e066eebb-2bf1-49b9-9f70-6d433b347e48 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas iÅ¡ dalies atsisako ieÅ¡kinio reikalavimų:1.1.             priteisti iÅ¡ atsakovo penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ likusių mokÄjimų sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 1.2.             priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo patirtas papildomas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatede066eebb-2bf1-49b9-9f70-6d433b347e48 · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas iÅ¡ dalies atsisako ieÅ¡kinio reikalavimų:1.1.             priteisti iÅ¡ atsakovo penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ likusių mokÄjimų sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 1.2.             priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo patirtas papildomas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-3823-151/2013proceso Nr. 2-69-3-00719-2013-2                                                                          procesinio dokumento kategorija: 118.5 KAUNO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. gegužÄs 22 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Rita UlejevienÄ, sekretoriaujant Jurgitai Radauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âSnoro lizingasâ atstovei Eglei Strazdaitei, atsakovui P. N., treÄiajam asmeniui M.
N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSnoro lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui P. N., treÄiajam asmeniui M. N., dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:                   IeÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 2.302,79 Lt skolÄ , 175,20 Lt delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2013 m. gegužÄs 20 d. vykusiame teismo posÄdyje Å¡alys teismui pateikÄ jų sudarytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti, o civilinÄ bylÄ nutraukti.
Å alių praÅ¡ymas tenkintinas, sudaryta taiko sutartis tvirtintina.CPK 140 straipsnio 3 dalyje numatyta Å¡alių teisÄ sudaryti taikos sutartį bet kurioje proceso stadijoje. Å alių pateikta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyviom įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Sutartyje nurodyta, kad Å¡alims bylos nutraukimo pasekmÄs yra žinomos. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti (CPK 293 straipsnio 3 punktas).IeÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentai jo sumokÄto žyminio mokesÄio, t.y. 56,00 Lt (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje civilinÄje byloje nesiekia 10,00 Lt., todÄl vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalimi, bei 2011 m. lapkriÄio 7 d. Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos Finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ nepriteistinos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 87 straipsnio 2 dalimi, 293 straipsnio 3 punktu, 294 straipsniu, teismas n u t a r i a:
Patvirtinti ieÅ¡kovo UAB âSnoro lizingasâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir atsakovo P. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2013 m. gegužÄs 20 d. sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:
1. IeÅ¡kovas iÅ¡ dalies atsisako ieÅ¡kinio reikalavimų:1.1.             priteisti iÅ¡ atsakovo penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ likusių mokÄjimų sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 1.2.             priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo patirtas papildomas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovas įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovo naudai 2.302,79 Lt likusių eilinių įmokų ir 175,20 Lt delspinigių (viso â 2.477,99 Lt).
3. Eilines įmokas ir delspinigius atsakovas įsipareigoja sumokÄti per 12 mÄnesių mokÄdamas vienuolika mÄnesių po 200 Lt/mÄn., paskutinįjį mÄnesį - likusiÄ 277,99 Lt sumÄ . Ä®mokas atsakovas privalo sumokÄti iki kiekvieno mÄnesio 10 dienos, pirmÄ jÄ Ä¯mokÄ â iki 2013 m. birželio 10 d. 4.MokÄjimus atsakovas vykdo į ieÅ¡kovo a/s Nr. (duomenys neskelbtini), mokÄjimo paskirtyje nurodydamas: âuž lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)â.
5. Å alys susitaria, jog ieÅ¡kovas įgyja teisÄ reikalauti sumokÄti visÄ likusiÄ sumÄ , jeigu atsakovas tris mÄnesius iÅ¡ eilÄs nesilaiko taikos sutarties 3 punkto reikalavimo, t.y. vÄluoja sumokÄtÄ sulygtÄ Ä¯mokÄ ilgiau negu tris mÄnesius.
6. Å alys viena kitai neatlygina turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, įskaitant sumokÄto žyminio mokesÄio ir iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
7. Visas taikos sutartyje neaptartas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, jei tokių bÅ«tų, atlygina atsakovas.
8. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra iÅ¡aiÅ¡kintas Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 5 p. ir 294 str. 2 d. numatytų taikos sutarties sudarymo teisinių pasekmių turinys, t.y. iÅ¡aiÅ¡kinta, jog sudarius taikos sutartį ir nutraukus bylÄ , vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Å alims yra žinoma, kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, jos Å¡alims turintis galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ .
9. PasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ taikos sutartį Å¡alys patvirtina, jog yra atidžiai susipažinusios su jos sÄ lygomis ir reikalavimais, pilnai supranta taikos sutarties turinį bei pasižada taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus sÄ Å¾iningai vykdyti.
10. Taikos  sutartis  įsigalioja nuo Kauno apylinkÄs teismo nutarties, kuria patvirtinama taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos.
11. Taikos sutartis sudaroma trimis egzemplioriais, kurių vienas pateikiamas Kauno apylinkÄs teismui ir po vienÄ egzempliorių įteikiama Å¡alims.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âSnoro lizingasâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 56,00 (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus) žyminio mokesÄio dalį, kuris buvo sumokÄtas 2013 m. sausio 10 d. mokÄjimo dokumentu Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke. Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                  Rita UlejevienÄ