e049efcc-baac-451c-ad00-1e983abaafbb · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedatsakovo DaugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iauliai, savininkų bendrijos atstovui advokato padÄjÄjui Rolandui MedžiÅ«nui, atsakovei R. B. ir jos atstovei advokato padÄjÄjai Daivai Rusakienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. A. P. ieÅ¡kinį ir patikslintÄ
Legislator headnote
AI generatede049efcc-baac-451c-ad00-1e983abaafbb · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: DaugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iauliai, savininkų bendrijos ir R. B. solidariai 2926,13 Lt žalos atlyginimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-294-810/2011
Teisminio proceso Nr. 2-07-3-07233-2010-0
Procesinio sprendimo kategorija: 116.1;
 (S)
 Â
 ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. gegužÄs mÄn. 16 d.
 Šiauliai
           Šiaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Edita DambrauskienÄ,
           sekretoriaujant Editai PetreviÄienei, dalyvaujant
ieškovui A. A. P.,
atsakovo DaugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iauliai, savininkų bendrijos atstovui advokato padÄjÄjui Rolandui MedžiÅ«nui, atsakovei R. B. ir jos atstovei advokato padÄjÄjai Daivai Rusakienei, vieÅ¡ame teismo
posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. A. P. ieÅ¡kinį ir patikslintÄ
ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ bendraatsakoviams DaugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iauliai, savininkų bendrijai ir R. B. dÄl žalos atlyginimo ir
           n u s t a t Ä :
Ieškovas Algirdas A. P. prašo priteisti jam iš bendraatsakovų
DaugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iauliai, savininkų bendrijos ir R. B. solidariai 2926,13 Lt žalos atlyginimo.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį palaiko, praÅ¡o reikalavimÄ tenkinti ir paaiÅ¡kino, kad jis yra buto, esanÄio Vytauto g. 108-2, Å iaulių m., savininkas. Jo butas yra pirmame aukÅ¡te. IeÅ¡kovui priklausanÄio buto vidurinio kambario lubos ir sienos Å¡lampa dÄl atsakovei R. B. priklausanÄiame balkone esanÄio vandens pratekÄjimo. IeÅ¡kovo teigimu, dÄl to, kad balkonas yra nesutvarkytas, yra kalti abu atsakovai, nes bendrija renka lÄÅ¡as remontui, o atsakovÄ R. B. balkonu naudojasi.
Atsakovo DaugiabuÄio namo Vytauto 108, Å iauliai, savininkų bendrijos atstovas advokato padÄjÄjas Rolandas MedžiÅ«nas su ieÅ¡kiniu ir patikslintu ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti ir paaiÅ¡kino, kad pagal Lietuvos Respublikos DaugiabuÄių namų savininkų bendrijos įstatymo 3 straipsnio 1 dalį bendrija yra ne pelno organizacija, įgyvendinanti Å¡io namo patalpų savininkų bendrÄ sias teises, pareigas ir interesus, susijusius su namo bendrojo naudojimo objektų valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra ir tvarkymu, todÄl daugiabuÄio namo savininkų bendrija negali atsakyti už žalÄ CK 6.266 straipsnio pagrindu, kaip daikto savininkas. AtsakomybÄs subjektu Å¡iuo atveju gali bÅ«ti tik bendraturÄiai, o ne bendrija.
AtsakovÄ R. B. ir jos atstovÄ advokato padÄjÄja Daiva RusakienÄ su ieÅ¡kiniu ir patikslintu ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti ir paaiÅ¡kino, kad ji yra buto, esanÄio adresu Vytauto g. 108-8, Å iaulių m., savininkÄ. Ji naudojasi balkonu, esanÄiu virÅ¡ erkerio stogo. Erkerio stogas sutampa su balkono pagrindu. AtsakovÄs teigimu, erkerio stogas yra namo konstrukcija, kuria rÅ«pinasi visa bendrija. AtsakovÄs nuomone, kaimynų sienos Å¡lampa ne dÄl netinkamos balkono priežiÅ«ros, o dÄl neremontuojamo erkerio stogo.
Liudytojas M. B. parodÄ, kad jis dalyvavo atliekant namo, esanÄio Vytauto g. 108, Å iaulių m., butų, kuriuose drÄksta lubos ir sienos, apžiÅ«rÄ . Atlikus apžiÅ«rÄ , buvo suraÅ¡ytas raÅ¡tas, esantis Å¡eÅ¡tame bylos lape. Buvo nustatyta, kad balkono plokÅ¡tÄ nesandari. Erkeris ir balkono plokÅ¡tÄ yra bendra namo konstrukcija.
Ieškovo ieškinys atmestinas.
DÄl atsakovo DaugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iaulių m., savininkų bendrijos, kaip atsakomybÄs subjekto.
Atsakovo DaugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iauliai, savininkų bendrijos atstovas nurodÄ, kad bendrija yra netinkamas atsakovas Å¡ioje byloje, nes už ieÅ¡kovui galimai padarytÄ Å¾alÄ Å¡iuo konkreÄiu atveju turÄtų atsakyti vidinių bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisinių santykių subjektai â kitų butų savininkai, kaip daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų bendraturÄiai.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.82 straipsnio 1 ir 5 dalis butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, proporcingai jiems nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui, priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga. Erkerio stogas, esantis virÅ¡ Vytauto g.
108 namo 5-ojo buto viduriniojo kambario, taip pat balkonas pagal CK 4.82 str.
1 ir 5 dalį ir DaugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo 2 straipsnio 5 dalį bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso Å¡io namo butų savininkams.
DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ (CK 4.83 str. 3 d.). DaugiabuÄio namo savininkų bendrija yra viena iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų valdymo formų. Pagal daugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo 3 straipsnio 1 dalį daugiabuÄio namo savininkų bendrija yra ne pelno organizacija, įgyvendinanti Å¡io namo patalpų savininkų bendrÄ sias teises, pareigas ir interesus, susijusius su namo bendrojo naudojimo objektų valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra ir tvarkymu. Taigi, namo bendrojo naudojimo objektų savininkas yra ne bendrija, o butų savininkai, kurie turi disponavimo Å¡iais objektais teisÄ. TodÄl atsakomybÄs subjektu pagal daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų, kaip bendraturÄių, tarpusavio prievoles atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ , jiems įgyvendinant namo bendrojo naudojimo objektų disponavimo teisÄ, gali bÅ«ti tik bendraturÄiai, bet ne bendrija (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2007-11-26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-345/2007).Â
CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. Pagal CK 4.82 straipsnio 3 dalį butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Butų savininkas kartu yra ir bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs subjektas, todÄl pagal daiktinÄs teisÄs normas privalo atlyginti žalÄ , susijusiÄ su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs priežiÅ«ra. Ä®vertinus byloje esanÄius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad atsakovais dÄl ieÅ¡kovui galimai padarytos žalos atlyginimo turi bÅ«ti Å¡io namo butų savininkai, bet ne bendrija.
           DÄl reikalavimo priteisti žalos atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs R. B..
           IeÅ¡kovas reikalavimÄ priteisti žalos atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs R. B. grindžia tuo, kad ji, bÅ«dama balkono savininkÄ (naudotoja), nesiÄmÄ priemonių tinkamai prižiÅ«rÄti balkonÄ : matydama įtrÅ«kimus, vandens susikaupimÄ , nuolydžio nebuvimÄ , vandens latakų užsikiÅ¡imÄ , nesiÄmÄ priemonių pažeidimams paÅ¡alinti (CK 4.83 str. 1, 3 dalys). AtsakovÄ R. B. su tokiu ieÅ¡kovo argumentu nesutinka, teigdama, kad balkonas, kuriuo ji naudojasi, yra tinkamai prižiÅ«rÄtas, be to, atsakovÄs nuomone, vandens pratekÄjimo, dÄl ko buvo sugadintos butų Nr. 2 ir Nr. 5, esanÄių Vytauto g. 108 name, Å iaulių m., lubos ir sienos, priežastis yra netinkama erkerio stogo, ant kurio yra atsakovÄs naudojamas balkonas, priežiÅ«ra. Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos raÅ¡tuose (b.l. 6, 7) nurodoma, kad apžiÅ«rÄjus balkonÄ , esantį virÅ¡ erkerio, buvo nustatyti balkono defektai, dÄl kurių drÄksta, pelyja, vidaus patalpų lubos, sienos ir angokraÅ¡Äiai. TaÄiau liudytoju apklaustas Å¡ių objektų apžiÅ«roje dalyvavÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos darbuotojas M. B. balkono defektų konkretizuoti negalÄjo, apklausos metu jis nurodÄ, kad apžiÅ«rÄ , kurios pagrindu suraÅ¡Ä minimus raÅ¡tus, jis atliko tik vizualiai apžiÅ«rÄjÄs virÅ¡ erkerio esantį balkonÄ .
Kaip jau buvo minÄta, erkerio stogas, esantis virÅ¡ Vytauto g. 108 namo 5-ojo buto patalpos, taip pat balkonas pagal CK 4.82 str. 1 ir 5 dalį ir DaugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo 2 straipsnio 5 dalį bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso Å¡io namo butų savininkams. Sprendimai dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo priimami butų ir kitų patalpų savininkų balsų dauguma (CK
4.85 str. 1 d.), todÄl, kaip jau buvo minÄta, atsakovais reikalaujant atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl netinkamos bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo, jų priežiÅ«ros, turi bÅ«ti visi bendrijos namo butų savininkai (privalomas procesinis bendrininkavimas) (CK 6.5 str.).
Teismas pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui įtraukti į bylÄ atsakovais daugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iauliai, butų savininkus (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 43 str. 1 d. 1 p., 45 str.), taÄiau ieÅ¡kovas A.A.
P. Å¡iuo siÅ«lymu bei siÅ«lymu kreiptis į advokatÄ dÄl teisinÄs pagalbos nepasinaudojo.
Ä®vertinus byloje esanÄius įrodymus laikytina, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo yra pareikÅ¡tas netinkamiems atsakovams, todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas.Â
Atsižvelgiant į tai, aplinkybių, susijusių su ieÅ¡kovo nurodytais atsakovų neteisÄtais veiksmais, priežastiniu ryÅ¡iu tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos, teismas neanalizuoja.
Kiti Å¡alių argumentai, raÅ¡ytiniai įrodymai bei nustatytos bylos aplinkybÄs, teismo nuomone, sprendimui įtakos neturi.
Kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovams priteistinos jų turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: atsakovui DaugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iauliai, savininkų bendrijai priteistinos 400,00 Lt iÅ¡laidos už advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ (b.l. 29, 30, 43) ir 12,00 Lt iÅ¡laidos už VÄ® Registrų centras
pažymÄ (b.l. 42) (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 8 p., 93 str., 98 str.), atsakovei R. B. priteistinos 500,00 Lt iÅ¡laidos už advokato padÄjÄjo
teisinÄ pagalbÄ (b.l. 73, 74) (CPK 88 str. 12 d. 6 p., 98 str.). Vadovaujantis 2004 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro Ä®sakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus
dydžioâ, įvertinus bylos sudÄtingumÄ , maksimalius užmokesÄio dydžius, atsakovų iÅ¡laidos
advokato pagalbai nelaikytinos per didelÄmis. IÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteistinos 9,80 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio P. K. 259-270 str., teismas
           n u s p r e n d ž i a :Â
Ieškinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) atsakovui DaugiabuÄio namo Vytauto g. 108, Å iauliai, savininkų bendrijai, į.k. 145489073, adresas Vytauto g. 108, Å iauliai, 412,0 Lt (keturis Å¡imtus dvylika litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iš ieškovo A. A. P. atsakovei R. B., a.k. (duomenys neskelbtini), 500,00 Lt (penkis šimtus litų, 00
ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. A. P. 9,80 Lt (devynis litus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų
valstybei (gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).
Sprendimas per
30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                   Â
               Edita DambrauskienÄ
          Â
                     Â
          Â