e07bdb2e-3763-49bf-a277-316699510329 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âGeonetasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. J. 7056,77 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 3714,09 Eur pagrindinÄ skola už atliktus darbus ir 3342,68 Eur delspinigiai, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 479,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014-04-04 su atsakovu sudarÄ sutartį dÄl 7 žemÄs sklypų, kurių kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų, vieno žemÄs sklypo padalijimo į keletÄ Å¾emÄs sklypų, kadastrinių matavimų bylų parengimo, jų suderinimo NacionalinÄje žemÄs tarnyboje prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, taip pat žemÄs sklypo, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), topografinÄs nuotraukos parengimo.
Legislator headnote
AI generatede07bdb2e-3763-49bf-a277-316699510329 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).Atsakovas nevykdÄ prievolÄs sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais atsiskaityti su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 3714,09 Eur skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-3716-239/2017Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02758-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4.; 3.2.6.4.; 3.4.1.11.3                                       (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu 2017 m. spalio 9 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGeonetasâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
J. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âGeonetasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. J. 7056,77 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 3714,09 Eur pagrindinÄ skola už atliktus darbus ir 3342,68 Eur delspinigiai, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 479,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014-04-04 su atsakovu sudarÄ sutartį dÄl 7 žemÄs sklypų, kurių kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų, vieno žemÄs sklypo padalijimo į keletÄ Å¾emÄs sklypų, kadastrinių matavimų bylų parengimo, jų suderinimo NacionalinÄje žemÄs tarnyboje prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, taip pat žemÄs sklypo, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), topografinÄs nuotraukos parengimo.
Sutartyje buvo numatyta darbų vertÄ â 15 824 Lt (4582,95 Eur). Sutarties 2.2.1. punkte buvo numatytas avansinis apmokÄjimas už žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), lauko matavimus â 3000 Lt (868,86 Eur). Sutarties 2.2.3. punkte buvo numatyta, kad galutinai užsakovas atsiskaito pagal darbų atlikimo aktÄ 5 darbo dienų laikotarpyje nuo žemÄs sklypų įregistravimo VÄ® Registrų centras. ŽemÄs sklypų matavimų ir bylų suformavimo darbai truko 2013-2014 metais. Atsakovas įvykdÄ Sutarties 2.2.1. punktÄ ir iÅ¡ anksto, t. y. 2013-08-16 sumokÄjo 3000 Lt avansÄ .
Sutartyje buvo numatytas darbų atlikimo terminas â 2014-05-16. Darbai buvo atlikti nustatytu terminu, atsakovas paslaugas priÄmÄ ir kadastrinius matavimus užregistravo VÄ® Registrų centras, pretenzijų dÄl atliktų darbų nepateikÄ. Atsakovas žadÄjo atsiskaityti už darbus, taÄiau savo prievolÄs neįvykdÄ. Sutarties 4.4. punkte numatyta, kad užsakovui nesumokant už atliktus darbus Sutarties 2.2.-2.9. punktuose sutartu laiku, skaiÄiuojami 0,5 proc. delspinigiai už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ .
TodÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 3342,68 Eur delspinigius už pradelstų 180 dienų (3714,09 Eur x 0,5 proc. x 180 d). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti (CK 6.644 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovo reikalavimas dÄl 7056,77 Eur skolos, kuriÄ sudaro 3714,09 Eur pagrindinÄ skola už atliktus darbus ir 3342,68 Eur delspinigiai, priteisimo pagrįstas byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais â 2014-04-04 Sutartimi, pagal kuriÄ atsakovas pavedÄ ieÅ¡kovui parengti žemÄs sklypų, kurių kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kadastrinius matavimus, kadastrinių matavimų bylas (Sutarties 1.1. punktas), jas suderinti NacionalinÄje žemÄs tarnyboje prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (Sutarties 1.2. punktas), taip pat parengti žemÄs sklypo, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), topografinÄ nuotraukÄ (Sutarties 1.3. punktas); 2013-08-16 pinigų priÄmimo kvitas Nr. 019286, kuris patvirtina, kad atsakovas, vykdydamas Sutarties 2.2.1. punktu, sumokÄjo ieÅ¡kovui 3000 Lt avansÄ ; 2014-05-13 aktas Nr. 14-05-13-1 bei 2017-09-22 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ai su istorija, iÅ¡ kurių matyti, kad ieÅ¡kovas Sutartį įvykdÄ visiÅ¡kai; 2017-05-17 sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 000377, kuri patvirtina, kad atsakovui suteikta paslaugų už 3714,09 Eur; 2017-07-03 raÅ¡tas atsakovui dÄl įsiskolinimo, iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas buvo raginamas iki 2017-07-17 atsikaityti su ieÅ¡kovu, taÄiau byloje nÄra duomenų, kad atsakovas savo prievolÄ bÅ«tų įvykdÄs. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).Atsakovas nevykdÄ prievolÄs sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais atsiskaityti su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 3714,09 Eur skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
Už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos, skaiÄiuojamos už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ , savaitÄ, mÄnesį ir t. t. (CK 6.71 straipsnio 3 dalis). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas, vadovaujantis Sutarties 4.4. punktu, dÄl 3342,68 Eur delspinigių (3714,09 Eur x 0,5 proc. x 180 d.) priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t. y. už 7056,77 Eur, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2017-09-28, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.
Teismas, nustatÄs, jog pagal pateiktus įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, priima preliminarų sprendimÄ , kaip tai numato Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 428 straipsnio 1 dalis.Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 479,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y. 79,00 Eur žyminis mokestis ir 400,00 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 425 straipsnio 3 dalis).CPK 87 str. 1 d. 1 p. nustatyta, kad, žyminis mokestis grÄ Å¾inamas, kai sumokÄta daugiau žyminio mokesÄio, negu numato įstatymai.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas turÄjo sumokÄti 79,00 Eur žyminį mokestį (jį suapvalinus, vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 66 str. 4 d., 13 str., CPK 80 str. 1 d. 7 p., 7 d., 425 str. 3 d.), taÄiau sumokÄjo 80,00 Eur žyminį mokestį, todÄl, remiantis CPK 87 str. 1 d. 1 p., 5 d., permokÄta žyminio mokesÄio dalis turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inta ieÅ¡kovui. Vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo bei protingumo principais, ieÅ¡kovo permokÄta itin neženkli žyminio mokesÄio dalis negrÄ Å¾intina.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 5, 79, 80, 93, 177-178 straipsniais, 262 straipsnio 1 dalimi, 424-429 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ A.
J. 7056,77 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t. y. už 7056,77 Eur, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2017-09-28, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 479,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas UAB âGeonetasâ.Atsakovas privalo per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Atsakovui per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos nepateikus teismui prieÅ¡taravimų, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                               NijolÄ ZaleckienÄ