Legislator Case Law & Legislation
e06c5280-3d43-4bba-83ce-d3e6b3a0f22d AI generated

Court allows creditor change in enforcement proceedings due to valid debt assignment agreement between companies.

Case Number e06c5280-3d43-4bba-83ce-d3e6b3a0f22d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the bailiff's request to replace the original creditor UAB 'Mokilizingas' with the assignee UAB 'Gelvora' in enforcement proceedings. The bailiff identified that a valid debt assignment agreement dated November 14, 2016, transferred all claim rights from the original creditor to the new creditor. Relying on Civil Procedure Code provisions regarding procedural rights transfer and debt assignment, the court ruled that the change of creditor was legally permissible and ordered the official substitution in the enforcement file.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Code Art. 48 para. 1; Art. 596 para. 1: The court may change the creditor or debtor in enforcement proceedings upon request if there is a transfer of claim rights or debt assumption, as procedural rights transfer is possible at any stage when a party withdraws or rights are transferred by law.

Keywords

AI generated
debt assignment creditor substitution enforcement proceedings procedural rights transfer civil procedure code claim transfer agreement enforcement document

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Code Art. 48 para. 1
Civil Procedure Code Art. 290-291
Civil Procedure Code Art. 593
Civil Procedure Code Art. 596 para. 1
Civil Code Art. 6.101 para. 1
AI generated
1be378c4-b45a-4300-950b-d8c1e9c4d107
dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė : PareiÅ¡kėja antstolė Vaiva Å imkienė kreipėsi į Pakruojo rajono apylinkės teismÄ su praÅ¡ymu pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Mokilizingas“ (buvęs pavadinimas „Snoro lizingas“), naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“ ir skolininkui M. P. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, kuriame nurodė, kad antstolės Vaivos Å imkienės kontoroje vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. 2-294-744/2011, kurį 2011 m. birželio 9 d. iÅ¡davė Pakruojo rajono apylinkės teismas dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko M.
7bde72dc-1ef7-4fb4-8921-6b9d152cea41
dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė : PareiÅ¡kėja antstolė Vaiva Å imkienė kreipėsi į Pakruojo rajono apylinkės teismÄ su praÅ¡ymu pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Mokilizingas“ (buvęs pavadinimas „Snoro lizingas“), naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“ ir skolininkui V. M. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, kuriame nurodė, kad antstolės Vaivos Å imkienės kontoroje vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. 2-29-284/2014, kurį 2014-01-03 iÅ¡davė Pakruojo rajono apylinkės teismas dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.
cb7eb1c7-94f0-4d7b-94a8-4e2180d58f4f
PareiÅ¡kėjas antstolis Arturas Bložė kreipėsi į Pakruojo rajono apylinkės teismÄ su praÅ¡ymu suinteresuotiems asmenims: pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Mokilizingas“, naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“ ir skolininkui Ž. N. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo, kuriame nurodė, kad antstolio Arturo Bložės kontoroje vykdoma vykdomoji byla Nr. 0041/09/03223 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Ž. N. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „Mokilizingas“ naudai pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-435-77, kurį 2009-05-18 iÅ¡davė Pakruojo rajono apylinkės teismas.
e0b39ca7-5bdb-4a6b-994f-4d57f865d718
Court allows creditor change in enforcement proceedings due to valid debt assignment agreement between companies.
e76f9ba4-b064-4817-bd74-98c3243e15d4
Court allows creditor change in enforcement due to valid debt assignment contract under Civil Procedure Code.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2VP-313-284/2017 m.Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00834-2015-2Procesinio sprendimo kategorija 3.5.1. (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 9 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkės teismo teisėja Rima Volikienė,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos antstolės Vaivos Å imkienės praÅ¡ymÄ pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Mokilizingas“ (buvęs pavadinimas UAB „Snoro lizingas“), naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“ ir skolininkui V.

M. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė : PareiÅ¡kėja antstolė Vaiva Å imkienė kreipėsi į Pakruojo rajono apylinkės teismÄ su praÅ¡ymu pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Mokilizingas“ (buvęs pavadinimas „Snoro lizingas“), naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“ ir skolininkui V. M. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, kuriame nurodė, kad antstolės Vaivos Å imkienės kontoroje vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. L2-969-284/2015, kurį 2015-10-05 iÅ¡davė Pakruojo rajono apylinkės teismas dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.

M. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „Mokilizingas“ (buvęs pavadinimas UAB „Snoro lizingas“) naudai. Užvesta vykdomoji byla Nr. 0071/16/03220. Vykdant minėtÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , gauta informacija, kad pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Mokilizingas“ Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido naujam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“ visas pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Mokilizingas“ priklausiusias reikalavimo teises skolininko V. M. atžvilgiu. Vadovaujantis CPK 596 straipsnio 1 dalimi, praÅ¡oma pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje Nr. 0071/16/03220 iÅ¡ UAB „Mokilizingas“ (buvęs pavadinimas UAB „Snoro lizingas“) į naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Gelvora“.

PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos CPK 596 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. Procesinis teisių perėmimas galimas bet kurioje civilinio proceso stadijoje tais atvejais, kai viena ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (reikalavimo teisės perleidimas, skolos perkėlimas ir kitais įstatymų nustatytais atvejais) (CPK 48 str. 1 d.).

Lietuvos Respublikos CK 6.101 str. 1 d. numato, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui.IÅ¡ praÅ¡yme iÅ¡dėstytų aplinkybių ir prie praÅ¡ymo pateiktų dokumentų matyti, kad tarp UAB „Mokilizingas“ ir UAB „Gelvora“ 2016 m. lapkričio 14 d. buvo sudaryta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. 16-50-13, pagal kuriÄ UAB „Mokilizingas“ perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininko V.

M. skolÄ pagal Pakruojo rajono apylinkės teismo 2015 m. spalio 5 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. L2-969-284/2015, kurio pagrindu antstolės Vaivos Å imkienės kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0071/16/03220 ir vykdomas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ skolininko V. M.. Esant iÅ¡dėstytoms aplinkybėms, pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas tenkintinas, vykdomojoje byloje Nr. 0071/16/03220 iÅ¡ieÅ¡kotojas pagal Pakruojo rajono apylinkės teismo 2015 m. spalio 5 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. L2-969-284/2015 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.

M. pakeistinas iÅ¡ UAB „Mokilizingas“ (buvęs pavadinimas UAB „Snoro lizingas“) į UAB „Gelvora“.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290-291, 593, 596 straipsniais, teismas n u t a r i a : PraÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0071/16/03220 pagal Pakruojo rajono apylinkės teismo 2015 m. spalio 5 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. L2-969-284/2015 pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Mokilizingas“ (buvęs pavadinimas UAB „Snoro lizingas“), juridinio asmens kodas 124926897, buveinė Vilnius, Lvovo g. 25, į naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Gelvora“, juridinio asmens kodas 125164834, buveinė Vilnius, A.Juozapavičiaus g. 7. Nutarties kopijas nedelsiant iÅ¡siųsti Å¡alims.

             Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Pakruojo rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                              Rima Volikienė