÄ klausimo dÄl byloje taikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo, atsižvelgiant į tai, kad įsiskolinimas Å¡iai dienai nÄra sumokÄtas, Å¡alys susitarÄ dÄl atsiskaitymo per 3 mÄn. laikotarpį, laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo klausimas nesprÄstinas, iÅ¡aiÅ¡kinant Å¡alims teisÄ kreiptis į teismÄ su atskiru praÅ¡ymu Å¡iuo klausimu.   Šalims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad, nutraukus bylÄ , vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (LR CPK 294 str. 2 d.).
Nevykdant teismo patvirtintos taikos sutarties, gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas (LR CPK 584 str. 1 d. 4 p.).BylÄ užbaigus taikos sutartimi ieÅ¡kovui grÄ Å¾intini 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio sumos, t. y. 66,00 Eur (LR CPK 87 str. 2 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294, 295 straipsniais, teismasn u t a r Ä : praÅ¡ymÄ dÄl Å¡alių sudarytos taikos sutarties tvirtinimo tenkinti. Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ 2016-01-26 tarp ieÅ¡kovo AB âA.
I.â ir atsakovo UAB âDsâ, kuria Å¡alys civilinÄje byloje susitarÄ:Å alys patvirtina, kad Å¡i Sutartis yra abiem Å alims priimtinas susitarimas, pasiektas abipusių nuolaidų bÅ«du, kuriuo užkertamas kelias tolimesniems ginÄams, susijusiems su TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teisme nagrinÄjama civiline byla Nr. e2-150-971/2016.Å alys patvirtina, kad Å¡ios Sutarties sudarymo metu Atsakovo skola IeÅ¡kovui yra 3664,75 Eur.Taip pat Å¡ia sutartimi IeÅ¡kovas patvirtina, jog atsisako iÅ¡ Atsakovo delspinigių ir palÅ«kanų reikalavimo.Å alių susitarimu nurodytÄ pinigų sumÄ (3664,75 Eur) Atsakovas įsipareigoja sumokÄti IeÅ¡kovui ne vÄliau kaip per 3 (tris) mÄnesius nuo Å¡ios Sutarties įsigaliojimo.Atsakovas įsipareigoja sumokÄti IeÅ¡kovui negrÄ Å¾intinÄ Å¾yminio mokesÄio dalį, t. y. 25 proc.
IeÅ¡kovo sumokÄto žyminio mokesÄio, kas sudaro 21 Eur, per 3 (tris) darbo dienas nuo Å¡ios Sutarties įsigaliojimo.Atsakovas Å¡ios Sutarties 2 punkte nurodytÄ sumÄ Ä¯sipareigoja sumokÄti bankiniu pavedimu į IeÅ¡kovo sÄ skaitÄ LT75 2140 0300 0031 7621, esanÄiÄ Nordea Bank AB Lietuvos skyrius.Å i Sutartis įsigalioja nuo Teismo nutarties, kuria ji patvirtinama, įsigaliojimo dienos ir galioja iki tinkamo ir visiÅ¡ko Å alių prievolių pagal Å¡iÄ Sutartį įvykdymo.Å alys susitaria, kad visas kitas Sutartyje neaptartas kiekvienos iÅ¡ jų civilinÄje byloje Nr. e2-150-971/2016 turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant iÅ¡laidas teisinÄms paslaugoms apmokÄti, jos padengia savo sÄ skaita ir tokių iÅ¡laidų atlyginimo viena iÅ¡ kitos nereikalauja.Å alys nurodo, kad Å¡i Sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nedaro žalos nei vieÅ¡ajam interesui, nei Å alių interesams.
Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡i Sutartis sudaryta nenaudojant apgaulÄs, spaudimo, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais.Å alys yra susipažinusios su LR CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d. bei 294 str. 2 d. ir supranta, kad Teismui patvirtinus Å¡iÄ sutartį ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.Nutraukti civilinÄ bylÄ .GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui AB âA.
I.â, įmonÄs kodas 165707056, 66 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) žyminį mokestį, sumokÄtÄ 2015-12-30.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui paduodant atskirÄ jį skundÄ per TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                    Kristina SuÅ¡inskaitÄ