e08026ab-6c35-44ec-89ed-e597a97d5f9c · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-484-825/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-36897-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.7.2.5; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 8 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Bronius Varsackis, sekretoriaujant Augustei Korsakovei,dalyvaujant prokurorei Jolitai RaudeliÅ«nienei, nukentÄjusiajai L. Z., kaltinamajam D. Z.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeD.
Legislator headnote
AI generatede08026ab-6c35-44ec-89ed-e597a97d5f9c · Kauno apylinkÄs teismas: paaiÅ¡kino, kad smurtas pasireiÅ¡kÄ suduodant smÅ«gius ranka jai į kairÄ rankÄ , tuo sukeldamas fizinį skausmÄ . Yra kraujosruva ant kairÄs rankos.Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 56-58) nustatyta, kad L. Z. nurodÄ, kad D. Z. rankomis užsuko ir lauÅ¾Ä jos deÅ¡inÄ rankÄ . Yra paraudimas ant deÅ¡inÄs rankos.Specialisto iÅ¡vada Nr. G2605/2017(02) (b. l.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-484-825/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-36897-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.7.2.5; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 8 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Bronius Varsackis, sekretoriaujant Augustei Korsakovei,dalyvaujant prokurorei Jolitai RaudeliÅ«nienei, nukentÄjusiajai L. Z., kaltinamajam D. Z.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeD.
Z., gimÄs 1972 m. gegužÄs 2 d., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, nedirbantis, gyvenamoji vieta . (duomenys neskelbtini), baustas 2013 m. lapkriÄio 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.; teistas 2013 m. gruodžio 3 d. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. (2 veikos); baustas 2013 m. gruodžio 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 str. 1 d.; baustas 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 str. 1 d.; baustas 2014 m. gruodžio 16 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.; teistas 2016 m. sausio 15 d.
Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. galutinÄ subendrintÄ laisvÄs atÄmimo 8 mÄnesiams bausmÄ, bausmÄ atlikÄs,kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. Teismas nustatÄ: D. Z. 2017 m. liepos 21 d., apie 20.40 val., namuose, adresu . (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1,84 promilių girtumas), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui žodinio konflikto su sutuoktine L.
Z. metu, tyÄia vienÄ kartÄ rankomis jÄ pastÅ«mÄ, po ko L. Z. kairÄs rankos alkÅ«ne trenkÄsi į durų rankenÄ , padarydamas poodines kraujosruvas kairio žasto srityje, muÅ¡tinÄ Å¾aizdelÄ kairÄje alkÅ«nÄje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tokiu bÅ«du smurtaudamas savo Å¡eimos narei, sutuoktinei, L. Z. sukÄlÄ fizinį skausmÄ bei padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ ;be to, 2017 m. spalio 7 d., apie 13 val. 00 val., namuose, adresu . (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 0,90 promilių girtumas), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodinio konflikto su sutuoktine L.
Z. metu, deÅ¡ine ranka sugriebÄ jai už kairÄs rankos rieÅ¡o, atrÄmÄs į stalÄ jÄ suko į kairÄ pusÄ, deÅ¡ine ranka paÄmÄs L. Z. už deÅ¡inÄs rankos rieÅ¡o, deÅ¡inÄs rankos žastÄ Ä¯rÄmÄ Ä¯ stalo kraÅ¡tÄ ir sukdamas braukÄ per stalo kraÅ¡tÄ , tokiu bÅ«du smurtaudamas savo Å¡eimos narei, sutuoktinei, L. Z. sukÄlÄ fizinį skausmÄ bei padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis D. Z. teisme dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir paaiÅ¡kino, kad 2017 m. liepos 21 d. su žmona susiginÄijome.
Buvo neblaivus. PradÄjo priminti visokius dalykus, kad neuždirba, vadino âskuduru, gaidžiuâ, kad jis netradicinÄs orientacijos. Ji jam trenkÄ. Jis gindamasis jÄ pastÅ«mÄ. GalÄjo atsitrenkti į durų rankenÄ . 2017 m. spalio 7 d., buvo namuose. Buvo iÅ¡gÄrÄs alaus. Jam paskambino pažįstamas ir jis pradÄjo kalbÄti telefonu. Ji pradÄjo sakyti, kad jis kalba su âgaidžiaisâ, kad ne tokios orientacijos, pradÄjo rÄkti, tada jis iÅ¡Äjo į kitÄ kambarį. Jam norint iÅ¡eiti, ji jam sudavÄ per veidÄ , paskui ji griebÄ telefonÄ .
Jis pasakÄ: âdavai, raminkisâ, paÄmÄ iÅ¡ jos deÅ¡inÄs rankos telefonÄ . Per stalÄ rankÄ ji braukÄ pati, jis tik paÄmÄ už rieÅ¡o.NukentÄjusioji L. Z. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2017 m. liepos 21 d. Z. buvo iÅ¡gÄrÄs. Vakare jis jÄ iÅ¡vadino â. (duomenys neskelbtini)â, â. (duomenys neskelbtini)â, â. (duomenys neskelbtini)â, ji dÄjo jam į žandÄ . Jis stÅ«mÄ jÄ abejomis rankomis už peÄių ir ji atsitrenkÄ Ä¯ geležinÄ durų rankenÄ .
Susižalojo, jai skaudÄjo. 2017 m. spalio 7 d., jis vÄl vadino jÄ â. (duomenys neskelbtini), . (duomenys neskelbtini)â, vÄl buvo neblaivus. Ji jam pasakÄ, kad jis â. (duomenys neskelbtini)â, pasakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ , paÄmÄ mobilų telefonÄ . Jis atbÄgo, Äiupo už deÅ¡inÄs rankos ir stipriai pasuko. Tada tÄ rankÄ perbraukÄ per stalÄ . VÄliau jis pabÄgo. Z. neatsipraÅ¡Ä. SakÄ jam žemas lygis.Teismo posÄdžio metu iÅ¡tirti raÅ¡ytiniai įrodymai bei garsiniai įraÅ¡ai.Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 5-8) nustatyta, kad L.
Z. paaiÅ¡kino, kad smurtas pasireiÅ¡kÄ suduodant smÅ«gius ranka jai į kairÄ rankÄ , tuo sukeldamas fizinį skausmÄ . Yra kraujosruva ant kairÄs rankos.Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 56-58) nustatyta, kad L. Z. nurodÄ, kad D. Z. rankomis užsuko ir lauÅ¾Ä jos deÅ¡inÄ rankÄ . Yra paraudimas ant deÅ¡inÄs rankos.Specialisto iÅ¡vada Nr. G2605/2017(02) (b. l.
32) nustatyta, kad L. Z. konstatuotos poodinÄs kraujosruvos kairio žasto srityje, muÅ¡tinÄ Å¾aizdelÄ kairÄje alkÅ«nÄje. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Garso įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolu (b. l. 20-21) nustatyta, kad perklausius garso įraÅ¡Ä girdimÄ , kad L. Z. iÅ¡kvietÄ pagalbÄ dÄl vyro smurto.Garso įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolu (b. l. 69-70) nustatyta, kad perklausius garso įraÅ¡Ä girdimÄ , kad L. Z. iÅ¡kvietÄ pagalbÄ dÄl vyro smurto.Testo alkoholiui protokolui Nr. 6557 (b. l. 100) nustatyta, kad 2017 m. liepos 21 d.
D. Z. nustatytas 1,84 promilių neblaivumas.Testo alkoholiui protokolui Nr. 7510 (b. l. 101) nustatyta, kad 2017 m. spalio 7 d. D. Z. nustatytas 0,90 promilių neblaivumas.Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metųNors D.
Z. teigia, kad jis abiem atvejais tik gynÄsi nes buvo iÅ¡ provakuotas, bet pripažįsta, kad smurtÄ pavartojo. D. Z. pripažįsta, kad konfliktas buvo.Niekas tiesiogiai Å¡ių smurtinių veiksmų nematÄ, bet netikÄti L. Z. paaiÅ¡kinimais teismas neturi pagrindo, nes jie iÅ¡ esmÄs nuoseklÅ«s tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu. Skiriasi nežymios detalÄs, bet jos yra suprantamos, kadangi L. Z. buvo Å¡oke, sužalota, psichologiÅ¡kai paveikta. L. Z. nebuvo jokio tikslo iÅ¡sigalvoti smurtÄ , nes tuo metu joks skyrybų, turto dalybų procesas pradÄtas nebuvo.
PrieÅ¡ingai, kaip teigÄ D. Z., ir tai patvirtino L. Z., vedÄ bendrÄ Å«kį.Tai, kad D. Z. vartojo smurtÄ L. Z. atžvilgiu nustatyta paties kaltinamojo parodymais, kad jis 2017 m. liepos 21 d. L. Z. pastÅ«mÄ, 2017 m. spalio 7 d. L. Z. paÄmÄ už rieÅ¡o, nukentÄjusiosios L. Z. paaiÅ¡kinimu, kad 2017 m. liepos 21 d. D. Z. stÅ«mÄ jÄ abejomis rankomis už peÄių ir ji atsitrenkÄ Ä¯ geležinÄ durų rankenÄ , 2017 m. spalio 7 d. D. Z. Äiupo jÄ už deÅ¡inÄs rankos ir stipriai pasuko, tada tÄ rankÄ perbraukÄ per stalÄ .
Tai patvirtinama Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 56-58), kuriame nurodoma, kad yra paraudimas ant L. Z. deÅ¡inÄs rankos, ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus Specialisto iÅ¡vada Nr. G2605/2017(02) (b. l. 32), kurioje nurodyta, kad L. Z. konstatuotos poodinÄs kraujosruvos kairio žasto srityje, muÅ¡tinÄ Å¾aizdelÄ kairÄje alkÅ«nÄje. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ .NetikÄti nukentÄjusiosios L. Z. parodymais teismas neturi pagrindo, nes jie nuoseklÅ«s ir vienas kitÄ papildantys.PrieÅ¡ingai D.
Z. paaiÅ¡kinimas vertintinas kritiÅ¡kai, kaip siekis iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Jo paaiÅ¡kinimas, kad smurto nevartojo, vertintinas kritiÅ¡kai, nes neatitinka kitų bylos duomenų.Pagal D. Z. ir L. Z. paaiÅ¡kinimus, kad jie vedÄ bendrÄ Å«kį, turi bendrus vaikus, jie yra Å¡eimos nariai.Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. numatytas nežymus sveikatos sutrikdymas gali bÅ«ti padarytas tiesiogine ir netiesiogine tyÄia. Tarp kaltinamojo veiksmų ir kilusių pasekmių nukentÄjusiajai yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys.
Kaltinamasis suvokÄ savo veiksmų pavojingumÄ , suprato, jog dÄl fizinio smurto naudojimo Å¡eimos nario atžvilgiu, kils neigiamos pasekmÄs. Remiantis iÅ¡analizuotais nukentÄjusiosios parodymais, iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais, darytina iÅ¡vada, kad D. Z. nusikalstamos veikos kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d., jo kaltÄ, padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. numatytus nusikaltimus, įrodyta.Teismas pripažįsta, kad D. Z. kaltinamas tuo, kad 2017 m. liepos 21 d., apie 20.40 val., namuose, adresu . (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1,84 promilių girtumas), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui žodinio konflikto su sutuoktine L.
Z. metu, tyÄia vienÄ kartÄ rankomis jÄ pastÅ«mÄ, po ko L. Z. kairÄs rankos alkÅ«ne trenkÄsi į durų rankenÄ , padarydamas poodines kraujosruvas kairio žasto srityje, muÅ¡tinÄ Å¾aizdelÄ kairÄje alkÅ«nÄje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tokiu bÅ«du smurtaudamas savo Å¡eimos narei, sutuoktinei, L. Z. sukÄlÄ fizinį skausmÄ bei padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , bei, kad D. Z. 2017 m. spalio 7 d., apie 13 val. 00 val., namuose, adresu . (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 0,90 promilių girtumas), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodinio konflikto su sutuoktine L.
Z. metu, deÅ¡ine ranka sugriebÄ jai už kairÄs rankos rieÅ¡o, atrÄmÄs į stalÄ jÄ suko į kairÄ pusÄ, deÅ¡ine ranka paÄmÄs L. Z. už deÅ¡inÄs rankos rieÅ¡o, deÅ¡inÄs rankos žastÄ Ä¯rÄmÄ Ä¯ stalo kraÅ¡tÄ ir sukdamas braukÄ per stalo kraÅ¡tÄ , tokiu bÅ«du smurtaudamas savo Å¡eimos narei, sutuoktinei, L. Z. sukÄlÄ fizinį skausmÄ bei padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis D. Z. nurodÄ, kad jis smurto nenaudojo, o prieÅ¡ingai smurtavo nukentÄjusioji L.
Z., o jis, galima suprasti iÅ¡ jo paaiÅ¡kinimų, tik gynÄsi.Asmuo turi teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį ir neatsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , jeigu jis, neperžengdamas bÅ«tinosios ginties ribų, padarÄ baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymius formaliai atitinkanÄiÄ veikÄ gindamasis ar gindamas kitÄ asmenį, nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 28 straipsnio 1, 2 dalys).Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad kÄsinimasis, dÄl kurio galima bÅ«tinoji gintis, turi bÅ«ti pavojingas, realus ir akivaizdus.Pavojingumas priklauso nuo kÄsinimosi intensyvumo, naudojamų priemonių, užpuoliko ir besiginanÄio jÄgų santykio, galimos žalos dydžio ir panaÅ¡iai.KÄsinimosi realumas konstatuotinas tada, kai kÄsinimasis yra tikras, egzistuoja objektyviai, o ne besiginanÄio vaizduotÄje.
Tais atvejais, kai pagrindo įžvelgti pavojingÄ kÄsinimÄ si apskritai nebuvo, taÄiau asmuo dÄl nepagrįsto įtarumo vis dÄlto padarÄ Å¾alos kitam asmeniui, nÄra nei bÅ«tinosios ginties, nei jos ribų peržengimo. Teismų praktika orientuojama į tai, kad itin kruopÅ¡Äiai bÅ«tų tiriamos pavojingo kÄsinimosi pradžia ir pabaiga, nuo kurių priklauso akivaizdaus kÄsinimosi konstatavimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2-K-7-428/2010, 2K-125/2011, 2K-7-313/2012 ir kt.).D.
Z. veikÄ ne bÅ«tinosios ginties sÄ lygomis, nes niekas į jį nesikÄsino.Skiriant bausmÄ D. Z., teismas atsižvelgia į tai, kad jis veikdamas netiesiogine tyÄia padarÄ du nesunkius nusikaltimus (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 straipsnio 3 dalis).AtsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.D. Z. baustas administracine tvarka (b. l. 86-87), teistas, visi teistumai susijÄ su smurtu ar grÄ sinimu nužudyti L. Z. atžvilgiu, nedirbantis. Kaltinamasis D. Z. vieÅ¡osios įstaigos RespublikinÄs Kauno ligoninÄs Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje stacionare nesigydÄ, ambulatoriÅ¡kai nesilankÄ (b. l. 105), Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre neužregistruotas (b. l. 104).Atsižvelgus į nustatytų aplinkybių visumÄ , remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 56 str., teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. bus pasiekti D.
Z. skiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄ.D. Z. skirtos kardomosios priemonÄs, raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 137-138) ir įpareigojimas gyventi skyriumi nuo nukentÄjusiosios L. Z. (b. l. 147-149), nuosprendžiui įsiteisÄjus, naikintinos.D. Z. buvo laikinai sulaikytas nuo 2017 m. liepos 21 d., 21.15 val. (b. l. 134), iki 2017 m. liepos 23 d., 18.47 val. (b. l. 136), nuo 2017 m. spalio 7 d., 13.30 val. (b. l. 142), iki 2017 m. spalio 9 d., 13.25 val. (b. l. 145), todÄl Å¡is laikas (4 paros) įskaitytinas į Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs laikÄ .
Byloje esantis CD su įraÅ¡ais (19, 68 b. l.), nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktini saugoti byloje.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 4 d., 305 str. 4 d., 307 str. 5 d., teismas nusprendžia: D. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. (2017 m. liepos 21 d. veika) ir paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.D. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. (2017 m. spalio 7 d. veika) ir paskirti 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 3 d., paskirtas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies jas sudedant ir skirti D.
Z., a. k. (duomenys neskelbtini) galutinÄ subendrintÄ 1 (vienų) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo D. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) sulaikymo pagal Å¡io nuosprendžio vykdymÄ dienos.Ä® bausmÄs laikÄ D. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) įskaiÄiuoti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ laikiname sulaikyme nuo 2017 m. liepos 21 d., 21.15 val., iki 2017 m. liepos 23 d., 18.47 val., nuo 2017 m. spalio 7 d., 13.30 val., iki 2017 m. spalio 9 d., 13.25 val., viso 4 (keturias) paras.KardomÄ sias priemones, įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios L.
Z. ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, D. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.CD su įraÅ¡ais, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti byloje.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                 Bronius Varsackis