Legislator Case Law & Legislation
e070d236-e749-4e3a-8eb4-5f14b14b98c9 AI generated

e070d236-e749-4e3a-8eb4-5f14b14b98c9 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number e070d236-e749-4e3a-8eb4-5f14b14b98c9
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

N U T A R I M A SAdministracinė byla Nr. A2.2.-833-817/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-18020-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.1.; 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2016 m. sausio 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Gavelytė - Kalytienė, teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi M. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r. sav., administracine tvarka bausto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė: M. J. 2015-08-23, apie 14.20 val., Savanorių pr. 68, Vilniuje, UAB „Kilminė“ PC „Express Market“ paėmė prekes – 1 vnt. maltos kavos „Paulig Classic“, 1 vnt. kavos pupelių „Aroma Platinum Espresso“, kurių bendra vertė 13,87 €, ir praėjo pro kasÄ nesusimokėjęs už prekes, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 str.IÅ¡ administracinio teisės pažeidimo byloje esančio M.

Legislator headnote

AI generated

e070d236-e749-4e3a-8eb4-5f14b14b98c9 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡ kurio nustatyta, kad M. J. pavogė 1 vnt. maltos kavos „Paulig Classic“ ir 1 vnt. kavos pupelių „Aroma Platinum Espresso“, kurių bendra vertė 13,87 € (b. l. 9), foto medžiaga (b. l. 27-28), policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imai (b. l. 29-30), vaizdo medžiaga, kurioje užfiksuota kaip M. J. pavogė 1 vnt. maltos kavos „Paulig Classic“ ir 1 vnt. kavos pupelių „Aroma Platinum Espresso“, kurių bendra vertė 13,87 €, ir pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvės (b. l.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

N U T A R I M A SAdministracinė byla Nr. A2.2.-833-817/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-18020-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.1.; 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2016 m. sausio 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Gavelytė - Kalytienė, teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi M. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r. sav., administracine tvarka bausto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė: M. J. 2015-08-23, apie 14.20 val., Savanorių pr. 68, Vilniuje, UAB „Kilminė“ PC „Express Market“ paėmė prekes – 1 vnt. maltos kavos „Paulig Classic“, 1 vnt. kavos pupelių „Aroma Platinum Espresso“, kurių bendra vertė 13,87 €, ir praėjo pro kasÄ nesusimokėjęs už prekes, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 str.IÅ¡ administracinio teisės pažeidimo byloje esančio M.

J. paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis kaltu dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo prisipažino ir gailisi, nurodė, jog su pažeidimu sutinka, gailisi, tiksliau įvykio aplinkybes nurodys teisme.M. J. kaltė dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo be jo paties prisipažinimo įrodyta byloje surinkta medžiaga: UAB „Kilminė“ PC26 „Express Market“ pareiÅ¡kimais, inventorizacijos aktu, iÅ¡ kurių nustatyta, kad pavogtos prekės negrÄ Å¾intos į prekyba, įmonei padarytas materialinis nuostolis (b. l. 2-4), vyresniosios tyrėjos R.

A. tarnybiniu pranešimu, iš kurio nustatyta, kad M. J. pavogė 1 vnt. maltos kavos „Paulig Classic“ ir 1 vnt. kavos pupelių „Aroma Platinum Espresso“, kurių bendra vertė 13,87 € (b. l. 9), foto medžiaga (b. l. 27-28), policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimai (b. l. 29-30), vaizdo medžiaga, kurioje užfiksuota kaip M. J. pavogė 1 vnt. maltos kavos „Paulig Classic“ ir 1 vnt. kavos pupelių „Aroma Platinum Espresso“, kurių bendra vertė 13,87 €, ir pasišalino iš parduotuvės (b. l.

34) ir kita bylos medžiaga.M. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs administracinį teisės pažeidimÄ ir gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad pažeidimÄ padarė bÅ«damas teistas (ATPK 32 str. 1 d. 6 p.).Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, pagrobtų prekių rūšį ir kiekį, į tai, kad prekės parduotuvei nebuvo grÄ Å¾intos, UAB „Kilminė“ buvo padaryta turtinė žala, į atsakomybę lengvinančiÄ ir sunkinančiÄ aplinkybes, į pažeidėjo asmenybę (baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, teistas už nusikaltimus nuosavybei, teistumas neiÅ¡nykęs) ir daro iÅ¡vadÄ , kad nuobaudos tikslai bus pasiekti M.

J. skiriant artimÄ vidutinei ATPK 50 str. sankcijoje nustatytÄ baudÄ .             Atsižvelgiant į tai, kad M. J. neteisėtais veiksmais UAB „Kilminė“ prekybos centrui PC26 „Expres Market“, adresu Savanorių pr. 68, Vilnius, buvo padaryta 13,87 € turtinė žala, todėl vadovaujantis ATPK 37 str., M. J. įpareigotinas atlyginti padarytÄ turtinę žalÄ . Administracinio teisės pažeidimo byla iÅ¡nagrinėta nedalyvaujant M. J., kadangi jam apie teismo posėdžio datÄ , laikÄ bei vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, į teismo posėdį jis neatvyko, praÅ¡ymų atidėti bylos nagrinėjimÄ negauta, todėl darytina iÅ¡vada, kad jis vengia atvykti į teismo posėdį (ATPK 272 str. 2 d.).

                          Vadovaudamasis ATPK 286 - 288 str., teismas n u t a r ė: M. J., a. k. (duomenys neskelbtini), už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. paskirti 140 € (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt eurų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjui, kad skirta bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o jam apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ AB banke „Swedbank“ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 arba sÄ skaitÄ banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos mokesčio kodas 1001. Nurodant ROIK: 15053452502.Ä®pareigoti M. J. atlyginti UAB „Kilminė“, adresu Savanorių pr. 68, Vilniuje, padarytÄ 13,87 € turtinę žalÄ . Pinigus pervedant į UAB „Kilminė“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ AB DNB banke Nr. (duomenys neskelbtini), banko kodas 40100, nurodant žalos atlyginimas.ŽalÄ Ä¯pareigoti atlyginti ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jeigu toks nutarimas apskundžiamas – ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo, kad skundas nepatenkintas, dienos.

Žalos atlyginimÄ patvirtinančius dokumentus bÅ«tina pristatyti į teismÄ .Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                               Ieva Gavelytė-Kalytienė